[Gálá~xý Wá~tch/F~ít'í~ñízí~ dóğrú~ şékíl~dé ñá~sıl tá~kábí~lír v~é bák~ımıñı ýá~pábí~lírs~íñíz~]
[Gáláxý Wátch/Fít'íñízí álmák vé kíşísélléştírmék íçíñ káýñák, zámáñ vé çábáýı áýırdıktáñ sóñrá, cíházıñızıñ dóğrú şékíldé ñásıl tákılácáğıñı vé bákımıñıñ ñásıl ýápılácáğıñı áñlámák öñémlídír. Áýrıcá, hássás bír cíldíñíz vársá, cíházdákí hérháñgí bír bíléşéñíñ cíldíñízí táhríş édící ólábílécéğíñíñ fárkıñdá ólmálısıñız.]
[Áşáğıdá~kí íp~úçlár~ı, cíhá~zıñızı t~ákár~kéñ r~áhát~ ólmá~ñızı sá~ğlámá~ñızá v~é bél~írlí~ dúrú~mlár~dá sá~át tá~kmáñ~ıñ ñéd~éñ ól~dúğú c~ílt t~áhrí~şíñíñ~ bázı ý~áýgıñ~ ñédé~ñlér~íñdé~ñ káçıñ~máñız~á ýár~dımcı ó~lácá~ktır.]
- [Gálá~xý Wá~tch/F~ít'í~ñízí~ tákm~ádáñ~ öñcé c~íldí~ñízí~ kúrú~láýıñ~.]
- [Káýışı c~íház~ıñ ýér~íñdé~ kálm~ásıñı v~é káý~mámá~sıñı sá~ğláýá~cák k~ádár~ sıkı tú~túñ, á~ñcák~ káñ d~óláşım~ıñı kés~écék~ kádá~r sıkı ó~lmás~ıñ.]
- [Cílt~ táhr~íşíñí~ öñlém~ék íçí~ñ, cíh~ázı áşá~ğıdákí~ dúrú~mlár~dá çıká~rıñ:]
- [Sáát~ úzúñ~ süré t~ákılm~ışsá]
- [Térl~émíşs~éñíz~]
- [Gálá~xý Wá~tch/F~ít'í~ tákıl~ıýkéñ~ ýüzüýó~rsáñ~ız]
[Ñót: C~íldí~ñíz t~áhrí~ş ólúr~sá, cí~házıñ~ızı hém~éñ çıká~rtıñ v~é cíl~díñí~zíñ í~ýílé~şmésí~ íçíñ í~kí vé~ýá üç güñ~ békl~éýíñ~. Bélí~rtíl~éríñ~íz dé~vám é~dér v~éýá k~ötüléşí~rsé, d~óktó~rúñú~zá bá~şvúrú~ñ.]
[Tákıl~ábíl~ír cí~házıñ~ızı tém~íz tú~tmák~ vé pó~táñs~íýél~ ólár~ák zá~rárl~ı mádd~élér~déñ k~áçıñmá~k, cíh~ázıñ k~úllá~ñıláb~ílír~ ömrüñü ú~zátm~áýá ý~árdım~cı ólú~r. Gál~áxý W~átch~/Fít'~íñíz~í éñ üs~t vér~ímlí~líkt~é çálışır~ dúrú~mdá t~útmá~ kóñú~súñd~ákí g~üñcél~ bílg~ílér~í édí~ñ.]
- [Gálá~xý Wá~tch/F~ít ká~ýışıñı té~mízl~émé şé~klí, ý~ápıld~ığı málz~éméý~é báğl~ıdır.]
- [Káúçú~k véý~á síl~íkóñ~: témí~z sú k~úllá~ñıñ vé~ árdıñ~dáñ í~ýícé~ kúrú~láýıñ~]
- [Dérí~: tüý bır~ákmá~ýáñ ý~úmúşá~k bír~ béz k~úllá~ñıñ]
- [Tákıl~ábíl~ír cí~házıñ~ız áşáğıd~ákí m~áddé~léré~ márú~z kál~dıýsá~ tüý bır~ákmá~ýáñ ý~úmúşá~k bír~ béz k~úllá~ñıñ:]
- [Tóz]
- [Tér]
- [Mürék~kép]
- [Ýáğ]
- [Kózm~étík~ ürüñlé~r]
- [Güñéş k~rémí~]
- [Áñtí~bákt~éríý~él sp~réý]
- [Él té~mízl~éýíc~í véý~á déz~éñfé~ktáñ~]
- [Çámáşır~ dété~rjáñ~ı]
- [Böcék~ íláçl~árı]
- [Gálá~xý Wá~tch/F~ít'í~ñízí~ témí~zlém~ék íçí~ñ áşáğıd~ákíl~érí k~úllá~ñmák~táñ k~áçıñıñ:]
- [Sábú~ñ]
- [Témí~zlém~é mád~délé~rí]
- [Áşıñdır~ıcı mád~délé~r]
- [Kímý~ásál~lár]
- [Básıñ~çlı háv~á]
- [Últr~ásóñ~ík dá~lgál~ár]
- [Hárí~cí ısı k~áýñá~klár~ı]
[Sámsúñg, ürüñlérímízdé, özéllíklé dé tákılábílír véýá úzúñ bír süré bóýúñcá kúlláñıcıñıñ cíldíñé témás édécék óláñ cíházlárdá, ñíkél vé ákrílát gíbí álérjí ýápábílécék máddélérdéñ hábérdár ólmák íçíñ büýük çábá sárf édér. Ákrílát Gáláxý Wátch/Fít'íñ áñá gövdésíñdé vé káýışıñdá dóğrúdáñ kúlláñılsá dá, ñíkél kúlláñılmámáktádır. Búñúñlá bírlíkté, Gáláxý Wátch/Fít’té çók áz míktárdá ñíkél íçéréñ pásláñmáz çélík kúlláñılır; fákát báğımsız bír kúrúlúşúñ áñálízíñé göré kúlláñıcılár ñíkélé ñérédéýsé híç márúz kálmáz.
Ýíñé dé, Gáláxý Wátch/Fít kúlláñırkéñ cíldíñíz hérháñgí bír zámáñdá táhríş ólúrsá, cíházı çıkárıñ vé cíldíñízíñ bírkáç güñ bóýúñcá íýíléşmésíñé ízíñ véríñ. Dúrúmúñúz düzélméz véýá kötüléşírsé dérhál dóktórúñúzá véýá cílt hástálıklárı úzmáñıñızá báşvúrúñ.]
[Gálá~xý Wá~tch/F~ít't~é kúl~láñıl~áñ má~lzém~élér~]
[Gáláxý Wátch/Fít’té kúlláñıláñ málzéméléríñ, élýáf, dérí, plástík vé métál gíbí zárárlı máddé íçérmé ólásılığı ýüksék óláñ bélírlí málzémélér áçısıñdáñ úlúslárárásı çévré düzéñlémélérí ílé úýúmlú óldúğú, ýétkílí úlúslárárásı tést kúrúmlárı táráfıñdáñ dóğrúláñmıştır.]
Modelo |
[Öñ kás~á] |
[Árká~ kılıf] |
[Káýış] |
[Búck~lé] |
---|---|---|---|---|
Galaxy Watch6 Clásico |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k] [Sáfí~r Cám~] |
[Pólí~ámíd~ (PÁ)] [+ Cám É~lýáf~ı] [Górí~llá C~ám] |
[Dérí~ + FKM K~ÁÚÇÚK~] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k] |
Galaxy Watch6 |
[Álümí~ñýúm~] [Sáfí~r Cám~] |
[Pólí~ámíd~ (PÁ)] [+ Cám É~lýáf~ı] [Górí~llá C~ám] |
[FKM K~ÁÚÇÚK~] |
[Álümí~ñýúm~] |
Galaxy Watch5 Pro |
[Títá~ñýúm~] [Sáfí~r Cám~] |
[Pólí~ámíd~ (PÁ)] [+ Cám É~lýáf~ı] [Górí~llá C~ám] |
[FKM K~ÁÚÇÚK~] |
[Títá~ñýúm~] |
Galaxy Watch5 |
[Álümí~ñýúm~] [Títá~ñýúm~] |
[Pólí~ámíd~ (PÁ)] [+ Cám É~lýáf~ı] [Górí~llá C~ám] |
[FKM K~ÁÚÇÚK~] |
[Álümí~ñýúm~] |
[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 46mm~ (BT)] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~bütíl~éñ té~réft~álát~ (PBT)] [+ Cám É~lýáf~ı] [Górí~llá C~ám] |
[FKM K~ÁÚÇÚK~] |
[Pásl~áñmá~z çélí~k] |
[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 46mm~ (LTÉ)] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~bütíl~éñ té~réft~álát~ (PBT)] [+ Cám É~lýáf~ı] [Górí~llá C~ám] |
[FKM K~ÁÚÇÚK~] |
[Pásl~áñmá~z çélí~k] |
[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 42mm~ (BT)] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~bütíl~éñ té~réft~álát~ (PBT)] [+ Cám É~lýáf~ı] [Górí~llá C~ám] |
[FKM K~ÁÚÇÚK~] |
[Pásl~áñmá~z çélí~k] |
[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 42mm~ (LTÉ)] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~bütíl~éñ té~réft~álát~ (PBT)] [+ Cám É~lýáf~ı] [Górí~llá C~ám] |
[FKM K~ÁÚÇÚK~] |
[Pásl~áñmá~z çélí~k] |
[Gálá~xý Wá~tch4 44m~m (BT)] |
[Álümí~ñýúm~] [Górí~llá C~ám] |
[Pólí~bütíl~éñ té~réft~álát~ (PBT)] [+ Cám É~lýáf~ı] [Górí~llá C~ám] |
[FKM K~ÁÚÇÚK~] |
[Álümí~ñýúm~] |
[Gálá~xý Wá~tch4 44m~m (LTÉ~)] |
[Álümí~ñýúm~] [Górí~llá C~ám] |
[Pólí~bütíl~éñ té~réft~álát~ (PBT)] [+ Cám É~lýáf~ı] [Górí~llá C~ám] |
[FKM K~ÁÚÇÚK~] |
[Álümí~ñýúm~] |
[Gálá~xý Wá~tch4 40m~m (BT)] |
[Álümí~ñýúm~] [Górí~llá C~ám] |
[Pólí~bütíl~éñ té~réft~álát~ (PBT)] [+ Cám É~lýáf~ı] [Górí~llá C~ám] |
[FKM K~ÁÚÇÚK~] |
[Álümí~ñýúm~] |
Galaxy fit2 |
[Páñd~á Cám~] |
[Pólí~kárb~óñát~] |
[Térm~óplá~stík~ |
[Pólí~kárb~óñát~] |
[Gálá~xý Wá~tch3 |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Dérí~ Flór~óélá~stóm~ér] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k] |
[Gálá~xý Wá~tch3 |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Dérí~ Flór~óélá~stóm~ér] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k] |
[Gálá~xý Wá~tch3 |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Dérí~ Flór~óélá~stóm~ér] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k] |
[Gálá~xý Wá~tch3 |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Dérí~ Flór~óélá~stóm~ér] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k] |
[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Dérí~ Flór~óélá~stóm~ér] |
[ |
[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Dérí~ Flór~óélá~stóm~ér] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Dérí~ Flór~óélá~stóm~ér] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Dérí~ Flór~óélá~stóm~ér] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Gálá~xý Wá~tch |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Sílí~kóñ] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k] |
[Gálá~xý Wá~tch |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Sílí~kóñ] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k] |
[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é |
[Álümí~ñýúm~ |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Flór~óélá~stóm~ér] |
[Pásl~áñmá~z Çélí~k] |
[Gálá~xý Fí~t é] |
[Ákrí~lík |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Térm~óplá~stík~ |
[Pólí~kárb~óñát~] |
Galaxy Fit |
[Álümí~ñýúm~ |
[Pólí~kárb~óñát~ |
[Térm~óplá~stík~ |
[Pólí~kárb~óñát~] |
[Gálá~xý Fí~t3] |
[Álümí~ñýúm~] [Pólí~ámíd~ (PÁ) |
[Pólí~ámíd~ (PÁ)] [+ Cám É~lýáf~ı] |
[Flór~óélá~stóm~ér] |
[Pólí~óksí~métí~léñ (P~ÓM)] |
[Cíld~é tém~ás éd~éñ má~lzém~élér~]
[Cílt hássásíýétí óláñ hér Sámsúñg Gáláxý Wátch/Fít kúlláñıcısı dáímá, cíházıñ cíltlé témás édécék bíléşéñlérí hákkıñdá bílgí sáhíbí ólmálıdır. Sámsúñg, Gáláxý Wátch/Fít’íñ úlúslárárásı düzéñlémélér táráfıñdáñ kısıtláñmış málzémélér véýá cíldé dóğrúdáñ témás édéñ zárárlı málzémélér íçérmédíğí gérçéğíýlé gúrúr dúýár.]
[Ögé] |
[Málz~émél~ér] |
---|---|
[Plás~tíkl~éştír~ící] |
[Ftál~átlá~r] |
[Ýüzéý~étkí~ñ mád~dé] |
[Álkí~lféñ~óllé~r (ÓP/Ñ~P), Álk~ílfé~ñól é~tóks~ílát~lárı (Ó~PÉÓ/Ñ~PÉÓ)] |
[Álév~ ýává~şlátıc~ı] |
[Klór~, Bróm~, |
[Pólí~ñüklé~ér ár~ómát~ík] |
[Pólí~ñüklé~ér ár~ómát~ík hí~drók~árbó~ñlár~ (PÁH'~lár)] |
[Kórú~ýúcú~] |
[2-Féñí~lféñ~ól (ÓP~P), 4-Kló~ró-3-mé~tílf~éñól~ (CMC/C~MK), |
[Flór~ ýérí~ñé kú~lláñ~ıláñ m~áddé~] |
[Péñt~ádék~áfló~róók~táñó~ík ás~ít (PF~ÓÁ), |
[Ásíd~íté] |
[pH Dé~ğérí] |
[Klór~ bílé~şíklé~rí] |
[Kısá z~íñcí~rlí k~lórl~ú pár~áfíñ~lér (S~CCP'~lér)] |
[Réñk~léñd~íríc~ílér~] |
[Ázó r~éñkl~éñdí~rící~lér, Á~lérj~éñík~ vé Ká~ñsér~ójéñ~ bóýá~rmád~délé~r] |
[Órgá~ñík k~áláý~ bílé~şíklé~rí] |
[Díbüt~íltí~ñ (DBT~), Díók~tílt~íñ (DÓ~T), |
[Zárá~rlı él~éméñ~tlér~] |
[Áñtí~móñ, Á~rséñ~ík, Ás~bést~, Kádm~íýúm~, Kóbá~lt, Bá~kır, |
[Féñó~llér~] |
[Bísf~éñól~ Á, Féñ~ól, Pé~ñták~lóró~féñó~l (PCP~'lér~), |
[Díğér~ bílé~şíklé~r] |
[Fórm~áldé~hítl~ér, Dí~métí~lfúm~árát~ (DMFú~)] |
[Gérí~ bíld~írím~íñíz~ íçíñ t~éşékk~ür édé~ríz]
[Lütfé~ñ tüm s~órúl~árı cé~vápl~áýıñ.]