[Gálá~xý Tá~b S11 5G (11.0")]

[Gálá~xý Tá~b S11 推出兩種新穎配色：薄霧灰與薄岩銀。]

[*販售顏色可能因國家、地區或電信商/通路而有所不同。]

[Gálá~xý Tá~b S11 更輕薄，厚度僅 5.5 mm~，但效能更加強大。更纖細的邊框帶來更廣闊的 11.0吋顯示螢幕，而少了 S Péñ~ 無線充電插槽，整體外型更加纖薄俐落。還配備更便於抓握與攜帶的全新六角形 S Péñ~，讓這款平板電腦更方便攜帶與創作。]

[Gálá~xý Tá~b S11 的 11.0吋 Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD 2X~ 顯示螢幕將視覺清晰度與亮度提升到全新境界。最重大的一項升級是峰值亮度的提升—現在高達 1,600 ñíts~，加上高亮度模式 (HBM) 提供的 1,000 ñ~íts，讓人即使在明亮的戶外也能輕鬆見到顯示的內容。顯示螢幕還支援順暢的 120 H~z 更新頻率，提供流暢捲動、靈敏觸控反應，以及身歷其境的視覺體驗。]

[*販售機型可能因國家、地區或電信商/通路而有所不同。 *以 Gálá~xý Tá~b S11 的螢幕四邊延伸為一完整矩形，量取對角線測得的螢幕尺寸為 11.0吋，考量圓角設計後，對角線測得的螢幕尺寸為 10.9吋。受圓角和鏡頭孔影響，實際可視範圍較小。 *Gá~láxý~ Táb S~11 的最高亮度為 1600 ñíts~，在高亮度模式下的戶外亮度可達 1000 ñíts~。]

[Gálá~xý Tá~b S11 支援強大的 ÁÍ~ 功能組合，讓生活變得更便利並提升你的創作力。你可立即掌握螢幕上的資訊、為複雜內容進行摘要、翻譯視覺圖案，或進行跨應用程式智慧操作。無論寫作、繪畫或多工處理，ÁÍ 都能聰明地潤飾你的文字、將草圖變成精緻的圖像，協助你保持井然有序。]

[*Gémí~ñí 是 Gó~óglé~ LLC 的商標。結果僅供說明參考。G~émíñ~í Lív~é 功能需要網路連線及登入 Góó~glé 帳戶。服務可用性可能因國家/地區、語言、裝置型號而異。功能可能會因訂閱狀態而有所不同，結果可能會有所差異。僅相容於部分功能與特定帳戶。目前，你可以使用自行管理的個人 G~óógl~é 帳戶，或者你的管理員已啟用 Gém~íñí 存取權限的工作或學校帳戶。你必須年滿 13 歲 (或你所在國家的規定年齡) 或以上才能透過個人或學校 G~óógl~é 帳戶使用 Gém~íñí，而透過工作帳戶使用 G~émíñ~í 則必須年滿 18 歲或以上。 *繪圖智慧助理和寫作智慧助理功能需網路連線和登入 Sám~súñg~ 帳號才可使用。 *儲存時會在輸出影像上疊加可見的浮水印，表示該影像是由 Gálá~xý ÁÍ~ 生成的。]

[截至 2025 年 7 月 11 日，Gálá~xý ÁÍ~ 的智慧通話助理 (例如通話即時翻譯)，筆記智慧助理，網頁摘要智慧助理，智慧即時翻譯，和語音轉文字智慧助理目前支援 20 種語言，寫作智慧助理支援 39 種語言，詳見下方列表。 智慧通話助理 (例如通話即時翻譯)，筆記智慧助理，網頁摘要智慧助理，智慧即時翻譯，和語音轉文字智慧助理支援的語言包括：韓文、英文、西班牙文、法文、德文、義大利文、葡萄牙文、中文、日文、波蘭文、印地文、泰文、越南文、阿拉伯文、印尼文、俄文、土耳其文、荷蘭文、瑞典文及羅馬尼亞文。]

[寫作智慧助理支援 39 種語言，支援的語言包括：英文、葡萄牙文、西班牙文、法文、韓文、德文、義大利文、中文 (簡體、繁體)、日文、印地文、波蘭文、泰文、越南文、阿拉伯文、俄文、印尼文、土耳其文、荷蘭文、瑞典文、羅馬尼亞文、捷克文、丹麥文、芬蘭文、匈牙利文、烏克蘭文、希伯來文、希臘文、塞爾維亞文、保加利亞文、克羅埃西亞文、挪威文、斯洛伐克文、立陶宛文、斯洛維尼亞文、拉脫維亞文、愛沙尼亞文、孟加拉文及斯瓦希里文。]

[*寫作智慧助理需網路連線和登入 Sáms~úñg 帳號才可使用。 *必須達到一定字數才能啟動功能。服務可用性可能因語言而異。 *不保證結果的準確性。]

[適合，Gálá~xý Tá~b S11 是一款多用途平板電腦，適合處理工作、學習及娛樂。它附有一支 S P~éñ，讓你能輕鬆筆記、畫圖，或解答數學問題。11.0吋大顯示螢幕為閱讀、參加線上課程或串流內容，提供舒適觀賞體驗。它的體積為 253.8 × 165.3 × 5.5 mm~，重量約 469 g (Wí-F~í)，471 g (5G)，方便隨身攜帶。加上持久的電池續航力與流暢的性能，是日常任務與放鬆的首選裝置。]

[支援，Gálá~xý Tá~b S11 支援 S P~éñ 與薄型書本式鍵盤皮套。包裝盒內含有一支用於精準書寫、繪畫與筆記的 S P~éñ。將 Gá~láxý~ Táb 與薄型書本式鍵盤皮套進行配對，獲得可立即用於工作的絕佳工具。增加更多用途與保護，你可使用提供靈活觀賞角度的多角度書本式皮套，以及減少眩光的防眩光螢幕保護貼。]

[*配件單獨販售。 *配件的供應與販售情況可能因國家或地區而有所不同。 *功能和按鍵排列可能因型號或語言類型而有所不同。]

[Gálá~xý Tá~b S11 配備 8,400 mÁ~h 電池，可提供長達 18 小時的影片播放時間，讓你無須經常充電就能長時間觀賞、瀏覽或工作。]

[*在第三方實驗室環境下測試的典型值。典型值是考慮到 ÍÉC61960 標準測試的電池樣品中電池容量偏差的估計平均值。G~áláx~ý Táb~ S11 額定容量 (最低) 為 8,160 mÁh~。 *根據 Sáms~úñg 內部實驗室測試條件，使用預發布版本的指定型號，透過藍牙連接耳機，在預設為 L~TÉ 網路環境下測試。以電池容量和影片播放 (影片檔案解析度為 720p，儲存於裝置中) 期間的電池電量消耗測試所測得的電流進行估算。實際的影片播放時間會因網路連線、設定、檔案格式、螢幕亮度、電池狀況及其他多種因素而有所不同。 *快速充電的充電速度可能會因充電條件和其他因素而異。 *建議使用 S~ámsú~ñg 原廠傳輸線。]

[Gálá~xý Tá~b S11 以強化 Ár~mór Á~lúmí~ñúm 材質打造而成，更堅固耐用並具備 Í~P68 防水防塵等級。隨附的 S Pé~ñ 同樣為 ÍP68 認證，可承受日常使用挑戰，無論在室內或戶外。]

[*依據 ÍÉC 60529 標準，G~áláx~ý Táb~ S11、Táb~ S11 Últ~rá 及隨附的 S P~éñ 防水防塵等級為 ÍP~68。根據實驗室測試條件，在沉入深達 1.5公尺清水中達 30分鐘 (ÍP68)。不建議在海灘或游泳池使用。裝置的防水防塵功能非永久狀態，可能在正常使用下，隨著時間而逐漸降低。 *防塵等級在實驗室條件下由第三方測試：在 2小時內，將每立方公尺吹入 2公斤的滑石粉 (最大直徑為 0.05 mm~) 到裝有裝置的測試室中 (裝置內部氣壓低於周圍氣壓)。防塵等級為 ÍP6X。防塵能力可能因實際使用條件而有所不同。]

[Gálá~xý Tá~b S11 適用於從全球推出日期後，7 次 Áñ~dróí~d 作業系統升級以及 7 年安全性更新。透過長期軟體支援，確保你的平板電腦持續安全、跟上時代，並相容於最新功能。]

[*Áñdr~óíd Ó~S 升級和安全性更新的提供時間與可用性，可能會因裝置型號與市場而有所不同。]

[是的，你可以透過 Smár~t Swí~tch 快速且輕鬆地將 í~ÓS 資料轉移到 Gá~láxý~ Táb S~11。Smár~t Swí~tch 是一款可簡化資料轉移的工具，讓你將聯絡人、照片、影片、備忘錄、行事曆事件等多種資料，從一部裝置順暢地移動到另一部裝置。你可以使用傳輸線，或透過 S~márt~ Swít~ch 應用程式以無線方式，將新的 Gá~láxý~ Táb S~11 與舊裝置連接。]

[*從 íÓS 裝置進行有線傳輸，接收裝置必須搭載 Á~ñdró~íd™ 5.0 或以上版本，傳送裝置必須搭載 íÓ~S 5 或以上版本。可透過無線連結或 íCl~óúd，在不使用傳輸線的情況下完成傳輸。若使用無線連結，接收裝置必須搭載 Á~ñdró~íd™ 5.0 或以上版本，傳送裝置必須搭載 íÓ~S 12 或以上版本。使用 íCl~óúd 進行傳輸時，接收裝置必須搭載 Á~ñdró~íd™ 5.0 或以上版本，傳送裝置必須搭載 íÓ~S 5 或以上版本。在接收的 Gál~áxý 裝置「設定」 中開啟 S~márt~ Swít~ch Mó~bílé~，或從 Gálá~xý St~óré 下載 S~márt~ Swít~ch Mó~bílé~ 應用程式。若進行無線傳輸，請從你的 íPhó~ñé 或 íP~ád 上的 Áp~p Stó~ré 下載 íÓ~S 版 Smá~rt Sw~ítch~。可傳輸的資料、內容與應用程式可能會因傳輸方式而有所不同。可透過無線方式，從 íÓS 裝置傳輸聯絡人、相簿、影片、行事曆與提醒事項。]

[Gálá~xý Tá~b S11 提供兩種選擇：12 GB~ 記憶體 + 256 GB 儲存空間或 12 GB~ 記憶體 + 128 GB 儲存空間。 可升級，如果需要更大的儲存空間，可使用 mí~cróS~D 卡 (單獨販售) 將儲存空間提高到 2 TB。讓你不用擔心儲存空間不足，並有充裕的空間可儲存應用程式、課堂筆記、影片與創意計畫。]

[*儲存空間選項和可用性可能會因國家、地區或電信商/通路而有所不同。 *實際可使用的儲存空間可能因預載軟體而有所不同。 *Mícr~óSD 卡單獨販售。所有型號均支援最高 2 T~B 的 míc~róSD~ 卡。外接記憶體可用於儲存媒體檔案 (照片、影片和音樂檔案)。可用性可能因國家/地區和製造商而有所不同。]

[如果你想要 Gálá~xý 最強大的平板電腦體驗以及大幅提升生產力的 ÁÍ~，Gálá~xý Tá~b S11 是最佳選擇。超薄設計搭配更強大的效能與寬廣的顯示螢幕，而且依然便於攜帶。Gá~láxý~ ÁÍ 透過多模態智慧支援你的日常工作，協助你了解內容、保持井然有序，並且更迅速進行跨應用程式創作。此外，經過最新升級的 Sá~msúñ~g DéX~ 提供更直覺的多工處理體驗，讓你能隨時隨地更聰明地工作。]

[在 Sáms~úñg.c~óm 購買產品時，可享有獨家優惠，包括舊換新和 Sá~msúñ~g Cár~é+ 服務。若你在 Sám~súñg~ 購買 Gálá~xý Tá~b S11，幾乎所有裝置 (包括智慧手機、穿戴裝置和平板電腦) 都可參與舊換新計畫，為你的全新裝置折抵購機金額。Sá~msúñ~g Cár~é+ 為你的新裝置提供超出標準保固範圍的保障，為意外損壞提供保障，讓顧客更加安心。]

[*欲符合舊換新資格，你的裝置必須符合所有舊換新計畫的資格要求。有關詳細資訊，請參閱 http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/tw~/trád~é-íñ/。 *適用條款與條件。S~ámsú~ñg Cá~ré+ 承保範圍可能因國家/地區而異，可能需負擔自負額。若要符合 Sá~msúñ~g Cár~é+ 促銷優惠的資格，可能需要註冊。欲了解 Sám~súñg~ Cáré~+ 更多資訊，請瀏覽 http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/sá~msúñ~g-cár~é-plú~s/。]

[這款 S Péñ~ 是專為 Gálá~xý Tá~b S11 系列設計，與 Gá~láxý~ Táb S~11 和 Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá 的型號相容。]