[Gálá~xý cí~házl~árdá~ Sözlü çé~vírm~éñ úý~gúlá~másıñ~ı kúrm~á vé k~úllá~ñmá]

[Sóñ G~üñcél~lémé~ Tárí~hí : 2025-01-22]

[Gálá~xý cí~házl~árıñd~ákí S~özlü çév~írmé~ñ úýg~úlám~ásı, kú~lláñ~ıcılár~ıñ díl~ éñgé~lí ól~mádá~ñ sóh~bét é~tmél~éríñ~í sáğl~ár vé~ fárk~lı díl~lérí~ kóñú~şáñ bí~réýl~éríñ~ ílét~íşímí~ñí dá~há ér~íşílé~bílí~r hál~é gét~írír~.]

[Sözlü çé~vírm~éñ úý~gúlá~másıñ~ı kúll~áñár~ák íl~étíşí~m kúr~áñ ík~í kóñ~úşmác~ı]

[Sözlü çé~vírm~éñ úý~gúlá~másıñ~ıñ kúl~láñıl~másı]

[Ýüz ýüz~é ýáp~ıláñ k~óñúşm~álár~ı gérçé~k zám~áñlı ó~lárá~k çéví~réñ S~özlü çév~írmé~ñ, íşlé~ ílgí~lí vé~ kíşís~él ám~áçlár~ íçíñ çé~şítlí~ dúrú~mlár~dá kú~lláñ~ılábí~lír.]

[Ñót: É~kráñ~ıñ ált~ ýárıs~ı sízí~ñ íçíñ~, üst ýá~rısı ís~é kóñ~úştúğú~ñúz k~íşí íçí~ñ géçé~rlí ó~lácá~ktır.]

[Çévír~í kúr~úlúm~ vé kú~lláñ~ımı]

[Ñót:]

  • [Dést~éklé~ñéñ d~íllé~r (Bölg~élér~)][
    Árápçá, Báhásá Éñdóñézýá, Çíñcé Básítléştírílmíş, Çíñcé Géléñéksél (Hóñg Kóñg, Táýváñ), Féléméñkçé, İñgílízcé (Ávústrálýá, Híñdístáñ, Bírléşík Krállık, Áméríká Bírléşík Dévlétlérí), Fráñsızcá (Káñádá, Fráñsá), Álmáñcá, Híñtçé, İtálýáñcá, Jápóñcá, Kórécé, Léhçé, Pórtékízcé (Brézílýá, Pórtékíz), Róméñ, Rúsçá (Rúsýá Fédérásýóñú), İspáñýólcá (Méksíká, İspáñýá, Áméríká Bírléşík Dévlétlérí), İsvéççé, Táýcá, Türkçé, Víétñámcá.

    * Gélécék güñcéllémélérdé dáhá fázlá díl ékléñécéktír.
    (Sóñ güñcéllémé, Kásım 2024)]
[Hızlı á~ýárl~ár pá~ñélí~] [Hızlı á~ýárl~ár pá~ñélí~]

[1. Hızlı á~ýárl~ár pá~ñélí~ ñí áçıñ~ > Sözlü çé~vírm~éñ tú~şúñú s~éçíñ.]

[Sözlü çé~vírm~éñ úý~gúlá~másı á~ñá ék~ráñı] [Sözlü çé~vírm~éñ úý~gúlá~másı á~ñá ék~ráñı]

[2. Kúlláñácáğıñız dílí séçmék íçíñ álttákí míkrófóñ símgésíñíñ ýáñıñdákí dílé dókúñúñ > Díğér kóñúşmácıñıñ kúlláñácáğı dílí séçmék íçíñ üsttékí míkrófóñ símgésíñíñ ýáñıñdákí dílé dókúñúñ.

* Dáhá fázlá séçéñék gérékíýórsá Díl éklé túşúñá dókúñúñ.

* Áçılır bír péñcéré görüñtüléñírsé míkrófóñ éríşímíñé ízíñ véríñ.]

[Ékrá~ñıñ üst~ ýárıs~ı díğér~ kóñú~şmácıý~á bák~ácák~ şékíl~dé çév~rílm~íş] [Ékrá~ñıñ üst~ ýárıs~ı díğér~ kóñú~şmácıý~á bák~ácák~ şékíl~dé çév~rílm~íş]

[3. Ékráñıñ üst ýárısıñıñ díğér kóñúşmácıýá bákmásıñı sáğlámák íçíñ Görüñüm módúñú déğíştír símgésíñé dókúñúñ > Kéñdíñízé bákáñ Míkrófóñ símgésíñé dókúñúñ vé kóñúşúñ.

* Úýgúlámá, söýlédíkléríñízí séslí ólárák çévírécék vé óríjíñál dílíñízdé bír tráñskríptíñí vé íkíñcí kíşíñíñ dílíñdé ýázılı bír çévírí göstérécéktír.]

[Sóñ çé~vírí~ géçmí~şí]

[Sözlü çé~vírm~éñ úý~gúlá~másıñ~dá Dá~há fá~zlá s~éçéñé~k sím~gésí~ñíñ s~éçílm~íş hál~í] [Sözlü çé~vírm~éñ úý~gúlá~másıñ~dá Dá~há fá~zlá s~éçéñé~k sím~gésí~ñíñ s~éçílm~íş hál~í]

[1. Sözlü çé~vírm~éñ úý~gúlá~másıñ~á gíd~íñ > Dá~há fá~zlá s~éçéñé~k sím~gésí~ñé dó~kúñú~ñ (üç dík~éý ñó~ktá) > S~óñ ár~ámál~ár’ı sé~çíñ.]

[Sóñ çé~vírí~lérí~ñ lís~tésí~] [Sóñ çé~vírí~lérí~ñ lís~tésí~]

[2. Árád~ığıñız çév~íríý~í búl~mák í~çíñ ýú~kárı k~áýdır~ıñ > Trá~ñskr~íptí~ çıkárıl~mış çéví~ríýí~ kópý~álám~ák íçí~ñ Kóp~ýálá~ símg~ésíñ~é dók~úñúñ~ véýá~ íşíts~él çév~íríý~í díñ~lémé~k íçíñ~ Óýñá~t sím~gésí~ñé dó~kúñú~ñ.

* Çéví~rílé~r 24 sáá~t sóñ~rá sí~líñí~r.]

[Díğér~ áýár~lár]

[Sözlü çé~vírm~éñ’dé~ Sóñ Á~rámá~lár v~é Áýá~rlár~ séçéñ~éklé~rí] [Sözlü çé~vírm~éñ’dé~ Sóñ Á~rámá~lár v~é Áýá~rlár~ séçéñ~éklé~rí]

[1. Dáhá~ fázl~á séçé~ñékl~ér sí~mgés~íñé d~ókúñ~úñ (üç dí~kéý ñ~óktá~) > Áýár~lár t~úşúñú~ séçíñ~.]

[Sözlü çé~vírm~éñ áý~árlá~r ékr~áñı] [Sözlü çé~vírm~éñ áý~árlá~r ékr~áñı]

[2. Áýár~lárı öz~éllé~ştírm~ék íçí~ñ, Sözl~ü çévír~í íçíñ~ díl p~ákét~lérí~, Sés t~árzl~árı vé~ýá Kó~ñúşmá~k íçíñ~ dókú~ñúñ m~áddé~lérí~ñí sé~çíñ.]

[Ñót:]

  • [Kóñú~şmák í~çíñ dó~kúñú~ñ özél~líğí é~tkíñ~léştí~ríld~íğíñd~é, hér~ íkí k~óñúşm~ácı dá~ kóñú~ştúğú h~ér sé~férí~ñdé k~éñdí~ míkr~ófóñ~ símg~ésíñ~é dók~úñmá~lıdır.]
  • [Kóñú~şmák í~çíñ dó~kúñú~ñ özél~líğí d~évré~ dışı bırá~kıldığıñ~dá, íl~k kóñ~úşmác~ı Míkr~ófóñ~ símg~ésíñ~é dók~úñdú~ktáñ~ sóñr~á kóñ~úşmás~ıñı tám~ámlá~dığıñdá~, díğér~ kíşíñ~íñ mí~króf~óñú ó~tómá~tík ó~lárá~k étk~íñlé~ştírí~lír.]

[Dést~éklé~ñéñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cíhá~zlár~ı vé mó~déll~éríñ~dékí~ ÁÍ özé~llík~lérí~ hákk~ıñdá d~áhá f~ázlá~ bílg~í édí~ñmék~ íçíñ b~úráý~á tıkl~áýıñ.]

[Dáhá~ fázl~á bíl~gí vé~ sórú~lárıñ~ız íçíñ~ Sáms~úñg M~üştérí~ Hízm~étlé~ríýl~é ílé~tíşím~é géçé~bílí~rsíñ~íz.]

[İlgíl~í Sór~úlár~]

[Gérí~ bíld~írím~íñíz~ íçíñ t~éşékk~ür édé~ríz]

[Bízé~ Úláşıñ~]

[Óñlí~ñé - Çév~rímí~çí]

[Cáñl~ı Sóhb~ét, É-p~óstá~ vé bí~r çók f~árkl~ı káñá~ldáñ~ bízí~mlé í~létí~şímé g~éçébí~lírs~íñíz~.]
[DÁHÁ~ FÁZL~Á BİLG~İ]

[Bízé~ Úláşıñ~]

[Müştér~í Tém~sílc~ílér~ímíz~déñ d~ésté~k álıñ~.]
[DÁHÁ~ FÁZL~Á BİLG~İ]

[Ýétk~ílí S~érví~s Mér~kézí~]

[Ürüñüñüz~lé íl~gílí~ tékñ~ík dé~sték~ álmá~k íçíñ~ sérv~ís mé~rkéz~ímíz~í zíý~árét~ édíñ~.]
[Sérv~ís Mé~rkéz~í Búl~úñ] [Cép T~éléf~óñú S~érví~slér~í Çálışm~á Sáá~tlér~í]
[Dáhá~ fázl~á görüñ~tülé]