[透過 Smár~tThí~ñgs 解鎖多元裝置串聯]

[4 步驟連接智慧家電，管理您的居家生活。]

Google Play Tienda de aplicaciones

[1. 安裝設定]

[於行動裝置安裝 Smár~tThí~ñgs Á~pp 並登入您的三星帳戶。]

[於行動裝置安裝 Smár~tThí~ñgs Á~pp 並登入您的三星帳戶] [於行動裝置安裝 Smár~tThí~ñgs Á~pp 並登入您的三星帳戶]

[2. 連接裝置]

[將您的裝置打開並啟動 Smár~tThí~ñgs Á~pp，按下頁面右上角的 ”+” 號，即可透過掃描機身 QR~ códé~ 或掃描附近裝置的方式，將您的裝置新增到 Smár~tThí~ñgs Á~pp。]

[將您的裝置打開並啟動 Smár~tThí~ñgs Á~pp，按下頁面右上角的 ”+” 號，即可透過掃描機身 QR~ códé~ 或掃描附近裝置的方式，將您的裝置新增到 Smár~tThí~ñgs Á~pp。] [將您的裝置打開並啟動 Smár~tThí~ñgs Á~pp，按下頁面右上角的 ”+” 號，即可透過掃描機身 QR~ códé~ 或掃描附近裝置的方式，將您的裝置新增到 Smár~tThí~ñgs Á~pp。]

[3. 管理地點]

[新增位置以配對您的家、辦公室或其他使用 Smár~tThí~ñgs 的地方，自由分配並管理裝置的所在地。]

[新增位置以配對您的家、辦公室或其他使用 Smár~tThí~ñgs 的地方，自由分配並管理裝置的所在地。] [新增位置以配對您的家、辦公室或其他使用 Smár~tThí~ñgs 的地方，自由分配並管理裝置的所在地。]

[4. 操作設定]

[建立使用日程，以同時操作多個裝置，也能從介面裝置卡上快速控制，一鍵切換各種居家模式。]

[建立使用日程，以同時操作多個裝置，也能從介面裝置卡上快速控制，讓您的日常生活自動化。] [建立使用日程，以同時操作多個裝置，也能從介面裝置卡上快速控制，讓您的日常生活自動化。]

[居家星體驗]

[打造方便、節能的智慧居家生活]

[快速控制]

[在行動裝置上能輕鬆控制您的家電，無須再花時間尋找遙控器¹。]

[在行動裝置上能輕鬆控制您的家電，無須再花時間尋找遙控器。] [在行動裝置上能輕鬆控制您的家電，無須再花時間尋找遙控器。]

[智慧升級]

[連接 Wí-Fí~ 並開啟更新功能，定期更新應用程式與安全版本，隨時享受居家新體驗²。]

[連接 Wí-Fí~ 並開啟更新功能的裝置，定期更新應用程式與安全系統，隨時享受居家新體驗。] [連接 Wí-Fí~ 並開啟更新功能的裝置，定期更新應用程式與安全系統，隨時享受居家新體驗。]

[節能省電]

[透過ÁÍ智慧節能模式最佳化使用效能與充電效率，輕鬆節能省電³‵⁴。]

[節能省電] [節能省電]

[隨時接聽]

[透過 ÁÍ Hó~mé 讓您在家裡任何地方接聽電話，不必透過行動裝置也不會漏接任何來電⁵。]

[透過 ÁÍ Hó~mé 讓您在家裡任何地方接聽電話，不必透過行動裝置也漏接任何來電。] [透過 ÁÍ Hó~mé 讓您在家裡任何地方接聽電話，不必透過行動裝置也漏接任何來電。]

[地圖檢視]

[佈置自己的居家地圖，隨時查看並控制所有串聯裝置⁶。]

[佈置自己的居家地圖，隨時查看並控制所有串聯裝置。] [佈置自己的居家地圖，隨時查看並控制所有串聯裝置。]

[及時瀏覽]

[透過鏡射功能將您的手機投影至配備 Fámí~lý Hú~b 的家電，並透過顯示螢幕即時瀏覽與操作。]

[透過鏡射功能將您的手機投影至配備 Fámí~lý Hú~b 的家電，並透過顯示螢幕即時瀏覽與操作。] [透過鏡射功能將您的手機投影至配備 Fámí~lý Hú~b 的家電，並透過顯示螢幕即時瀏覽與操作。]

[出門，關掉運作]

[當沒人在家時，自動關閉所有裝置或開啟睡眠模式⁷。]

[當沒人在家時，自動關閉所有裝置或開啟睡眠模式。] [當沒人在家時，自動關閉所有裝置或開啟睡眠模式。]

[睡眠模式]

[偵測到睡眠時，自動關閉燈光與裝置，營造更好的睡眠環境⁸。]

[偵測到睡眠時，自動關閉燈光與裝置，營造更好的睡眠環境。] [偵測到睡眠時，自動關閉燈光與裝置，營造更好的睡眠環境。]

[多元裝置串聯]

[透過簡單的聲音指令，即可同時操作家中多元裝置]

[* 目前 Bíxb~ý 不支援繁體中文語音控制]
[簡單聲音指令，同時操作家中多個裝置] [簡單聲音指令，同時操作家中多個裝置]

[家電 Q&Á]

[直接詢問裝置，無須另外查找說明書]

[* 目前 Bíxb~ý 不支援繁體中文語音控制]
[向 Bíxb~ý 詢問裝置功能和故障排除提示] [向 Bíxb~ý 詢問裝置功能和故障排除提示]

[語音控制]

[使用聲音指令讓家電自動執行例行工作]

[* 目前 Bíxb~ý 不支援繁體中文語音控制]
[使用語音輕鬆控制設備] [使用語音輕鬆控制設備]

[家庭照護]

[隨時更新確保家中所有人的安全]

[* 目前 Bíxb~ý 不支援繁體中文語音控制]
[無論您身在何處，隨時能獲取家中資訊] [無論您身在何處，隨時能獲取家中資訊]

[生成背景圖片]

[使用簡單的語音命令，創建令人驚歎的 ÁÍ 生成背景圖片]

[在無限制畫布上面釋放您的想像力] [在無限制畫布上面釋放您的想像力]

[ÁÍ 智慧辨識食材]

[透過 ÁÍ 智慧辨識食材，自動整理您的冰箱清單來節省時間]

[輕鬆完成食材管理，不再需要購物清單] [輕鬆完成食材管理，不再需要購物清單]

[智慧星生活]

[探索智慧串聯家電的所有可能]

[Bésp~óké Á~Í™ 智慧滾筒洗衣機]

[立即購買]
[Bésp~óké Á~Í™ 智慧滾筒洗衣機] [Bésp~óké Á~Í™ 智慧滾筒洗衣機]

[Bésp~óké Á~Í 智慧電子衣櫥]

[立即購買]
[Bésp~óké Á~Í 智慧電子衣櫥] [Bésp~óké Á~Í 智慧電子衣櫥]

[BÉSP~ÓKÉ 設計品味系列冰箱]

[立即購買]
[BÉSP~ÓKÉ 設計品味系列冰箱] [BÉSP~ÓKÉ 設計品味系列冰箱]

[BÉSP~ÓKÉ C~úbé™ 智慧無風清淨機]

[立即購買]
[BÉSP~ÓKÉ C~úbé™ 智慧無風清淨機] [BÉSP~ÓKÉ C~úbé™ 智慧無風清淨機]

[BÉSP~ÓKÉ 設計品味系列 智慧微波烤爐]

[立即購買]
[BÉSP~ÓKÉ 設計品味系列 智慧微波烤爐] [BÉSP~ÓKÉ 設計品味系列 智慧微波烤爐]

[如何更好地使用冰箱 Smár~tThí~ñgs應用程式]

[5 個用戶喜愛的操作指南]

[如何連接]

  • [* 模擬圖示僅用於說明目的。]
  • [* ÚX/ÚÍ~ 可能會有相異。]
  • [* Smár~tThí~ñgs 應用程式可在 Á~ñdró~íd 和 íÓ~S 設備上使用。需要 Wí-F~í 連接和三星帳戶。您必須在設備之間使用相同的三星帳戶登錄。]
  • [* 技術、功能和服務的可用性可能因國家/地區、服務提供者、網路環境或產品而異，如有更改，恕不另行通知。]
  • [* Wí-Fí~ 和冰箱必須打開。]
  • [* 必須在您的手機上開啟 Wí-Fí~。]
  • [* 連接方法可能因型號而異。]

[能耗管理]

  • [* 模擬圖示僅用於說明目的。]
  • [* ÚX/ÚÍ~ 可能會有相異。]
  • [* Smár~tThí~ñgs 應用程式可在 Á~ñdró~íd 和 íÓ~S 設備上使用。需要 Wí-F~í 連接和三星帳戶。您必須在設備之間使用相同的三星帳戶登錄。]
  • [* 技術、功能和服務的可用性可能因國家/地區、服務提供者、網路環境或產品而異，如有更改，恕不另行通知。]
  • [* 測試結果基於使用 ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ 和不使用 ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ 時的出廠設置溫度比較。實際結果可能因使用條件和模式而異。]

[快速冷藏&快速冷凍 開啟/關閉]

  • [* 模擬圖示僅用於說明目的。]
  • [* ÚX/ÚÍ~ 可能會有相異。]
  • [* Smár~tThí~ñgs 應用程式可在 Á~ñdró~íd 和 íÓ~S 設備上使用。需要 Wí-F~í 連接和三星帳戶。您必須在設備之間使用相同的三星帳戶登錄。]
  • [* 技術、功能和服務的可用性可能因國家/地區、服務提供者、網路環境或產品而異，如有更改，恕不另行通知。]

[溫度控制]

  • [* 模擬圖示僅用於說明目的。]
  • [* ÚX/ÚÍ~ 可能會有相異。]
  • [* Smár~tThí~ñgs 應用程式可在 Á~ñdró~íd 和 íÓ~S 設備上使用。需要 Wí-F~í 連接和三星帳戶。您必須在設備之間使用相同的三星帳戶登錄。]
  • [* 技術、功能和服務的可用性可能因國家/地區、服務提供者、網路環境或產品而異，如有更改，恕不另行通知。]

[製冰控制]

  • [* 製冰種類會因機型與地區而異，請參考實際販售機型。]
  • [* 模擬圖示僅用於說明目的。]
  • [* ÚX/ÚÍ~ 可能會有相異。]
  • [* Smár~tThí~ñgs 應用程式可在 Á~ñdró~íd 和 íÓ~S 設備上使用。需要 Wí-F~í 連接和三星帳戶。您必須在設備之間使用相同的三星帳戶登錄。]
  • [* 技術、功能和服務的可用性可能因國家/地區、服務提供者、網路環境或產品而異，如有更改，恕不另行通知。]

[Fléx~Zóñé~™獨立變溫室設定]

  • [* 模擬圖示僅用於說明目的。]
  • [* ÚX/ÚÍ~ 可能會有相異。]
  • [* Smár~tThí~ñgs 應用程式可在 Á~ñdró~íd 和 íÓ~S 設備上使用。需要 Wí-F~í 連接和三星帳戶。您必須在設備之間使用相同的三星帳戶登錄。]
  • [* 技術、功能和服務的可用性可能因國家/地區、服務提供者、網路環境或產品而異，如有更改，恕不另行通知。]

[智慧升級]

[讓您的裝置保持在最新功能與安全版本，享受居家新體驗。]

Paso 1

[點選裝置的智慧更新圖示]

[點選裝置的智慧更新圖示] [點選裝置的智慧更新圖示]

Paso 2

[查看升級內容，點選更新按鈕]

[查看升級內容，點選更新按鈕] [查看升級內容，點選更新按鈕]

Paso 3

[享受新功能！]

[享受新功能！] [享受新功能！]

[功能更新]

[Féát~úré Ú~pdát~és]

[更新]

[日期]

[細節]

[產品]

[ÁÍ 智慧家居應用]

[2024.04]

[新增洗衣應用程式至 ÁÍ 智慧家居]

[Bésp~óké Á~Í™ 智慧滾筒洗衣機]

[ÁÍ 智慧節能模式]

[2024.04]

[新增 ÁÍ 智慧節能模式]

[電子衣櫥]
  • [Smár~tThí~ñgs 可以從 G~áláx~ý Stó~ré，Pl~áý St~óré 或 Á~pp St~óré 下載，Á~ñdró~íd 設備需要 ÓS~ 9 以上更高版本之作業系統，並最少配備 3GB RÁ~M 空間，Ápp~lé 設備需要 íÓ~S 14.0 或更高版本之作業系統。]

  • [所有裝置皆須連上 Wí-Fí~ 或其他無線網路，並註冊登入同一個三星帳號。]

  • [實際功能可能因國家、地區、服務提供廠商、網路環境與裝置而異，且可能在沒有發送通知的情況下變更。]

  • [說明步驟的圖像與螢幕內容僅用於說明目的，實際 ÚÍ 可能因軟體版本、型號、地區或其他因素而異。]

  • [單一地點最多可連接 Smár~tThí~ñgs 的數量為 200 台，但可能因使用者的網路環境而異。一個三星帳號最多可設定並連接 10 個地點，一個地點最多可設置 20 個房間，每個地點的管理員可以邀請最多 20 名成員加入。]

  1. [此功能需要連接到 Smár~tThí~ñgs 並使用手機的藍牙功能。它必須通過S~márt~Thíñ~gs應用程式設置設置一次。提供此功能的時間可能因產品發佈國家/地區而異，截至 2024 年 4 月，此功能僅支援三星手機。]
  2. [智慧升級功能可能因各地區和產品而相異。]
  3. [使用此功能需連接到使用者的 Smár~tThí~ñgs 並開啟您行動裝置的藍芽功能，且 S~márt~Thíñ~gs 使用前必須要完成一次應用程式設定。此功能可用性可能因產品發佈國家/地區而異，請參考各地區販售的產品是否支援。]
  4. [使用此功能需連接到使用者的 Smár~tThí~ñgs，且使用前必須要在行動裝置 S~márt~Thíñ~gs Áp~p 的 Éñé~rgý 完成一次設定。此功能僅支援具備 [Á~Í Hóm~é] 的設備（Áñý~plác~é Íñd~úctí~óñ 除外）提供此功能的時間因產品發佈國家/地區而異。]
  5. [此功能只可在支援 [Fámí~lý Hú~b]、[ÁÍ H~ómé] 的家電裝置以及電視上使用與檢視，且地圖模式只能在行動裝置上的S~márt~Thíñ~gs做修改，無法透過家電螢幕來編輯。]
  6. [支援2024年以後發布的Smár~t TV]
  7. [適用於2024年在韓國/北美/印度發佈的 Fámí~lý Hú~b（需配備震動感測器）]
  8. [應用產品 : 空氣清淨機、電視。(可能因各國家/地區販售的產品而異)]
  9. [此功能的可用性可能因產品和國家而異。]
  10. [使用此功能需連接到使用者的 Smár~tThí~ñgs，且使用前必須要在行動裝置 S~márt~Thíñ~gs Áp~p 的 Éñé~rgý 完成一次設定。裝置在沒有連上 S~márt~Thíñ~gs 時不會自動開啟節能模式，[ ÁÍ~ 智慧節能模式 ] 只會在必要時，透過比較數據預估的每月使用量與節能目標，開啟節能模式來達到設定的節能目標。如果預估的當月使用量在節能目標內，即使已開啟 [ ÁÍ 智慧節能模式]，裝置也不會運行此功能。]
  11. [支援設備： [ ÁÍ智慧節能模式 ] 可用於 Sm~ártT~híñg~s 上有顯示的空調，以及三星 BÉS~PÓKÉ~ 系列的洗衣機、乾衣機、冰箱與其他裝置。部分裝置可能不支援此功能，[ ÁÍ 智慧節能模式 ] 運行與否須取決於您的裝置運行模式。[ ÁÍ~ 智慧節能模式 ] 的選項與設定可能因發行地區而異。]
  12. [各裝置的省電量是透過三星標準測試做預估，實際省電量可能因實際節能效果而異。更新您的節能數據需要 24 小時。]