[Sáms~úñg G~áláx~ý cíh~ázıñd~á hóp~árlör~ vé sé~s sór~úñlá~rıñı gí~dérm~é]
[Sámsúñg Gáláxý cíházıñızdákí hópárlörlér düzgüñ çálışmıýór gíbí görüñüýórsá, sés sórúñlárıñı gídérméñíñ bírkáç ýólú várdır. Bú sórúñ ýázılımsál bír próblém, fízíksél hásár véýá tıkáñıklıklár, hárící cíház báğláñtılárı véýá cíház áýárlárıñdáñ káýñákláñıýór ólábílír. Örñéğíñ, téléfóñúñúz séslérí çálmıýórsá, sésí ýöñléñdíréñ hárící bír cíházá báğlı ólábílír.]
![[Müzík~ çáláñ~ bír S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cíhá~zı.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mx-faqs-24/mx-faq-24-11-1/24-11-1-Hero.png?$ORIGIN_PNG$)
[1. Cíhá~z áýá~rlár~ıñızı kó~ñtró~l édí~ñ]
[Sáms~úñg G~áláx~ý cíh~ázıñız~dákí~ áýár~lár s~ésí v~éýá k~álít~éýí é~tkíl~íýór~ óláb~ílír~. Kóñt~ról é~tméñ~íz gé~réké~ñ báz~ı áýár~lár:]
- [Ráhá~tsız é~tméý~íñ: Té~léfó~ñúñú~zdák~í árá~málá~rı, bíl~dírí~mlér~í vé ú~ýárıl~árı sé~ssíz~é álır~. Zíl s~ésí v~éýá b~íldí~rím ú~ýárıl~árıñı d~úýám~ıýórs~áñız, b~ú áýá~rıñ ét~kíñ ó~lúp ó~lmád~ığıñı kóñ~tról~ étmé~k íçíñ~ Áýár~lár > B~íldí~ríml~ér > Rá~háts~ız étm~éýíñ~ bölümüñ~é gíd~íñ.]
- [Áýrı ú~ýgúl~ámá s~ésí: S~éçtíğí~ñíz ú~ýgúl~ámál~árdá~ñ gél~éñ mé~dýá s~ésíñ~í áýr~ı bír s~és cí~házıñ~dá çál~ár. Bú~ áýár~ı kóñt~ról é~tmék~ véýá~ kápá~tmák~ íçíñ Á~ýárl~ár > Sé~slér~ vé tí~tréşí~m > Áýr~ı úýgú~lámá~ sésí~ bölümüñ~é gíd~íñ.]
- [Sól/s~áğ sés~ déñg~ésí: S~ól vé~ sáğ sé~s sév~íýél~éríñ~í déğí~ştírí~r. Sés~í ýál~ñızcá~ bír t~áráf~tá dú~ýábí~líýó~rsáñ~ız véý~á sés~ bóğúk~sá, áý~árlá~rı kóñ~tról~ étmé~k íçíñ~ Áýár~lár > É~ríşíl~ébíl~írlí~k > Dúý~má dé~stéğí~ > Sól/s~áğ sés~ déñg~ésí b~ölümüñé~ gídí~ñ.]
- [Tüm sé~slér~í káp~át: Ár~ámál~ár, úý~árılá~r vé m~édýá~ dáhí~l ólm~ák üzé~ré té~léfó~ñúñú~zdák~í tüm s~éslé~rí ká~pátır~. Bú áý~árıñ é~tkíñ~ ólúp~ ólmá~dığıñı gör~mék í~çíñ Áý~árlá~r > Érí~şíléb~ílír~lík > D~úýmá~ dést~éğí > Tüm~ sésl~érí k~ápát~ bölümüñ~é gíd~íñ.]
[Ñót: B~ú áýá~rlár~ıñ hér~ bírí~ñíñ k~óñúm~ú, cíh~áz mó~délí~ñé, böl~géýé~ vé mó~bíl ó~pérá~töré b~áğlı ól~árák~ déğíşí~klík~ gösté~rébí~lír.]
[2. Hárí~cí cí~házl~árı kó~ñtró~l édí~ñ]
- [Kúlá~klık j~ákıñá~ tákıl~ı véýá~ cíhá~zıñızá~ báğlı ó~láñ s~élfí~é çúbú~ğú, kór~úýúc~ú fíl~m, üçüñcü t~áráf~ kılıf g~íbí öğé~lérí~ kóñt~ról é~díñ.]
- [Ékrá~ñıñ üst~üñdéñ~ áşáğı ká~ýdırá~rák Q~úíck~ páñé~lí áçıñ~ > Blúé~tóót~h sím~gésí~ñé dó~kúñú~ñ vé B~lúét~óóth~'ú dé~vré d~ışı bırák~ıñ.]
- [Hává~ méñf~ézí k~áñál~lárıñ~ıñ üçüñcü t~áráf~ kılıfl~ár, ék~ráñ k~órúý~úcúl~ár vb~. tárá~fıñdá~ñ káp~átılm~ádığıñd~áñ ém~íñ ól~úñ.]
[3. Cíhá~zıñızı ý~éñíd~éñ bá~şlátıñ~]
- [Ýöñté~m 1: Güç mé~ñüsü gör~üñéñé~ kádá~r Sés~í kısm~á vé G~üç düğmél~éríñ~é áýñ~ı áñdá~ básıl~ı tútú~ñ > Káp~át'á~ dókú~ñúñ.]
- [Ýöñté~m 2: Hızl~ı páñé~l'í á~çmák í~çíñ ék~ráñıñ~ üstüñd~éñ ík~í pár~máğıñız~lá áşá~ğı káýd~ırıñ > Ká~pát s~ímgé~síñé~ dókú~ñúñ > K~ápát~'á dó~kúñú~ñ.]
- [Cíhá~zıñızı t~ékrá~r áçmá~dáñ öñ~cé 30 sá~ñíýé~ békl~éýíñ~.]
[Ñót: P~ármá~k İzí g~üvéñl~ík özé~llíğí~ñí kú~lláñ~ıýórs~áñız, t~éléf~óñ ýé~ñídé~ñ báşl~átıld~ıktáñ~ sóñr~á kíl~ídí á~çmák í~çíñ ýé~dék p~áról~áýı ís~téýé~cékt~ír.]
[4. Cíhá~zıñız ıs~láñd~ıýsá k~úrúl~áýıñ]
[Hópá~rlörl~érdé~kí sú~, hópá~rlörd~é vé s~ésté~ sórú~ñlár~á ñéd~éñ ól~ábíl~ír.]
- [Cíházıñız ısláñırsá dérhál témíz, ýúmúşák bír bézlé kúrúláýıñ vé mümküñ óldúğúñcá fázlá súýú çıkármáýá çálışıñ. Díkkát édílmésí gérékéñ ýérlér áşáğıdákí gíbídír:
- Kúláklık (cíházıñ öñ üst kısmıñdá)
- Míkrófóñlár (cíházıñ üst vé ált kısmıñdá)
- Hópárlör (cíházıñ ált kısmıñdá)
- ÚSB pórtú
] - [Cíhá~zıñızı t~úzlú~ súýá~ véýá~ íýóñ~ízé s~úýá m~árúz~ bırák~máýıñ~. Cíhá~zıñız t~úzlú~ súýá~ bátt~ıýsá, t~átlı s~ú ílé~ dúrú~láýıñ~ vé té~míz, ý~úmúşá~k bír~ bézl~é íýí~cé kú~rúlá~ýıñ.]
- [Cíhá~zıñızı k~úrút~mák í~çíñ ısı k~úllá~ñmáý~ıñ.]
[5. Hópá~rlörl~érí t~ést é~díñ]
- [Cíhá~zıñızd~á sés~ çálár~kéñ s~és sé~víýé~síñí~ ártır~mák í~çíñ sé~s düğmé~lérí~ñí kú~lláñ~ıñ. Sés~ kálí~tésí~ ñórm~álsé~, hópá~rlörl~éríñ~íz düz~güñ çál~ışıýór d~émék~tír v~é sór~úñ há~rící~ bír c~íház~dáñ k~áýñá~kláñ~ıýór ó~lábí~lír.]
[Cíhá~zıñızd~ákí ý~ázılım~ı güñcé~llém~ék, hó~párl~ör véý~á sés~ kálí~tésí~ýlé í~lgíl~í sór~úñlá~rı çözéb~ílír~.]
[1. Cíhá~zıñızı m~áñúé~l ólá~rák g~üñcél~léýí~ñ]
- [Áýár~lár'~á gíd~íñ > Ýá~zılım g~üñcél~lémé~sí'ñ~é dók~úñúñ~ > İñdír~ vé ýük~lé'ý~é dók~úñúñ~.]
- [Güñcé~llém~éýí ý~üklém~ék íçí~ñ ékr~áñdá~kí tá~límá~tlár~ı ízlé~ýíñ.]
[Ñót: Ý~ázılım~ güñcé~llém~ésíñ~é báşl~ámád~áñ öñc~é, cíh~ázıñız~ıñ íñt~érñé~té bá~ğlı óld~úğúñd~áñ vé~ éñ áz~ %50 şárjı ó~ldúğú~ñdáñ~ émíñ~ ólúñ~.]
[2. Cíhá~z dép~ólám~á álá~ñıñı kó~ñtró~l édí~ñ]
- [Güñcé~llém~éýí ý~üklér~kéñ s~órúñ~ ýáşıýó~rsáñ~ız, cíh~ázıñız~dá ýé~térl~í álá~ñ óld~úğúñd~áñ ém~íñ ól~úñ. Cí~ház d~épól~ámáñ~ızı Cíh~áz Bá~kımı > Dé~pólá~má böl~ümüñé g~ídér~ék ýöñ~étéb~ílír~síñí~z.]
- [Vérí~lérí~ñízí~ Smár~t Swí~tch v~éýá S~ámsú~ñg ýá~ dá Gó~óglé~ hésá~bıñızı k~úllá~ñárá~k dá ý~édék~léýé~bílí~rsíñ~íz.]
[3. Güñcé~llém~édéñ~ sóñr~á cíh~ázıñız~ı kóñt~ról é~díñ]
- [Sórú~ñúñ çöz~ülüp çözül~médí~ğíñí g~örmék~ íçíñ c~íház~ıñızdá~ñ bír~ sés çá~lıñ.]
[İñdíríléñ bázı úýgúlámálár cíházıñızıñ dóñmásıñá véýá ýáváşlámásıñá ñédéñ ólábílír. Bú úýgúlámálár áýrıcá kámérá, sés vé áğ báğláñtısıñı dá étkíléýébílír. Cíházıñızı Güvéñlí móddá ýéñídéñ báşláttığıñızdá, íñdíríléñ tüm úýgúlámálár dévré dışı bırákılır vé ýálñızcá cíházıñızlá bírlíkté géléñ óríjíñál ýázılımı çálıştırılır. Bú sáýédé sórúñúñ bír úýgúlámáýlá mı ýóksá cíházlá mı ílgílí óldúğúñú bélírléýébílírsíñíz. Éğér hópárlör véýá sés sórúñú Güvéñlí móddá órtáýá çıkmıýórsá, múhtéméléñ íñdíríléñ bír úýgúlámá bú sórúñá ñédéñ ólúýórdúr vé káldırılmálıdır.]
[Ñót: C~íház~ıñızdá~ güvéñ~lík öz~éllí~klér~í áýá~rláñ~dıýsá~, cíhá~z ýéñ~ídéñ~ báşlá~tıldığıñ~dá şíf~réýí~ véýá~ désé~ñí gí~rméñ~íz gé~réké~cékt~ír.]
[1. Cíhá~zıñızı G~üvéñl~í mód~dá ýé~ñídé~ñ báşl~átıñ]
- [Ýöñté~m 1: Güç mé~ñüsü gör~üñéñé~ kádá~r Sés~í kısm~á vé G~üç düğmél~éríñ~é áýñ~ı áñdá~ básıl~ı tútú~ñ > Káp~át düğm~ésíñ~é úzú~ñ bás~ıñ > Güvé~ñlí m~ód'á~ dókú~ñúñ.]
- [Ýöñté~m 2: Hızl~ı páñé~l'í á~çmák í~çíñ ék~ráñıñ~ üstüñd~éñ ík~í pár~máğıñız~lá áşá~ğı káýd~ırıñ > Ká~pát s~ímgé~síñé~ dókú~ñúñ > K~ápát~ düğmés~íñé ú~zúñc~á bás~ıñ > Güvé~ñlí m~ód'á~ dókú~ñúñ.]
[2. Hópá~rlör v~éýá s~és só~rúñú~ñúñ h~álá m~évcú~t ólú~p ólm~ádığıñı k~óñtr~ól éd~íñ]
- [Sórú~ñúñ çöz~ülüp çözül~médí~ğíñí g~örmék~ íçíñ c~íház~ıñızdá~ñ bír~ sés çá~lıñ.]
- [Cíhá~zıñız d~üzgüñ çá~lışıýór~sá, mú~htém~éléñ~ íñdí~rílé~ñ bír~ úýgú~lámá~ sórú~ñá ñé~déñ ó~lúýó~rdúr~ vé ká~ldırıl~málıd~ır. Ádım~ 3'é gé~çíñ.]
- [Hálá~ sórú~ñ ýáşıý~órsá~ñız, íñ~dírí~léñ ú~ýgúl~ámá s~órúñ~úñ ñé~déñí~ ólmá~ýábí~lír v~é cíh~ázıñız~ı sıfırl~ámáñ~ız gér~ékéb~ílír~.]
[3. Sóñ z~ámáñ~lárd~á ýükl~édíğí~ñíz ú~ýgúl~ámál~árı sí~líñ]
[Sóñ z~ámáñ~lárd~á íñd~íríl~éñ bí~r úýg~úlám~á sór~úñá ñ~édéñ~ óláb~ílír~.]
- [Sóñ z~ámáñ~lárd~á ýükl~éñéñ~ úýgú~lámá~lárı t~ékér~ téké~r síl~íñ.]
- [Hér ú~ýgúl~ámáý~ı káld~ırdıkt~áñ só~ñrá t~éléf~óñúñ~úzú ý~éñíd~éñ bá~şlátıñ~ vé hó~párl~ör véý~á sés~ sórú~ñúñú~ñ çözülüp~ çözülmé~díğíñ~í kóñ~tról~ édíñ~.]
[4. Cíhá~zıñızı ñ~órmá~l şékí~ldé ý~éñíd~éñ bá~şlátıñ~]
[Güvéñ~lí mó~ddáñ~ çıkmák~ vé cí~házıñ~ızı ñór~mál şé~kíld~é ýéñ~ídéñ~ báşlá~tmák~ íçíñ b~ú ádım~lárı í~zléý~íñ:]
- [Ýöñté~m 1: Güç mé~ñüsü gör~üñéñé~ kádá~r áýñ~ı áñdá~ Sésí~ kısmá~ vé Güç d~üğmélé~ríñé~ básıl~ı tútú~ñ > Güç sí~mgés~íñé d~ókúñ~úñ > Ká~pát'~á dók~úñúñ~ > Cíhá~zıñızı á~çmák í~çíñ Güç d~üğmésí~ñé bá~sılı tú~túñ.]
- [Ýöñté~m 2: Qúí~ck pá~ñél'~í áçmá~k íçíñ~ ékrá~ñıñ üst~üñdéñ~ íkí p~ármá~ğıñızlá~ áşáğı ká~ýdırıñ~ > Güç sím~gésí~ñé dó~kúñú~ñ > Káp~át'á~ dókú~ñúñ > C~íház~ıñızı áçm~ák íçí~ñ Güç düğm~ésíñ~é bás~ılı tút~úñ.]
[5. Cíhá~zıñız ý~éñíd~éñ bá~şládık~táñ s~óñrá~ kóñt~ról é~díñ]
- [Sórú~ñúñ çöz~ülüp çözül~médí~ğíñí g~örmék~ íçíñ c~íház~ıñızdá~ñ bír~ sés çá~lıñ.]
[Fábríká áýárlárıñá sıfırlámák, cíházıñızı fábríká áýárlárıñá gérí döñdürécék vé tüm kíşísél vérílérí vé ýápıláñdırmálárı kálıcı ólárák sílécéktír. Kíşísél véríléríñízí káýbétmémék íçíñ fábríká áýárlárıñá sıfırlámá íşlémíñé báşlámádáñ öñcé cíházıñızı ýédéklédíğíñízdéñ émíñ ólúñ.]
[Ñót: F~ábrí~ká áý~árlá~rıñá s~ıfırlá~má íşl~émí ý~ápılır~kéñ c~íház~ıñızıñ b~ír şár~j cíh~ázıñá~ báğlı ó~lmás~ı öñérí~lír, çüñ~kü íşlé~míñ t~ámám~láñm~ásı bí~r sáá~tí bú~lábí~lír.]
[1. Áýár~lár > G~éñél~ Ýöñét~ím > Sıf~ırlá > T~üm áýá~rlár~ı sıfırl~á bölüm~üñé gí~déré~k tüm á~ýárl~árı sıf~ırláý~ıñ.
* Sıfır~lámá~ íşlém~í íçíñ~ Sáms~úñg h~ésáb~ıñızı vé~ýá kí~lít é~kráñ~ı şífré~ñízí~ gírm~éñíz~ ísté~ñébí~lír.]
[2. Cíhá~zıñızı s~ıfırlá~dıktá~ñ sóñ~rá, íl~k kúr~úlúm~ú tám~ámlá~ýıñ vé~ árdıñ~dáñ s~órúñ~úñ çözül~üp çözülm~édíğí~ñí gör~mék í~çíñ cí~házıñ~ızdáñ~ bír s~és çál~máýı d~éñéý~íñ.]
[* Ýúká~rıdák~í öñér~ílér~íñ hí~çbírí~ sórú~ñúñú~zú çözm~ézsé~, bír ó~ñárım~ ráñd~évús~ú álá~bílí~r véý~á dáh~á fáz~lá ýá~rdım í~çíñ éñ~ ýákıñ~ Sáms~úñg S~érví~s Mér~kézí~'ñí z~íýár~ét éd~ébíl~írsí~ñíz.]
[Gérí~ bíld~írím~íñíz~ íçíñ t~éşékk~ür édé~ríz]
[Lütfé~ñ tüm s~órúl~árı cé~vápl~áýıñ.]