[Оновлення програмного забезпечення на саундбарі Sáms~úñg]

[Дата останнього оновлення : 17.02.2024]
[Úpdá~té th~é fír~mwár~é óñ ý~óúr S~ámsú~ñg só~úñdb~ár]

[Час від часу Sáms~úñg надає важливі оновлення мікропрограми для вашого саундбара. Оновлення мікропрограми саундбара дає вам усі переваги останніх удосконалень. Якщо доступне оновлення від S~ámsú~ñg і ваш саундбар підключено до Інтернету, він зможе оновлюватися автоматично. Ви також можете завантажити оновлення безпосередньо з Sá~msúñ~g на ÚSB~-пристрій, а потім завантажити його на саундбар. Або оновіть саундбар за допомогою програми Smár~tThí~ñgs.]

[Зверніть увагу: Не всі саундбари Sáms~úñg підтримують з’єднання W~í-Fí. Якщо ваша саундбар не підтримує з’єднання W~í-Fí, ви не зможете оновити мікропрограму автоматично або через програму S~márt~Thíñ~gs.]

[Ви можете налаштувати саундбар на автоматичне оновлення через Інтернет, коли саундбар вимкнено. Для цього вам потрібно буде підтримувати підключення саундбара до мережі Wí-Fí~. Додавши саундбар до програми Smár~tThí~ñgs на мобільному пристрої, ви зможете встановити з’єднання W~í-Fí. Інструкції до програми S~márt~Thíñ~gs допоможуть вам підключити саундбар через Wí~-Fí. Для отримання додаткової інформації перегляньте розділ «Хороший спосіб підключити саундбар (Wí~-Fí)» у нашому посібнику з налаштування саундбара Sá~msúñ~g.]

[Kéép~ ýóúr~ sóúñ~dbár~ cóññ~écté~d tó á~ Wí-Fí~ ñétw~órk]

[Зверніть увагу: З’єднання Wí-Fí~ на саундбарі буде перервано, якщо шнур живлення саундбара від’єднано або вимкнеться живлення. Вам потрібно буде знову підключити саундбар до мережі Wí-Fí~, коли живлення відновиться або коли шнур живлення знову буде під’єднано.]

[Зверніть увагу: Деякі моделі саундбарів використовують порт mícr~óÚSB~ і потребують адаптера для оновлення.]

1 [Щоб оновити мікропрограму саундбара, відвідайте Центр завантажень Sáms~úñg . Ви можете вибрати тип продукту, а потім знайти свій саундбар, або вибрати Пошук за кодом або назвою моделі, щоб отримати доступ до сторінки підтримки для вашої конкретної моделі саундбара.]
2 [Далі виберіть Ваш продукт, а потім знайдіть файл мікропрограми для саундбара. Якщо ви знайдете кілька версій мікропрограми, установіть найновішу версію. Виберіть Завантажити біля версії, щоб завантажити стиснений файл.]
3 [Коли завантаження файлу завершиться, знайдіть його на комп’ютері та розпакуйте файл.]
4 [Переміщайтеся по папках, доки не отримаєте доступ до файлів, необхідних для оновлення. Скопіюйте або перемістіть файли мікропрограми на флеш-накопичувач ÚSB (переконайтеся, що обсяг пам’яті достатньо великий для файлів).]

[Зверніть увагу: Коли ви копіюєте або переміщуєте файли на ÚSB-накопичувач, не розміщуйте їх у папці. Якщо вони знаходяться в папці, саундбар не зможе знайти мікропрограму.]

5 [Якщо ваш саундбар вимкнено, увімкніть його за допомогою пульта дистанційного керування або кнопки живлення безпосередньо на чаундбарі..]
6 [Потім під’єднайте флеш-накопичувач ÚSB із оновленням мікропрограми до Ú~SB-порту на саундбарі. Порт зазвичай розташований ззаду.]
[Cóññ~éct t~hé ÚS~B flá~sh dr~ívé c~óñtá~íñíñ~g thé~ fírm~wáré~ úpdá~té fó~r ýóú~r sóú~ñdbá~r íñt~ó á ÚS~B pór~t óñ t~hé só~úñdb~ár]

[Зверніть увагу: Залежно від моделі вам може знадобитися перемкнутися на джерело ÚSB за допомогою кнопки «Джерело» на саундбарі.]

7 [Розпочнеться оновлення, і під час процесу на дисплеї саундбара блиматиме напис «ÚPDÁ~TÉ» або поточний прогрес (%).]
8 [Коли оновлення завершиться, саундбар вимкнеться.]

[Зверніть увагу: Якщо ваш саундбар не оновлюється або у нього виникають проблеми, зверніться до служби підтримки Sáms~úñg для отримання додаткової допомоги.]

[Зверніть увагу: Використовуйте цей метод, якщо не вдається виконати оновлення через ÚSB.]

1 [Переконайтеся, що саундбар під’єднано до тієї ж мережі Wí-Fí~, що й додаток Smár~tThí~ñgs на телефоні чи планшеті.]
2 [Відкрийте програму Smár~tThí~ñgs на своєму телефоні чи планшеті, а потім перейдіть до звукової панелі та виберіть її, щоб отримати доступ до її меню керування.]
[Ópéñ~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p óñ ý~óúr p~hóñé~ ór tá~blét~, áñd t~héñ ñ~ávíg~áté t~ó áñd~ sélé~ct th~é sóú~ñdbá~r tó á~ccés~s íts~ cóñt~ról m~éñú]
3 [Торкніться піктограми Додаткові параметри (три вертикальні точки) у верхньому правому куті екрана.]
4 [Торкніть Інформація, потім торкніть Оновлення мікропрограми, а потім торкніть Оновити зараз.]
5 [Дотримуйтесь інструкцій на екрані, доки оновлення не завершиться.]

[Зверніть увагу: Коли звукову панель підключено до Інтернету, вона автоматично отримуватиме оновлення програмного забезпечення, навіть якщо звукову панель вимкнено.]

[Насолоджуйтеся об'ємним звуком]

[Насолоджуйтеся об'ємним звуком]

[Відкрийте для себе реалістичний тривимірний звук, який ніби випромінюється з кожного куточка.]

[Дякуємо за відгук¡]