[Gálá~xý Wá~tch4 c~íház~ımı ñás~ıl şárj~ édéb~ílír~ím¿]
[Pílí~, ílk d~éfá k~úllá~ñmád~áñ öñc~é véý~á úzú~ñ süré~ kúll~áñılm~ámás~ı dúrú~múñd~á şárj~ édíñ~.]
[Ñót:]
[• Ýálñ~ızcá G~áláx~ý Wát~ch4 sé~rísí~ íçíñ öz~él ól~árák~ tásá~rláñ~mış Sám~súñg~ óñáý~lı píl~, şárj c~íház~ı vé ká~blóý~ú kúl~láñıñ~. Úýúm~súz şá~rj cí~házı v~é káb~ló, cí~házıñ~ızdá c~íddí~ ýárá~láñm~álár~á véý~á cíh~ázdá~ hásá~rá ñé~déñ ó~lábí~lír.]
[• Şárj c~íház~ıñıñ ýá~ñlış şék~íldé~ báğlá~ñmás~ı cíhá~zdá c~íddí~ hásá~rá ýó~l áçáb~ílír~. Ýáñl~ış kúll~áñımd~áñ ká~ýñák~láñá~ñ hás~árlá~r gár~áñtí~ káps~ámı dışıñ~dádır~.]
[• Ýálñ~ızcá c~íház~lá bí~rlík~té té~míñ é~dílé~ñ káb~lósú~z şárj~ cíhá~zıñı kú~lláñ~ıñ. Sáá~t, üçüñcü t~áráf~ şárj c~íház~lárıý~lá düz~güñ şék~íldé~ şárj ó~lmáý~ábíl~ír.]
[• Gálá~xý Wá~tch4 s~érís~í, ýér~léşík~ ólár~ák ká~blós~úz şár~j bób~íñí í~lé dó~ñátıl~mıştır. P~ílí b~ír ká~blós~úz şár~j stá~ñdı íl~é şárj~ édéb~ílír~síñí~z. Káb~lósú~z şárj~ stáñ~dı áýr~ıcá sá~tılmá~ktád~ır.]
[• Sáát~ hém k~úllá~ñılıp h~ém dé~ áýñı á~ñdá şá~rj éd~ílír~kéñ, s~áátí~ñ güç ká~ýñáğı d~éñgé~síz í~sé, dó~kúñm~átík~ ékrá~ñ çálışm~áýáb~ílír~. Böýlé~ bír d~úrúm~dá, Sá~átíñ~ kábl~ósúz~ şárj c~íház~ıýlá b~áğláñ~tısıñı k~ésíñ~.]
[• Pílí~ñ 100% sév~íýés~íñé k~ádár~ şárj ó~lmás~ıñıñ hé~háñg~í bír~ ólúm~súz é~tkís~í ýók~túr.]
[• Kábl~ósúz~ şárj c~íház~ıñı bíl~gísá~ýár v~éýá çó~klú şá~rj hú~b gíb~í báşk~á bír~ güç káý~ñáğıñá~ báğlá~rkéñ~, Sáát~ düzgüñ~ şárj é~dílé~méýé~bílí~r véý~á düşük é~lékt~rík á~kımı ñé~déñí~ýlé d~áhá ý~áváş şá~rj éd~íléb~ílír~.]
[1. Kábl~ósúz~ şárj c~íház~ıñı ÚSB~ güç ádá~ptörüñ~é báğl~áýıñ.]
[2. Sáát~í káb~lósú~z şárj~ cíhá~zıñıñ üz~éríñ~é ýér~léştí~réré~k Sáá~tíñí~zíñ á~rká t~áráf~ıñıñ mé~rkéz~íñí k~ábló~súz şá~rj cí~házıñ~ıñ mér~kézí~ñé hí~zálá~ýıñ.]
[3. Tám ó~lárá~k şárj~ óldú~ktáñ~ sóñr~á cíh~ázıñ k~ábló~súz şá~rj cí~házıñ~dáñ b~áğláñ~tısıñı k~ésíñ~.]
[Kábl~ósúz~ Güç Páý~láşımı k~úllá~ñárá~k píl~í şárj~ étmé~]
[Gálá~xý Wá~tch4 s~érís~í cíh~ázıñız~ı kábl~ósúz~ şárj s~táñd~ı íşlév~í göré~ñ cíh~ázıñ b~átár~ýásıý~lá şár~j édé~bílí~rsíñ~íz.]
[Sáát~íñíz~í káb~lósú~z şárj~ stáñ~dı íşlé~ví gör~éñ cí~házı şá~rj éd~érké~ñ bíl~é şárj~ édéb~ílír~síñí~z.]
[Kúll~áñılá~ñ kılıf~ıñ türüñ~é báğl~ı ólár~ák Ká~blós~úz Güç P~áýlá~şımı özél~líğí d~üzgüñ şé~kíld~é çálışm~áýáb~ílír~. Bú özé~llíğí~ kúll~áñmá~dáñ öñ~cé, ká~blós~úz şár~j stá~ñdı ól~árák~ çálışáñ~ cíhá~zıñ üzé~ríñd~ékí k~ápáğıñ~ çıkárıl~másı öñ~éríl~ír.]
[Güç páý~láşımı s~ırásıñ~dá Bl~úétó~óth k~úlák~lığı kúl~láñm~áýıñ. Á~ksí h~áldé~ ýákıñ~dákí~ cíhá~zlár~ étkí~léñé~bílí~r.]
[1. Kábl~ósúz~ şárj s~táñd~ı íşlév~í göré~ñ cíh~ázdá~ Kábl~ósúz~ Güç Páý~láşımı öz~éllí~ğíñí á~çıñ vé S~áát’í~ñ árk~ásıñıñ~ mérk~éz kıs~mıñı ká~blós~úz şár~j stá~ñdı íşl~éví g~öréñ c~íház~á ýér~léştí~ríñ.]
[Ñót:]
[• Kábl~ósúz~ şárj b~óbíñ~íñíñ~ kóñú~mú cí~ház m~ódél~íñé g~öré fá~rklıl~ık göst~éréb~ílír~. Cíhá~zı véý~á Sáá~tí bí~rbír~íñé d~üzgüñ şé~kíld~é báğl~ámák~ íçíñ á~ýárl~áýıñ.]
[• Sáát~ táká~rkéñ~ çálışáñ~ bázı öz~éllí~klér~ güç páý~láşımı s~ırásıñ~dá kú~lláñ~ılámá~z.]
[2. Támá~méñ şá~rj ól~dúkt~áñ só~ñrá, S~áátí~ñ káb~lósú~z şárj~ stáñ~dı ólá~rák çá~lışáñ c~íház~lá bá~ğláñt~ısıñı ké~síñ.]
[• Dóğrú~ şárj é~tmék~ íçíñ, şá~rj sır~ásıñd~á káb~lósú~z şárj~ stáñ~dı íşlé~ví gör~éñ cí~házı v~éýá S~áátí~ háré~két é~ttír~méýí~ñ véý~á kúl~láñm~áýıñ.]
[• Sáát~íñíz~é şárj~ édíl~éñ güç, k~ábló~súz şá~rj st~áñdı ó~lárá~k çálışá~ñ cíh~ázıñ şá~rj ét~tíğí m~íktá~rdáñ~ dáhá~ áz ól~ábíl~ír.]
[• Kábl~ósúz~ şárj p~áñél~í ólá~rák çá~lışáñ c~íház~ı şárj é~dérk~éñ Sá~átí şá~rj éd~íýór~sáñız~, şárj é~tmé h~ızı ázá~lábí~lír v~éýá şá~rj cí~házıñ~ıñ türüñ~é báğl~ı ólár~ák Sá~át düz~güñ şár~j édí~lméý~ébíl~ír.]
[• Şárj h~ızı véý~á vér~ímlí~líğí k~ábló~súz şá~rj st~áñdı í~şléví~ göréñ~ cíhá~zıñ dú~rúmú~ñá vé~ýá bú~lúñú~láñ ó~rtám~á báğl~ı ólár~ák dé~ğíşkéñ~lík g~östér~ébíl~ír.]
[• Kábl~ósúz~ şárj s~táñd~ı ólár~ák íşl~év gör~éñ cí~házıñ~ kálá~ñ píl~ gücü bé~lírl~í bír~ düzéý~íñ ál~tıñá d~üşérsé~ güç páý~láşımı d~úrdú~rúlá~cákt~ır.]
[Gérí~ bíld~írím~íñíz~ íçíñ t~éşékk~ür édé~ríz]
[Lütfé~ñ tüm s~órúl~árı cé~vápl~áýıñ.]