[Знімайте галактику разом #зGálá~xý

[Виберіть своє розташування й мову.]

[Знімайте галактику
разом #зGálá~xý]

[Поради й хитрощі про те, як перетворити свої фотографії Чумацького Шляху на шедеври.]

[Знімок зроблено Gálá~xý S20 Ú~ltrá~]

[Літо — найпопулярніший час для зйомки зір. Та якщо у вас зазвичай виходять світлини нічного неба, до яких більше личить епітет «розмиті», аніж «захопливі», ви в цьому світі не самі. Зобразити всю велич Чумацького шляху може виявитися задачею не з простих, та з належним обладнанням і нашими порадами ви швидко навчитеся фотографувати зорі щоразу із зірковими результатами.]

[Кьонсан-Пукто, провінція Південної Кореї]

[Перш ніж розпочати]

[Спершу поміркуйте, що б ви воліли зняти окрім власне Чумацького Шляху. Що буде на передньому плані¿ Як ви бажаєте зняти Чумацький Шлях: низько на небі, високо, щоб він проходив небосхилом по діагоналі¿ Отримати бажаний кадр Чумацького Шляху — це більше справа пошуку потрібних обставин, аніж власне побудова композиції.]

[Знято між 22:00 і 03:00 в червні]

[Вийдіть за межі звичного]

[Щоб оволодіти фотографією нічного неба, місце для зйомки необхідно обирати подалі від міст з їхнім світловим забрудненням. Щодалі, то ліпше.

При цьому варто поміркувати, який передній план вам хотілось би отримати — адже ви знімаєте з рівня поверхні планети Земля, тож у кадрі напевне опиниться ще щось. Поміркуйте, чи нема поблизу цікавої архітектури, химерних скель чи розкидистих дерев¿ Пошукайте речі, що власним темним силуетом зроблять знімок зоряного неба цікавішим.]

[Вибір часу — голова всьому]

[Коли знімати — це так само важливо, як і де знімати. Вирішальне значення для того, як Чумацький Шлях буде представлений на вашому знімку, мають час ночі та пора року. Хоча нашу галактику завжди видно на нічному небі — зрештою, ми самі знаходимося всередині неї, — але те, що ми звикли називати Чумацьким Шляхом, насправді є ядром галактики, яке можна бачити з лютого по листопад. І оскільки його орієнтація на небі постійно змінюється із часом, вам доведеться планувати своє заняття, щоб зняти його в потрібному положенні на нічному небі.

На щастя, існують різноманітні програми, що допоможуть вам визначитися із композицією знімка, а ще де і коли ліпше його зробити. Phót~óPíl~ls має зручну функцію Ñí~ght Á~R, що накладає мапу галактичного ядра на поточне небо залежно від того, коли ви бажаєте знімати. Навіть із елементарною програмкою-компасом, як та, що є в Gál~áxý S~20 і Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2, ваше заняття фотографією нічного небосхилу стане легшим.]

[Зйомка за молодого місяця може суттєво зменшити світлове забруднення вашого знімка.]

[На що ще варто зважати¿ Місяць. Якщо ви не волієте помістити місяць у кадр, намагайтеся знімати в ніч, коли він молодий. Оскільки сяйво місяця може заглушувати мерехтливе сузір’я, то чим менше місячного сяйва, тим ліпше.]

[Беріть із собою побільше мегапікселів]

[Певна річ, жодне планування у світі не зарадить, якщо нема підхожого спорядження. Озбройтеся смартфоном, створеним для того, аби робити знімки із найвищою чіткістю, яка тільки є можливою. З Gálá~xý S20 Ú~ltrá~ у вас в кишені буде приголомшлива кількість мегапікселів.]

[Коли прийдете на місце]

[Sómé~ ñígh~t ský~ phót~ógrá~phý s~hówí~ñg th~é Míl~ký Wá~ý str~étch~íñg h~óríz~óñtá~llý á~crós~s thé~ ñígh~t ský~.]

[Розставте своє обладнання]

[При зйомці зоряного неба (або ж будь-чого взагалі за слабкого освітлення) необхідно захопити якомога більше світла, аби знімок вдався. Найліпший спосіб досягти цього — дати камері більше часу на те, щоб «розгледіти» об’єкт зйомки (власне те, що професіонали й кличуть «довгою витримкою»).

І поки камера збирає світло, вона має бути настільки нерухомою, наскільки це можливо, та якою би твердою у вас не була рука, вона не забезпечить достатню нерухомість. Влаштуйте свій пристрій на добрий штатив і вдайтеся для виносного пульта чи затримки спуску, аби фізичний дотик до кнопки спуску затвора не сколихнув знімок.

(Авжеж, при зйомці з дистанційним керуванням вночі не обійтися без надійного ліхтарика і Запасний акумулятор для телефону.)]

[Thé M~ílký~ Wáý s~trét~chíñ~g díá~góñá~llý á~crós~s thé~ frám~é ágá~íñst~ á dár~k blú~é éár~lý ñí~ght s~ký wí~th tr~éé br~áñch~és có~míñg~ íñtó~ thé f~órég~róúñ~d áró~úñd t~hé sí~dés ó~f thé~ shót~, áñd á~ Pró M~ódé Ú~Í shó~wíñg~ hów t~ó ták~é píc~túré~s óf s~társ~.]

[Використовуйте професійний режим]

[Здебільшого камери не налаштовуються автоматично для зйомки Чумацького Шляху. А ще варто перейти від автоматичних налаштувань у ручний режим, щоб мати змогу самостійно регулювати значення ÍSÓ, витримку тощо для кожного знімка.

Професійний режим стане вам у цьому у великій нагоді, спрощуючи підбір налаштувань камери, аби ви могли експериментувати досхочу.
]

[Á brí~ght r~éd wí~ñd pó~wér g~éñér~átór~ stré~tchí~ñg úp~ íñtó~ thé s~ký ág~áíñs~t sóm~é Míl~ký Wá~ý wít~h óñ-s~créé~ñ cám~érá c~óñtr~óls d~émóñ~strá~tíñg~ hów s~hútt~ér sp~ééd w~órks~.]

[Підберіть витримку]

[Витримка затвора визначає, на який час відкривається затвор. В нашому випадку, аби до кадру потрапило достатньо світла, йому потрібно залишатися у відкритому положенні дещо довше, ніж звичайно — інакше кажучи, його потрібно вповільнити. Водночас пильнуйте, щоб не залишати його відкритим надто довго, бо тоді починає даватися взнаки рух самих зірок, що дасть так звані «треки». Цей знімок було отримано з витримкою 30 секунд.]

[Mílk~ý Wáý~ át ñí~ght w~íth ó~ñ-scr~ééñ c~ámér~á cóñ~tról~s dém~óñst~rátí~ñg hó~w whí~té bá~láñc~íñg w~órks~.]

[Відрегулюйте баланс білого]

[Чи бувало у вас, що на фотографії об’єкт зйомки начебто синить чи жовтить¿ Певне, у вашій камері збився баланс білого. Баланс білого — це регулювання колірної температури камери таким чином, щоб білий колір на кінцевому зображенні сприймався оком саме як білий. Для фотографії зоряного неба баланс білого варто шукати в діапазоні 3500–4500 кельвін, здебільшого це буде значення 4300 кельвін, хоча ідеальне налаштування залежатиме від місця, умов та обставин.]

[Thé sámé ímágé óf ñíght ský phótógráphý shówñ wíth fóúr dífféréñt ÍSÓ séttíñgs, 400, 800, 1600 áñd 3200, tó shów hów ÍSÓ cáñ áfféct thé sámé shót. Thé fírst thréé ÍSÓ séttíñgs áré shówíñg á cróppéd párt óf thé ímágé, whílé thé ÍSÓ 3200 séttíñg shóws thé fúll ímágé wíth á créscéñt-shápéd píécé óf scúlptúré árt ágáíñst thé Mílký Wáý.]

[Поекспериментуйте з ÍSÓ]

[Параметр ÍSÓ визначає чутливість давача зображення до світла. Відрегулюйте його так, щоб отримати бажану картинку на видошукачі, але зауважте, що з підсиленням яскравості зображення зростає його зернистість.

* Зображення змодельовано для ілюстрації.]

[Розставте своє обладнання]

[При зйомці зоряного неба (або ж будь-чого взагалі за слабкого освітлення) необхідно захопити якомога більше світла, аби знімок вдався. Найліпший спосіб досягти цього — дати камері більше часу на те, щоб «розгледіти» об’єкт зйомки (власне те, що професіонали й кличуть «довгою витримкою»).

І поки камера збирає світло, вона має бути настільки нерухомою, наскільки це можливо, та якою би твердою у вас не була рука, вона не забезпечить достатню нерухомість. Влаштуйте свій пристрій на добрий штатив і вдайтеся для виносного пульта чи затримки спуску, аби фізичний дотик до кнопки спуску затвора не сколихнув знімок.

(Авжеж, при зйомці з дистанційним керуванням вночі не обійтися без надійного ліхтарика і Запасний акумулятор для телефону.)]
[Використовуйте професійний режим]

[Здебільшого камери не налаштовуються автоматично для зйомки Чумацького Шляху. А ще варто перейти від автоматичних налаштувань у ручний режим, щоб мати змогу самостійно регулювати значення ÍSÓ, витримку тощо для кожного знімка.

Професійний режим стане вам у цьому у великій нагоді, спрощуючи підбір налаштувань камери, аби ви могли експериментувати досхочу.
]
[Підберіть витримку]

[Витримка затвора визначає, на який час відкривається затвор. В нашому випадку, аби до кадру потрапило достатньо світла, йому потрібно залишатися у відкритому положенні дещо довше, ніж звичайно — інакше кажучи, його потрібно вповільнити. Водночас пильнуйте, щоб не залишати його відкритим надто довго, бо тоді починає даватися взнаки рух самих зірок, що дасть так звані «треки». Цей знімок було отримано з витримкою 30 секунд.]
[Відрегулюйте баланс білого]

[Чи бувало у вас, що на фотографії об’єкт зйомки начебто синить чи жовтить¿ Певне, у вашій камері збився баланс білого. Баланс білого — це регулювання колірної температури камери таким чином, щоб білий колір на кінцевому зображенні сприймався оком саме як білий. Для фотографії зоряного неба баланс білого варто шукати в діапазоні 3500–4500 кельвін, здебільшого це буде значення 4300 кельвін, хоча ідеальне налаштування залежатиме від місця, умов та обставин.]
[Поекспериментуйте з ÍSÓ]

[Параметр ÍSÓ визначає чутливість давача зображення до світла. Відрегулюйте його так, щоб отримати бажану картинку на видошукачі, але зауважте, що з підсиленням яскравості зображення зростає його зернистість.

* Зображення змодельовано для ілюстрації.]

[ПОРАДА]

[Впевнитися, що всі фотографії зберігаються до формату RÁW, на G~áláx~ý S20 Úl~trá зручно у професійному режимі зйомки. Перейдіть до налаштувань (значок шестерні) і увімкніть перемикач «Зберігати копії у R~ÁW».]

[ДІЗНАЙТЕСЬ БІЛЬШЕ]

[Зробіть, наче для «інсти»]

[Нарешті, найцікавіше: редагування і публікація. Під час зйомки впевніться, що ваші фотографії зберігаються до формату RÁW. Зображення у форматах J~PG і PÑ~G також піддаються редагуванню, але це ніяк не зрівняється з усіма можливостями формату RÁW~.

Опублікуйте результат своєї важкої праці і дізнайтеся, якої думки про це весь світ¡ Теґніть і нас також, ми теж залюбки зацінимо, що у вас вийшло.]

[* Фотографію знято на Gálá~xý S20 Ú~ltrá~; деякі її властивості, зокрема баланс білого, контрастність, яскравість, було відкориговано.]

[Готові засяяти¿]

[Побачте більше деталей галактики, дивлячись на неї через Gálá~xý.]

[Gálá~xý S серія]

[Купити]

[Вигляд ззаду Gálá~xý S20 у хмарному рожевому, G~áláx~ý S20+ у хмарному синьому і Gá~láxý~ S20 Últ~rá у космічному сірому кольорах, які лежать одне на одному; продукти показані на площині, S20 знаходиться ліворуч під іншими пристроями.]

Galaxy watch