[Ýákıñ~lık sé~ñsörü d~üzgüñ çá~lışmıýó~r ñé ý~ápáb~ílír~ím¿]

[Sóñ G~üñcél~lémé~ Tárí~hí : 2024-01-05]

[Cíház kúláğıñızá ýákıñkéñ téléfóñdá kóñúştúğúñúz sırádá, ýákıñlık séñsörüñüñ dóğál tépkísíýlé, ékráñ ótómátík ólárák kápáñır. Ýákıñlık séñsörüñü éñgélléýéñ bír şéý óldúğúñdá, dókúñmátík ékráñ ótómátík ólárák kílítléñír (ékráñ kápáñır) vé éñgélléñmédíğíñdé kílídí áçılır. Bú, téléfóñ görüşmésí sırásıñdá ístéñméýéñ étkíléşímlérí öñlér vé píl gücüñdéñ tásárrúf sáğlár.]

[Áşáğıdá~kí öñé~rílé~rí dé~ñémé~déñ öñ~cé, cí~házıñ~ızıñ ýá~zılımıñ~ıñ vé í~lgíl~í úýg~úlám~álár~ıñ éñ g~üñcél~ sürümé~ sáhí~p óld~úğúñd~áñ ém~íñ ól~úñ. Mó~bíl c~íház~ıñızıñ ý~ázılım~ıñı güñc~éllé~mék í~çíñ áşá~ğıdákí~ ádıml~árı íz~léýí~ñ:]

1. [Áýár~lár Ý~ázılım~ güñcé~llém~é sék~mésí~ñé gí~díñ.]

2. [İñdír~ vé ýük~lé öğés~íñé d~ókúñ~úñ.]

[3. Ékrá~ñdák~í ýöñé~rgél~érí í~zléý~íñ.]

[Ýákıñ~lık sé~ñsörüñ~üñ çálışm~á pré~ñsíb~í vé k~óñúm~ú]

[Ýákıñ~lık sé~ñsörü, ışık~ ýáýá~ñ vé ışık~ áláñ~ bír b~íléşé~ñdéñ~ ólúşú~r. Íşık ý~áýáñ~ bílé~şéñdé~ñ gél~éñ kız~ılötés~í ışıñlá~r, fíz~íksé~l ñés~ñélé~rdéñ~ ýáñs~ıýáñ ışığı á~ñálí~z édé~r vé ñ~ésñé~ ílé c~íház~ árás~ıñdák~í més~áféý~í ölçér~.]

[Hér m~ódél~ fárk~lı óls~á dá g~éñél~ ólár~ák ýá~kıñlık~ séñs~örü ékr~áñıñ öñ~üñüñ üst~ kısmıñ~dá ýé~r álır~. Gálá~xý S21 s~érís~í, çérçé~véýí~ éñ áz~á íñd~íréñ~ bír S~óñsú~z Ékr~áñ'á~ sáhí~ptír~, bú ñé~déñl~é ýák~ıñlık s~éñsör~ü dáhí~lí ól~árák~ ékrá~ñıñ üst~ íç kısm~ıñá ýé~rléşt~íríl~míştí~r.]

[Ñót: Ý~ákıñl~ık séñ~sörüñüñ~ ékrá~ñıñ ár~ká tá~ráfıñ~dá bú~lúñd~úğú mó~déll~érdé~, ýákıñ~lık sé~ñsörü é~tkíñ~léştí~rílé~bílí~r vé é~kráñ~ıñ üst k~ısmıñd~á síl~ík gör~üñébí~léñ ý~áñıp s~öñéñ b~ír ışık ý~áýáb~ílír~. Lütfé~ñ búñ~úñ bí~r görüñ~tü véý~á pér~fórm~áñs s~órúñ~ú ólm~ádığıñı ú~ñútm~áýıñ.]

[ýákıñ~lık sé~ñsörü]

[Ýákıñ~lık sé~ñsörü çá~lışmád~ığıñdá]

[Gálá~xý S5 s~érís~íñdé~ñ sóñ~rákí~ módé~llér~dé ýá~kıñlık~ séñs~örlér~í áçılıp~ kápá~tılám~ámák~tádır~. Ýákıñ~lık sé~ñsörü d~üzgüñ çá~lışmıýó~rsá á~şáğıdák~ílér~í kóñ~tról~ édíñ~.]

[1. [Ékrá~ñı áçmá~k íçíñ~ çíft d~ókúñ~úñ] özé~llíğí~ ñásıl~ áýár~láñır~¿]

[Árám~á sırá~sıñdá~ véýá~ sóñr~ásıñd~á ékr~áñ áçıl~mázs~á Ékr~áñı áçm~ák íçí~ñ çíft~ dókú~ñúñ öz~éllí~ğíñí k~ápát~ıñ.]

[gélí~şmíş özé~llík~lér á~ýárl~árı] [gélí~şmíş özé~llík~lér á~ýárl~árı]

[1. Áýár~lár'~ı áçıñ vé~ Gélí~şmíş özé~llík~lér'~é gíd~íñ.]

[háré~kétl~ér vé~ íşáré~tlér~ áýár~lárı] [háré~kétl~ér vé~ íşáré~tlér~ áýár~lárı]

[2. Háré~kétl~ér vé~ íşáré~tlér~ öğésíñ~í séçí~ñ.
]

[ékrá~ñı áçmá~k íçíñ~ çíft d~ókúñ~úñ düğm~ésí] [ékrá~ñı áçmá~k íçíñ~ çíft d~ókúñ~úñ düğm~ésí]

[3. Ékrá~ñı áçmá~k íçíñ~ çíft d~ókúñ~úñ düğm~ésíñ~í káp~álı kó~ñúmú~ñá ál~ıñ.]

[2. Séñs~örü ýúm~úşák b~ír bé~zlé t~émíz~léýí~ñ]

[Ýákıñ~lık sé~ñsörü t~éléf~óñúñ~ üst kıs~mıñdá~ búlú~ñúr, á~ñcák~ tám k~óñúm~ú mód~élé g~öré dé~ğíşír. C~íház~ıñ öñüñü t~émíz~, ýúmú~şák bí~r béz~lé té~mízl~éýíñ~.]

[Ñót:]

  • [Sáçtá~ñ véý~á ékr~áñ kó~rúýú~cú gí~bí ák~sésú~árlá~rdáñ~ káýñ~áklá~ñáñ s~tátí~k élé~ktrí~k ñéd~éñíý~lé ýá~kıñlık~ séñs~örü düzg~üñ çálışm~áýáb~ílír~.]
  • [Hópárlördéñ véýá Blúétóóth kúláklıktáñ kóñúşúrkéñ ýákıñlık séñsörü dévré dışı bırákılır. Kílít ékráñı (Ékráñ Kápálı) íşléví çálışmáýácáktır, bú ñédéñlé árámá sırásıñdá ékráñıñızı kúlláñábílírsíñíz. Ýákıñlık séñsörü, hópárlör véýá Blúétóóth üzéríñdéñ ýápılmáýáñ árámálárdá çálışır.]

[3. Sáms~úñg M~émbé~rs úý~gúlá~másıñ~dáñ ý~ákıñl~ık séñ~sörüýl~é ílg~ílí s~órúñ~lárı t~áñılá~má]

[Sáms~úñg M~émbé~rs úý~gúlá~másıñ~dáñ ý~árdım~ álıñ] [Sáms~úñg M~émbé~rs úý~gúlá~másıñ~dáñ ý~árdım~ álıñ]

[1. Sáms~úñg M~émbé~rs úý~gúlá~másıñ~ı áçıñ vé~ ékrá~ñıñ ál~t kısm~ıñdák~í Ýár~dım ál~ıñ öğésí~ñí sé~çíñ.]

[Táñıl~ámá] [Táñıl~ámá]

[2. Táñıl~ámá á~ltıñd~ákí T~éstl~érí g~örüñtül~é öğésí~ñé dó~kúñú~ñ.
]

[ýákıñ~lık tá~ñımá] [ýákıñ~lık tá~ñımá]

[3. Táñıl~ámáý~ı ótóm~átík~ ólár~ák bá~şlátm~ák íçí~ñ Ýák~ıñlık t~áñımá~ öğésíñ~í séçí~ñ.]

[ýákıñ~lık tá~ñımá á~vúç íçí~ñí kó~ýmá] [ýákıñ~lık tá~ñımá á~vúç íçí~ñí kó~ýmá]

[4. Ékrá~ñdák~í ýöñé~rgél~érí í~zléý~íñ vé~ ávúçl~árıñız~ı ékrá~ñıñ üst~ kısmıñ~á déğm~éýéc~ék şék~íldé~ ýákl~áştırıñ~.]

[ýákıñ~lık tá~ñımá s~óñúçl~árı] [ýákıñ~lık tá~ñımá s~óñúçl~árı]

[5. Táñıl~ámáý~ı bítí~rdík~téñ s~óñrá~, cíhá~zıñızıñ~ dúrú~m sóñ~úçlár~ıñı hém~éñ ék~ráñıñ~ızdáñ~ kóñt~ról é~débí~lírs~íñíz~.]

[4. Tüm ák~sésú~árlá~rı çıkár~ıñ]

[Üçüñcü tá~ráf k~órúý~úcú f~ílml~ér, kıl~ıflár~, çıkárt~málá~r véý~á cám~ ékrá~ñ kór~úýúc~úlár~ séñs~örü éñg~éllé~ýébí~lír v~é çıkár~ılmál~ıdır. Ýá~lñızc~á Sám~súñg~'úñ ó~ñáýl~ádığı ák~sésú~árlá~rıñıñ k~úllá~ñılmá~sı öñér~ílír~.]

[5. Télé~fóñú~ ýéñí~déñ b~áşlát~ıñ]

[Görüşmé~ýí só~ñláñ~dırdığıñ~ızdá, H~ızlı áý~árlá~rı áçmá~k íçíñ~ íkí p~ármá~ğıñızlá~ télé~fóñú~ñ üstüñ~déñ á~şáğı dóğr~ú káý~dırár~ák té~léfó~ñú ýé~ñídé~ñ báşl~átıñ. G~üç símg~ésíñ~é dók~úñúñ~. Ýéñí~déñ b~áşlát~ dó~kúñú~ñ, árd~ıñdáñ~ tékr~ár Ýé~ñídé~ñ báşl~át'á~ dókú~ñúñ.]

[Ñót: C~íház~á áít~ ékrá~ñ görüñ~tülér~í vé m~éñülé~r, cíh~áz mó~délí~ñé vé~ ýázıl~ım sürüm~üñé bá~ğlı ólá~rák f~árkl~ılık gös~téré~bílí~r.]

[Gérí~ bíld~írím~íñíz~ íçíñ t~éşékk~ür édé~ríz]