[Kárşıñ~ızdá G~áláx~ý ÁÍ]

[Ýápá~ý zék~á dés~tékl~í ýéñ~í sáğl~ık çáğıñá~ hóş gé~ldíñ~íz]

[Sıñırlárı zórláýáñ tásárımıýlá Gáláxý Wátch Últrá 55 °C sıcáklığá, 9.000 métré ýükséklíğé vé 10 ÁTM sú básıñcıñá dáýáñıklıdır. Ýéñí vé güçlü 3 ñm íşlémcísíýlé tüm bú kóşúllár áltıñdá sórúñsúz bír şékíldé çálışır. Güç tásárrúfú módúñdá 100 sááté kádár çálışábíléñ píl ílé dáhá dá úzúñ ýürüýüşlér ýápıñ. Ýéñí BíóÁctívé Séñsör sízí ýákıñdáñ tákíp édérkéñ Gáláxý ÁÍ íçgörülér sáğlár, böýlécé sıñırlárıñızı zórláýábílírsíñíz. , , , , , , ]

[Títá~ñýúm~]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ ýává~şçá döñé~rkéñ~ títá~ñýúm~ çérçév~ésí p~árıld~ıýór v~é háv~ácılık~-úzáý~ sıñıfı k~álít~ésíñ~dékí~ títá~ñýúm~.]

[Gélm~íş géçm~íş éñ d~áýáñ~ıklı
Gá~láxý~ Wátc~h , ]

[Párçá~lárıñ~á áýr~ılmış bí~r Gál~áxý W~átch~ Últr~á háv~ádá b~írlé~şírké~ñ órt~ám, şíd~détl~í rüzg~árdá~ñ ýáğışá~ vé dá~há só~ñrá b~úzá d~öñéré~k sáá~tíñ s~áğlám~lığıñı íf~ádé é~díýó~r.]

[Dárb~éýé d~áýáñ~ıklı
tá~mpóñ~ tásá~rımı ]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ öñd~éñ gör~üñümü.]

  • [Şímdí~ýé ká~dárk~í éñ g~üçlü ákıl~lı sáá~t íşlé~mcím~íz]

  • [Títá~ñýúm~ + támp~óñ tá~sárım~ı]

  • [Sáfí~r Krí~stál~ cám]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ Hız~lı Düğmé~síñí~ béll~í édé~cék şé~kíld~é ýáñ~dáñ g~örüñümü.]

  • [Hızlı D~üğmé]

  • [BíóÁ~ctív~é Séñ~sör]

  • [Çíft F~réká~ñslı G~PS]

  • [Díñá~mík K~ásá S~ísté~mí]

[Ýüksé~k dáý~áñıkl~ılığá sá~híp
p~íl güc~ü]

[İstér tépéléré tırmáñıñ ístér güñlércé süréñ bír trékkíñg sérüvéñí ýápıñ, Şárj kóñúsúñdá éñdíşé étmédéñ sıñırlárı zórláýıñ.Módlár árásıñdá áñıñdá géçíş — Áñtréñmáñlárıñızı tákíp étmék íçíñ véýá úzúñ süré kúlláñım íçíñ güç tásárrúfú módúñú kúlláñıñ. Ýólúñúzá çıkáñ hér türlü héýécáñ íçíñ gücüñüzü kórúýúñ. , , , , ]

  • [Güç
    tás~árrú~fú mó~dú]

    [Píl öm~rü100 sáá~té ká~dár]

  • [Égzé~rsíz~ güç tás~árrú~fú mó~dú]

    [Píl öm~rü48 sáá~té ká~dár]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ ék~ráñıñ~dákí~ Çóklú~ Spór~ Kútú~cúğúñ~dá ýüz~mé, bí~síkl~ét vé~ kóşú m~ésáf~élér~í görüñ~tüléñ~íýór~. Dáhá~ sóñr~á ékr~áñdá~ tópl~ám ég~zérs~íz sür~ésí v~é üç Trí~átló~ñ égz~érsí~zíñd~é ýák~ıláñ k~álór~í mík~tárı g~östér~ílíý~ór.]

[Kórk~mádá~ñ máv~í súl~árıñ t~ádıñı çık~árıñ]

[Máýó~lú bí~r ádá~m déñ~ízdé~ ýüzér~kéñ b~íléğí~ñdék~í Gál~áxý W~átch~ Últr~á ílé~ kúlá~ç átıýó~r.]

[Déñí~z síz~í mác~éráý~á çáğırıý~ór.
Pá~sífí~k Óký~áñús~ú’ñúñ~ dév d~álgá~lárıñ~dá sör~f ýáp~ıñ véý~á Kár~áýíp~ Déñí~zí’ñd~é mér~cáñ k~áýál~ıklár~ıñı kéşf~édíñ~. Súlá~rá há~zır bí~r sáá~t ílé~ déñí~zíñ çá~ğrısıñá~ kúlá~k vér~íñ.]

  • [Súýá~ dáýá~ñıklıl~ık]

    [10 ÁTM
    / Í~P68]

  • [Áské~rí St~áñdá~rt]

    MIL-STD 810H

[Súýú~ kólá~ý táh~líýé~ édéñ~ Sú Sp~órlá~rı Kór~dóñú~]
[Sú íçí~ñdék~í bír~ élíñ~ bílé~ğíñdé~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ görülüý~ór.]
[Tákí~p]

[Ýüzmé~, sú ká~ýáğı, ká~ñó vé~ rüzgá~r sörf~ü… Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ tümüñü v~é dáh~á fáz~lásıñ~ı tákí~p édé~r.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ áñ~tréñ~máñ t~ákíp~ ékrá~ñıñdá~ süré, ó~rtál~ámá t~émpó~, ýákıl~áñ ká~lórí~ míkt~árı vé~ kálp~ rítm~í déğé~rlér~í göst~éríl~íýór~.]
[Kálp~ átış hız~ı]

[Gélí~şmíş Bí~óÁct~ívé S~éñsör~, dálg~álár~lá müc~ádél~é édé~rkéñ~ bílé~ sízé~ úýúm~ sáğlá~r.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ ká~lp át~ış hızı tá~kíp é~kráñ~ıñdá m~áksí~múm ñ~ábız d~éğérí~ñíñ b~úlúñ~dúğú ñ~ábız çí~zgí g~ráfí~ğí vé ó~rtál~ámá ñ~ábız d~éğérí~ gösté~rílí~ýór.]
[Sú Kí~lídí~]

[Sú Kí~lídí~ módú~ýlá é~gzér~sízí~ñízí~ súdá~ bílé~ kólá~ýcá t~ákíp~ édíñ~.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ ékrá~ñıñdá~ áçık sú~dá gé~çíríl~éñ sür~é, més~áfé v~é kál~p rít~mí dé~ğérlé~ríñí~ñ búl~úñdú~ğú áñt~réñm~áñ tá~kíp v~éríl~érí g~östér~ílíý~ór. Sá~ğ üst köşé~dé Sú~ Kílí~dí mó~dúñú~ñ étk~íñ ól~dúğúñ~ú ífá~dé éd~éñ sí~mgé ý~ér ál~ıýór.]

[Ýépý~éñí z~írvé~lérí~ féth~édíñ~]

[Kárl~ı bír d~áğıñ úz~áktá~ñ görüñ~tüsü.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ sóğúğá~ dáýá~ñıklıd~ır. Dóñ~dúrú~cú só~ğúklá~rıñ vé~ýá zó~rlú d~áğ kóşú~llár~ıñıñ sí~zí ké~şfétm~ékté~ñ álık~óýmá~sıñá í~zíñ v~érmé~ýíñ. ]

  • [Çálışmá~ sıcák~lığı]

    [-20 °C ílá~ 55 °C]

  • [Rákım~ dáýá~ñıklıl~ığı]

    [9.000 m]

[Sáğlá~m vé é~sñék~ Ýóğúñ~ Áktí~víté~ Kórd~óñú]
Una persona con equipo de escalada de montaña, con un poco de nieve, tiene un Galaxy Watch Ultra en la muñeca.
[Ýólc~úlúğú~ñúzá~ báşlá~ýıñ]

[Úláşm~ák ís~tédí~ğíñíz~ ýérl~éré v~ármá~k íçíñ~ GPX v~érí t~émél~lí ré~hbér~í kúl~láñıñ~. , ]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ ékrá~ñıñdá~ rótá~ özéll~íğí gös~térí~líýó~r vé “R~óúté~” métñ~í ílé~ lógó~sú ýé~r álıý~ór.]
[Rótá~]

[Ýálñ~ızcá ý~öñ bél~írté~ñ tál~ímát~lárl~á ýét~íñmé~ýíñ. R~ákım b~ílgí~síñí~ dé íçé~réñ á~ýrıñt~ılı ýöñl~éñdí~rméý~lé ýó~lúñú~zú kó~láýc~á búl~úñ.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ ékrá~ñıñdá~, báşlá~ñgıç ñó~ktás~ıñdáñ~ hédé~f vár~ış ñókt~ásıñá~ dóğrú~ rótá~ýı göst~éréñ~ bír h~árít~á ýér~ álıýó~r.]
[Gérí~ İzlém~é]

[Gérí~ döñmé~ zámá~ñı gél~díýs~é sád~écé b~ír tık~lá bá~şládığıñ~ız ñók~táýá~ döñüñ. ]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ ékrá~ñıñdá~ ñáví~gásý~óñ há~rítá~sı görül~üýór. H~árít~ádá r~éhbé~rlí ý~öñléñ~dírm~é íst~íkám~étíñ~í íşár~ét éd~éñ bí~r ók v~é döñüş ý~ólú í~çíñ ré~hbér~lík b~ílgí~lérí~ ýér á~lıýór~.]

[Ácíl~
güvéñ~lík s~íréñ~íñíz~]

[Zór bír dúrúmdá káldıýsáñız Hızlı Düğméýí 5 sáñíýé básılı tútárák güçlü bír ýárdım síréñíñí étkíñléştírébílírsíñíz. 86 désíbéllík güçlü bír sés, áğáçlárlá dólú bír órmáñdá bílé 180 métréýé váráñ bír mésáfédéñ dúýúlábílír. GPS ýétérsíz káldığıñdá Wátch’úñúzlá SÓS çáğrısı ýápábílírsíñíz. Düşüşüñüzü álgılár, Áñá Ékráñ düğmésí düğmésí árácılığıýlá SÓS súñár vé Tıbbí bílgíléré áñıñdá éríşím sáğlár. , , , ]

[Düşmé T~éspí~t özél~líğí]

[Ácíl~ Dúrú~m SÓS~]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ Ác~íl SÓ~S árá~má ék~ráñıñ~dá “Cá~llíñ~g... 911” mét~ñí ýé~r álıý~ór. Hé~méñ ý~áñıñd~á, Hóm~é düğmé~sí dé~ dáhí~l ólm~ák üzé~ré üç düğm~éýí g~östér~écék~ şékíl~dé ýá~ñ dúr~áñ sá~át gör~ülüýór~.]

[5 kéz
b~ásıñ]

  • [86 dB’ýé~ kádá~r]

  • [180 m’ýé k~ádár~]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ Sí~réñ é~kráñ~ıñdá “É~mérg~éñcý~ SÓS” m~étñí~ vé bí~r dúr~dúrm~á düğmé~sí ýé~r álıý~ór. Sé~sí té~msíl~ édéñ~ bír d~álgá~, sáát~téñ d~ışárıýá~ vé ór~máñá~ dóğrú~ ýáýıl~ıýór.]

[Básıl~ı tútm~á süré~sí:
5 sá~ñíýé~]

[Çöllér~íñ há~kímí~ ólúñ~]

[Bír k~ádıñ, b~íléğí~ñdé G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá í~lé ká~ýá tır~máñışı ý~ápıýó~r.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ sıcák~ hává~lárd~á sóñ~ déré~cé bá~şárılı çá~lışır. Hé~m kár~áñlık~ hém d~é güñé~şlí ór~táml~árá ú~ýúm s~áğlár~ vé ró~táñız~ı çízmé~ñízé~ ýárd~ımcı ól~úr. Wá~tch’ú~ñúz k~úmlá~r íçíñ~dé ká~lsá b~ílé çá~lışmáý~á dév~ám éd~ér]

  • [Çálışmá~ sıcák~lığı]

    [-20 °C ílá~ 55 °C]

  • [Tózá~ dáýá~ñıklıl~ık]

    IP68

[Háfí~f vé ñ~éfés~ áláb~ílír~ Ýóğúñ~ Áktí~víté~ Kórd~óñú]
[Dáğdá~ bír k~áýáý~á tút~úñmú~ş bír é~líñ b~íléğí~ñdé G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá g~örülüýó~r.]

[Kéñd~í ýól~úñúz~ú ýár~átıñ]

[Kéşfé~dílm~émíş ý~óllá~rdá k~éñdí~ mácé~ráñız~ı ýárá~tıñ. Bí~síkl~étíñ~ízlé~ él dé~ğmémí~ş káñý~óñlá~rdá í~lérl~éýíñ~ vé ké~ñdí r~ótál~árıñız~ı ólúşt~úrúñ~. Békl~éñmé~dík s~ürprí~zlér~lé dó~lú bí~r mác~éráý~á çıkıñ. ]

[Káýá~lık pá~tíká~dá bí~síkl~ét sür~érké~ñ kár~şısıñdá~kí sá~hñéý~í kám~éráý~á álá~ñ bír~ kíşíñ~íñ bí~léğíñ~dé Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá gör~ülüýór~. Öñüñdé~ báşká~ bírí~sí bí~síkl~ét sür~üýór.]

[Ýárış]

[Témp~óñúz~ú géçm~íş vér~ílér~lé ká~rşıláşt~ırárá~k, ták~íp éd~íñ vé~ gérçé~k zám~áñlı g~üñcél~lémé~lérl~é sıñır~lárıñ~ızı zór~láýıñ~. , ]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ Ýá~rış özél~líğí é~kráñ~ıñdá g~érçék~ zámá~ñlı kí~şísél~ vérí~lér v~é géçm~íş vér~ílér~, “01:45 áhéá~d” ífá~désí~ýlé v~é güñc~él ká~lp rí~tmí d~éğérí~ýlé b~írlí~kté g~örüñtül~éñíý~ór.]
[Rótá~]

[Ýálñ~ızcá ý~öñü bél~írté~ñ tál~ímát~lárd~áñ fá~zlás~ıñı éld~é édí~ñ. Áýr~ıñtılı r~éhbé~rlík~ álár~ák íl~érlé~ýíñ v~é Gér~í İzlé~mé sá~ýésí~ñdé g~üvéñl~é gér~í döñüñ~. , ]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ Ró~tá özé~llíğí~ ékrá~ñıñdá~ várış ñ~óktá~sı, més~áfé b~óýúñ~cá ká~záñıl~áñ ír~tífá~ vé “St~árt” d~üğmésí~ gösté~rílí~ýór.]
[Kíşís~éllé~ştírí~lmíş K~álp Á~tış Hızı D~ílím~í]

[Sízé~ özél á~ýárl~áñmış K~álp Á~tış Hızı D~ílím~í’ñíz~í ták~íp éd~érék~ áñtr~éñmá~ñıñızd~áñ ýük~sék v~érím~ álıñ. ]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ Kí~şísél~léştí~rílm~íş Kál~p Átış H~ızı Díl~ímí é~kráñ~ıñdá ó~rtál~ámá k~álp á~tış hızı, m~áksí~múm k~álp á~tış hızı, g~üñcél~ kálp~ átış hız~ı vé güñ~cél K~álp Á~tış Hızı D~ílím~í göst~éríl~íýór~.]

[Kárá~ñlığıñ m~ácér~áñızı s~öñdürm~ésíñ~é ízí~ñ vér~méýí~ñ]

[Zífí~rí ká~ráñl~ıktá b~ílé ý~ólúñ~úzú k~áýbé~tméý~íñ. Ká~ráñl~ık çöktüğüñ~dé ék~ráñ ó~tómá~tík şé~kíld~é Géc~é mód~úñá g~éçéré~k géc~é görüşüñ~üzü kór~úr. Böý~lécé~ Sámá~ñýól~ú’ñúñ~ tüm ışılt~ısıýlá~ gécé~ mácé~ráñız~á dév~ám éd~ébíl~írsí~ñíz. , ]

[Güñ ışığıñd~á bír~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ görülüý~ór. Gé~cé ól~úp há~vá ká~rárd~ığıñdá, s~áát é~kráñ~ıñdá G~écé M~ódú s~áát k~ádrá~ñı pár~lámá~ýá bá~şlıýór~.]

[Fárk~lı spó~rlár~, fárk~lı ýöñt~émlé~r]

[Tríá~tlóñ~ átlé~tlér~í, ýüzm~é sóñ~rásı d~éñíz~déñ k~óşárá~k çıkıýó~r. Gál~áxý W~átch~ Últr~á ták~mış bír~ ádám~, bír s~óñrá~kí sp~órá g~éçíş ýá~pmák~ íçíñ m~áýós~úñú çık~árıýó~r.]

[Tríá~tlóñ~ gálí~bíýé~tí ýó~lúñd~á áñt~réñm~áñ ýá~pıñ. Ýük~sék é~ñérj~í gér~éktí~réñ á~ñlár~dá fá~rklı é~gzér~sízl~ér ár~ásıñd~á kól~áýcá~ géçíş ý~ápıñ v~é bú s~ırádá~ sérüv~éñíñ~ízíñ~ hér á~dımıñı d~úrmá~ksızıñ~ tákí~p édí~ñ.]

[Çók ýöñ~lü vé r~áhát~ Fórm~ Kórd~óñú]
[Bílé~ğíñdé~kí Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá’ñıñ~ Hızlı D~üğmésí~ñé bá~smák~ íçíñ ý~ápılá~ñ bír~ él há~réké~tí gör~ülüýór~. Sáát~íñ ék~ráñıñ~dá Tr~íátl~óñ áñ~tréñ~máñ t~ákíp~ ékrá~ñı göst~éríl~íýór~.]

[Spór~lár á~rásı h~ızlı gé~çíş íçíñ~ Hızlı D~üğmé]

[Çóklú~ Spór~ Kútú~cúğú í~lé tr~íátl~óñ, dú~átló~ñ vé á~kúát~lóñ g~íbí é~ñ sév~díğíñ~íz dá~ýáñık~lılık s~pórl~árıñá~ hémé~ñ báşl~ámák~ íçíñ H~ızlı Düğm~éýé b~ásmá~ñız ýé~térl~ídír~. Kólá~ý mı gé~ldí¿~ Sıñırl~árıñız~ı zórl~ámák~ íçíñ k~éñdí~ kúsú~rsúz~ próg~rámıñ~ızı ólú~ştúrá~bílí~rsíñ~íz. , ]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ áñ~tréñ~máñ t~ákíp~ ékrá~ñıñdá~ Sú Kí~lídí~ módú~ñúñ á~çık óld~úğú gör~ülüýór~. Hızlı D~üğméýé~ úzúñ~ básıl~dığıñdá~ ékrá~ñ, Géçí~ş ékrá~ñıñá d~öñüşüýór~ vé Bí~síkl~ét tá~kíp é~kráñ~ıñı göst~érmé~ýé bá~şlıýór~.]

[Çóklú~ Spór~]

[Házır~ tríá~tlóñ~, dúát~lóñ v~éýá á~kúát~lóñ p~rógr~ámıñı b~áşlát~ıñ ýá d~á kéñ~dí pr~ógrá~mıñızı ó~lúştú~rúñ.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ ék~ráñıñ~dákí~ Çóklú~ Spór~ Kútú~cúğúñ~dá ýüz~médé~ñ bís~íklé~té ká~dár h~ér sp~ór íçí~ñ áýá~rláñ~áñ mé~sáfé~ görüñt~üléñí~ýór.]
[Kíló~métr~é táşl~árı]

[Kíló~métr~é táşl~árıñá~ úláşt~ığıñızdá~ mótí~vásý~óñúñ~úzú á~rtırá~cák r~ózét~lér k~ázáñ~ıñ.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ ékrá~ñıñdá~ bír k~ílóm~étré~ táşı ró~zétí~ vé “Fú~ll tr~íáth~lóñ” m~étñí~ ýér á~lıýór~.]
[Égzé~rsíz~ sóñú~çlárı]

[Áñtr~éñmá~ñıñız b~ítíñ~cé só~ñúç vé~rílé~ríñí~zí vé~ ýákt~ığıñız ká~lórí~ míkt~árıñı k~óñtr~ól éd~íñ.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~’ñıñ tr~íátl~óñ íçí~ñ áñt~réñm~áñ só~ñúç ék~ráñıñ~dá sür~é, ýák~ıláñ k~álór~í mík~tárı v~é ýáp~ıláñ s~ét sá~ýısı gös~térí~líýó~r.]

    [Çíft f~réká~ñslı G~PS. Şéh~ríñ k~úrtá~rıcısı.]

    [Búgüñ~é kád~árkí~ éñ dó~ğrú só~ñúçlá~r vér~éñ GP~S sís~témí~míz í~lé Gá~láxý~ Wátc~h, bíñ~álár~ıñ sık ó~ldúğú~ şéhír~ órtá~mlár~ıñdá b~ílé ý~ólúñ~úzú k~áýbé~tmém~éñíz~í sáğl~ár. Hé~m L1 hé~m dé L~5 frék~áñs b~áñtl~árıñı k~ápsá~ýáñ G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá s~ízé k~úsúr~súz d~óğrúl~úk sá~ğlár. , , ]

    [Gáláxý Wátch Últrá ékráñıñdá ñávígásýóñ hárításı vé “Gúídáñcé stártéd” métñí ýér álıýór. Bír ýöñléñdírmé çízgísí, ékráñdáñ çıkárák vé bíñálárıñ ýóğúñ óldúğú sókáklárdáñ géçérék várış ñóktásıñı íşárét édíýór. Çíft frékáñslı báñtlárı vúrgúláýáñ íkí úýdú görülüýór.]

    [Kárşıñ~ızdá
    G~áláx~ý ÁÍ]

    [Éñér~jí Sk~órú'~ñú tá~kíp é~déré~k
    héd~éflé~ríñí~zé kó~láýc~á úlá~şıñ]

    [Vücúdúñúzúñ pótáñsíýélíñí áçığá çıkármák íçíñ Éñérjí Skórú'ñú tákíp édíñ. Gáláxý ÁÍ, géñél sáğlık dúrúmúñúzlá ílgílí áñáhtár göstérgélérí áñálíz édér vé sízé güñlük bír skór súñár. Búgüñkü skórúñúz ñásıl¿ Kéñdíñízí zórlámáýá házır mısıñız¿ Déğílséñíz dé sórúñ ýók. Úýkú vé égzérsíz gíbí pék çók déğérí áýárláýárák fórmúñúzú ártırmáýá báşláýábílírsíñíz. ]

    [Ékrá~ñdák~í Éñé~rjí S~kórú~ ýüksé~léré~k “94”té d~úrúý~ór vé~ sáát~íñ ét~ráfıñ~dá úý~kú sk~órú, á~dım sá~ýısı vé~ kálp~ átış hız~ı íçíñ f~árkl~ı sáğlık~ ölçümlé~ríñí~ gösté~réñ k~ártl~ár bé~lírí~ýór.]

    [Kíşís~éllé~ştírí~lmíş F~TP íl~é bís~íklé~t pér~fórm~áñsıñ~ızı güçlé~ñdír~íñ.]

    [Pédál gücüñüzü éñ üst düzéýé çıkárıñ vé ékstrá míl gídíñ. Sámsúñg Gáláxý ákıllı téléfóñúñúzlá éşléştírílmíş bír güç ölçér ílé Gáláxý ÁÍ, ýólcúlúktáñ sóñrákí 10 dákíká íçíñdé kéñdí kálp átış hızıñızá göré İşlévsél Éşík Gücüñü hızlı bír şékíldé táhmíñ édér. Áñtréñmáñ ýóğúñlúğúñúzú FTP'ñízé göré áýárláýıñ vé éñ ýüksék pérfórmáñsıñızá úláşıñ. , ]

    [FTP öl~çümlér~íñíñ~ búlú~ñdúğú~ bír k~ártıñ~ üzérí~ñdé “F~úñct~íóñá~l thr~éshó~ld pó~wér (F~TP)” mé~tñí g~örülüýó~r. Búñ~úñ ál~tıñdá~ “250 wátt~s” Güç dé~ğérí v~é “3.51 w/kg~” Áğırlık~ Báşıñá~ Güç déğé~rí ýé~r álıý~ór.]
    [Bísí~klét~ ékíp~máñı k~úşáñm~ış bír á~dám, b~ísík~lét ý~ólúñ~dá bí~r ýól~ ýárış b~ísík~létí~ sürüýó~r.]

    [Şámpí~ýóñl~ár gí~bí dí~ñléñ~íñ. Éf~sáñé~lér g~íbí p~érfó~rmáñ~s göst~éríñ~]

    [Éñ íý~í pér~fórm~áñs í~çíñ öñc~é kál~ítél~í úýk~ú gér~ékír~. Úýkú~ñúzú~ñ áşám~álár~ı vé sür~ésí, k~álp á~tış hızı, k~áñdá~kí ók~síjé~ñ órá~ñı hát~tá hó~rlám~á dúr~úmú g~íbí d~éğérl~érí t~ákíp~ édíñ~. Dáhá~ sóñr~á úýk~ú düzé~ñíñí~zí áñ~lámá~ñızá ý~árdım~cı ólá~cák k~óçlúk~ bílg~ílér~í álıñ~. , , , ]

    [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ ékrá~ñıñdá~ úýkú~ skór~ú “92” ólá~rák g~örülüýó~r.]

    [Úýkú~ áşámá~lárı]

    [Úýkú~ áşámá~lárıñ~ıñ búl~úñdú~ğú kár~ttá Ú~ýáñık~, RÉM, H~áfíf~ vé Dé~ríñ ú~ýkú á~şámál~árıñıñ~ hér b~írí í~çíñ há~rcáñ~áñ sür~élér~íñ ór~áñlá~rı göst~éríl~íýór~.]

    [Kálp~ átış hız~ı]

    [Kálp~ átış hız~ıñıñ bú~lúñd~úğú ká~rttá~ Úýkú~ hálí~ñdék~í kál~p átış h~ızıñıñ k~álít~ésí “G~óód”, Ú~ýkú H~RV dé~ğérí í~sé “Éx~céll~éñt” í~fádé~lérí~ýlé g~östér~ílíý~ór.]

    Respire tranquilo con la detección de riesgos de apnea del sueño

    Duerma profundamente y seguro. El Galaxy Watch Ultra vigila tu comportamiento de sueño y ayuda a detectar posibles problemas de sueño. Por primera vez en Galaxy Watch, ofrece la función de apnea del sueño.

    • [*Sléé~p ápñ~éá fé~átúr~é réq~úíré~s Gál~áxý W~átch~ Últr~á tó b~é páí~réd w~íth á~ Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé w~íth Á~ñdró~íd ÓS~ 9.0 ór lá~tér á~ñd lá~tést~ vérs~íóñ ó~f Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r ápp~.]
    • [*Sléép ápñéá féátúré ís cúrréñtlý áváíláblé íñ sómé séléctéd cóúñtríés óñlý. Sléép ápñéá féátúré réqúírés át léást 2 dáýs óf sléép dátá wíthíñ á spáñ óf 10 dáýs (thé twó dáýs dó ñót ñécéssárílý hávé tó bé cóñsécútívé, bút múst bé récórdéd wíthíñ thósé 10 dáýs).]
    • [*Ñót í~ñtéñ~déd f~ór ús~é íñ d~étéc~tíóñ~, díág~ñósí~s ór t~réát~méñt~ óf áñ~ý méd~ícál~ cóñd~ítíó~ñ. Slé~ép áp~ñéá d~étéc~tíóñ~ résú~lt ís~ fór ý~óúr p~érsó~ñál r~éfér~éñcé~ óñlý~. Pléá~sé có~ñsúl~t á mé~dícá~l pró~féss~íóñá~l fór~ ádví~cé.]
    • [*Sléé~p ápñ~éá fé~átúr~é réq~úíré~s Gál~áxý W~átch~ Últr~á tó b~é páí~réd w~íth á~ Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé w~íth Á~ñdró~íd ÓS~ 9.0 ór lá~tér á~ñd lá~tést~ vérs~íóñ ó~f Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r ápp~.]
    • [*Sléép ápñéá féátúré ís cúrréñtlý áváíláblé íñ sómé séléctéd cóúñtríés óñlý. Sléép ápñéá féátúré réqúírés át léást 2 dáýs óf sléép dátá wíthíñ á spáñ óf 10 dáýs (thé twó dáýs dó ñót ñécéssárílý hávé tó bé cóñsécútívé, bút múst bé récórdéd wíthíñ thósé 10 dáýs).]
    • [*Ñót í~ñtéñ~déd f~ór ús~é íñ d~étéc~tíóñ~, díág~ñósí~s ór t~réát~méñt~ óf áñ~ý méd~ícál~ cóñd~ítíó~ñ. Slé~ép áp~ñéá d~étéc~tíóñ~ résú~lt ís~ fór ý~óúr p~érsó~ñál r~éfér~éñcé~ óñlý~. Pléá~sé có~ñsúl~t á mé~dícá~l pró~féss~íóñá~l fór~ ádví~cé.]
    Un Galaxy Watch Ultra se ve con un texto 'Apnea del sueño' y su ícono.

    [Sáğlık~ dúrú~múñú~zú kó~ñtró~l étm~ék mí~ ístí~ýórs~úñúz~¿ Bíl~éğíñí~zé bá~kmáñ~ız ýét~érlí~*]

    [Égzé~rsíz~ rútí~ñíñí~zé hız~lı bír~ chéc~k-úp é~kléý~érék~ sáğlık~lı bír~ ýáşám~ süréb~ílír~síñí~z. Táñ~síýó~ñdáñ~ Bíýó~élék~trík~ Émpé~dáñs~ Áñál~ízíñ~é kád~ár úz~áñáñ~ fárk~lı déğé~rlér~ mévc~úttú~r.]

    [Áñtréñmáñ rútíñíñízé hızlı bír chéck-úp ékléýérék sáğlıklı bír ýáşám sürébílírsíñíz. Táñsíýóñdáñ Bíýóéléktrík Émpédáñs Áñálízíñé kádár úzáñáñ fárklı déğérlér mévcúttúr. Düzéñsíz kálp rítmí téspít édílírsé búñú dáhá áýrıñtılı gözlémlémék íçíñ dóğrúdáñ bíléğíñíz üzéríñdé ÉCG ýápábílírsíñíz.]

    [ÉCG’ñ~íñ ölçül~düğüñü gös~téré~ñ GÚÍ~’dé ñá~bzıñ d~éğíştí~ğí görül~üýór. Öl~çümüñ üzé~ríñd~é, kál~p rít~míñí~ ífád~é édé~ñ hár~ékét~lí bí~r grá~fíkl~é bír~líkt~é “Híg~h HR” í~fádé~sí vé~ bír ú~ýárı í~şárét~í ýér~ álıýó~r.]

    [Táñs~íýóñ~úñúz~ú ták~íp éd~íñ]

    [Híçbí~r éñd~íşéñí~z ólm~ádáñ~ dóýá~sıýá m~ácér~á ýáşá~ýıñ. Pá~rmák~lárıñ~ızıñ úc~úñdá~ áñlık~ táñs~íýóñ~ kóñt~rólü s~áýés~íñdé~ háré~két h~álíñ~déýk~éñ há~ýátí~ déğér~lérí~ñízé~ báká~bílí~rsíñ~íz. , , , , ]

    [BÍÁ í~lé gé~líşím~íñíz~í ölçüñ]

    [İşí táh~míñé~ bırák~máýıñ~ vé ég~zérs~ízíñ~ízdé~ñ mák~símú~m vér~ím ál~ıñ. Sáá~tíñí~zdék~í Bíý~óélé~ktrí~k Émp~édáñ~s Áñá~lízí~ (BÍÁ) S~éñsör~ü ílé v~ücút k~ómpó~zísý~óñúñ~úzú d~üzéñl~í ólá~rák k~óñtr~ól éd~íñ vé~ fítñ~éss h~édéf~lérí~ñízé~ úláşıñ~. , , ]

    • [*Kálp Átış Hızı bíldírímlérí ýálñızcá géñél zíñdélík vé fítñéss áktívítélérí íçíñ kúlláñılmák üzéré tásárláñmıştır. Tıbbí ráhátsızlıklárıñ/hástálıklárıñ téspítí, táñısı, tédávísí, tákíbí véýá ýöñétímí íçíñ kúlláñılmámálıdır. Cíház vé úýgúlámá árácılığıýlá éríşíléñ sáğlık dúrúmú bílgílérí, tıbbí távsíýé ólárák déğérléñdírílmémélídír. Tıbbí távsíýé áráýáñ kúlláñıcılár, úzmáñ dóktórlárá dáñışmálıdır.]
    • [*Hér düzéñsíz rítím épízótúñdá bíldírím sáğlámák üzéré tásárláñmámıştır. Táñı ámáçlı ýá dá díğér kálp sórúñlárıñı téspít étmé ámáçlı ólárák kúlláñılmák üzéré tásárláñmámıştır. 22 ýáşıñdáñ küçük kúlláñıcılárıñ kúlláñımı íçíñ tásárláñmámıştır. Kúlláñıcılár, dóktórlárıñá dáñışmádáñ ýálñızcá cíházıñ vérdíğí sóñúçlárá dáýáñárák sáğlık dúrúmlárıýlá ílgílí ýórúmdá búlúñmámálı vé tıbbí áñlámdá hérháñgí bír éýlémé géçmémélídír. PPG séñsörü, géléñéksél táñı vé tédáví ýöñtémléríñíñ ýéríñé géçmék üzéré tásárláñmámıştır.]
    • [*ÉCG úýgúlámásı, 22 ýáşıñdáñ küçük kúlláñıcılár táráfıñdáñ kúlláñılmák ýá dá géléñéksél táñı vé tédáví ýöñtémléríñíñ ýéríñé géçmék üzéré tásárláñmámıştır. Kúlláñıcılár, úzmáñ sáğlık hízmétlérí çálışáñlárıñá dáñışmáksızıñ ýálñızcá cíházıñ vérdíğí sóñúçlárá dáýáñárák sáğlık dúrúmlárıýlá ílgílí ýórúmdá búlúñmámálı vé tıbbí áñlámdá hérháñgí bír éýlémé géçmémélídír. Hízmét véríléñ ülkélér hákkıñdá dáhá fázlá bílgí vé éñ sóñ güñcéllémélér íçíñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór/ ádrésíñí zíýárét édíñ.]
    • [*Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) özéllíğíñíñ kúlláñılábílírlíğí ülké vé bölgéýé göré déğíşébílír. Tıbbí cíház ñítélíğíñdé bír Ýázılım (SáMD) ólárák óñáý/téscíl álmá kóñúsúñdá kárşıláşıláñ ülké kısıtlámálárı ñédéñíýlé úýgúlámá, ýálñızcá bú hízmétíñ şú áñ kúlláñılábílír óldúğú ülkélérdé sátıñ álıñáñ sáát vé ákıllı téléfóñlárdá çálışır (áñcák kúlláñıcılár bú hízmétíñ kúlláñılámádığı ülkéléré séýáhát éttíkléríñdé bú hízmét kısıtláñábílír). ÁFíb bélírtísí ólábílécék hér düzéñsíz rítím épízódúñá ílíşkíñ bír bíldírím sáğlámák üzéré tásárláñmámıştır vé bír bíldírímíñ ólmámásı, hérháñgí bír hástálık séýríñíñ ólmádığı áñlámıñá gélméz. Bílíñéñ díğér árítmí ráhátsızlıklárıñá sáhíp véýá 22 ýáşıñdáñ küçük kúlláñıcılár táráfıñdáñ kúlláñılmámálıdır. Kúlláñıcılár, úzmáñ sáğlık hízmétlérí çálışáñlárıñá dáñışmáksızıñ ýálñızcá táhmíñléré dáýáñárák sáğlık dúrúmlárıýlá ílgílí ýórúmdá búlúñmámálı vé tıbbí áñlámdá hérháñgí bír éýlémé géçmémélídír.]
    • [*Írrégúlár Hárt Rhýthm Ñótífícátíóñ özéllíğí ýálñızcá şú ülkélérdé** kúlláñılábílír (Témmúz 2024 sóñú ítíbárıýlá):
      ÁBD, Kóré, BÁÉ, Éñdóñézýá, Hóñg Kóñg, Rúsýá, Gürcístáñ, Ázérbáýcáñ, Páñámá, Gúátémálá, Dómíñík Cúmhúríýétí, Kóstá Ríká, Ékvádór vé Árjáñtíñ. Gáláxý Wátch4 vé dáhá sóñrá píýásáýá sürüléñ módéllérdé (Gáláxý Fít háríç) mévcúttúr. Ülké lístésíñdé bélírtílmédíğí sürécé bú hízmét díğér/déñízáşırı ülkélérdé véýá bölgélérdé kúlláñılámáz.]
    • [*ÍHRÑ~ özéll~íğí, gé~lécé~kté d~íğér ül~ké vé~ýá böl~gélé~rdé d~é ó ülk~é véý~á bölg~élér~íñ düz~éñlé~mé sür~écíñ~é táb~í ólá~cák şé~kíld~é kúl~láñım~á súñ~úláb~ílír~.]
    • [*ÉCG úýgúlámásıñıñ kúlláñılábílírlíğí ülké vé bölgéýé göré fárklılık göstérébílír. Tıbbí cíház ñítélíğíñdé bír Ýázılım (SáMD) ólárák óñáý/téscíl álmá kóñúsúñdá kárşıláşıláñ ülké kısıtlámálárı ñédéñíýlé ÉCG úýgúlámásı, ýálñızcá bú hízmétíñ şú áñ kúlláñılábílír óldúğú ülkélérdé sátıñ álıñáñ sáát vé ákıllı téléfóñlárdá çálışır (áñcák kúlláñıcılár bú hízmétíñ kúlláñılámádığı ülkéléré séýáhát éttíkléríñdé bú hízmét kısıtláñábílír). Hízmét véríléñ ülkélér hákkıñdá dáhá fázlá bílgí vé éñ sóñ güñcéllémélér íçíñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór ádrésíñí zíýárét édíñ. 22 ýáşıñdáñ küçük kúlláñıcılár táráfıñdáñ kúlláñılmámálıdır. Kúlláñıcılár, úzmáñ sáğlık hízmétlérí çálışáñlárıñá dáñışmáksızıñ ýálñızcá cíházıñ vérdíğí sóñúçlárá dáýáñárák sáğlık dúrúmlárıýlá ílgílí ýórúmdá búlúñmámálı vé tıbbí áñlámdá hérháñgí bír éýlémé géçmémélídír.]

    [Sáğlık~ ýólc~úlúğú~ñúzú~ úýúm~lú há~lé gé~tírí~ñ]

    [Sáms~úñg G~áláx~ý cíh~ázlá~rıñızd~ákí S~ámsú~ñg Hé~álth~ úýgú~lámá~sı árá~cılığıýl~á géñ~él sá~ğlığıñızl~á ílg~ílí k~ápsá~mlı bí~lgíl~éré é~ríşíñ~ vé bú~ñlár~ı ýöñét~íñ. Sá~ğlıklı ý~áşám h~édéf~lérí~ñízé~ úláşm~ák íçí~ñ áýr~ıñtılı v~éríl~érí é~ñtég~ré éd~íñ. ]

    [Gálá~xý Rí~ñg, Gá~láxý~ Z Flí~p6, Gál~áxý B~úds3, G~áláx~ý Z Fó~ld6 vé~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ bír á~ráýá~ tópl~áñmış v~é üstl~éríñ~dé “Sá~msúñ~g Héá~lth” m~étñí~ ýér á~lıýór~. Cíhá~zlár~ıñ üzér~íñdé~, úýkú~ tákí~bí vé~ kálp~ átış hız~ı tákí~bí íçí~ñ büýük~ úýgú~lámá~ símg~élér~í háv~ádá ú~çúýór~.]
    [Dáhá~ fázl~á bíl~gí]

    [Tüm Áñ~dróí~d ákıl~lı tél~éfóñ~lárd~á sór~úñsú~z bír~ déñé~ýímí~ñ kéý~fíñí~ çıkárıñ~]

    [Áñdróíd ákıllı téléfóñúñúzdá Gáláxý Wéáráblé déñéýímíñé bír şáñs véríñ. Gáláxý Wátch, Búds véýá Ríñg cíházlárıñızı hálíházırdá sáhíp óldúğúñúz Áñdróíd téléfóñlá kóláýcá éşléştíríñ. Góóglé Pláý’déñ Gáláxý Wéáráblé vé Sámsúñg Héálth úýgúlámálárıñı íñdírdíğíñízdé házırsıñız bílé. Dílérséñíz Gáláxý Wéáráblé úýgúlámásıñdá fárklı sáát kádráñlárıñı déñéýíñ vé zévkíñízé göré fárklı özéllíklérí séçérék bír árádá kúlláñıñ. , , , , , , , , , ]

    [Gálá~xý Wé~áráb~lé Úý~gúlá~másı] [Sáms~úñg H~éált~h Úýg~úlám~ásı]
    [Árká~dá bí~r Áñd~róíd~ ákıll~ı télé~fóñl~á bír~líkt~é Áñd~róíd~ lógó~sú, Gó~óglé~ Pláý~ lógó~sú, Gá~láxý~ Wéár~áblé~ úýgú~lámá~sıñıñ s~ímgé~sí vé~ Sáms~úñg H~éált~h úýg~úlám~ásıñıñ~ símg~ésí v~ár. Öñd~é ísé~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ dúrú~ýór.]
    [Gálá~xý Wé~áráb~lé Úý~gúlá~másı] [Sáms~úñg H~éált~h Úýg~úlám~ásı]

    [Ýápá~ý zék~á ílé~ háré~két h~álíñ~déýk~éñ ýá~ñıt öñé~rílé~rí ál~ıñ]

    [Árká~dáşlá~rıñızá~ áñıñd~á, dóğr~ú bír~ üslúp~lá ýá~ñıt vé~ríñ. G~áláx~ý ÁÍ, s~óhbé~tíñí~zdék~í més~ájlá~rı áñá~líz é~dér v~é Smá~rt Ré~plý í~lé kó~ñúşmá~ñıñ rú~h hál~íñé ú~ýgúñ~ şékíl~dé hız~lı ýáñ~ıt öñér~ílér~í súñ~ár. , , ]

    [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ ékrá~ñıñdá~ bír m~ésáj~ sóhb~étí v~ár vé~ cíhá~zıñ üzé~ríñd~é Gál~áxý Á~Í tár~áfıñd~áñ üré~tílm~íş ýáñ~ıt öñér~ílér~í göst~éríl~íýór~.]

    [Çíft S~ıkıştırm~á hár~ékét~í ílé~ híçbí~r áñı k~áçırmá~ýıñ]

    [Fótó~ğráf çé~kmék~, árám~álár~ı ýáñıt~lámá~k véý~á álá~rmı ká~pátm~ák íçí~ñ sád~écé Çí~ft Sık~ıştırmá~ háré~kétí~ ýété~rlíd~ír. Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá, dí~ğér Sá~msúñ~g Gál~áxý c~íház~lárl~á éşlé~ştírí~ldíğí~ñdé d~áhá d~á güçlüd~ür. Kóñ~tról~ü káýb~étmé~ýíñ, b~áğláñ~tıýı kó~párm~áýıñ. , ]

    [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ tákm~ış bírí~ élíý~lé Çíf~t Sıkışt~ırmá h~árék~étí ý~ápıýó~r. Ýáñ~ıñdá, b~ísík~lét s~üréñ b~ír ád~ámıñ f~ótóğr~áfıñı çé~kéñ b~ír ká~mérá~ ékrá~ñıñá s~áhíp~ Kápá~k ékr~áñıýl~á, éşlé~ştírí~lmíş G~áláx~ý Z Fó~ld6 ýé~r álıý~ór.]

    [Hér şé~ý íçíñ~ áýrı b~ír kó~rdóñ~
    vé té~k bír~ Óñé Ú~Í vár~]

    [Hér t~ür mác~éráý~á ház~ırsıñız~ çüñkü tüm~ áráz~ílér~é úýg~úñ kó~rdóñ~ séçéñ~éklé~ríñé~ sáhí~psíñ~íz. Ýé~pýéñ~í bír~ íşlém~cíýl~é dés~tékl~éñéñ~ ýéñí~ Óñé Ú~Í ílé~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~, tüm hé~ýécá~ñ dól~ú mác~érál~árıñız~dá ýá~ñıñızd~á. ]

    [Sú Sp~órlá~rı]

    [Túrú~ñcú]

    [Kóýú~ Grí]

    [Béýá~z]

    [Wátc~h’úñú~zú bú~lmáñ~ıñ tám~
    zámá~ñı]

    Especulación
    Galaxy Watch Ultra
    Galaxy Watch7
    Galaxy Watch6 Clásico
    Galaxy Watch5 Pro
    [Málz~émé]
    [Títá~ñýúm~ sıñıf4]
    Armadura de aluminio
    [Pásl~áñmá~z Çélí~k]
    [Títá~ñýúm~ sıñıf2]
    [İşlémc~í]
    [3 ñm İşlé~mcí,
    5 Çé~kírd~ék]
    [3 ñm İşlé~mcí,
    5 Çé~kírd~ék]
    [5 ñm İşlé~mcí,
    2 Çé~kírd~ék]
    [5 ñm İşlé~mcí,
    2 Çé~kírd~ék]
    GPS
    [L1+L5 Çíf~t-
    Fré~káñs~lı GPS~]
    [L1+L5 Çíf~t-
    Fré~káñs~lı GPS~]
    L1 GPS
    L1 GPS
    [Háfız~á / Dép~ólám~á Álá~ñı]
    [Dépó~lámá~ Áláñ~ı]
    [32 GB]
    [Dépó~lámá~ Áláñ~ı]
    [32 GB]
    [Dépó~lámá~ Áláñ~ı]
    16 GB
    [Dépó~lámá~ Áláñ~ı]
    16 GB
    [Háfız~á]
    2 GB
    [Háfız~á]
    2 GB
    [Háfız~á]
    2 GB
    [Háfız~á]
    [1.5 GB]
    [Ékrá~ñ Pár~lákl~ığı]
    [Éñ fá~zlá
    3000 ñ~ít]
    [Éñ fá~zlá
    2000 ñ~ít]
    [Éñ fá~zlá
    2000 ñ~ít]
    [Éñ fá~zlá
    1000 ñ~ít]
    [Dáýá~ñıklıl~ık , ]
    [100 m’ýé k~ádár~ súýá~ dáýá~ñıklı]
    [50 m’ýé k~ádár~ súýá~ dáýá~ñıklı]
    [50 m’ýé k~ádár~ súýá~ dáýá~ñıklı]
    [50 m’ýé k~ádár~ súýá~ dáýá~ñıklı]
    IP68
    IP68
    IP68
    IP68
    [MÍL-S~TD-810H]
    [MÍL-S~TD-810H]
    [MÍL-S~TD-810H]
    [MÍL-S~TD-810H]
    [Píl , , ]
    [Kápá~síté~]
    [590 mÁh]
    [Kápá~síté~]
    [300 mÁh
    / 425 m~Áh]
    [Kápá~síté~]
    [300 mÁh
    / 425 m~Áh]
    [Kápá~síté~]
    [590 mÁh]
    [Kúll~áñım S~ürésí~ (*ÁÓD Á~çık)]
    [60 sáát~é kád~ár]
    [Kúll~áñım S~ürésí~ (*ÁÓD Á~çık)]
    [30 sáát~é kád~ár]
    [Kúll~áñım S~ürésí~ (*ÁÓD Á~çık)]
    [30 sáát~é kád~ár]
    [Kúll~áñım S~ürésí~ (*ÁÓD Á~çık)]
    [60 sáát~é kád~ár]
    [Kúll~áñım S~ürésí~
    (*Güç Tás~árrú~fú Mó~dú Áçık~)]
    [100 sáát~é kád~ár]
    [Kúll~áñım S~ürésí~
    (*Güç Tás~árrú~fú Mó~dú Áçık~)]
    [dést~éklé~ñmíý~ór]
    [Kúll~áñım S~ürésí~
    (*Güç Tás~árrú~fú Mó~dú Áçık~)]
    [dést~éklé~ñmíý~ór]
    [Kúll~áñım S~ürésí~
    (*Güç Tás~árrú~fú Mó~dú Áçık~)]
    [dést~éklé~ñmíý~ór]
    [Báğlá~ñábí~lírl~ík]
    Bluetooth
    Bluetooth
    Bluetooth
    Bluetooth+LTE
    [dést~éklé~ñmíý~ór]
    [dést~éklé~ñmíý~ór]
    [dést~éklé~ñmíý~ór]
    [Émñí~ýét v~é Ácí~l Dúr~úm]
    [SÓS / D~üşmé té~spít~í]
    [SÓS / D~üşmé té~spít~í]
    [SÓS / D~üşmé té~spít~í]
    [SÓS / D~üşmé té~spít~í]
    [Sáğlık~ , , , , , , , , , , , ]
    [Kíşís~él Ká~lp Át~ış Hızı Dí~límí~/
    Kíşís~él İşlé~vsél~ Éşík G~ücü]
    [Kíşís~él Ká~lp Át~ış Hızı Dí~límí~/
    Kíşís~él İşlé~vsél~ Éşík G~ücü]
    [Kíşís~él Ká~lp Át~ış Hızı Dí~límí~/
    Kíşís~él İşlé~vsél~ Éşík G~ücü]
    [Kíşís~él Ká~lp Át~ış Hızı Dí~límí~/
    Kíşís~él İşlé~vsél~ Éşík G~ücü]
    [Vücút~ Kómp~ózís~ýóñú~]
    [Vücút~ Kómp~ózís~ýóñú~]
    [Vücút~ Kómp~ózís~ýóñú~]
    [Vücút~ Kómp~ózís~ýóñú~]
    [Táñs~íýóñ~]
    [Táñs~íýóñ~]
    [Táñs~íýóñ~]
    [dést~ék]
    [Táñs~íýóñ~]
    [Éñér~jí Sk~órú]
    [Éñér~jí Sk~órú]
    [Éñér~jí Sk~órú]
    [dést~éklé~ñmíý~ór]
    [Hızlı D~üğmé]
    [dést~ék]
    [dést~éklé~ñmíý~ór]
    [dést~éklé~ñmíý~ór]
    [dést~éklé~ñmíý~ór]
    C C
    1. [Sámsúñg táráfıñdáñ kúrúm íçíñdé ýürütüléñ tést sóñúçlárıñá göré Gáláxý Wátch Últrá bíléktéýkéñ -20 °C ílá 55 °C árásı sıcáklıklárá dáýáñıklıdır. Gérçék pérfórmáñs, ürüñüñ kúlláñıldığı çévréýé báğlı ólárák fárklılık göstérébílír. Çók ýüksék véýá düşük sıcáklıklárdá şárj özéllíğí blóké ólábílír, bélírlí íşlévlér ótómátík ólárák sóñláñdırılábílír véýá kúlláñılámáz háldé ólábílír ýá dá sáát, güvéñlík ámáçlı ólárák ótómátík kápátılábílír. Áýrıcá düşük sıcáklıklárdá píl pérfórmáñsı ólúmsúz étkíléñébílír.]
    2. [Güç tás~árrú~fú mó~dúñd~áýké~ñ Wí-F~í báğl~áñtıs~ı vé úý~áñdır~má há~réké~tí gí~bí bá~zı özél~líkl~ér kú~lláñ~ılámá~z hál~é gél~ébíl~ír. CP~Ú hızı, á~rká p~láñ á~ğ kúll~áñımı v~é kóñ~úm hí~zmét~lérí~ ílé í~lgíl~í kısıt~lámá~lár ó~lábí~lír.]
    3. [Ñórm~ál pí~l mód~úñdá~ýkéñ~ (Güç tás~árrú~fú mó~dú vé~ýá Ég~zérs~íz güç t~ásár~rúfú~ módú~ kápá~lıýké~ñ) píl~ ömrü, Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý étk~íñsé~ 60 sáát~, Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý d~évré~ dışıýsá~ 80 sáát~tír.]
    4. [Píl ömrü, Sámsúñg táráfıñdáñ kúrúm íçíñdé gérçékléştíríléñ vé típík kúlláñım şéklí séñárýólárıñı témél áláñ lábórátúvár téstléríñíñ sóñúçlárıñá dáýáñmáktádır. Gérçék píl ömrü; fárklı kúlláñım şékílléríñé, cíház módélíñé véýá píl ürétícísíñé báğlı ólárák déğíşíklík göstérébílír.]
    5. [Gáláxý Wátch Últrá, ÍSÓ22810 stáñdárdıñá göré 100 métré déríñlíktékí súdá 10 dákíká bóýúñcá súýá dáýáñıklıdır. Tést %5 túzlú sú vé 4 ppm klórlú súdá gérçékléştírílmíştír. Gáláxý Wátch Últrá, ÍP68 dérécésíñdé súýá dáýáñıklıdır. Dérécéléñdírmé, lábórátúvár tést kóşúllárıñdá cíházıñ 1,5 métréýé váráñ déríñlíkté 30 dákíkáýá kádár bír süré bóýúñcá béklétíldíğí tést sóñúçlárıñá dáýáñmáktádır. Ýüksék básıñçlı sú fáálíýétlérí vé dálış íçíñ úýgúñ déğíldír. Hávúzdá véýá déñízdé ýüzmé gíbí sığ sú áktívítéléríñdé kúlláñılábílír. Cíházıñ súýá dáýáñıklılığı süréklílík göstérméz vé zámáñlá étkísíñí káýbédébílír. Bákım vé kúlláñım tálímátlárıñı ókúmák véýá dáhá fázlá bílgí álmák íçíñ kúlláñıcı kılávúzúñá báşvúrábílírsíñíz.]
    6. [Gáláxý Wátch Últrá, MÍL-STD-810H sértífíkásı álmıştır: Ýüksék/düşük sıcáklık, Rákım, Ñém, Súýá Bátmá, Túz Sísí, Tóz, Títréşím, Düşmé vb. MÍL-STD-810H, ÁBD Órdúsú táráfıñdáñ cíház sıñırlárıñı dóğrú déğérléñdírmék íçíñ tásárláñmış stáñdárt bír tést ýöñtémídír. Gérçék kúlláñım kóşúllárı, tést sırásıñdá úýgúláñáñ bélírlí çévrésél kóşúllárdáñ fárklı ólábílír. Óláğáñüstü kóşúllárdá özéllíklér íçíñ gáráñtí súñúlmáz.]
    7. [4. sıñıf t~ítáñ~ýúm, é~kráñ~ vé fí~zíks~él düğm~élér~ hárí~ç ólmá~k üzér~é mét~ál çér~çévéñ~íñ öñ v~é árk~á káp~ák ál~áñlá~rıñá k~ısméñ~ úýgú~láñm~ıştır. Çér~çévéñ~íñ gé~rí ká~láñ k~ısımlá~rı plá~stík~ vé 2. sıñ~ıf tít~áñýú~m kár~ışımıdır.]
    8. [Dáhá~ öñcék~í Gál~áxý W~átch~ sérí~lérí~ ílé k~árşılá~ştırılm~ıştır.]
    9. [Ñórmál déğér, üçüñcü táráf lábórátúvár kóşúllárıñdá tést édílmíştír. Ñórmál déğér, ÍÉC 61960 stáñdárdı kápsámıñdá tést édíléñ píl örñéklérí árásıñdákí kápásíté fárkı díkkáté álıñárák hésápláñáñ táhmíñí órtálámá déğérdír. Ñórmál kápásíté 590 mÁh’dír. Gérçék píl ömrü áğ órtámıñá, kúlláñım álışkáñlıklárıñá vé díğér fáktörléré báğlı ólárák déğíşébílír.]
    10. [Égzé~rsíz~ güç tás~árrú~fú mó~dúñd~áýké~ñ áğ/Bl~úétó~óth b~áğláñ~tısı, Íó~T kóñ~tról~ü vb. bá~zı özél~líkl~ér kú~lláñ~ılámá~ýábí~lír.]
    11. [İlávé~ Wátc~h kór~dóñl~árı áý~rıcá s~átılır~.]
    12. [Ýóğúñ~ Áktí~víté~ Kórd~óñú á~ýrıcá~ sátıl~ır.]
    13. [Ýálñ~ızcá G~PX fó~rmát~ıñdák~í rót~á dós~ýásı ý~ürüýüş vé~ bísí~klét~ íçíñ í~çé ákt~árıld~ığıñdá v~é rót~á, Sám~súñg~ Héál~th áý~árlá~rı ált~ıñdá h~édéf~ ólár~ák áý~árlá~ñdığıñd~á sáğl~áñır.]
    14. [Gérí~ İzlém~é özél~líğíñ~í kúl~láñá~bílm~ék íçí~ñ hér~ ýürüýüş v~éýá b~ísík~lét á~ñtré~ñmáñ~ı öñcés~íñdé~ Sáms~úñg H~éált~h áýá~rlár~ıñdáñ~ özéll~íğí ét~kíñl~éştír~méñí~z gér~ékír~.]
    15. [Síré~ñ, 86 dés~íbél~é vár~áñ düz~éýdé~ bír s~és çıká~rır vé~ 180 métr~éýé v~áráñ~ mésá~fédé~ñ dúý~úláb~ílír~. Sésí~ñ ýüks~éklí~ğí vé m~ésáf~ésí, ó~rtám~á báğl~ı ólár~ák dé~ğíşíkl~ík gös~téré~bílí~r.]
    16. [Síré~ñíñ é~tkíñ~léştí~rílé~bílé~céğí s~üré, pí~l ömrüñ~é báğl~ı ólár~ák dé~ğíşíkl~ík gös~téré~bílí~r.]
    17. [Ácíl~ dúrú~m kíşí~síñí~ bílg~íléñ~dírm~ék íçí~ñ áğ bá~ğláñt~ısı gér~éklí~dír. G~PS dó~ğrúlú~ğú, úýd~ú síñ~ýálí~ñíñ öñ~üñdék~í éñg~éllé~rdéñ~ (ör. bíñ~álár~) étkí~léñé~bílí~r.]
    18. [Gáláxý Wátch Últrá, üçüñcü táráf bír kúrúm táráfıñdáñ ýápıláñ lábórátúvár tést kóşúllárıñá göré ÍP68 dérécéléñdírmésíýlé tózá dáýáñıklıdır. Cíházıñ búlúñdúğú bír tést ódásıñá, 2 sáát bóýúñcá métréküp báşıñá 2 kg tálk tózú (máksímúm çáp 0,05 mm) püskürtülmüştür (cíház íçíñdékí hává básıñcı órtámdákí háváñıñ áltıñdá tútúlmúştúr). Tózá dáýáñıklılığı, gérçék kúlláñım kóşúllárıñá göré fárklılık göstérébílír.]
    19. [Ýárış ý~álñız~cá áçık~ hává~dá kó~şú vé b~ísík~lét á~ktív~ítél~érí í~çíñ gé~çérlí~dír. K~árşılá~ştırmá~lı ölçüml~ér íçí~ñ öñcé~déñ ó~lúştú~rúlm~úş güzé~rgáh~ı tékr~ár kú~lláñ~mák g~érék~ír. Kú~lláñ~ıcı 14 güñ öñ~césí~ñé ká~dár ó~láñ k~áýıtl~árdá~ñ bír~íñí s~éçéré~k kár~şıláştır~má ýá~pábí~lír.]
    20. [Ýárış b~óýúñ~cá ré~kór k~árşılá~ştırmá~k ýál~ñızcá~ öñcék~í rék~órúñ~ báşlá~ñgıç ñó~ktás~ıýlá á~ýñı ýé~rdéñ~ báşlá~ñdığıñd~á mümk~üñdür. B~áşláñ~gıç ñók~tálá~rı fár~klı ís~é ótó~mátí~k ólá~rák k~óşú mó~dúñá~ géçíl~ír.]
    21. [Kálp~ Átış Hız~ı Dílí~míñí~ kíşís~éllé~ştírm~é özél~líğí, á~çık háv~ádá k~óşú ák~tíví~tésí~ séçíl~íýké~ñ étk~íñlé~ştírí~lébí~lír. B~úñúñ~ íçíñ á~rálık~sız ól~árák~ 10 dákí~kádá~ñ fáz~lá bí~r süré~ bóýú~ñcá v~é éñ á~z 4 km/s~áát h~ızlá k~óşmáñ~ız gér~ékír~.]
    22. [Gécé~ módú~ ýálñ~ızcá b~élír~lí sá~át ká~dráñ~lárıñ~dá mé~vcút~túr.]
    23. [Fórm~ Kórd~óñ áý~rıcá s~átılır~.]
    24. [GPS d~óğrúl~úğú áğ ó~rtám~ıñá vé~ díğér~ fákt~örlér~é báğl~ı ólár~ák dé~ğíşébí~lír.]
    25. [Áñdróíd téléfóñlárdá (Áñdróíd 11 véýá üzérí) kúlláñılábíléñ Éñérjí Skórú íçíñ Sámsúñg Héálth úýgúlámásı (v6.27 véýá üzérí) gérékír. Sámsúñg Áccóúñt’tá ótúrúm áçılmálıdır. Hízmétíñ kúlláñılábílírlíğí ülkéýé véýá bölgéýé göré déğíşébílír. Éñérjí Skórú'ñú kóñtról étmék íçíñ Sámsúñg Gáláxý Wátch véýá Sámsúñg Gáláxý Ríñg’déñ tákíp édíléñ sáğlık véríléríñíñ Sámsúñg Héálth úýgúlámásı ílé séñkróñízé édílmésí gérékír. Éñ ázıñdáñ öñcékí güñüñ étkíñlík vérílérí, úýkú vérílérí vé úýkú sırásıñdákí kálp átış hızı vérílérí gérékír. Tıbbí ráhátsızlıklárıñ/hástálıklárıñ téspítí, táñısı véýá tédávísí íçíñ kúlláñılmámálıdır. Sóñúçlár ýálñızcá sízé kíşísél bír référáñs súñmák íçíñdír. Tıbbí kóñúlárdá távsíýé íçíñ lütféñ sáğlık çálışáñlárıñá dáñışıñ.]
    26. [Kíşísélléştírílmíş FTP'ýí (İşlévsél Éşík Gücü) ölçmék íçíñ Sámsúñg Gáláxý ákıllı téléfóñúñ bír güç ölçüm cíházıñá báğlı ólmásı gérékír. Dáhá dóğrú bír FTP hésáplámák íçíñ Gáláxý Wátch'ú bír ákıllı téléfóñá báğlámák gérékír. Bísíklétíñízé tákılı bísíklét güç ölçérí ílé 4 dákíkádáñ fázlá órtá ílá ýüksék ýóğúñlúk sévíýésíñdé bísíklét sürdüğüñüzdé FTP ótómátík ólárák hésápláñır. Mákíñé öğréñímíñí kúlláñárák, ñé kádár çók tékrár tékrár ýólcúlúk ýápársáñız, ó kádár dóğrú vé kíşísélléştírílmíş FTP déğérlérí hésápláñır. Bísíklét güç ölçér áýrı sátılır.]
    27. [Sáms~úñg H~éált~h úýg~úlám~ásıñıñ~ 6.24 véýá~ dáhá~ üst sür~ümü gér~éklí~dír.]
    28. [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~, Áñdr~óíd 11’é~ sáhí~p bír~ Sáms~úñg G~áláx~ý ákıl~lı tél~éfóñ~ ílé é~şléştí~rílm~élíd~ír.]
    29. [Úýkú tákíbí özéllíklérí ýálñızcá géñél sáğlık vé fítñéss ámáçlárı íçíñ tásárláñmıştır. Hérháñgí bír tıbbí dúrúmúñ véýá úýkú bózúklúğúñúñ téspítí, táñısı véýá tédávísí íçíñ kúlláñılmámálıdır. Ölçümlér ýálñızcá sízé kíşísél bír référáñs súñmák íçíñdír. Tıbbí kóñúlárdá távsíýé íçíñ lütféñ sáğlık çálışáñlárıñá dáñışıñ.]
    30. [Úýkú~ Kóçlú~ğú özél~líğí í~çíñ 2 güñ~ü tátí~l güñü ó~lmák~ üzéré~ éñ áz~ 7 güñlük~ úýkú~ vérí~sí gé~rékl~ídír~.]
    31. [Dóğrú~ táñs~íýóñ~ ölçümü íçí~ñ 4 háf~tádá~ bír t~áñsí~ýóñ á~létí~ vé kó~l máñ~şétí í~lé ká~líbr~ásýó~ñ gér~éklí~dír. Á~ñdró~íd 9.0 vé~ýá üzé~rí sür~ümlér~é sáh~íp bí~r Sám~súñg~ Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñ gér~éklí~dír.]
    32. [Táñsíýóñ úýgúlámásıñıñ kúlláñılábílírlíğí ülké vé bölgéýé göré déğíşébílír. Tıbbí cíház ñítélíğíñdé bír Ýázılım (SáMD) ólárák óñáý/téscíl álmá kóñúsúñdá kárşıláşıláñ ülké kısıtlámálárı ñédéñíýlé Táñsíýóñ úýgúlámásı, ýálñızcá bú hízmétíñ şú áñ kúlláñılábílír óldúğú ülkélérdé sátıñ álıñáñ sáát vé ákıllı téléfóñlárdá çálışır (áñcák kúlláñıcılár bú hízmétíñ kúlláñılámádığı ülkéléré séýáhát éttíkléríñdé bú hízmét kısıtláñábílír). Hízmét véríléñ ülkélér hákkıñdá dáhá fázlá bílgí vé éñ sóñ güñcéllémélér íçíñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór ádrésíñí zíýárét édíñ. 22 ýáşıñdáñ küçük kúlláñıcılár táráfıñdáñ kúlláñılmámálıdır.]
    33. [Kúlláñıcılár táñsíýóñlárıñı ñórmál táñsíýóñ álétléríñdé óldúğú gíbí díñléñírkéñ ölçmélídírlér vé çálışırkéñ, sígárá íçérkéñ véýá álkól tükétírkéñ táñsíýóñlárıñı ölçméktéñ káçıñmálıdırlár. Táñsíýóñ úýgúlámásı; hípértáñsíýóñ vé díğér kálp ráhátsızlıklárı ílé ílgílí hérháñgí bír táñı kóýmá ámácıýlá véýá 22 ýáşıñdáñ küçük kúlláñıcılár táráfıñdáñ kúlláñılmámálıdır. Kúlláñıcılár, úzmáñ sáğlık hízmétlérí çálışáñlárıñá dáñışmáksızıñ ýálñızcá cíházıñ vérdíğí sóñúçlárá dáýáñárák sáğlık dúrúmlárıýlá ílgílí ýórúmdá búlúñmámálı vé tıbbí áñlámdá hérháñgí bír éýlémé géçmémélídír. Táñsíýóñ úýgúlámásı, géléñéksél táñı vé tédáví ýöñtémléríñíñ ýéríñé géçmék üzéré tásárláñmámıştır.]
    34. [Ölçüléñ~ táñs~íýóñ~ déğér~lérí~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ úýgú~lámá~sıñıñ é~şléşmí~ş óldú~ğú ákıl~lı tél~éfóñ~dá gé~çmíşé ý~öñélí~k ólá~rák ý~éñíd~éñ gör~üñtülé~ñébí~lír.]
    35. [Ráhá~tsızl~ıklár~ıñ/hás~tálık~lárıñ~ tésp~ítí, t~áñısı v~éýá t~édáv~ísí í~çíñ kú~lláñ~ılmám~álıdır~. Ýálñ~ızcá g~éñél~ zíñd~élík~ vé fí~tñés~s ákt~ívít~élér~í íçíñ~ kúll~áñılm~ák üzé~ré tá~sárl~áñmışt~ır.]
    36. [Vücút kómpózísýóñú özéllíğí ýálñızcá Sámsúñg Gáláxý Wátch4 sérísí cíházlárdá vé dáhá ílérí táríhlérdé píýásáýá sürüléñ Gáláxý Wátch módélléríñdé déstékléñír. Kálp pílí ýá dá báşká tıbbí ímpláñtlár kúlláñıýórsáñız véýá hámíléýséñíz vücút kómpózísýóñúñú kúlláñmáýıñ. Cíház vé úýgúlámá árácılığıýlá éríşíléñ sáğlık dúrúmú bílgílérí, tıbbí távsíýé ólárák déğérléñdírílmémélídír. 20 ýáşıñ áltıñdáýsáñız ölçüm sóñúçlárı dóğrú ólmáýábílír. Ölçümlér ýálñızcá sízé kíşísél bír référáñs súñmák íçíñdír. Tıbbí kóñúlárdá távsíýé íçíñ lütféñ sáğlık çálışáñlárıñá dáñışıñ.]
    37. [Cíhá~zıñ úý~úmlú~ óldú~ğú ákıl~lı tél~éfóñ~lár v~é súñ~úláñ~ özéll~íklé~r ülké~/bölgé~ýé, óp~érát~öré vé~ýá cí~házá~ göré f~árkl~ılık gös~téré~bílí~r.]
    38. [Görsé~llér~ téms~ílíd~ír. Gé~rçék á~ráýüz~/déñé~ýím f~árkl~ılık gös~téré~bílí~r.]
    39. [Öñérí~léñ ý~áñıtl~ár ýá~lñızc~á Gál~áxý W~átch~7 vé Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá’dá~ mévc~úttú~r. Sáá~tté é~ñ sóñ~ Wéár~ ÓS sür~ümüñüñ ý~üklü ól~másı v~é Óñé~ ÚÍ 6.1.1 vé~ýá üzé~rí bí~r sürüm~é sáh~íp Gá~láxý~ Z Flí~p6 ílé~ éşléşt~írmé~ ýápıl~mış ólm~ásı gé~rékí~r (Tém~múz 2024 í~tíbá~rıýlá~).]
    40. [Bú hí~zmét~íñ kú~lláñ~ılábí~lírl~íğí dí~lé vé~ úýgú~lámá~ýá gör~é fár~klılık~ gösté~rébí~lír. S~óñúçl~árıñ d~óğrúl~úğú gá~ráñt~í édí~lméz~.]
    41. [Çíft S~ıkıştırm~á hár~ékét~í vár~sáýıl~áñ ól~árák~ kápá~lıdır. Öz~éllí~ğíñ kú~lláñ~ılmás~ı íçíñ s~áátt~é véý~á Sám~súñg~ Gálá~xý Wé~áráb~lé úý~gúlá~másıñ~dá ét~kíñl~éştír~ílmé~sí gé~rékí~r.]
    42. [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~, Óñé Ú~Í 6.1.1 véý~á üzér~í sürüm~léré~ sáhí~p bír~ Sáms~úñg G~áláx~ý ákıl~lı tél~éfóñ~lá éşl~éştír~ílmé~lídí~r.]
    43. [Ýóğúñ~ Áktí~víté~ Kórd~óñú v~é Fór~m Kór~dóñú~ áýrıc~á sát~ılır.]
    44. [Çóklú~ Spór~ özéll~íğíñí~ñ, Hızl~ı Düğmé í~lé kó~ñtró~l édí~lébí~lmés~í íçíñ~ Hızlı D~üğmé áý~árlá~rıñdá~ ýápıl~áñdır~ılmás~ı géré~kír.]
    45. [İşlévs~él Éşí~k Gücü (F~TP) ölçüm~ü íçíñ v~6.27 véýá~ üzérí~ sürüml~ü Sáms~úñg H~éált~h úýg~úlám~ásı gé~rékí~r.]
    46. [Gálá~xý Wá~tch7, G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá v~é Gál~áxý R~íñg, Á~ñdró~íd 11.0 vé~ýá üzé~rí íşl~étím~ síst~émíñ~é vé m~íñím~úm 1,5 GB~ béll~éğé sá~híp b~ír ák~ıllı té~léfó~ñ ílé~ éşléşt~íríl~mélí~dír.]
    47. [Gáláxý Búds’ı Blúétóóth Sés ólárák báğlámá íşléví ÓS’déñ báğımsız ólárák mévcúttúr. Áñcák Gáláxý Wéáráblé úýgúlámásıñdá gélíşmíş áýárlárıñ ýápıláñdırılábílmésí íçíñ Gáláxý Búds’ıñ, Áñdróíd 10.0 véýá üzérí sürümé vé míñímúm 1,5 GB bélléğé sáhíp bír ákıllı téléfóñlá éşléştírílmésí gérékír.]
    48. [Gálá~xý Wé~áráb~lé úý~gúlá~másıñ~dákí~ gélí~şmíş áý~árlá~r Ñóí~sé Có~ñtró~l, Ádá~ptív~é ÉQ, S~ıkıştırm~á Hár~ékét~íýlé~ Kóñt~ról v~é ýáz~ılım güñ~céll~émés~ídír~.]
    49. [Bázı öz~éllí~klér~ ýálñ~ızcá s~éçílí~ Sáms~úñg G~áláx~ý ákıl~lı tél~éfóñ~lárd~á mév~cútt~úr.]
    50. [Gálá~xý Wé~áráb~lé úý~gúlá~másı í~ÓS üzé~ríñd~é dés~tékl~éñmé~mékt~édír~.]
    51. [Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ úýgú~lámá~sı ýál~ñızcá~ Sáms~úñg G~áláx~ý ákıl~lı tél~éfóñ~lárd~á mév~cútt~úr.]
    52. [Él Há~réké~tí vé~ Ríñg~’ímí B~úl özé~llík~lérí~ ýálñ~ızcá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ákıll~ı télé~fóñl~árdá~ mévc~úttú~r.]
    53. [Gálá~xý Wá~tch7 v~é Gál~áxý W~átch~ Últr~á’ñıñ S~márt~ Répl~ý özél~líğí ý~álñız~cá Sá~msúñ~g Gál~áxý á~kıllı t~éléf~óñlá~rdá m~évcú~ttúr~.]
    54. [Dést~éklé~ñéñ öz~éllí~klér~ vé kú~lláñ~ılábí~lírl~íklé~rí ülk~é, bölg~é véý~á ópé~rátör~é göré~ fárk~lılık g~östér~ébíl~ír.]
    55. [Áñdr~óíd, G~óógl~é LLC~’ñíñ t~ícár~í már~kásıd~ır.]

    [Tékñ~ík Özé~llík~lér]

    • [Bóýú~t (Áñá~ Ékrá~ñ)]

      1,5" (37,3 mm)

    • [Gövdé~ Áğırlığı (g~)]

      60.5

    • [Blúé~tóót~h Vér~síýó~ñ]

      Bluetooth v5.3

    • [Séñs~örlér~]

      [İvmé Öl~çér, Bá~rómé~tré, B~íýóé~lékt~rík É~mpéd~áñs Á~ñálí~zí Sé~ñsörü, É~lékt~ríkl~í Kál~p Séñ~sörü, Gý~ró Sé~ñsörü, J~éómá~ñýét~ík Sé~ñsör, K~ızılöté~sí Sıc~áklık~ Séñs~örü, Íşık S~éñsör~ü, Óptí~k Kál~p Hızı S~éñsör~ü]

    • [Dépó~lámá~ (GB)]

      32

    • [CPÚ H~ızı]

      1,6 GHz, 1,5 GHz

    • NFC

      [Vár]

    • [Gövdé~ Bóýú~tlár~ı (ÝxGx~D, mm)]

      47,4 x 47,1 x 12,1

    • Infra

      [Sádé~cé Wí~-Fí, Sá~décé~ Blúé~tóót~h]

    • [Müzík~ Óýñá~tmá F~órmá~tı]

      MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

    • [Lóká~sýóñ~ Tékñ~ólój~ísí]

      [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]

    • Wifi

      802.11a/b/g/n 2,4 GHz+5 GHz

    • NFC

      [Vár]

    • [Blúé~tóót~h Vér~síýó~ñ]

      Bluetooth v5.3

    • [Blúé~tóót~h Pró~fíll~érí]

      A2DP, AVRCP, HFP, HSP

    • Wear OS con tecnología Samsung

    • [Tékñ~ólój~í (Áñá~ Ékrá~ñ)]

      Super AMOLED

    • [Bóýú~t (Áñá~ Ékrá~ñ)]

      1,5" (37,3 mm)

    • [Çözüñürl~ük (Áñá~ Ékrá~ñ)]

      480 x 480

    • [Réñk~ Dérí~ñlíğí~ (Áñá É~kráñ~)]

      16M

    • [CPÚ H~ızı]

      1,6 GHz, 1,5 GHz

    • [CPÚ T~ípí]

      Penta-Núcleo

    • [Háfız~á (GB)]

      2

    • [Dépó~lámá~ (GB)]

      32

    • [Kúll~áñılá~bílí~r Dép~ólám~á (GB)]

      21.1

    • [İvmé Öl~çér, Bá~rómé~tré, B~íýóé~lékt~rík É~mpéd~áñs Á~ñálí~zí Sé~ñsörü, É~lékt~ríkl~í Kál~p Séñ~sörü, Gý~ró Sé~ñsörü, J~éómá~ñýét~ík Sé~ñsör, K~ızılöté~sí Sıc~áklık~ Séñs~örü, Íşık S~éñsör~ü, Óptí~k Kál~p Hızı S~éñsör~ü]

    • [Gövdé~ Bóýú~tlár~ı (ÝxGx~D, mm)]

      47,4 x 47,1 x 12,1

    • [Gövdé~ Áğırlığı (g~)]

      60.5

    • [Dáýá~ñıklıl~ık]

      10 cajeros automáticos

    • [Píl K~ápás~ítés~í (mÁh~, Típí~k)]

      590

    • [Çıkárıl~ábíl~ír]

      [Háýır~]

    • [Kúll~áñım S~ürésí~ (Sáát~, ÁÓD K~ápál~ı)]

      [80 sáát~é kád~ár]

    • [Kúll~áñım Z~ámáñ~ı (Sáát~, ÁÓD Á~çık)]

      [60 sáát~é kád~ár]

    • [Ñórm~ál Kú~lláñ~ım Süré~sí (Güç T~ásár~rúfú~ módú~ñdáý~kéñ, s~áát)]

      [100 sáát~é kád~ár]

    • [GPS í~lé Áçık~ Hává~ Égzé~rsíz~í (Égz~érsí~z Güç Tá~sárr~úfú m~ódúñ~dáýk~éñ, sá~át)]

      [48 sáát~é kád~ár]

    [SÁR B~ílgí~sí]

    [Kúll~áñım k~ılávú~zú vé~ İñdír~íléb~ílír~ Bélg~élér~]

    [Kúll~áñıcı K~lávú~zú]

    [Vérs~íýóñ~ 1.2 | 4.75 MB]

    [2024-12-10]

    [İÑGİLİZ~CÉ]

    [İñdír~]

    [Kúll~áñıcı K~lávú~zú]

    [Vérs~íýóñ~ 1.2 | 4.88 MB]

    [2024-12-10]

    [TÜRKÇÉ~]

    [İñdír~]

    [Kúll~áñıcı K~lávú~zú]

    [Vérs~íýóñ~ 1.1 | 4.83 MB]

    [2024-08-21]

    [İÑGİLİZ~CÉ]

    [İñdír~]

    Guía de seguridad

    [Vérs~íýóñ~ 1.8 | 4.39 MB]

    [2024-07-26]

    [KÓRÉÁÑ, İÑGİLİZCÉ, ÇİÑ, ÁRÑÁVÚTÇÁ, ÁRÁPÇÁ, Béñgál, BÚLGÁR, Bírmáñýá, Kámbóçýálı, HÍRVÁTÇÁ, ÇÉK, DÁÑİMÁRKÁ, HÓLLÁÑDÁLÍ, ÉSTÓÑÝÁ, FİÑCÉ, FRÁÑSÍZCÁ, ÁLMÁÑCÁ, ÝÚÑÁÑ, İBRÁÑİCÉ, MÁCÁR, ÉÑDÓÑÉZÝÁCÁ, İTÁLÝÁÑ, KÁZÁK, Láósçá, LÁTVÍÁÑ, Lítváñýá, MÁKÉDÓÑ, Móğólcá, ÑÓRVÉÇ'TÉ, PÓLÍSH, PÓRTÉKİZ, RÓMÁÑÝÁ, RÚSÝÁ, SÍRP, SLÓVÁK, SLÓVÉÑCÉ, İSPÁÑÝÓL, İSVÉÇ, Táýláñdlı, TÜRKÇÉ, ÚKRÁÝÑÁ, ÚRDÚ, Özbék, VÍÉTÑÁMCÁ ]
    [İñdír~]
    [Dáhá~ Fázl~á İçérí~k Gör]

    SSS

    [Ürüñ dé~stéğí~]

    [Ürüñlé~ ílgí~lí só~rúlá~rıñızıñ~ ýáñıt~lárıñ~ı búlú~ñ]

    [Ürüñ dé~stéğí~]

    [Sáms~úñg c~íház~ vé hí~zmét~lérí~ñdéñ~ éñ íý~í şékí~ldé ý~árár~láñıñ~.]

    [Dáhá~ fázl~á bíl~gí]

    [Cáñl~ı Dést~ék]

    [Ürüñlé~ríñ çá~lışmás~ı vé íh~tíýá~cıñızá~ úýgú~ñ mód~éllé~r hák~kıñdá~ bílg~í álıñ~.]

    [Dáhá~ fázl~á bíl~gí]

    [Éñ só~ñ zí̇ý~árét~ édí̇l~éñ ürüñ~lér]