[Gérçé~k Gál~áxý B~úds S~érís~í ñás~ıl dóğr~úláñ~ır¿]

[Sóñ G~üñcél~lémé~ Tárí~hí : 2025-01-05]

[Gáláxý Búds sérísíñdéñ bír kúláklık sétí sátıñ álmák, üstüñ sés déñéýímí íçíñ bír ýátırımdır. Áñcák, píýásádákí sáhté vérsíýóñlárdáñ káçıñmák íçíñ, óríjíñál ürüñüñ bázı öñémlí détáýlárıñı táñımák fáýdálı ólábílír. Áşáğıdákí bílgílérí kúlláñárák kúláklıklárıñızıñ óríjíñál Gáláxý Búds sérísí ólúp ólmádığıñı kóñtról édíñ vé súñdúklárı éñ íýí sés déñéýímíñíñ tádıñı çıkárıñ.]

[Óríj~íñál~ Sáms~úñg k~úlák~lıklá~rıñıñ d~óğrúl~áñmá~sı]
[Gálá~xý Bú~ds FÉ~ kéñd~í ýúv~ásıñd~á.] [Gálá~xý Bú~ds FÉ~ kéñd~í ýúv~ásıñd~á.]

[1. Stóp~ér ká~úçúkt~áñ ýá~pılmışt~ır.

2. Kúl~áklık~lár şá~rj ýú~vásıñ~dá ól~dúğúñ~dá LÉ~D göst~érgé~ ışığı ýáñá~r vé şá~rj dú~rúmú~ñá bá~ğlı ólá~rák r~éñk d~éğíştí~rír.

🅐 K~ırmızı, s~ürékl~í: şárj~ édíl~íýór~
🅑 Ýéşíl~, sürék~lí: şár~j tám~ámlá~ñdı
]

[Gálá~xý Bú~ds FÉ~ sól v~é sáğ k~úlák~lıklá~r.] [Gálá~xý Bú~ds FÉ~ sól v~é sáğ k~úlák~lıklá~r.]

[1. Hér kúláklıktá búlúñáñ şárj témás ñóktálárı áltıñ réñklí vé kúláklığıñ dış éğrísí üzéríñdédír.

2. Hér bír kúláklığıñ ýákıñlık séñsörü, kúláğá bákáñ páñél üzéríñdé sól (L) vé sáğ (R) göstérgé íşárétléríñíñ ýáñıñdá bélírgíñ şékíldé görüñür.

3. Dókúñmátík páñél háfífçé gíríñtílídír.

4. Óríjíñál Gáláxý Búds FÉ, Sámsúñg Wéáráblés úýgúlámásıñá báğláñır.
]

[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó kéñ~dí ýú~vásıñ~dá.] [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó kéñ~dí ýú~vásıñ~dá.]

[1. Stóp~ér ká~úçúkt~áñ ýá~pılmışt~ır.

2. “Sóú~ñd bý~ ÁKG” l~ógós~ú láz~érlé~ íşléñ~míş vé~ bélí~rgíñ~dír.

3. K~úlák~lıklá~r şárj~ ýúvá~sıñdá~ óldú~ğúñdá~ LÉD g~östér~gé ışığı ýá~ñár v~é şárj~ dúrú~múñá~ báğlı ó~lárá~k réñ~k déğí~ştírí~r.

🅐 Kırm~ızı, süré~klí: şá~rj éd~ílíý~ór
🅑 Ýé~şíl, sür~éklí~: şárj t~ámám~láñd~ı
]

[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó sól~ vé sá~ğ kúlá~klıkl~ár.] [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó sól~ vé sá~ğ kúlá~klıkl~ár.]

[1. Óríjíñál Gáláxý Búds2 Pró kútúsúñú ílk áçtığıñızdá, hér íkí kúlák párçásıñıñ şárj témás ñóktálárıñá ýálıtım báñdı úýgúláñmámış ólácáktır.

2. Hér bír kúláklığıñ ýákıñlık séñsörü, kúláğá bákáñ páñél üzéríñdé sól (L) vé sáğ (R) göstérgé íşárétléríñíñ ýáñıñdá bélírgíñ şékíldé görüñür.

3. Óríjíñál Gáláxý Búds2 Pró’ñúñ kúlák úcú íçíñdé íç káfés búlúñúr.

4. Şárj témás ñóktálárıñıñ ýáñıñdákí kávís dáhá kómpákttır.

5. Gáláxý Búds2 Pró, öñdéñ árkáýá kádár áýñı málzéméýí, réñgí vé fíñísájı kúlláñır.
]

[Gálá~xý Bú~ds2 ýú~vásı.] [Gálá~xý Bú~ds2 ýú~vásı.]

[1. Stóp~ér ká~úçúkt~áñ ýá~pılmışt~ır.

2. “Sóú~ñd bý~ ÁKG” l~ógós~ú láz~érlé~ íşléñ~míş vé~ bélí~rgíñ~dír.

3. K~úlák~lıklá~r şárj~ ýúvá~sıñdá~ óldú~ğúñdá~ LÉD g~östér~gé ışığı ýá~ñár v~é şárj~ dúrú~múñá~ báğlı ó~lárá~k réñ~k déğí~ştírí~r.

🅐 Kırm~ızı, süré~klí: şá~rj éd~ílíý~ór
🅑 Ýé~şíl, sür~éklí~: şárj t~ámám~láñd~ı
]

[Gálá~xý Bú~ds2 só~l vé s~áğ kúl~áklık~lár.] [Gálá~xý Bú~ds2 só~l vé s~áğ kúl~áklık~lár.]

[1. Kúlá~klıkl~árı kú~láğıñız~á ták~tığıñızd~á, bír~ spík~ér sí~zé kó~ñúşmá~ýá bá~şlámá~z.

2. Kúl~ák úçl~árı sí~líkó~ñdáñ~ ýápıl~mıştır.]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, kéñ~dí ýú~vásıñ~dá.] [Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, kéñ~dí ýú~vásıñ~dá.]

[1. Stópér káúçúktáñ ýápılmıştır.

2. Óríjíñál Gáláxý Búds Pró kúláklıklárıñıñ kılıflárı 90 dérécéýé kádár áçılábílír.

3. Kúláklıklár şárj ýúvásıñdá óldúğúñdá LÉD göstérgé ışığı ýáñár vé şárj dúrúmúñá báğlı ólárák réñk déğíştírír.

🅐 Kırmızı, süréklí: şárj édílíýór
🅑 Ýéşíl, süréklí: şárj támámláñdı
]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó sól~ vé sá~ğ kúlá~klıkl~ár.] [Gálá~xý Bú~ds Pr~ó sól~ vé sá~ğ kúlá~klıkl~ár.]

[Sádé~cé Ph~áñtó~m Víó~lét r~éñkt~ékí G~áláx~ý Búd~s Pró~][
1. Bú kúláklıklárıñ réñgí láváñtá réñgíñé dáhá ýákıñkéñ, óñáýláñmámış üçüñcü şáhıslár dáhá zéñgíñ bír mór kúlláñır.

Tüm Gáláxý Búds Pró cíházlárı
2. Gáláxý Búds Pró'dákí íkíñcí míkrófóñ délíğí ýákláşık ólárák 1mm çápıñdádır.

3. Bú kúláklıklárdákí bíríñcí míkrófóñ ızgárásı dá máttır.

4. Gáláxý Búds Pró'dákí álıcı káfésí cíházdáñ çıkıñtı ýápár.

5. Hér kúlák párçásıñıñ şárj témás ñóktálárı gümüş réñgídír.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, ké~ñdí b~éşíğíñ~dé.] [Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, ké~ñdí b~éşíğíñ~dé.]

[1. Óríjíñál Gáláxý Búds Lívé, ýúvá cépléríñé sıkıcá ótúrúr.

2. Bú kúláklıklárıñ dış párlák páñélíñíñ áltıñdá íkíñcíl bír míkrófóñ búlúñúr.

3. Ýúváñıñ íç kısmı mát bír ýüzéýé sáhíptír.

4. Kúláklıklár şárj ýúvásıñdá óldúğúñdá LÉD göstérgé ışığı ýáñár vé şárj dúrúmúñá báğlı ólárák réñk déğíştírír.

🅐 Kırmızı, süréklí: şárj édílíýór
🅑 Ýéşíl, süréklí: şárj támámláñdı
]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé cí~házıñ~ıñ sól~ vé sá~ğ kúlá~klıkl~árıñıñ~ kúlá~ğá bák~áñ tá~ráfı.] [Gálá~xý Bú~ds Lí~vé cí~házıñ~ıñ sól~ vé sá~ğ kúlá~klıkl~árıñıñ~ kúlá~ğá bák~áñ tá~ráfı.]

[1. Şárj témás ñóktálárı árásıñdá kóláýcá görülébíléñ sól (L) vé sáğ (R) göstérgé íşárétlérí búlúñúr.

2. Hópárlörlér, çévréléýéñ páñéllé áýñı réñk vé fíñísájdádır.

3. Párlák dış páñélíñ áksíñé, kúláğá bákáñ táráfıñ réñgí máttır.

4. Ýákıñlık séñsörü ílé çévréléýéñ páñél árásıñdá híç bóşlúk ýóktúr.]

[Gálá~xý Bú~ds ké~ñdí ý~úvás~ıñdá.] [Gálá~xý Bú~ds ké~ñdí ý~úvás~ıñdá.]

[1. L/R ló~gólá~rıñıñ ý~úvár~lák şé~klí, G~áláx~ý Búd~s vé G~áláx~ý Búd~s+ ýúv~álár~ı árás~ıñdá f~árkl~ı görüñé~bílí~r.

2. Kúl~áklık~lár şá~rj ýú~vásıñ~dá ól~dúğúñ~dá LÉ~D göst~érgé~ ışığı ýáñá~r vé şá~rj dú~rúmú~ñá bá~ğlı ólá~rák r~éñk d~éğíştí~rír.

🅐 K~ırmızı, s~ürékl~í: şárj~ édíl~íýór~
🅑 Ýéşíl~, sürék~lí: şár~j tám~ámlá~ñdı
]

[Gálá~xý Bú~ds só~l vé s~áğ kúl~áklık~lár.] [Gálá~xý Bú~ds só~l vé s~áğ kúl~áklık~lár.]

[1. Gáláxý Búds vé Búds+ üzéríñdékí şárj témás ñóktálárı kúláklığıñ dış kávíslí ýüzéýíñdédír.

2. Óríjíñál Gáláxý Búds vé Búds+ módélléríñíñ ýáñ táráflárıñdá ýáñ káñcá véýá klíps búlúñmáz, sádécé pürüzsüz bír díkíş várdır.

3. Gáláxý Búds vé Búds+ cíházlárıñıñ dókúñmátík páñélí párláktır.]

[Díkk~át éd~ílmé~sí gé~réké~ñ díğé~r dét~áýlá~r]

[Ürüñé öz~gü áýr~ıñtılá~rıñ ýá~ñı sırá~, kúlá~klıkl~árıñız~ıñ gér~çék bí~r Sám~súñg~ Gálá~xý ürüñ~ü ólúp~ ólmá~dığıñı kó~ñtró~l étm~éñíz~é ýár~dımcı ó~lábí~lécé~k díğé~r özél~líkl~ér dé~ várd~ır.]

[Şárj k~útús~ú píl~ dúrú~mú LÉ~D göst~érgé~sí]

[Kápá~k káp~átıld~ıktáñ~ sóñr~á hár~ící L~ÉD ışık, k~útúñ~úñ pí~l sév~íýés~íñí g~östér~mék í~çíñ bé~ş sáñí~ýé bó~ýúñc~á ýáñ~ár vé~ píl s~évíý~ésíñ~é báğl~ı ólár~ák fá~rklı b~ír ré~ñk (ýé~şíl, sá~rı véý~á kırm~ızı) görüñ~tülér~.]

[Óríj~íñál~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s sér~ísí]

[Óñáý~láñm~ámış üçüñc~ü şáhıs ür~üñlér~í]

[Bír g~áráñ~tí ká~rtı íçé~rír]

[Gárá~ñtí k~ártı í~çérmé~ýébí~lír]

[Sökülm~ésí z~órdú~r]

[Géñé~llík~lé kó~láýc~á pár~çáláñ~ır]

[Ýúvá~lárıñ~, kılıfl~árıñ v~é kút~úlár~ıñ étí~kétl~érí g~éñél~líkl~é láz~érlé~ íşléñ~ír vé~ pürüzs~üz bír~ dókú~ýá sá~híp ó~lúp b~élír~gíñd~ír]

[Ýúvá~lárıñ~, kılıfl~árıñ v~é kút~úlár~ıñ étí~kétl~érí g~éñél~líkl~é láz~érlé~ íşléñ~míş dé~ğíldí~r vé g~éñél~líkl~é pürüz~lü bír~ dókú~ýá sá~híp ó~lúp b~úláñ~ıktır.]

[Kútú~ étík~étí, B~úds’á~ özgü bí~r lóg~ó íçér~ír]

[Kútú~dákí~ étík~étté~, cíhá~zı tém~síl é~déñ g~éñél~ bír s~ímgé~ búlú~ñúrB~óx lá~bél w~íll h~ávé á~ géñé~ríc í~cóñ t~ó rép~résé~ñt th~é dév~ícé]

[Dış kút~ú plá~stík~lé sá~rılmış d~éğíld~ír]

[Géñé~llík~lé dış k~útú p~lást~íklé~ sárıl~mış ólá~bílí~r]

[Blúé~Tóót~h Éşlé~ştírm~é sím~gésí~]

[Blúé~Tóót~h Éşlé~ştírm~é sím~gésí~] 

[Sórú~mlúl~úk Ré~ddí: B~ú mák~áléd~é áçıkl~áñáñ~ özéll~íklé~r, müşté~rílé~ríñ şüp~hélí~ ürüñlé~rí sá~ptám~álár~ıñá ýá~rdımc~ı ólmá~ ámáçl~ı bázı b~ílgí~lérd~ír. Bú~ máká~léñí~ñ íçér~íğí, sá~tıñ ál~ıñáñ ür~üñüñ ór~íjíñ~állí~ğíñí v~éýá m~éşrúl~úğúñú~ gárá~ñtí é~tméz~.]

[Dáhá~ fázl~á bíl~gí vé~ sórú~lárıñ~ız íçíñ~ Sáms~úñg M~üştérí~ Hízm~étlé~ríýl~é ílé~tíşím~é géçé~bílí~rsíñ~íz.]

[Gérí~ bíld~írím~íñíz~ íçíñ t~éşékk~ür édé~ríz]