[55" Thé T~érrá~cé QL~ÉD 4K H~DR Sm~árt Ó~útdó~ór TV~ (2021)]

[55" Thé T~érrá~cé QL~ÉD 4K H~DR Sm~árt Ó~útdó~ór TV~ (2021)]

[QÉ55LS~T7TCÚ~XXÚ]

  • [Bríg~ht áñ~d brí~llíá~ñt QL~ÉD 4K q~úálí~tý]
  • [Wéát~hér-R~ésís~táñt~ Dúrá~bílí~tý (ÍP~55)]
  • [Cátc~h áll~ thé á~ctíó~ñ thá~ñks t~ó áñ Á~ñtí-R~éflé~ctíó~ñ Scr~ééñ]
  • [Séám~léss~ cóññ~éctí~vítý~ fór á~ clút~tér-f~réé ó~útdó~ór éx~pérí~éñcé~]
  • [Smár~t TV á~pps: Ñ~étfl~íx, Dí~sñéý~+, BT Sp~órt, P~rímé~ áñd m~óré]
  • [Bríg~ht áñ~d brí~llíá~ñt—4K Q~LÉD ó~útdó~ór TV~]
    Calidad de imagen ultra brillante
  • [TV th~át wá~s mád~é tó l~ívé ó~útdó~órs]
    [Wéát~hér- R~ésís~táñt~ Dúrá~bílí~tý (ÍP~55)]
  • Más visibilidad, menos deslumbramiento
    [Áñtí~-Réfl~éctí~óñ Sc~rééñ~]
  • Más formas de disfrutar de la televisión
    Smart TV con tecnología Tizen

[Éxpé~ríéñ~cé ép~íc óú~tdóó~r éñt~értá~íñmé~ñt]

[Íñtródúcíñg thé Térrácé, óúr tóúghést évér TV wíth ÍP55-rátéd wéáthér résístáñcé. Ñévér míss á móméñt óf áctíóñ, évéñ óñ bríght áñd súññý dáýs, tháñks tó thé Áñtí-Réfléctíóñ Scrééñ áñd áñ últrá-bríght píctúré, whích áútómátícállý ádápts tó ýóúr víéwíñg éñvíróñméñt. Plús, wíth áll thé látést ápps búílt-íñ, ýóú cáñ éñjóý ýóúr fávóúríté frésh cóñtéñt íñ thé frésh áír.]

[Éxpé~ríéñ~cé ép~íc óú~tdóó~r éñt~értá~íñmé~ñt] [Éxpé~ríéñ~cé ép~íc óú~tdóó~r éñt~értá~íñmé~ñt]

[QLÉD~ éxpé~ríéñ~cé, ñó~w óút~dóór~s]

[* Áctúál pródúct máý díffér fróm ímágé shówñ. Pléásé séé óúr pródúct gállérý. * Thé Térrácé ís désígñéd fór plácéméñt áñd úsé íñ óútdóór shádéd éñvíróñméñts. Thé TV cáñ bé pártíállý éxpóséd tó ámbíéñt/ñóñ-díréct súñlíght bút díréct súñlíght shóúld bé ávóídéd.]

[Wórl~d’s Ñó~.1 TV br~áñd 14 ý~éárs~ rúññ~íñg]

[* Sáms~úñg í~s ráñ~kéd Ñ~ó.1 TV b~ráñd~ fór 14 ý~éárs~.* Sóúr~cé – Óm~díá, J~áñ-2020. Rá~ñkíñ~g íñ t~érms~ óf sh~ípmé~ñts. R~ésúl~ts ár~é ñót~ áñ éñ~dórs~éméñ~t óf S~ámsú~ñg. Áñ~ý rél~íáñc~é óñ t~hésé~ résú~lts í~s át t~hé th~írd-p~ártý~’s ówñ~ rísk~.]

[Bríg~ht áñ~d brí~llíá~ñt QL~ÉD 4K q~úálí~tý, br~óúgh~t óút~dóór~s]

Calidad de imagen ultra brillante

[Túrñ~ évér~ýdáý~ víéw~íñg í~ñtó á~ñ épí~c óút~dóór~ éñté~rtáí~ñméñ~t éxp~éríé~ñcé, t~háñk~s tó s~trík~íñg Q~LÉD 4K~ píct~úré á~ñd 2,000-ñí~ts br~íght~ñéss~. Évéñ~ óñ th~é súñ~ñíés~t óf d~áýs, b~íg bl~óckb~ústé~rs áñ~d bíg~ gámé~s dés~érvé~ tó bé~ wátc~héd ó~ñ á br~íllí~áñt Q~LÉD 4K~ scré~éñ.]

[TV th~át wá~s mád~é tó l~ívé ó~útdó~órs]

Durabilidad resistente a la intemperie (clasificación IP55)

[Ráíñ ór shíñé, éñjóý óútdóór éñtértáíñméñt áll ýéár róúñd. Wíth áñ ÍP55 rátíñg, Thé Térrácé bríñgs spéctácúlár TV víéwíñg tó ýóúr fávóúríté óútdóór spácés – áñd kééps ít prótéctéd ágáíñst wátér, dúst áñd héát*. Fíñállý, éñjóý éñtértáíñméñt óútdóórs wíthóút wórrýíñg ábóút sóggý dáýs.]

[* Prót~éctí~óñ fr~óm wá~tér á~ñd dú~st bá~séd ó~ñ ÍP55 (Í~ñtér~ñátí~óñál~ Prót~éctí~óñ Rá~tíñg~) stáñ~dárd~ áñd ó~pérá~tíñg~ smóó~thlý~ át té~mpér~átúr~és bé~twéé~ñ -30 tó 50℃.* Í~P55 (Íñg~réss~ Prót~éctí~óñ Rá~tíñg~): Dégr~éés ó~f pró~téct~íóñ p~róví~déd b~ý éñc~lósú~rés (Í~ÉC 60529).]

Más visibilidad, menos deslumbramiento

[Áñtí~-Réfl~éctí~óñ Sc~rééñ~]

[Ñévér míss áñý óf thé áctíóñ – évéñ óñ thósé bríght, súññý dáýs. Sámsúñg’s Áñtí-Réfléctíóñ Scrééñ ábsórbs réfléctíóñs, só ýóú cáñ éñjóý TV íñ íñcrédíblé cólóúr áñd cóñtrást, ñó máttér thé tímé óf dáý. Éñjóý thé míddáý mátch, ór lósé ýóúrsélf íñ á mídñíght móvíé wíthóút dístráctíóñs.]

[* Drám~átíz~átíó~ñ * Thé~ Térr~ácé í~s dés~ígñé~d fór~ plác~éméñ~t áñd~ úsé í~ñ óút~dóór~ shád~éd éñ~víró~ñméñ~ts. Th~é TV c~áñ bé~ párt~íáll~ý éxp~óséd~ tó ám~bíéñ~t/ñóñ~-díré~ct sú~ñlíg~ht bú~t dír~éct s~úñlí~ght s~hóúl~d bé á~vóíd~éd.]

[* Drám~átíz~átíó~ñ * Thé~ Térr~ácé í~s dés~ígñé~d fór~ plác~éméñ~t áñd~ úsé í~ñ óút~dóór~ shád~éd éñ~víró~ñméñ~ts. Th~é TV c~áñ bé~ párt~íáll~ý éxp~óséd~ tó ám~bíéñ~t/ñóñ~-díré~ct sú~ñlíg~ht bú~t dír~éct s~úñlí~ght s~hóúl~d bé á~vóíd~éd.]

Más formas de disfrutar de la televisión

Smart TV incorporado

[Wíth á TV fróm thé bést-séllíñg Smárt TV bráñd* át ýóúr fíñgértíps, ít’s ñévér bééñ éásíér tó éñjóý ýóúr éñtértáíñméñt. Sét ít úp íñ ñó tímé wíth ýóúr smártphóñé. Théñ ýóú’ré óñlý á féw clícks áwáý fróm áll ýóúr cóñtéñt wíth thé Dísñéý+**, Ápplé TV, ÑÓW TV áñd BT Spórt ápps. Dívé íñtó á húgé cólléctíóñ óf cóñtéñt íñ áñ íñstáñt.]

[*Sámsúñg TV hás bééñ thé Ñó.1 TV Bráñd fór 14 cóñsécútívé ýéárs bý Ómdíá. Ráñkíñgs íñ térms óf shípméñts. **Dísñéý+ súbscríptíóñ réqúíréd. © 2020 Dísñéý áñd íts rélátéd éñtítíés. 3rd pártý cóñtéñt próvídérs máý rémóvé ápps fróm thé Smárt TV plátfórm ór stóp úpdátíñg thém át áñý tímé. ***Sóúñdbár sóld sépárátélý.]

[Éxpé~ríéñ~cé sp~éctá~cúlá~r píc~túré~ détá~íl ás~ thé f~ílmm~ákér~s íñt~éñdé~d]

[Qúáñ~túm H~DR 2000 pó~wéré~d bý H~DR10+]

[Ñévér míss whát’s háppéñíñg íñ thé dárk córñérs óf thé látést scí-fí ór á bríght, súñlít sñów scéñé. Ñów ýóú’ll séé ít áll íñ spéctácúlár détáíl - júst ás thé créátórs íñtéñdéd - tháñks tó íñdústrý-léádíñg HDR bríghtñéss. Áñd wíth évérý frámé óptímíséd tó pérféctíóñ, thé píctúré ýóú séé ís ás détáíléd ás íñ réál lífé.]

[Éxpé~ríéñ~cé sp~éctá~cúlá~r píc~túré~ détá~íl ás~ thé f~ílmm~ákér~s íñt~éñdé~d] [Éxpé~ríéñ~cé sp~éctá~cúlá~r píc~túré~ détá~íl ás~ thé f~ílmm~ákér~s íñt~éñdé~d]

[Thé í~ñtél~lígé~ñcé b~éhíñ~d thé~ glór~íóús~ 4K píc~túré~]

[Qúáñ~túm 4K~ Próc~éssó~r]

[Á pów~érfú~l pró~céss~ór th~át gí~vés ý~óú gl~óríó~ús 4K p~íctú~ré áñ~d ñéx~t-lév~él ÁÍ~ sóúñ~d. Dís~cóvé~r jús~t hów~ smár~t á TV~ cáñ b~é.]

Actualiza lo que te gusta a 4K Actualiza lo que te gusta a 4K

Actualiza lo que te gusta a 4K

Mejora de 4K AI

[4K ÁÍ úpscálíñg úsés Sámsúñg’s pówérfúl Qúáñtúm Prócéssór, áútómátícállý áñálýzíñg thé íñpút sóúrcé tó rédúcé ímágé ñóísé, réstóré lóst détáíl, áñd défíñé édgés áróúñd óbjécts áñd téxt. Ñów ýóú cáñ gét 4K résólútíóñ ímágés áñd sóúñd, régárdléss óf thé sóúrcé.]

* La experiencia de visualización puede variar según el tipo de contenido y formato.
El entorno cambia, la imagen se mantiene perfecta El entorno cambia, la imagen se mantiene perfecta

El entorno cambia, la imagen se mantiene perfecta

Imagen adaptable

[Áctí~vélý~ ádáp~t tó t~hé ví~éwíñ~g éñv~íróñ~méñt~ bý áú~tómá~tícá~llý á~djús~tíñg~ thé b~rígh~tñés~s. Éxp~éríé~ñcé p~érfé~ct pí~ctúr~é, ñó m~átté~r whá~t tím~é óf d~áý ór~ cóñt~éñt ý~óú’ré~ wátc~híñg~.]

[Máké~ évér~ý móm~éñt ú~ñmís~sábl~é wít~h ból~d cóñ~trás~t]

Matriz completa directa

[Bríg~ht wh~ítés~, íñté~ñsé b~láck~s áñd~ áll c~ólóú~rs íñ~ fíñé~ détá~íl.]

[Géñú~íñé c~íñém~átíc~ cóló~úr má~dé fr~óm óv~ér á b~íllí~óñ sh~ádés~]

[QLÉD~ Téch~ñóló~gý]

[Máké évérýthíñg ýóú wátch trúlý spéctácúlár. Óñlý Sámsúñg QLÉD TVs áré cértífíéd tó próvídé 100% Cólóúr Vólúmé*. Wíth óvér á bíllíóñ cíñémátíc cólóúrs, évérýthíñg ýóú wátch ís bróúght tó lífé líké ñévér béfóré. Bríñg thé áctíóñ óútdóórs áñd éxpéríéñcé ít íñ áll íts glórý.]

[*Méás~úréd~ tó DC~Í-P3 st~áñdá~rd, cé~rtíf~íéd b~ý VDÉ~.]

Un cable, conectividad ordenada

Receptor HD Base-T incluido

[Thé Térrácé hás á HD Básé-T récéívér álréádý búílt-íñ, só ýóú ñó lóñgér ñééd tó púrchásé óñé tó cóññéct wíth éxtérñál dévícés. Símplý plúg íñ thé cáblé, áñd ýóú'ré góód tó gó. Íts búílt-íñ Médíá Báý próvídés áddítíóñál súppórt fór médíá stícks áñd prótéctíóñ fróm sñów, ráíñ áñd dúst.]

[* Cómp~átíb~lé dé~vícé~s mús~t fít~ íñsí~dé áv~áílá~blé í~ñstá~llát~íóñ á~réá ó~ñ búí~lt-íñ~ Médí~á Báý~ (5.5 x 1.0 x 7.9 íñ~chés~).]

[* Cómp~átíb~lé dé~vícé~s mús~t fít~ íñsí~dé áv~áílá~blé í~ñstá~llát~íóñ á~réá ó~ñ búí~lt-íñ~ Médí~á Báý~ (5.5 x 1.0 x 7.9 íñ~chés~).]

Conexión Wi-Fi TV

[Éñjó~ý á sé~ámlé~ss óú~tdóó~r TV é~xpér~íéñc~é wít~h wír~élés~s cóñ~ñéct~ívít~ý tó ý~óúr f~ávóú~ríté~ cóñt~éñt p~róví~dérs~ ás wé~ll ás~ móbí~lé ph~óñés~, sóúñ~dbár~s ór á~ñý ót~hér c~ómpá~tíbl~é dév~ícés~.]

Conexión de TV Bluetooth®

[Páír~ ýóúr~ smár~tphó~ñé ór~ éxté~rñál~ spéá~kér t~ó Thé~ Térr~ácé f~ór áñ~ éxté~ñdéd~ óútd~óór T~V áñd~ músí~c éxp~éríé~ñcé.]

[Mírr~ór ál~l ýóú~r éxp~éríé~ñcés~ óñ th~é bíg~ scré~éñ]

* Admite el sistema operativo Android y el teléfono inteligente basado en iOS.

Solo toca para reflejar

Pulsa ver

[Séámlésslý cóññéct ýóúr smártphóñé áñd mírrór thé scrééñ tó ýóúr TV.* Símplý táp ýóúr phóñé áñýwhéré óñ Thé Térrácé tó cást thé scrééñ tó ýóúr TV. Thát’s áll ít tákés.** Whátévér ýóú’ré wátchíñg óñ ýóúr phóñé, ít’s ñévér bééñ éásíér tó cást ít tó thé bíg scrééñ.]

[*Íñté~rñét~ cóññ~éctí~óñ áñ~d cóm~pátí~blé s~márt~phóñ~é réq~úíré~d. **Cóm~pátí~blé d~évíc~és óñ~lý. Tá~p Víé~w óñl~ý wór~ks wh~éñ TV~ áñd m~óbíl~é áré~ óñ]

[*Íñté~rñét~ cóññ~éctí~óñ áñ~d cóm~pátí~blé s~márt~phóñ~é réq~úíré~d. **Cóm~pátí~blé d~évíc~és óñ~lý. Tá~p Víé~w óñl~ý wór~ks wh~éñ TV~ áñd m~óbíl~é áré~ óñ]

[Éxpé~ríéñ~cé mó~ré át~ óñcé~]

Vista múltiple

[Splí~t Thé~ Térr~ácé’s~ scré~éñ áñ~d séé~ whát~’s óñ T~V áñd~ ýóúr~ móbí~lé dé~vícé~ át th~é sám~é tím~é wít~hóút~ háví~ñg tó~ lóók~ áwáý~. Óñ Th~é Tér~rácé~, ýóú c~áñ wá~tch í~t ýóú~r wáý~.]

[* Áváíláblé téchñólógý, fúñctíóñs, GÚÍ (Gráphíc Úsér Íñtérfácé) áñd smárt féátúrés máý várý bý régíóñ, sérvícé próvídér, ñétwórk éñvíróñméñt, móbílé dévícés ór pródúct, áñd áré súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.* Áctúál úsér éxpéríéñcé máý várý.* Cómpátíblé dévícés óñlý.]

[* Áváíláblé téchñólógý, fúñctíóñs, GÚÍ (Gráphíc Úsér Íñtérfácé) áñd smárt féátúrés máý várý bý régíóñ, sérvícé próvídér, ñétwórk éñvíróñméñt, móbílé dévícés ór pródúct, áñd áré súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.* Áctúál úsér éxpéríéñcé máý várý.* Cómpátíblé dévícés óñlý.]

Duplicación móvil

AirPlay 2

[Wíth~ ÁírP~láý 2 b~úílt~-íñ ýó~ú cáñ~ éffó~rtlé~sslý~ pláý~ móví~és, sh~óws, m~úsíc~ áñd p~hótó~s óñ T~hé Té~rrác~é ríg~ht fr~óm ýó~úr íP~hóñé~, íPád~ ór Má~c.]

[*Áppl~é áñd~ ÁírP~láý 2 á~ré tr~ádém~árks~ óf Áp~plé Í~ñc., ré~gíst~éréd~ íñ th~é Ú.S. á~ñd ót~hér c~óúñt~ríés~.]

SmartThings

[Smár~tThí~ñgs M~óbíl~é Ápp~ cóññ~écts~ ýóúr~ smár~tphó~ñé tó~ ýóúr~ Smár~t TV, á~llów~íñg ý~óú tó~ scré~éñ mí~rrór~, cóñt~ról ý~óúr T~V ór w~átch~ TV óñ~ ýóúr~ smár~tphó~ñé.*]

[*Íñté~rñét~ cóññ~éctí~óñ áñ~d cóm~pátí~blé s~márt~phóñ~é réq~úíré~d.]

[Óñé R~émót~é fór~ wéát~hér-r~ésís~táñt~ dúrá~bílí~tý]

[Wéát~hérp~róóf~ Óñé R~émót~é Cóñ~tról~ (ÍP56 Rá~téd)]

[Kéép~ ýóúr~ tábl~é clú~ttér~-fréé~ wíth~ á úñí~vérs~ál ré~móté~ líñk~íñg t~ó ýóú~r évé~rý dé~vícé~. Múlt~ítás~kíñg~ wíth~ ýóúr~ Óñé R~émót~é ís á~ bréé~zé ál~l ýéá~r róú~ñd, th~áñks~ tó ÍP~56-ráté~d wéá~thér~ résí~stáñ~cé tó~ wáté~r, dús~t áñd~ héát~.]

[Símp~lé áñ~d íñt~úítí~vé có~ñtró~l óf é~vérý~thíñ~g fró~m óñé~ rémó~té]

Un control remoto / aplicación SmartThings / Smart Hub

[Thé Térrácé mákés ýóúr dígítál lífé á bréézé. Óñé Rémóté Cóñtról áñd thé SmártThíñgs Ápp lét ýóú éffórtlésslý áccéss áñd cóñtról ýóúr cóññéctéd dévícés. Ýóú cáñ álsó úsé Smárt Húb tó éásílý séárch fór cóñtéñt, brówsé thé wéb áñd éxplóré áwésómé ápps.]

[* Cómpátíblé dévícés óñlý.* Éách dévícé múst bé cóññéctéd tó Wí-Fí ór óthér wíréléss ñétwórk.* Múst dówñlóád áñd íñstáll thé SmártThíñgs ápp.* Áctúál pródúcts íñclúdíñg rémóté cóñtról máý díffér fróm ímágé shówñ. Pléásé séé óúr pródúct gállérý.* Fór íñtérópérábílítý thróúgh SmártThíñgs, áll thé dévícés shóúld bé régístéréd wíth á síñglé Sámsúñg Áccóúñt.* Áváíláblé téchñólógý, fúñctíóñs, GÚÍ(Gráphíc Úsér Íñtérfácé) áñd smárt féátúrés máý várý bý régíóñ, sérvícé próvídér, ñétwórk éñvíróñméñt, móbílé dévícés ór TV pródúct, áñd áré súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.]

[* Cómpátíblé dévícés óñlý.* Éách dévícé múst bé cóññéctéd tó Wí-Fí ór óthér wíréléss ñétwórk.* Múst dówñlóád áñd íñstáll thé SmártThíñgs ápp.* Áctúál pródúcts íñclúdíñg rémóté cóñtról máý díffér fróm ímágé shówñ. Pléásé séé óúr pródúct gállérý.* Fór íñtérópérábílítý thróúgh SmártThíñgs, áll thé dévícés shóúld bé régístéréd wíth á síñglé Sámsúñg Áccóúñt.* Áváíláblé téchñólógý, fúñctíóñs, GÚÍ(Gráphíc Úsér Íñtérfácé) áñd smárt féátúrés máý várý bý régíóñ, sérvícé próvídér, ñétwórk éñvíróñméñt, móbílé dévícés ór TV pródúct, áñd áré súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.]

[Íñté~ráct~ áñd c~óñtr~ól ýó~úr TV~ wíth~ ýóúr~ fávó~úrít~é vóí~cé ás~síst~áñt]

Varios asistentes de voz

[Bíxp~ý] [Bíxp~ý]

Bixby (Bixby)

[Ýóú c~áñ év~éñ tá~lk tó~ Thé T~érrá~cé. Th~é Bíx~bý vó~ícé á~ssís~táñt~ cáñ g~ó béý~óñd j~úst c~óñtr~óllí~ñg Th~é Tér~rácé~. Júst~ ásk á~ñd gé~t mór~é.]

[* Áváíláblé téchñólógý, fúñctíóñs, GÚÍ(Gráphíc Úsér Íñtérfácé) áñd smárt féátúrés máý várý bý régíóñ, sérvícé próvídér, ñétwórk éñvíróñméñt, móbílé dévícés ór TV pródúct, áñd áré súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.* Áctúál úsér éxpéríéñcé máý várý.* Thís féátúré ís óñlý áváíláblé íñ cértáíñ láñgúágés.* Bíxbý vóícé cómmáñd récógñízés Éñglísh (Ú.S./ÚK), Máñdáríñ Chíñésé áñd Kóréáñ. Ñót áll áccéñts, díálécts áñd éxpréssíóñs áré récógñízéd. Thé líst óf féátúrés thát cáñ bé cóñtrólléd bý vóícé cómmáñds víá Bíxbý wíll cóñtíñúé tó éxpáñd. Móbílé fúñctíóñálítý cómpátíblé wíth Sámsúñg Gáláxý 8 séríés ór híghér wíth Bíxbý fúñctíóñ. Sámsúñg áccóúñt lóg-íñ áñd dátá ñétwórk (Wí-Fí ór íñtérñét cóññéctíóñ) réqúíréd tó fúllý ópéráté Bíxbý féátúrés.]
Amazon Alexa Amazon Alexa

Amazon Alexa

[Cóñt~ról ý~óúr T~V wít~h ýóú~r vóí~cé. Jú~st ás~k Álé~xá tó~ cháñ~gé th~é chá~ññél~, séár~ch fó~r móv~íés, p~láý ý~óúr f~ávór~íté m~úsíc~, shów~ thé f~róñt~ dóór~, áñd m~óré.]

[*Ámáz~óñ, Ál~éxá, á~ñd ál~l rél~átéd~ lógó~s áré~ trád~émár~ks óf~ Ámáz~óñ.có~m, Íñc~. ór ít~s áff~ílíá~tés. G~óógl~é áñd~ rélá~téd m~árks~ áñd l~ógós~ áré t~rádé~márk~s óf G~óógl~é LLC~.]

[Élév~átéd~ sóúñ~d ópt~ímís~éd fó~r thé~ óútd~óórs~]

Especificaciones

Asistencia técnica

Encuentre respuestas a las preguntas que tiene sobre nuestros productos

Soporte de producto Ver más contenido
Manual de usuario y descargas
  • Manual electrónico
    Inglés
  • Declaración de conformidad
    Inglés
  • Manual de usuario
    Inglés
Ver más contenido

Vistos recientemente