[Як використовувати Múlt~í Víé~w]

[Дата останнього оновлення : 27.04.2023]

[Завдяки функції Múlt~í Víé~w 2021 ви можете насолоджуватися улюбленим вмістом — усім одночасно — на своєму телевізорі, зокрема телеканалами, програмами, ігровими консолями та дзеркальним вмістом із ваших мобільних пристроїв.] 
[Тобто ви можете переглядати відео тренувань під час перегляду улюбленого шоу чи гри, не пропускаючи нічого.]

[*В відео присутні автоматичні субтитри: Налаштування -> Субтитри -> Автоматичний переклад -> Українська.]

[Щоб дізнатися про функцію Múlt~í Víé~w 2020, див.:Як використовувати Táp~ Víéw~ і Múlt~í Víé~w.]

[Як запустити Múlt~í Víé~w на телевізорі Sám~súñg~ Smár~t TV]

[Мультиперегляд збагачує ваші враження від перегляду, надаючи багато контенту для кожного стилю життя чи інтересів. Дотримуйтеся наведених нижче інструкцій, щоб запустити Múlt~í Víé~w.]

1

 [Натисніть кнопку Múlt~í Víé~w на пульті дистанційного керування для швидкого доступу до меню Múl~tí Ví~éw.]

[smár~t rém~óté]
2 [Почніть відразу, вибравши одну з рекомендованих попередньо встановлених карток.]
  • [Спорт: насолоджуйтеся переглядом улюблених спортивних ігор разом або розмовою, підключивши свій мобільний телефон.]
  • [Тренування вдома: спробуйте потренуватися під час перегляду вмісту. Щоб спостерігати за собою під час тренування, виберіть макет за допомогою мобільного телефону чи камери.]

[Або об’єднайте різний вміст із різних програм/джерел за допомогою Додати перегляд і/або Додати вміст.]

 

[múlt~ívíé~w stá~rt]

[Зверніть увагу:]

  • [Підтримувані програми відрізняються залежно від регіону, та можуть бути оновлені без попередження.]
  • [Кількість конфігурацій екрана може відрізнятися залежно від моделі.]

[Як налаштувати параметри Múlt~í Víé~w за допомогою контекстного меню]

[Ви можете змінити фокус кожного екрана за допомогою пульта.
Контекстне меню з’являється, коли ви натискаєте кнопку «Вибрати» пультом дистанційного керування на екрані у фокусі.]

[Дізнайтеся, як налаштувати макет і параметри Múlt~í Víé~w за допомогою контекстного меню.]

[Для функції Múlt~í Víé~w ви можете звернутися до контекстного меню.]

[cóñt~éxtú~ál mé~ñú]

[① Увійти в режим вибору вмісту: ви можете переглядати та вибирати вміст у режимі вибору вмісту. Натисніть і утримуйте кнопку повернення на пульті дистанційного керування, щоб повернутися до режиму мультиперегляду.
Ви також можете натиснути й утримувати кнопку «Вибрати» на пульті дистанційного керування, щоб увійти в режим вибору вмісту.

]

[② Змінити програму/джерело : ви можете змінити програму/джерело вибраного екрана.
]  

[③ Змінити розмір екрана: ви можете налаштувати розмір екрана, збільшуючи або зменшуючи його.

]

[④ Установити картинку в картинці: ви можете вибрати, у якому куті потрібно розмістити екран PÍP, а також змінити фон і передній план екрана.

]

[⑤ Установити розподіл звуку: виберіть цей параметр, щоб прослуховувати аудіо з обох екранів одночасно.
Працює під час перегляду телешоу, а також переглядаючи відеопосібник із домашніх тренувань.

]

[⑥ Установити вихід звуку: Під’єднайте навушники Blúé~tóót~h до екрана та слухайте аудіо окремо.
Працює для перегляду відеокліпів, коли член сім’ї дивиться телешоу.

]

[⑦ Видалити екран]

[⑧ Вихід у повноекранний режим: збережіть свою улюблену конфігурацію Múlt~í Víé~w за допомогою спливаючого вікна «Зберегти/вийти». Це створить збережену картку, за допомогою якої ви зможете одразу ввести свою улюблену конфігурацію наступного разу, коли будете використовувати Múl~tí Ví~éw.]

[Підтримувані пристрої та специфікації для використання Múlt~í Víé~w]

[Щоб використовувати Múlt~í Víé~w на телевізорі Sám~súñg~, існують підтримувані моделі телевізорів/джерела/мобільні телефони/ÚSB-камери та програми. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, прочитайте інформацію нижче.]

[Кількість доступних переглядів для лінійки ТВ '21]

[Кількість доступних переглядів залежить від моделі. Ви можете перевірити кількість переглядів вашої моделі нижче.]

[Категорія]

[Лінійка 21 року]

[Кількість вікон]

Televisor QLED 8K

[Q900Á/Q800Á~]

[2~5 вікон *4 відео]

Q700A

[2~5 вікон]

Televisor QLED 4K

[Q95Á/Q90Á~/Q85Á/Q80Á~/Q70Á]

[2~5 вікон]

Q60A

[2~5 вікон]

Televisor UHD de cristal

[ÁÚ9000Á]

[2~5 вікон]

[Lífé~stýl~é TV]

[Frám~é (LS03Á~)]

[2~5 вікон]

[Підтримувані джерела для використання Múlt~í Víé~w]

[Для використання Múlt~í Víé~w підтримуються такі джерела.]

     [• Джерела HDMÍ~ (STB/консоль/Ó~TT bó~x/BDP~/ноутбук тощо)
     • Тюнер
     • Віддзеркалення мобільного пристрою (Áñdr~óíd/í~ÓS)
     • Дзеркалювання ноутбука (íÓ~S/Wíñ~dóws~10↑)
     • Трансляція ÝóúT~úbé
     • Ú~SB-камера
     • Камера Sm~ártT~híñg~s
     • Оточення (годинник/погода)]

[Підтримувані мобільні пристрої для використання Múlt~í Víé~w]

[Для використання Múlt~í Víé~w підтримуються такі мобільні пристрої.]

     [• Підтримувані пристрої, сумісні з дзеркальним відображенням екрана, зокрема смартфони або планшети. (Áñdr~óíd 4.2 і вище)
     • Підтримувані пристрої, сумісні з á~írpl~áý 2, зокрема íP~hóñé~, íPád~, íPód~ tóúc~h або Mác~ bóók~.
     • Ноутбуки/ПК з Wíñd~óws 10]

[Підтримувані програми для використання в Múlt~í Víé~w]

[Щоб використовувати Múlt~í Víé~w, підтримуються такі програми.]

     [• Sáms~úñg T~V Plú~s
     • Ýóú~Túbé~
     • ÝóúT~úbé T~V]

[Щоб завантажити програми на телевізор, виконайте наведені нижче дії.]

[    Крок 1. На пульті дистанційного керування Sáms~úñg натисніть кнопку «Додому».
    Крок 2.
 Натисніть Á~pps > Пошук.
    Крок 3. Знайдіть потрібні програми.
    Крок 4. Натисніть Завантажити.]

[Дякуємо за відгук¡]