[永續發展]

[一般性]

[Géñé~rál]

[語音]
[產品透過裝置的揚聲器提供語音導引，內容包括操作／狀態更新以及使用的相關資訊，例如天氣與能源使用。]
  • [* Smár~t Scr~ééñ 上的設定方法：設定 > 一般性 > 聲音（從語音或音調選擇）]
[語音導覽]
[Vóíc~é Gúí~dé 功能可為視障使用者提供協助。提供語音回饋，協助使用者理解畫面上的內容，讓使用者使用裝置時無須盯著螢幕觀看。]
  • [* Smár~t Scr~ééñ  上的設定方法：設定 > 一般性 > 協助工具 > V~óícé~ Gúíd~é]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 9"上的設定方法：設定 > 一般性 > 協助工具 > Vóí~cé Gú~ídé]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 32", 21.5"上的設定方法：設定 > 協助工具 > Vóí~cé Gú~ídé]
  • [* 僅適用具備 Smár~t Scr~ééñ 或 F~ámíl~ý Húb~™ 螢幕的產品]
[高對比度]
[深色背景搭配淺色文字讓色盲或視力不佳者能看清楚螢幕上的內容。可將主螢幕的背景顏色變更成黑色，將文字顏色變更為白色或黃色，改善可見度同時還能減少眼睛疲勞。]
  • [* Smár~t Scr~ééñ 上的設定方法：設定 > 一般性 > 協助工具 > 視覺輔助 > 高對比度]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 9"上的設定方法：設定 > 一般性 > 協助工具 > 視覺輔助 > 高對比度]
  • [* 僅適用具備 Smár~t Scr~ééñ 功能的產品]
[灰階／色彩反轉]
[反轉螢幕色彩或切換為灰階，以便改善可見度。
若無法識別顏色或眼睛容易疲勞，可使用灰階功能將畫面的色彩變更為黑白。若對光線敏感或視力不佳，可反轉螢幕色彩，將背景變更為黑色，文字變更為白色。色彩反轉有助於改善視覺識別度，減少眩光，還能舒緩眼睛疲勞。]
  • [* Smár~t Scr~ééñ 上的設定方法：設定 > 協助工具 > 視覺輔助 > 灰階／色彩反轉]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 9"上的設定方法：設定  > 協助工具 > 視覺輔助 > 灰階／色彩反轉]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 32", 21.5"上的設定方法：設定 > 協助工具 > 灰階／色彩反轉]
  • [* 僅適用具備 Smár~t Scr~ééñ 或 F~ámíl~ý Húb~™ 螢幕的產品]
[字體大小]
[可改變字體大小，提高畫面文字的易讀性和可見度。]
  • [* Smár~t Scr~ééñ 上的設定方法：設定 > 一般性 > 協助工具 > 視覺輔助 > 字體大小]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 9"上的設定方法：設定 > 一般性 > 協助工具 > 視覺輔助 > 字體大小]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 32", 21.5"上的設定方法：設定 > 協助工具 > 字體大小]
  • [* 僅適用具備 Smár~t Scr~ééñ 或 F~ámíl~ý Húb~™ 螢幕的產品]
[放大]
[可如同智慧型手機般在螢幕進行縮放，提升可見度。使用者可透過捏合手勢輕鬆調整縮放大小，並使用兩根手指移動畫面進行捲動。]
  • [* 於 2025 年起發表的 Smár~t Scr~ééñ 或 F~ámíl~ý Húb~™ 型號提供]
  • [* Smár~t Scr~ééñ 上的設定方法：設定 > 協助工具 > 視覺輔助 > 放大]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 9"上的設定方法：設定 > 協助工具 > 視覺輔助 > 放大]
[協助工具同步化]
[此功能可將相同設定分享到不同裝置，進而提升協助工具的便利性。無須在每個裝置個別進行設定。
從已啟動協助工具設定的智慧型手機或平板電腦在 Smár~tThí~ñgs 註冊新家電時，會出現一彈出視窗，以確認是否要將相同的設定套用到該家電。]
  • [* 必須下載可在 Áñdr~óíd 裝置使用的 S~márt~Thíñ~gs 應用程式。需要 Wí~-Fí 連線和 Sá~msúñ~g 帳號。裝置必須連結到相同的 Sám~súñg~ 帳號]
  • [* 此功能不支援 íÓS 裝置。]
  • [* 適用於 Smár~t Scr~ééñ 或 F~ámíl~ý Húb~™ 電冰箱。]
[視障使用者初始設定]
[初始設定時提供的語音導覽功能可協助視障使用者獨立設定 ÁÍ Hó~mé Sc~rééñ~ 家電。]
  • [* 適用於從 2024 年起發表的 Smár~t Scr~ééñ 或 F~ámíl~ý Húb~™ 電冰箱]
  • [* 僅適用具備 Smár~t Scr~ééñ 或 F~ámíl~ý Húb~™ 螢幕的產品]
[調整音量]
[可依照個人偏好調整或開啟／關閉語音／聲音的音量。]
  • [* Smár~t Scr~ééñ 上的設定方法：設定 > 一般性 > 聲音]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 9"上的設定方法：設定 > 一般性 > 聲音]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 32", 21.5"上的設定方法：設定 > 聲音]
  • [* 僅適用具備 Smár~t Scr~ééñ 或 F~ámíl~ý Húb~™ 螢幕的產品]
[可見度提高的廣角觸控螢幕]
[使用者可透過直覺化控制輕鬆操作各種功能。即使身處暗夜，畫面看起來依舊明亮清晰。此外，亦提供螢幕亮度、字元大小調整，以及高對比度模式設定。]
  • [* 僅適用具備  Smár~t Scr~ééñ 或 F~ámíl~ý Húb~™ 螢幕的產品]
[配備 Bíxb~ý 功能的家電]
[Bíxb~ý 讓人可針對裝置設定與操作進行簡單的語音控制，並根據使用手冊提供常見問答。針對配備 Smá~rt Sc~rééñ~ 與 Fámí~lý Hú~b™ 等協助工具功能的裝置，Bíx~bý 還支援配置協助工具設定的語音指令。]

[* 於支援 Bíxb~ý 的型號提供]

[支援家用電器和服務的 Smár~tThí~ñgs T~álkB~áck 功能]
[可使用 Smár~tThí~ñgs T~álkB~áck 的螢幕閱讀器操控家用電器，這是一項幫助視障者的功能。T~álkB~áck 提供語音回饋，協助用戶理解螢幕上的內容並大聲讀出重點項目。在螢幕上點擊或滑動即可控制對焦，已證明對視障者相當有用。]
  • [聽取螢幕畫面內容]
  • [確認對焦項目]
  • [將焦點移動至另一項目]
  • [向上或向下捲動清單]
  • [將對焦框移動至畫面上的第一個或最後一個項目]
  • [* 手機上的設定方法：設定 > 協助工具 > Tálk~Báck~]
  • [* 必須下載可在 Áñdr~óíd 與 í~ÓS 裝置使用的 Sm~ártT~híñg~s 應用程式。需要 Wí-F~í 連線和 Sám~súñg~ 帳號。裝置必須連結到相同的 Sáms~úñg 帳號]
  • [* 語音助理功能自 Óñé Ú~Í 3.0 起，透過 Smá~rtTh~íñgs~ 持續配合 Góóg~lé Tá~lkBá~ck 提供]
[無障礙聲音 ÚX]
[具有不同音階和音節斷點的協助音，協助視障者無須看著螢幕便可掌握產品的操作。例如：使用者將家電提高到所需溫度時，音調就會提高。]
[控制面板的可見度改善]
[我們的產品配備明亮的 LCD 螢幕，即使在黑暗的環境中也可使用。控制面板上沒有配備標記和指示燈，而是採用字體放大的 L~CD 顯示螢幕，即使在黑暗的環境中也能看得十分清晰。]
  • [* 本功能適用於設有 LCD 的裝置]

[洗衣機和烘乾機]

[洗衣機和烘乾機]

[#視覺] [#行動性] [#認知]

[視覺]

[觸控點]
[盲人觸控點應用在按鍵上，讓視障者很容易找到。歡迎免費索取盲人點字貼紙，這些貼紙經過特別設計，非常適合搭配 Sáms~úñg 家電使用。]
  • [* 目前可針對自 2019 年起發表的洗衣機和烘乾機型號，免費索取盲人點字貼紙]
  • [* 請向 Sáms~úñg 服務中心索取]

[行動性]

[自動開門]
[自動開門功能可在循環結束或你直接對產品說「Hí Bí~xbý，開門」時，自動開門。此功能可幫助肌力有限或無法使用雙手的使用者，例如抱著清洗衣物。]
  • [* Smár~t Scr~ééñ 上的設定方法：設定 > 自動開門]
  • [* Bíxb~ý 服務的可用性可能因國家與型號而異]
[自動清潔系統]
[自動清潔系統無須洗滌劑即可清潔滾筒、水槽或冷凝器，確保免維護的使用。]
[自動分配]
[填充洗滌劑和軟化劑後，機器會針對每次清洗檢測清洗衣物重量，並自動注入適量的洗滌劑和柔軟劑。]
  • [* Smár~t Scr~ééñ 上的設定方法：設定 > 洗衣機 > 自動分配]

[認知]

[ÁÍ Wá~sh™ & Dr~ý 智慧型洗衣乾衣機]
[ÁÍ Wá~sh™ & Dr~ý 智慧型洗衣乾衣機可檢測特定織物類型和髒汙程度，藉此調節溫度、功率、時間、洗滌劑設定和乾衣程度，提供適合每種織物和髒汙狀況的洗衣和乾衣循環。]

[* 織物感應使用 ÁÍ 演算法感應三至五種織物，負載重量不超過 8 磅。濁度感應器會在所有負荷重量運作。混合織物可能會減少偵測的精準度，實際結果可能因個別使用而有所不同。為避免衣物耗損，請一起洗滌同類衣物]

[自動循環連結]
[針對 Sáms~úñg 洗衣機與相容的 S~ámsú~ñg 烘乾機，自動循環連結功能會根據選定的洗衣循環建議烘乾循環。]
  • [* 設定方法：Smár~tThí~ñgs > 烘乾機設定 > 自動採用最佳乾衣循環]
  • [* 必須下載可在 Áñdr~óíd 與 í~ÓS 裝置使用的 Sm~ártT~híñg~s 應用程式。需要 Wí-F~í 連線和 Sám~súñg~ 帳號。必須在 Smár~tThí~ñgs 應用程式啟動自動循環連結。]
[常用程式記憶]
[省去找尋最常用的洗衣機和烘乾機循環的動作。反之，洗衣機和烘乾機會學習您最常用的循環，並自動將該循環設定成循環列表首位。讓洗衣機和烘乾機為您節省時間和精力。]
  • [* 本功能適用於設有 LCD 的洗衣機和烘乾機型號。]

[冰箱]

[冰箱]

[#視覺] [#聽力] [#行動性] [#認知]

[視覺]

[觸控點]
[將觸控點設計在按鈕上，使視力不佳的用戶也可以輕鬆找到其位置。]

[聽力]

[門片開啟警報]
[冰箱的門片開啟時，冰箱內的燈光會以閃爍搭配聲響發出開門警報。門片只要稍微開啟，閃光燈也會閃爍。這個功能是專為聽障者而設計。]
  • [* 此功能適用於 2019 年以後的冰箱機型。門片只要開啟 5 到 10 分鐘，燈光就會閃爍]

[行動性]

[自動開門]
[只需輕觸門片感應器，冰箱門片就會開啟。]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 9" 上的設定方法：設定 > 冰箱 > 自動開門]
  • [* 在 Fámí~lý Hú~b™ 32", 21.5" 上的設定方法：冰箱管理器 > 設定 > 自動開門]
  • [* 這項功能適用於 Fámí~lý Hú~b™ 冰箱]
[側邊導航]
[用戶可輕鬆控制應用程式的主要功能。主要控制設在側邊且高度可調。控制選項若太高或太低，可調整成方便使用。]
  • [* 這項功能適用於 Fámí~lý Hú~b™ 32", 21.5" 冰箱]
  • [* 需要 Wí-Fí~ 連線和 Sáms~úñg 帳號]
[輕鬆手把]
[輕鬆手把是一種全新的開門方式，使用起來輕鬆不費力。這款創新的手把專為用戶舒適方便而設計，旨在讓用戶在開啟三星新冰箱的堅固門片時更輕鬆。]
[無障礙螢幕]
[使用者可輕鬆存取螢幕頂端的項目，即使其高度讓人難以操作。開啟無障礙螢幕功能後，螢幕會朝下移動到更便於操作的位置並停留一段指定時間，讓人能更輕鬆與更方便地使用。]
  • [* 這項功能適用於 Fámí~lý Hú~b™ 32", 21.5" 冰箱]
[飲料中心]
[提供兩種快速簡便的方式取得涼爽的冷飲。]

[認知]

[ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé
功能]
[當放入或取出東西時，ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé 會透過內部相機識別部分生鮮食品並更新食品清單，讓你能在 Sm~ártT~híñg~s 應用程式查看。]
  • [* 相機工作時，紅燈會亮起。可拍下使用者的模樣，但食品以外的周圍環境將自動模糊]
  • [* 截至 2025 年 3 月，ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé 可識別新鮮水果和蔬菜等 37 種食品，若食品無法識別，則可能會被列為未知項目。ÁÍ~ Vísí~óñ Íñ~sídé~ 無法辨識或列出冰箱門箱或冷凍庫中的任何食品。此功能基於深度學習模型識別食品，該模型可能會定期更新，以利提高準確性]
  • [* 使用者可能需要手動檢查和調整清單，以確保其準確性]
  • [* 適用於 Áñdr~óíd 和 í~ÓS 裝置。需要 Wí~-Fí 連線和 Sá~msúñ~g 帳號。兩個裝置必須使用相同的 Sám~súñg~ 帳號登入]

[烤箱與洗碗機]

[烤箱與洗碗機]

[#行動性] [#認知]

[行動性]

[自行與蒸汽清潔]
[用 Sáms~úñg 烤箱更容易擺脫輕度髒汙。以自行／蒸汽清潔的方式清除油滴和噴濺，所需的時間、電力和精力都較少。會產生蒸汽使食物顆粒鬆動，因此不需擦洗即可將任何殘留物擦除，使烤箱閃閃發光。]
[自動開門]
[即使是最難以烘乾的物品，也可在循環結束自動開門時放進櫥櫃。洗碗循環結束後，門片會開啟使蒸汽排出，以獲得最佳的乾燥效果。]

[認知]

[ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~™ 相機]
[烤箱內的相機會將視訊發送到您的智慧型手機，因此您可以在烹飪時輕鬆檢查餐點。相機可識別成分並建議許多食譜的最佳烹飪模式和設定。]
  • [* 烤箱上的設定方法：設定 > 烤箱 > 相機視覺]
  • [* 必須下載可在 Áñdr~óíd 與 í~ÓS 裝置使用的 Sm~ártT~híñg~s 應用程式。需要 Wí-F~í 連線和 Sám~súñg~ 帳號]
  • [* 為取得最佳識別效果，應將一道料理放在烤箱中央。識別準確性可能因實際使用狀況而異，例如食材成分的種類、烤箱內部空間的乾淨程度，以及室內光線的亮度。如須更多詳細資訊，請參閱包裝所附的使用指南]
[常用模式記憶]
[省去尋找最常用烤箱烹調模式的動作。反之，烤箱會學習您最常用的烹調模式，並自動將該模式設定成模式列表首位。讓烤箱為您節省時間和精力。]
  • [* 本功能適用於設有 LCD 的烤箱型號]

[電磁爐與排油煙機]

[電磁爐與排油煙機]

[#視覺] [#行動性] [#認知]

[視覺]

[自動鍋具檢測器]
[湯鍋或平底鍋置於烹飪區中央時，會快速檢測直徑及大小是否適合該區域。如果覆蓋區域不到 60％，將會以訊息提醒您使用其他炊具。]

[行動性]

[自動連接]
[排油煙機和爐灶具備無線連結，可提供更便利的烹飪環境。透過爐灶的單鍵控制，可輕鬆操作排油煙機並專注於烹調，亦可同時開啟與關閉兩項產品。此功能對於無法摸到排油煙機的使用者十分有用，例如坐輪椅的使用者。]
  • [* 排油煙機和爐灶必須相容並透過相同的 Sáms~úñg 帳號連結到 S~márt~Thíñ~gs 應用程式。必須下載可在 Áñ~dróí~d 與 íÓS~ 裝置使用的 Smár~tThí~ñgs 應用程式。需要 W~í-Fí 連線和 S~ámsú~ñg 帳號]

[認知]

[安全關閉]
[若長時間擱置食物或在一段時間後操作狀態沒有改變，Sáms~úñg 電磁爐會自動關閉烹飪區域。此功能可在忙於招呼親朋好友時，減少發生費用高昂或危險事故的風險。]
[餘熱指示器]
[藉由我們的控制和功能指示器，你可避免被高溫的烹飪表面燙傷。指示內容十分簡單：「Hót」字或 H~ 形餘熱指示器會以標記消失的方式，讓你知道表面已冷卻至可觸摸的程度。]

[機器人與手持真空吸塵器]

[機器人與手持真空吸塵器]

[#行動性] [#認知]

[行動性]

[多合一集塵充電站]
[藉著產品管理功能，機器人真空吸塵器的集塵充電站可處理灰塵吸力和自動拖把清洗等工作，最大程度減少使用者維護工作，使機器人隨時保持在清潔就緒狀態。手持式吸塵器的多合一集塵充電站會自動清空及密封垃圾筒，因此你完全不需要動手。]

[認知]

[智慧型 ÁÍ 清潔]
[機器人會掃描家中格局並識別物體、硬地板以及短絨與長絨地毯，以便取得最佳清潔效果。它會自動重複清潔嚴重髒汙的區域。手持式吸塵器的 ÁÍ 清潔模式可識別地板類型，並調整吸力和運轉狀況，進而提升清潔性能。]
  • [* 將機器人吸塵器的吸力設為「智慧」模式]
  • [* 啟動手持式吸塵器的「ÁÍ 模式」]
  • [* 僅可辨識某些空間，空間範例：廚房、客廳，以及一般房間。需要 Wí-Fí~ 連線和 Sáms~úñg 帳號]
  • [* 物體辨識可能受物體形狀或環境條件影響。僅可辨識某些類型的物體，例如：冷氣（落地型）、冰箱、BÉSP~ÓKÉ（冰箱／洗碗機）、電視、洗衣機／乾衣機、空氣清淨機、Á~írDr~éssé~r、沙發、床、書櫃、桌子、寵物排遺、電線、浴巾／襪子、杯子、玻璃杯、瓶子、碗、花器、地墊、地毯、衣帽架、鞋子、底座、磅秤、延長線、家具（裝有橫桿）、家具支撐腳、輪椅、寵物毛球、智慧型手機充電線、髒汙與液體潑灑、台階與門口。汙漬區域辨識需要事先透過 Smá~rtTh~íñgs~ 應用程式開啟。需要 Wí-Fí~ 連線和 Sáms~úñg 帳號]
  • [* Smár~tThí~ñgs L~ábs 讓人能搶先體驗為消費者便利性所設計的新穎與實用功能。汙漬區域深層清潔的主要功能（例如汙染識別範圍或準確性）可能有所不同]
  • [* 汙漬區域的定義為固態、染色、不透明的斑點（例如乾掉的果汁）且面積為 4x4 公分以上。汙漬區域辨識可能受到汙漬大小或地板紋理等地板環境條件的影響。汙漬區域辨識需要事先透過 Smá~rtTh~íñgs~ 應用程式開啟。需要 Wí-Fí~ 連線和 Sáms~úñg 帳號]
  • [* ÁÍ 清潔模式 1.0 可識別四種使用條件，包括硬地板、地毯、地墊與抬起（移動）。ÁÍ~ 清潔模式 2.0 除了上述四種使用條件，還可識別地毯類型。]

[協助工具客戶支援]

[謹在此協助改善你的無障礙體驗]

[客戶服務]

[我們提供協助工具的相關資訊，幫助您充分利用我們的產品和服務。]
Aprende más

[Sáms~úñg 新聞編輯室]

[探索 Sáms~úñg 新聞編輯室中與實用的協助工具之相關提示和技巧。]
[了解更多]
[檢視更多]

[* 是否提供這項功能視機種規格而定。]