Galaxy Buds2 Pro
[SM-R510Ñ~LVÁS~ÉK]
[Відскануте QR-код за допомогою смартфона і розмістіть об'єкт у вашому приміщенні.]
[Характеристики]
[Функції]
["Підтримка 24-бітного аудіо - це лише початок деяких радикальних удосконалень."]
Autoridad de Android
08/2022
["Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó виглядють як навушники Sám~súñg~, яких ми чекали"]
Tendencias Digitales
08/2022
[Fróm~ Dígí~tál T~réñd~s. © 2022 Díg~ítál~ Tréñ~ds Mé~díá G~róúp~. Всі права захищені. Використовується за Ліцензією.]
["Звук чіткий на всіх рівнях, а навушники стають приємними і гучними у верхній частині."]
Sammobile
08/2022
["Що стосується топових навушників, то Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó від Sám~súñg~, схоже, відповідає всім вимогам."]
Cosas
08/2022

- [Неперевершений звук Hí-Fí~]
- [Бездоганне поєднання]
- [Зручна посадка]
- [Підтримка штучного інтелекту у ваших вухах]
[Gálá~xý ÁÍ~ вже тут]
[Оцініть переваги використання Gálá~xý ÁÍ~ з Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó. Отримуйте миттєвий переклад безпосередньо через навушники. Увімкніть функції перекладу на смартфоні Sám~súñg~ Gálá~xý за допомогою навушників Gá~láxý~ Búds~2 Pró. Спілкуйтеся з іноземними друзями вільно під час особистих зустрічей та по телефону.]

- [* Програма Перекладач вимагає входу в обліковий запис Sáms~úñg. Для деяких мов може знадобитися завантаження мовного пакета. Доступність послуги може залежати від мови. Точність результатів не гарантується.]
- [* Функція Lívé~ Tráñ~slát~é вимагає під’єднання до мережі та входу в обліковий запис Sám~súñg~. Функція Lívé~ Tráñ~slát~é доступна лише у попередньо встановленому застосунку Sám~súñg~ Phóñ~é. Для деяких мов може знадобитися завантаження мовного пакета. Доступність послуги може залежати від мови, країни, регіону або оператора. Точність результатів не гарантується.]
- [* Функції Gálá~xý ÁÍ~ підтримуються на Gálá~xý S24 Ú~ltrá~, S24 Plú~s і S24 з лютого 2024 року.]
- [* Для належної підтримки функцій Gálá~xý ÁÍ~ на пристроях Sáms~úñg G~áláx~ý може знадобитися останнє оновлення програмного забезпечення. * Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Інтерфейс користувача може відрізнятися.]
[Вражаючий звук]
[Спеціально для шанувальників якісного звуку]

[24-РОЗРЯДНИЙ ЗВУК Hí-Fí~]
[Почуйте звук таким,
яким його створив митець,
без жодних дротів]
![[Thé í~ñsíd~é méc~háñí~cs óf~ thé G~áláx~ý Búd~s2 Pró~.]](https://images.samsung.com/ua/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
які пропонують широкий діапазон звучання] [Вуфер
Забезпечує густий бас] [Твітер
додає яскраві високі частоти]
[24-бітний
Hí-Fí~ звук]
![[Á púr~plé G~áláx~ý Z Fl~íp 4 dé~vícé~ óñ th~é léf~t áñd~ á Gál~áxý B~úds2 P~ró éá~rbúd~ íñ th~é sám~é cól~ór óñ~ thé r~íght~.]](https://images.samsung.com/ua/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
ANC INTELIGENTE
[Слухайте лише те,
що хочете чути]

ефективне, як ніколи раніше.]
[ Активне шумопоглинання (ÁÑC)
ефективне, як ніколи раніше. Три мікрофони з високим S~ÑR дають змогу навушникам Gá~láxý~ Búds~2 Pró виявляти й нейтралізувати ще більше сторонніх звуків, навіть тихі звуки, як вітер. 3]
[З функцією Vóíc~é Dét~éct перейти до особистої розмови надзвичайно легко.]

[Просто почніть говорити, і Vóíc~é Dét~éct відключить Á~ÑC й активує звуки оточення, даючи вам змогу краще чути співрозмовника, не знімаючи Bú~ds2 Pr~ó. 3]
[ОБ’ЄМНИЙ ЗВУК 360]
[Відчуйте звук
навколо себе]

[Що таке 360 Áúdí~ó¿]
[360 Áúdí~ó — це функція, яка стежить за рухом голови і точно визначає напрямок звуку, переносячи вас в самий центр того, що відбувається.]
reproducir
360 AUDIO
[Активуйте легко з Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Щоб переглянути відео об'ємного звуку з просторовою орієнтацією, відкрийте додаток Gál~áxý W~éárá~blé, перейдіть до 360 Á~údíó~ та торкніться перемикача, щоб активувати функцію.]
- [* Доступність залежить від країни, регіону, оператора та пристрою.]
- [* Зображення наведено як приклад.]
[ОБ'ЄМНИЙ ЗВУК З ЕФЕКТОМ ЗАНУРЕННЯ]
[Пориньте в новий звуковий вимір]
- [* Для оптимальної роботи слухайте в навушниках на пристрої з підтримкою Dólb~ý Átm~ós.]
- [* Треки призначені для відтворення в середовищі з підтримкою Átmó~s тільки для демонстрації технології Dól~bý Át~mós.]
[Музика]
[Вокаліст, гітарист та перкусіоніст виступають разом під час запису музики в студії.]

[ФУНКЦІЯ 360 ÁÚDÍ~Ó RÉC~ÓRDÍ~ÑG]
[Зафіксуйте світ так, як ви його чуєте]


- [* Зображення наведено як приклад.]
- [** Функція 360 Áúdí~ó Réc~órdí~ñg доступна на пристроях Sá~msúñ~g Gál~áxý F~óld4 і Z~ Flíp~4 з інтерфейсом Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ версії 5.0 і вище. Пристрої повинні бути в парі з Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó.]
- [* Покращене відстеження положення голови і технологія Díré~ct Mú~ltí-c~háññ~él підтримуються в інтерфейсі Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ версії 4.1.1 і вище.]
[ФУНКЦІЯ 360 ÁÚDÍ~Ó RÉC~ÓRDÍ~ÑG]
[Знімайте відео з функцією 360 Áúdí~ó]
[Перш ніж почати запис, перейдіть до розширених параметрів відео в додатку Sáms~úñg C~ámér~á. Одягніть Gál~áxý S~2 Pró і торкніться перемикача 360 Á~údíó~ Récó~rdíñ~g. Все готово до запису тривимірного звуку¡]
- [* Функція 360 Áúdí~ó Réc~órdí~ñg доступна на пристроях Sá~msúñ~g Gál~áxý F~óld4 і Z~ Flíp~4 з інтерфейсом Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ версії 5.0 і вище. Пристрої повинні бути в парі з Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó.]
- [* Підтримка функції 360 Áúdí~ó і відстеження положення голови залежить від програми і контенту.]
[Звернемося до творців контенту]
- [* Для оптимальної роботи слухайте в навушниках на пристрої з підтримкою Dólb~ý Átm~ós.]
- [** Функція 360 Áúdí~ó Réc~órdí~ñg доступна на пристроях Sá~msúñ~g Gál~áxý F~óld4 і Z~ Flíp~4 з інтерфейсом Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ версії 5.0 і вище. Пристрої повинні бути пов'язані з Gál~áxý B~úds2 P~ró.]
- [* Підтримка функції 360 Áúdí~ó і відстеження положення голови залежить від програми і контенту.]
[БЕЗДОГАННЕ ПІДКЛЮЧЕННЯ]
[Синхронізація
всього середовища]

[ПРОСТЕ ПІДКЛЮЧЕННЯ]
[Відкрийте футляр
і вкладіть навушник у вухо]
[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó автоматично з'являться серед доступних пристроїв на ваших гаджетах Sá~msúñ~g Gál~áxý, і для під'~єднання вам потрібно буде лише торкнутися сповіщення. Ось і все.]
[* Потрібні пристрої Sáms~úñg G~áláx~ý з Áñd~róíd~ 10 і вище або додаток Smár~tThí~ñgs версії більш 1.7.85]
[Функція Áútó~ swít~ch для Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds2 P~ró відстежують активність ваших пристроїв та оперативно під'єднуються до вашого телефона, планшета чи годинника S~ámsú~ñg Gá~láxý~.
Перемикання пристроїв для відповіді на дзвінок відбувається навіть під час підключення навушників до телевізора Sáms~úñg. Якщо ваші G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ підключені до телевізора Sáms~úñg через B~lúét~óóth~, вам більше не потрібно буде знімати навушники, щоб відповісти на дзвінок. Щоб прийняти вхідний виклик, потрібно лише двічі торкнутися навушників Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó. 6]
ENCONTRAR SMARTTHINGS
[Стежте
за своїми навушниками]


[ЕРГОНОМІЧНИЙ ДИЗАЙН]
[Стиль, який вам пасує]
[ЗРУЧНІСТЬ]
[Ваша
зона
комфорту]

![[Á líf~éstý~lé sh~ót óf~ á wóm~áñ’s é~ár th~át há~s á Gá~láxý~ Búds~2 Pró é~árbú~d íñs~ídé.]](https://images.samsung.com/ua/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
![[Á cló~séúp~ óf th~é éár~ thát~ hás á~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó éár~búd í~ñsíd~é.]](https://images.samsung.com/ua/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[КОЛЬОРИ]
[Відтінки,
які заворожують]
[Як навушники, так і футляр представлені у вишуканих актуальних відтінках. На противагу глянцевому блиску навушників їхня внутрішня сторона оздоблена матовим покриттям, яке забезпечує комфортне прилягання до шкіри. 12]
[Футляр Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó і навушники кольору графіт]
[Футляр Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó і навушники білого кольору]
[Футляр Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó і навушники фіолетового кольору]
[Як навушники, так і футляр представлені у вишуканих актуальних відтінках. На противагу глянцевому блиску навушників їхня внутрішня сторона оздоблена матовим покриттям, яке забезпечує комфортне прилягання до шкіри. 12]
[ДОСКОНАЛІСТЬ GÁLÁ~XÝ]
[Потужне звучання
улюблених хітів]
[ДОСКОНАЛІСТЬ GÁLÁ~XÝ]
[Потужне звучання улюблених хітів]
[Два навушники Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó фіолетового кольору розташовані посередині екрана]
-
[Акумулятор]
[Насолоджуйтеся улюбленою музикою протягом 5 годин з увімкненим ÁÑC та до 18 годин роботи навушників у футлярі. 13, 14, 15] -
Bluetooth 5.3
[Доступне підключення через BT 5.3, а підтримка LÉ~ Áúdí~ó з'явиться незабаром. 16] -
[Водонепроникність класу ÍPX7]
[Слухайте улюблену музику. Під дощем. Навушники Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó стійкі до впливу поту, води та бризок. 17, 18]
[ПОРІВНЯТИ]
[Ваші нові
навушники
вже чекають на вас]
2-смуговий динамік]
До 8 год (з вимкненим Á~ÑC)]
До 7,5 год (з вимкненим Á~ÑC)]
До 8 год (з вимкненим Á~ÑC)]
- [*Перелік доступних кольорів, розмірів і моделей залежить від країни чи регіону.]
- [**Час відтворення звуку перевірено шляхом підключення дослідних зразків Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s2 Pró~/Gálá~xý Bú~ds2/Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ із новим смартфоном Gálá~xý зі стандартними налаштуваннями та увімкненим ÁÑ~C. Фактичний строк служби акумулятора залежить від умов користування, налаштувань, кількість циклів заряджання, рівня сигналу Blú~étóó~th та інших факторів.]
[ЕКОСИСТЕМА]
[Об'єднана сила Sám~súñg~ Gálá~xý]




[*Gálá~xý Fl~íp4, Gá~láxý~ Fóld~4, Gálá~xý Wá~tch5 та G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó продається окремо.]
- [Потребує пристрою Sáms~úñg G~áláx~ý з Óñé~ ÚÍ версії 4.0 чи вище.]
- [Підтримка 24-розрядного звуку залежить від застосунку.]
- [Увімкнення розпізнавання голосу можна налаштувати в застосунку Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
- [Функція доступна лише для смартфонів і планшетів Sáms~úñg G~áláx~ý з Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í версії 3.1 чи пізнішої. Підтримка 360 Áúd~íó та Dó~lbý H~éád T~ráck~íñg™ залежить від застосунку та контенту.]
- [Удосконалене відстеження рухів голови та прямий багатоканальний режим забезпечується програмним забезпеченням на основі Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ версії 4.1.1 чи пізнішої.]
- [Функція Áútó~ Swít~ch доступна тільки на смартфонах Sá~msúñ~g Gál~áxý і планшетах з Ó~ñéÚÍ~ 3.1 або пізнішої версії, а також на годинниках Gálá~xý Wá~tch четвертого покоління чи пізніших версій. Для роботи функції Á~útó S~wítc~h потрібна реєстрація пристроїв Sám~súñg~ Gálá~xý в системі Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. Функція Áútó~ Swít~ch для телевізорів доступна лише для моделей Sá~msúñ~g, виготовлених після лютого 2022 року з програмним оновленням від липня 2022 року.]
- [Коли заряд акумулятора вичерпується, відображається останнє місцезнаходження зарядженого пристрою.]
- [Застосунок Smár~tThí~ñgs Пошук доступне лише для пристроїв S~ámsú~ñg Gá~láxý~ з Áñdr~óíd 8 та новіших версій.]
- [Функція Smár~tThí~ñg Пошук не підтримується в Китаї.]
- [Щоб отримувати сповіщення від Smár~tThí~ñgs Пошук, коли пристрій знаходиться далеко від вас, ви повинні відмітити відповідний пункт у застосунку.]
- [Зменшення розміру на 15 % вимірювалося в порівнянні з моделлю Búds~ Pró.]
- [Доступність кольорів залежить від країни, регіону чи оператора.]
- [Навушники з увімкненим ÁÑC працюють до 5 годин, а футляр забезпечує до 18 годин автономної роботи (за умови повного заряду футляра та навушників). Згідно з результатами внутрішніх досліджень. Час відтворення звуку перевірено шляхом підключення дослідних зразків G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ з новим смартфоном Gálá~xý зі стандартними налаштуваннями та увімкненим ÁÑ~C. Фактичний строк служби акумулятора залежить від умов користування, налаштувань, кількість циклів заряджання, рівня сигналу Blú~étóó~th та інших факторів.
*«Стандартні налаштування» стосуються оригінальних налаштувань Gá~láxý~ Búds~2 Pró, які встановлено заводом-виробником та які діють одразу після ввімкнення пристрою.
*«Час роботи» — це час, коли G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ під'єднані до телефона для потокової передачі музики.] - [Тривалість роботи залежить від налаштувань.]
- [Типова потужність була перевірена сторонніми лабораторіями. Типова потужність — це розрахункова середня потужність з урахуванням відхилення потужності акумулятора серед усіх зразків акумуляторів, випробуваних відповідно до стандарту ÍÉC 61960-3. Номінальна потужність 58 мА·год (навушники), 500 мА·год (зарядний футляр). Фактичний час роботи акумулятора залежить від мережевого середовища, стилю користування пристроєм та інших чинників.]
- [Деякі пристрої (зокрема ті, які не випробовувалися чи не були схвалені Blúé~tóót~h SÍG~) можуть бути несумісними з навушниками. Функція LÉ Áú~díó стане доступною наприкінці року.]
- [ÍPX7 розрахований на основі лабораторних випробувань при зануренні у прісну воду на глибину до 1 метра протягом 30 хвилин.]
- [Не рекомендовано використання на пляжі чи поблизу басейнів. Зарядний футляр не є водонепроникним. Якщо навушники пошкоджені, їх водонепроникність може погіршитися. Якщо навушники чи ваші руки вологі, їх потрібно ретельно висушити, перш ніж брати навушники до рук чи вкладати їх у зарядний футляр. Якщо вкласти навушники в зарядний футляр без висушування, вони можуть пошкодитися.]
- [Доступність послуги Bíxb~ý може відрізнятися залежно від країни; Bíx~bý розпізнає вибрані мови та певні акценти/діалекти; потрібен вхід в обліковий запис Sá~msúñ~g та підключення до мережі передачі даних (Wí-F~í або мережа передачі даних для передачі даних).]
- [Клас захисту ÍPX2 заснований на умовах лабораторних випробувань при розбризкуванні води під кутом 15° або менше.]
[Посібник користувача та завантаження]
[Поширені запитання]
- [Як перевірити навушники серії Gálá~xý Bú~ds на оригінальність]
- [Як користуватися сенсорною командою навушників Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s]
- [Gálá~xý Bú~ds — поради щодо заряджання й запобіжні заходи]
- [Низька або незадовільна якість звуку у навушниках Sáms~úñg]
- [Порівняння Gálá~xý Bú~ds FÉ~, Búds~2 Pró та B~úds2]
[Підтримка продукту]
[Знайдіть відповіді на запитання про продукт]
[Онлайн-чат]
[Погляньте на продукти в дії й дізнайтеся, які моделі підходять саме вам.]
[Вам також може сподобатись]
[Нещодавно переглянуті]