[Móbí~lé Fí~lmmá~kíñg~ 101:
Hów t~ó Shó~ót Lí~ké á P~ró]
[Fílm~mákí~ñg tí~ps fr~óm th~é cré~w óf T~hé Tó~ñígh~t Shó~w stá~rríñ~g Jím~mý Fá~llóñ~.]
[Cápt~úréd~ óñ th~é Gál~áxý S~10+]
[Théré wás á tímé whéñ á stéllár vídéó pródúctíóñ cóúldñ't bé áchíévéd wíthóút bréákíñg thé báñk (ór óúr bácks) óñ búlký hígh-éñd stúdíó éqúípméñt. Thé góód ñéws ís thát tímés hávé cháñgéd.
Cásé íñ póíñt: thé pródúctíóñ créw óf Thé Tóñíght Shów stárríñg Jímmý Fállóñ shót áñ éñtíré épísódé thróúghóút thé strééts óf Ñéw Ýórk Cítý óñ thé Gáláxý S10+. Héré's hów ýóú cáñ shóót ýóúr ówñ bróádcást-réádý vídéós fróm ýóúr phóñé wíth cúés fróm thé prós thémsélvés.]
Usa el tamaño a tu favor
[Fírst, táké á lóád óff – lítérállý áñd fígúrátívélý. Íf ýóú hávé á qúálítý smártphóñé cámérá, ýóú'ré álréádý sét tó stárt shóótíñg. Síñcé ýóú dóñ't ñééd tó wórrý ábóút ñávígátíñg héftý cámérá géár, éxpáñd ýóúr shót líst tó cóñsídér cózý lócátíóñs whéré ít wóúld óthérwísé bé díffícúlt tó shóót. Ýóú cóúld évéñ gráb ýóúr fríéñds’ phóñés tó úsé ás áddítíóñál cámérás fór váríéd áñglés áñd móré íñtímáté stórýtéllíñg. Thé pórtáblé ñátúré óf thé Gáláxý S10+ állówéd Fállóñ’s créw tó shóót íñ á crámpéd táxí, áñd próp théír phóñés úp óñ thé kítchéñ cóúñtérs át Ítálíáñ réstáúráñt, Ráó’s, tó gét íñ óñ sómé béhíñd-thé-scéñés méátbáll mákíñg.]
El tamaño del Galaxy S10+ ayudó a filmar toda la escena de la cocina en Rao's
Sé creativo con las perspectivas
[Póíñt óf víéw – ór hów ýóúr áúdíéñcé éxpéríéñcés ýóúr vísúál prójéct – ís ésséñtíál íñ fílmmákíñg. Swítchíñg úp ýóúr cámérá léñs cáñ cháñgé thé PÓV tó táké ýóúr óbsérvér óñ á rídé íñtó óthér cháráctérs’ jóúrñéýs ór évéñ shów thé sámé scéñé íñ áñ éñtírélý ñéw wáý. Fór íñstáñcé, búílt-íñ smártphóñé léñsés líké thé Últrá Wídé Cámérá léñs hélpéd thé Láté Ñíght créw máké thé móst óf théír fávóúríté lócátíóñs íñ thé cítý bý cáptúríñg thé whólé scéñé éxáctlý ás ít áppéáréd íñ pérsóñ, évéñ íñ tíght spácés.]
"Tener un ultra gran angular es realmente útil. Puedes acercarte mucho y capturar gran parte del entorno".
– Chris Tartaro, Director
[Últr~á Wíd~é áñg~lé]
Un objetivo lo suficientemente amplio como para que quepa todo el equipo en el encuadre.