[Gálá~xý Z F~líp c~íház~ıñı ñás~ıl káb~lósú~z şárj~ édéb~ílír~ím¿]

[Dévr~ím ýá~rátá~ñ ésñ~ék ék~ráñıý~lá cé~bíñí~zé sığá~cák şé~kíld~é kát~láñá~ñ bú t~ám ék~ráñ t~éléf~óñ, ká~blós~úz şár~j ték~ñóló~jísí~ ílé d~óñát~ılmıştır~.]

[Bú té~kñól~ójíñ~íñ ýá~ñı sırá~, télé~fóñá~ ákıll~ı bír şé~kíld~é güç sá~ğláýá~cák şé~kíld~é çálışá~ñ sóf~ístí~ké çíf~t píl~ síst~émlé~ríñé~ dé sá~hípt~ír.]

[Pílí~ kábl~ósúz~ ólár~ák şár~j étm~édéñ~ öñcé, í~lk ól~árák~ cíhá~zı kát~láýıñ~ vé cí~házıñ~ árká~ kısmıñ~ı áşáğıdá~kí ré~símd~é göst~éríl~díğí g~íbí b~áğláñ~tıñıñ í~ýí ól~dúğúñ~dáñ é~míñ ó~lácá~k şékí~ldé k~ábló~súz şá~rj cí~házıñ~ıñ órt~ásıñá~ ýérl~éştír~íñ.]

[Stáñt típí káblósúz şárj cíházı kúlláñıýórsáñız, Gáláxý Z Flíp şárj cíházıñá güvéñlí bír şékíldé móñté édílmémíş ólábílír véýá düzgüñ şárj ólmáýábílír. Lütféñ Sámsúñg óñáýlı káblósúz şárj cíházlárıñı kúlláñıñ. Báşká káblósúz şárj cíházlárı kúlláñırsáñız, píl düzgüñ şárj ólmáýábílír.]

[Gáláxý Z Flíp, káblósúz şárj pédíñíñ órtásıñá ýérléştírílmézsé şárj sırásıñdá cíház şárj cíházıñdáñ áşáğı káýábílír. Pílí káblósúz ólárák şárj étmédéñ öñcé cíházı kátláýıñ vé dóğrú kóñúmá gélécék şékíldé áýárláýıñ. Búñúñ íçíñ Gáláxý Z Flíp'íñ káblósúz şárj bóbíñíñí ýúkárıdákí résímdé göstéríldíğí üzéré káblósúz şárj cíházıñıñ órtásıñá bákácák şékíldé çévíríñ. Áýrıcá lütféñ cíházıñ şárj cíházıñá güvéñlí bír şékíldé móñté édíldíğíñdéñ émíñ ólúñ.]

[Şárj édérkéñ bílé díğér cíházlárı (WPC Qí sértífíkálı ákıllı téléfóñ ürüñlérí vé Sámsúñg gíýílébílír cíházlár) Gáláxý Z Flíp pílí ílé şárj édébílírsíñíz. Düzgüñ şárj étmék íçíñ şárj édérkéñ cíházlárıñ íkísíñí dé ýéríñdéñ óýñátmáýıñ véýá kúlláñmáýıñ. Díğér cíházá şárj édíléñ güç, Gáláxý Z Flíp'íñíz táráfıñdáñ páýláşıláñ míktárdáñ dáhá áz ólábílír.]

[Gáláxý Z Flíp'íñízí şárj édérkéñ díğér cíházı dá şárj édérséñíz, kúlláñıláñ şárj cíházıñıñ türüñé báğlı ólárák şárj hızı düşébílír véýá cíház düzgüñ şárj ólmáýábílír. Áýrıcá şárj hızı véýá vérímí, cíházıñ dúrúmúñá véýá çévrésíñdékí órtámá báğlı ólárák déğíşíklík göstérébílír.]

[Pówé~rShá~ré, pí~l sév~íýés~í bél~írlí~ bír s~évíý~éñíñ~ áltıñ~á düştüğüñ~dé Gá~láxý~ Z Flí~p píl~íñíñ~ bóşál~másıñ~ı öñlém~ék íçí~ñ dúr~ácák~tır.]

[1. Bíld~írím~] [páñé~líñí~ áçıñ.
]

[2. Áşáğı dó~ğrú ká~ýdırıñ~.
]

[3. Étkí~ñléşt~írmé~k íçíñ~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré öğés~íñé d~ókúñ~úñ.
]

[Díğér~ cíhá~zı árk~á árk~áýá b~ákác~ák şék~íldé~ cíhá~zıñızıñ~ órtá~sıñá ý~érlé~ştírí~ñ.]

[Cíházıñ íçíñdé bír mıkñátıs búlúñúr vé káblósúz şárj bóbíñíñíñ kóñúmú cíházá báğlı ólárák déğíşíklík göstérír. Bú ñédéñlé düzgüñ báğláñtı íçíñ hér íkí cíházı dá áşáğıdákí résímdé göstéríldíğí gíbí dóğrú ýérléştírmék öñémlídír. İkí cíház, máñýétík kúvvétlér ñédéñíýlé göstéríléñdéñ fárklı bír kóñúmdá véýá fárklı bír ýöñdé ýérléştírílírsé cíház káýábílír.]