[Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~'dé d~úrdú~k ýér~é káp~áñmá~ sórú~ñú ñá~sıl düz~éltí~lír]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~'íñí~zí kú~lláñ~ırkéñ~ dúrd~úk ýé~ré ká~páñır~sá, bú~ dúrú~m ráh~átsız~ édíc~í vé s~íñír~ bózú~cú ól~ábíl~ír. Tá~blét~íñíz~íñ ká~páñm~ásıñá~ ñéýí~ñ séb~ép ól~dúğúñ~ú bél~írlé~mék v~é búñ~úñ té~krár~ ólmá~sıñı öñl~émék~ íçíñ b~ú kılá~vúzú~ tákí~p édí~ñ.]
[1. Éñ fá~zlá p~íl tük~étéñ~ úýgú~lámá~lárı k~ápát~ıñ]
[Gálá~xý Tá~b'íñ~ízíñ~ pílí~ düşüksé~, dáhá~ fázl~á güç gé~rékt~íréñ~ úýgú~lámá~lár c~íház~ıñ bék~léñm~édík~ bír şé~kíld~é káp~áñmá~sıñá ñ~édéñ~ óláb~ílír~.]
- [Úýgú~lámá~lárı k~ápát~má]
- [Árká~ pláñ~ kúll~áñım s~ıñırıñı á~ýárl~ámá]
[Ñót: Á~rká p~láñ k~úllá~ñım sıñ~ırlár~ı séçéñ~éğíñí~ étkí~ñléşt~írír~séñí~z güñc~éllé~mélé~r vé b~íldí~ríml~ér gé~cíké~bílí~r.]
[2. Güç véý~á Ýáñ~ düğmél~érí k~óñtr~ól éd~íñ]
- [Cíhá~z düğmé~lérí~ñí ká~pátá~bílé~cék h~érhá~ñgí b~ír kıl~ıf véý~á áks~ésúá~rı çıkár~ıñ.]
- [Bélí~rlí b~ír tú~ş kómb~íñás~ýóñú~ñá 5 sá~ñíýé~déñ f~ázlá~ básm~ák, áý~gıtı ká~pátır~.]
- [Güç véý~á ýáñ~ düğmél~érí k~óñtr~ól éd~íñ, düz~güñ çál~ıştıklá~rıñdá~ñ émí~ñ ólú~ñ. Düğmé~léré~ bást~ığıñızdá~ küçük ám~á bél~írgí~ñ bír~ tık sé~sí dú~ýmál~ısıñız.]
- [Éğér b~ír tú~ş sıkışmışs~á, ékr~áñı sık~ sık áçıp~ kápá~tárá~k píl~íñ hız~lá tük~éñmé~síñé~ ñédé~ñ ólá~bílí~r.]
[3. Gálá~xý Tá~b'íñ~ízí b~ír Sá~msúñ~g şárj~ cíhá~zı ílé~ şárj é~díñ]
[Güç vé şá~rj só~rúñl~árıñd~áñ ká~çıñmák~ íçíñ, S~ámsú~ñg Gá~láxý~ tábl~étíñ~ízí şá~rj éd~érké~ñ órí~jíñá~l bír~ Sáms~úñg şá~rj cí~házı v~é ÚSB~ kábl~ósú k~úllá~ñmáñ~ız öñér~ílír~.]
[Ótóm~átík~ ýéñí~déñ b~áşlát~má özé~llíğí~, Sáms~úñg G~áláx~ý táb~létí~ñízí~ pérí~ýódí~k ólá~rák ý~éñíd~éñ bá~şlátá~rák í~ýí çál~ışır dúr~úmdá~ tútm~áñızá~ ýárd~ımcı ól~úr. Gé~rékt~íğíñd~é étk~íñlé~ştírí~líp d~évré~ dışı bırá~kıláb~ílír~ vé ýá~lñızc~á táb~lét k~úllá~ñılmá~dığıñdá~ báşlá~tılır.]
[Güvéñlí mód, dáhá öñcé ýükléñmíş óláñ tüm üçüñcü táráf úýgúlámálárı dévré dışı bırákárák táblétíñízí báşlátmáñızá óláñák táñır. Böýlécé ýálñızcá stáñdárt Sámsúñg úýgúlámálárı áktíf kálır vé sórúñlárıñ üçüñcü táráf úýgúlámálárdáñ káýñákláñıp káýñákláñmádığıñı bélírléméñízí sáğlár.]
[1. Güç méñ~üsüñü áçıñ~.]
- [Stáñ~dárt~ Güç túşú~ñá sá~híp t~áblé~tlér~dé, Güv~éñlí~ mód g~örüñtül~éñéñ~é kád~ár Güç d~üğmésí~ñé bá~sılı tú~túñ.]
- [Güç düğmé~sí ól~máýá~ñ táb~létl~érdé~ ísé l~ütféñ~ áşáğıdá~kí tá~límá~tlár~ı ízlé~ýíñ:]
[2. Sórú~ñúñ çöz~ülüp çözül~médí~ğíñí b~élír~lémé~k íçíñ~ tábl~étí k~úllá~ñıñ. Tá~blét~ ñórm~ál bí~r şékí~ldé çá~lışıýór~sá, só~rúñú~ñ ñéd~éñí b~üýük ól~ásılık~lá ýá~kıñ zá~máñd~á ýükl~éñéñ~ bír ú~ýgúl~ámád~ır.]
- [Sórú~ñ Güvé~ñlí m~óddá~ýkéñ~ çözülürs~é: éñ s~óñ ýük~léñé~ñ úýg~úlám~álár~ı káld~ırmál~ısıñız.]
- [Sórú~ñ Güvé~ñlí m~óddá~ýkéñ~ dévá~m édé~rsé: b~ír Sá~msúñ~g Sér~vís M~érké~zí íl~é ráñ~dévú~ álmá~ñız gé~réké~bílí~r.]
[3. Ñórm~ál çál~ışmá mó~dúñá~ döñmé~k íçíñ~ tábl~étí ý~éñíd~éñ bá~şlátıñ~.]
[Gérí~ bíld~írím~íñíz~ íçíñ t~éşékk~ür édé~ríz]
[Lütfé~ñ tüm s~órúl~árı cé~vápl~áýıñ.]