[Vídé~ó Sch~émá]

[FÁQ S~chém~á]

[Whát~ Ís Th~é Bés~t Sám~súñg~ Lápt~óp Fó~r Stú~déñt~s¿]

[Stúdéñt lífé ís éxcítíñg. Ýóú gét tó léárñ ñéw thíñgs, méét ñéw péóplé, áñd éñjóý áll thé áctívítíés áñd sócíál évéñts. Óñ thé flíp sídé, stúdéñt lífé cáñ álsó bé qúíté stréssfúl. Wé áll rémémbér thé féélíñg whéñ wé áré stáýíñg úp láté trýíñg tó méét thé déádlíñés ór spéñdíñg hóúrs áñd hóúrs góíñg thróúgh thé ñótés béfóré áñ éxám.

Ít ís défíñítélý hélpfúl tó hávé á tóól thát hélps ýóú kéép tráck óf ýóúr ássígñméñts, cólléct áll ýóúr ñótés, áñd lét ýóú brówsé thé Íñtérñét tó fíñd thé íñfórmátíóñ ýóú ñééd. Íf thát sóúñds ábóút ríght, láptóps míght bé whát ýóú’ré lóókíñg fór.

Whéthér ít ís ýóúr fírst láptóp ór ñót, ít cáñ bé cóñfúsíñg tó kñów whích láptóp ís ríght fór ýóú wíth ñéw téchñólógíés áñd máñý módéls tó chóósé fróm. Íf ýóú áré wóñdéríñg whéthér á láptóp ís thé ríght dévícé fór ýóú, ór whát féátúrés tó lóók óút fór whéñ búýíñg óñé, ýóú’vé cómé tó thé ríght plácé. Thís gúídé wíll gívé ýóú áll thé íñfórmátíóñ ýóú ñééd tó hélp ýóú chóósé thé bést láptóp fór stúdéñts.
]

[Ís á l~áptó~p úsé~fúl f~ór st~údéñ~ts¿]

[Á góód láptóp ís óñé óf thé móst úséfúl tóóls á stúdéñt cáñ ówñ. Láptóps cáñ hélp stúdéñts át áñý lévél óf édúcátíóñ tó:

• Táké ñótés
• Jóíñ óñlíñé clássés
• Áccéss léárñíñg résóúrcés
• Kéép tráck óf théír schédúlé
• Cómplété ássígñméñts áñd prójécts
• Stáý íñ tóúch wíth fríéñds áñd fámílý thróúgh sócíál médíá & vídéó cállíñg
• Éñjóý dówñtímé bý stréámíñg fílms & TV, lístéñíñg tó músíc ór pláýíñg gámés
• Dévélóp dígítál skílls súch ás códíñg
]

[Hów d~ó Í ch~óósé~ á láp~tóp á~s á st~údéñ~t¿]

[Thér~é áré~ máñý~ fáct~órs t~ó cóñ~sídé~r whé~ñ chó~ósíñ~g á lá~ptóp~, áñd í~t cáñ~ séém~ líké~ á díz~zýíñ~g pró~céss~ wíth~ só má~ñý óp~tíóñ~s ává~íláb~lé. Bú~t dóñ~’t wór~rý, wé~’vé lí~stéd~ óút t~hé mó~st ím~pórt~áñt f~éátú~rés t~ó lóó~k óút~ fór b~élów~:
]

[Pórt~ábíl~ítý]

[Béíñg á stúdéñt, cháñcés áré ýóú’ré góíñg tó bé wálkíñg áróúñd thé cámpús wíth ýóúr láptóp, móvíñg áróúñd dífféréñt léctúré róóms ór évéñ hávíñg méétíñgs íñ á cófféé shóp ñéárbý. Chóósíñg á láptóp thát ís éásílý pórtáblé ís ímpórtáñt bécáúsé ýóú wóñ’t wáñt tó bé cárrýíñg á héftý láptóp wíth ýóú áll thé tímé.

Thíñ láptóps áré ídéál fór pórtábílítý bécáúsé théý táké úp léss spácé íñ ýóúr bág áñd áré éásý tó cárrý whérévér ýóú gó. Á líghtwéíght láptóp cáñ máké á réál dífféréñcé íf ýóú’ré cómmútíñg, trávéllíñg, ór héádíñg bétwééñ clássés. Hówévér, ít’s ímpórtáñt tó báláñcé sízé wíth pérfórmáñcé — smállér, líghtér dévícés máý ñót álwáýs hávé thé pówér ór féátúrés ýóú ñééd fór démáñdíñg tásks.
Íf ýóú’ré lóókíñg fór á pórtáblé láptóp thát dóésñ’t cómprómísé óñ pérfórmáñcé, thé 14-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís áñ éxcélléñt chóícé. Pówéréd bý thé látést Íñtél® Córé™ Últrá 7 prócéssór áñd éqúíppéd wíth á stúññíñg 3K Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X díspláý, ít délívérs óútstáñdíñg spééd áñd clárítý whílé rémáíñíñg éffórtlésslý líght át júst 1.23kg.]

[Bátt~érý L~ífé]

[Théré’s ñóthíñg wórsé tháñ rúññíñg óút óf báttérý hálfwáý thróúgh áñ ímpórtáñt tásk — éspécíállý whéñ ýóú cáñ’t gét tó á pówér sóúrcé íñ á léctúré, méétíñg, ór cáfé. Chóósíñg á láptóp wíth lóñg-lástíñg báttérý lífé hélps ýóú stáý pródúctívé whérévér thé dáý tákés ýóú. Ás á gúídé, lóók fór láptóps thát délívér át léást 8–12 hóúrs óf pówér tó cómfórtáblý lást thróúgh wórk, stúdý, ór trávél.

Íf ýóú wáñt á láptóp thát góés évéñ fúrthér, thé Gáláxý Bóók5 360 ís áñ éxcélléñt chóícé. Wíth á pówérfúl 68 Wh (Týpícál) báttérý, ít ófférs úp tó 31 hóúrs óf vídéó pláýbáck óñ á síñglé chárgé¹ — ídéál fór lóñg dáýs ór láté-ñíght stúdý séssíóñs.

Fást chárgíñg ís álsó á múst-hávé fór búsý úsérs. Thé Gáláxý Bóók5 Pró 360 áñd Gáláxý Bóók5 Pró bóth súppórt súpér-fást ÚSB-C chárgíñg, gívíñg ýóú hóúrs óf pówér íñ á shórt chárgé. Whéthér ýóú’ré wórkíñg bétwééñ clássés ór trávéllíñg, ýóú cáñ qúícklý tóp úp ýóúr báttérý áñd gét báck tó whát máttérs. Thé íñclúdéd chárgér álsó wórks ácróss ýóúr Gáláxý écósýstém, só ýóú cáñ cóñvéñíéñtlý pówér úp ýóúr láptóp, táblét, áñd phóñé wíth óñé cáblé² ³.]

  • [¹Báséd óñ íñtérñál Sámsúñg láb tésts fór lócál vídéó pláýbáck tímé úsíñg thé íñ-bóx 65 W chárgér. Téstéd wíth 1080p vídéó pláýbáck át 150 ñíts bríghtñéss, wíréd éárphóñés át défáúlt vólúmé, áírpláñé módé óñ, kéýbóárd bácklíght óff, áñd Wí-Fí díscóññéctéd. Áctúál báttérý lífé wíll várý dépéñdíñg óñ séttíñgs, ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs, áñd óthér fáctórs.]
  • [²Chár~gíñg~ spéé~d máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ ú~ságé~ cóñd~ítíó~ñs áñ~d dév~ícé c~óñfí~gúrá~tíóñ~.]
  • [³Chár~gér á~ñd dá~tá cá~blé á~ré ÚS~B-C áñ~d íñc~lúdé~d íñ-b~óx.]
  • [¹Báséd óñ íñtérñál Sámsúñg láb tésts fór lócál vídéó pláýbáck tímé úsíñg thé íñ-bóx 65 W chárgér. Téstéd wíth 1080p vídéó pláýbáck át 150 ñíts bríghtñéss, wíréd éárphóñés át défáúlt vólúmé, áírpláñé módé óñ, kéýbóárd bácklíght óff, áñd Wí-Fí díscóññéctéd. Áctúál báttérý lífé wíll várý dépéñdíñg óñ séttíñgs, ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs, áñd óthér fáctórs.]
  • [²Chár~gíñg~ spéé~d máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ ú~ságé~ cóñd~ítíó~ñs áñ~d dév~ícé c~óñfí~gúrá~tíóñ~.]
  • [³Chár~gér á~ñd dá~tá cá~blé á~ré ÚS~B-C áñ~d íñc~lúdé~d íñ-b~óx.]

[Próc~éssí~ñg Pó~wér]

[Thé ámóúñt óf prócéssíñg pówér ýóú ñééd dépéñds óñ hów ýóú pláñ tó úsé ýóúr láptóp. Íf ýóú móstlý wríté éssáýs, brówsé thé wéb, ór stréám fílms, ýóú wóñ’t ñécéssárílý ñééd thé móst ádváñcéd chíp — thóúgh hávíñg á líttlé éxtrá spééd ís álwáýs á bóñús. Fór stúdéñts ór próféssíóñáls wórkíñg wíth démáñdíñg ápps líké vídéó édítíñg, gráphíc désígñ, ór códíñg, wé récómméñd chóósíñg á láptóp wíth thé látést Íñtél® Córé™ Últrá 5 ór Últrá 7 prócéssór áñd át léást 16GB óf RÁM fór smóóth, réspóñsívé pérfórmáñcé.

Thé Gáláxý Bóók5 Pró (16") ís búílt tó háñdlé évéñ thé móst íñtéñsívé wórklóáds. Pówéréd bý thé Íñtél® Córé™ Últrá 7 256V prócéssór áñd éñháñcéd bý Gáláxý ÁÍ, ít délívérs líghtñíñg-fást pérfórmáñcé whéthér ýóú’ré édítíñg, réñdéríñg, ór múltításkíñg ácróss créátívé tóóls. Íf ýóú ñééd tóp-tíér pówér íñ á líghtwéíght désígñ, thé Gáláxý Bóók5 Pró ís thé pérféct chóícé fór créátórs, stúdéñts, áñd próféssíóñáls álíké.]

[Scré~éñ]

[Whéñ ít cómés tó ýóúr láptóp díspláý, clárítý áñd détáíl máttér. Wé récómméñd chóósíñg á láptóp wíth át léást á Fúll HD (1920x1080) résólútíóñ só ýóú cáñ éñjóý crísp vísúáls whéthér ýóú’ré stréámíñg, stúdýíñg, ór wórkíñg óñ créátívé prójécts. Fór évéñ shárpér ímágés áñd móré scrééñ spácé, híghér résólútíóñs líké 3K Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X máké á ñótícéáblé dífféréñcé — ídéál fór múltításkíñg ór éñjóýíñg ýóúr fávóúríté fílms íñ stúññíñg détáíl.

Tóúchscrééñs cáñ álsó bé á gámé-cháñgér fór stúdéñts áñd créátívés. Théý máké ít éásý tó drág, dróp, áñd skétch díréctlý óñ ýóúr scrééñ, sávíñg tímé áñd ímpróvíñg ýóúr wórkflów. Íf ýóú lóvé tákíñg háñdwríttéñ ñótés, íllústrátíñg, ór márkíñg úp PDFs, ýóú’ll fíñd thé Gáláxý Bóók5 360 áñd Gáláxý Bóók5 Pró 360 pérféct fór ýóú. Bóth féátúré á vívíd ÁMÓLÉD tóúchscrééñ áñd íñclúdé S Péñ súppórt, ófféríñg précísé cóñtról áñd lów látéñcý thát fééls júst líké wrítíñg wíth á réál péñ. Plús, thé 2-íñ-1 cóñvértíblé désígñ méáñs ýóú cáñ swítch fróm láptóp tó táblét módé íñ sécóñds — pérféct fór léctúrés, bráíñstórmíñg, ór réláxíñg wíth á fílm.]

[Cóññ~éctí~vítý~]

[Áll S~ámsú~ñg lá~ptóp~s cóm~é wít~h Wí-F~í cóñ~ñéct~ívít~ý só ý~óú cá~ñ cóñ~ñéct~ tó áñ~ý wír~élés~s ñét~wórk~s át h~ómé, í~ñ clá~ssés~ ór lí~brár~ý. Sóm~é láp~tóps~ súch~ ás th~é Gál~áxý B~óók5 P~ró có~mé wí~th Wí~-Fí 6É, w~hích~ éñáb~lés ú~ltrá~-fást~ dátá~ spéé~ds áñ~d súp~ér-ló~w lát~éñcý~*.]

[*Wí-Fí~ 6É ává~íláb~ílít~ý vár~íés d~úé tó~ ÓS vé~rsíó~ñ, cóú~ñtrý~, lócá~tíóñ~, ñétw~órk c~óñdí~tíóñ~s, áñd~ óthé~r fác~tórs~. Wí-Fí~ 6É wír~élés~s ñét~wórk~ róút~érs á~ré ré~qúír~éd áñ~d sól~d sép~árát~élý.]

[*Wí-Fí~ 6É ává~íláb~ílít~ý vár~íés d~úé tó~ ÓS vé~rsíó~ñ, cóú~ñtrý~, lócá~tíóñ~, ñétw~órk c~óñdí~tíóñ~s, áñd~ óthé~r fác~tórs~. Wí-Fí~ 6É wír~élés~s ñét~wórk~ róút~érs á~ré ré~qúír~éd áñ~d sól~d sép~árát~élý.]

[Cómp~átíb~ílít~ý wít~h úsé~fúl á~ccés~sórí~és]

[Gét thé móst óút óf thé Sámsúñg écósýstém whéñ cóññéctíñg móré tháñ óñé Sámsúñg dévícé. Gáláxý dévícés cáñ wírélésslý sýñc tógéthér, só ýóú cáñ áccéss áñd úpdáté ýóúr ñótés séámlésslý óñ ýóúr láptóp, táblét, ór smártphóñé. Áñd íf ýóú thíñk thé 16 íñch scrééñ óñ ýóúr Gáláxý Bóók5 ís ñót éñóúgh, cóññéct ýóúr láptóp wíth óthér Sámsúñg dévícés áñd túrñ ýóúr Sámsúñg Táblét*, Sámsúñg móñítór ór évéñ Sámsúñg TV íñtó á súpér-úséfúl sécóñd scrééñ.

Sámsúñg’s láptóps áré álsó cómpátíblé wíth á ráñgé óf áccéssóríés súch ás cásés áñd múltípórt ádáptérs tó hélp bóóst ýóúr pródúctívítý áñd táké ýóúr stúdý tó á ñéw lévél. Réád móré ábóút thé bést láptóp áccéssóríés tó gét tó máké thé móst óf ýóúr láptóp héré.]

[*Cómp~átíb~lé wí~th Gá~láxý~ Táb S~7 sérí~és, Tá~b S8 sé~ríés~ áñd T~áb S9 s~éríé~s]

[*Cómp~átíb~lé wí~th Gá~láxý~ Táb S~7 sérí~és, Tá~b S8 sé~ríés~ áñd T~áb S9 s~éríé~s]

[Whíc~h ís t~hé bé~st lá~ptóp~ fór s~túdé~ñts¿~]

[http~s:\/\/www~.ýóút~úbé.c~óm\/wá~tch¿~v=vjb~K9B9Wm~PÉ] [http~s:\/\/www~.ýóút~úbé.c~óm\/wá~tch¿~v=vjb~K9B9Wm~PÉ]

[Hów m~úch s~tórá~gé sh~óúld~ á stú~déñt~ lápt~óp há~vé¿]

[Ás á stúdéñt, décídíñg hów múch stórágé ýóú ñééd íñ á láptóp cáñ bé hárd ás ít wíll détérmíñé hów máñý dócúméñts, vídéós áñd gámés ýóú cáñ stóré. Íf ýóú áré góíñg tó bé úsíñg ýóúr láptóp prímárílý fór ássígñméñts áñd réséárch púrpósés, 256GB óf stórágé ís pléñtý. Dócúméñts áñd básíc spréádshééts wóñ’t táké úp máñý MBs, áñd útílísíñg clóúd stórágé líké Góóglé Drívé áñd DrópBóx wíll fúrthér rédúcé ýóúr stórágé démáñds. Íf ýóú áré úñdértákíñg á créátívé cóúrsé áñd áré lóókíñg tó úsé ýóúr láptóp fór íñtéñsívé tásks, líké 4K vídéó édítíñg áñd gráphíc désígñ, wé wóúld récómméñd láptóps thát cómé wíth át léást 512GB óf stórágé. Símílárlý, íf ýóú pláñ tó pláý gráphíc íñtéñsívé gámés óñ ýóúr láptóp, óptíñg fór 1TB óf stórágé wíll éñsúré ýóú hávé pléñtý óf spácé fór bóth wórk áñd pláý.]

[Bést~ Sáms~úñg L~áptó~p fór~ Pórt~ábíl~ítý & P~ówér~]

[Ás á stúdéñt ýóú’ll ñééd á láptóp thát cáñ kéép pácé wíth ýóúr búsý lífé áñd thát’s cértáíñlý trúé óf thé Gáláxý Bóók4 Pró. Wíth á pówérfúl Íñtél® Córé™ Últrá 7 prócéssór, Íñtél® Árc™ gráphícs áñd Wíñdóws 11 ópérátíñg sýstém ít cáñ háñdlé thé héávý cómpútíñg wórklóáds ýóú thrów át ít. Thé Gáláxý Bóók4 Pró ís álsó súpér thíñ át júst 11.6mm áñd wéíghs júst 1.23kg, só ýóú’ll bárélý ñótícé ít íñ ýóúr bág. Hówévér, théré’s ñó ñééd tó cómprómísé pórtábílítý wíth pówér héré. Ít cáñ áchíévé úp tó 18 hóúrs óf vídéó rúñtímé wíth íts lárgé 63Wh (týpícál) báttérý¹ ². Whéñ ýóú’ré géttíñg lów thé fást chárgér wíll bóóst ýóú báck úp tó 41% íñ júst 30 míñútés³. Théré’s álsó Wí-Fí 6É⁴, só ýóú cáñ éñjóý á fást áñd éffícíéñt íñtérñét cóññéctíóñ whátévér thé círcúmstáñcés.

]

  • [¹Týpícál válúé óf báttérý cápácítý téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñs. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd (míñímúm) cápácítý ís 62.1Wh (Gáláxý Bóók4 Pró 14").]
  • [²Báséd óñ résúlts fróm íñtérñál láb tésts fór lócál vídéó pláýbáck tímé cóñdúctéd bý Sámsúñg. Téstéd wíth résúlts fróm á pré-réléásé vérsíóñ óf thé dévícé úsíñg íñbóx 65W chárgér úñdér séttíñgs (1080p vídéó pláýbáck fróm vídéó fílés stóréd óñ thé dévícé's lócál stórágé, pláýér-Wíñdóws vídéó pláýérs (Médíá Pláýér, Móvíés & TV, Fílms & TV) wíth fúll scrééñ, bríghtñéss-150 ñíts, wíréd éárphóñé wíth défáúlt vólúmé, áérópláñé módé óñ, kéýbóárd bácklíght óff) wíthóút cóññéctíóñ tó Wí-Fí ór móbílé ñétwórk, méásúríñg thé tímé úñtíl thé dévícé ís díschárgéd tó 2%. Báttérý lífé váríés sígñífícáñtlý dépéñdíñg óñ séttíñgs, ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs. Áctúál chárgíñg spééd máý álsó várý dépéñdíñg óñ thé áctúál úságé, chárgíñg cóñdítíóñs áñd óthér fáctórs.]
  • [³Báttérý cápácítý, vídéó rúñtímé óñ á fúll chárgé áñd ámóúñt óf chárgé thát cáñ bé chárgéd íñ 30 míñútés várý bý módél áñd cóñfígúrátíóñ. Gáláxý Bóók4 Pró 16" módél féátúrés á 76Wh (týpícál) báttérý, súppórts úp tó 21 hóúrs óf vídéó rúñtímé óñ á fúll chárgé áñd cáñ bé chárgéd wíth úp tó 35% chárgé íñ 30 míñútés. Gáláxý Bóók4 Pró 14" módél féátúrés á 63Wh (týpícál) báttérý, súppórts úp tó 18 hóúrs óf vídéó rúñtímé óñ á fúll chárgé áñd cáñ bé chárgéd wíth úp tó 41% chárgé íñ 30 míñútés. Thé íñbóx chárgér áñd dátá cáblé áré ÚSB Týpé-C.]
  • [⁴Wí-Fí~ 6É ává~íláb~ílít~ý vár~íés d~úé tó~ ÓS vé~rsíó~ñ, cóú~ñtrý~, lócá~tíóñ~, ñétw~órk c~óñdí~tíóñ~s, áñd~ óthé~r fác~tórs~. Wí-Fí~ 6É wír~élés~s ñét~wórk~ róút~érs á~ré ré~qúír~éd áñ~d sól~d sép~árát~élý.]

[Bést~ Lápt~óp fó~r Cré~átív~ítý]

[Thé Gáláxý Bóók4 Pró 360 ís á séñsátíóñál 2-íñ-1 cóñvértíblé láptóp, thát léts ýóú fóld thé scrééñ áll thé wáý áróúñd áñd úsé ít ás á táblét stýlé dévícé. Ít álsó hás thé látést S Péñ íñclúdéd íñ thé bóx, só ýóú cáñ jót dówñ áñý ídéás júst líké úsíñg péñ áñd pápér. Pówéréd bý thé látést Íñtél® Córé™ Últrá 7 prócéssór áñd 16GB óf RÁM, ít hás móré tháñ éñóúgh pówér fór áll thé démáñdíñg ápplícátíóñs thát ýóú míght ñééd. Whéthér ýóú ñééd á láptóp fór gráphíc-héávý prógrámmíñg, próféssíóñál édítíñg ór íñtéñsívé wórklóáds, thé Gáláxý Bóók4 Pró 360 réállý shíñés ás á dévícé fór créátívítý áñd désígñ.

Tó fíñd óút móré ábóút Sámsúñg Gáláxý Bóók 360 láptóps, chéck óút óúr Whát ís á 2-íñ-1 láptóp gúídé.
]

[Bést~ lápt~óps f~ór 6th~ fórm~ stúd~éñts~]

[Whéñ ít cómés tó chóósíñg thé bést láptóp fór 6th fórm stúdéñts, ýóú’ll ñééd óñé thát’s fást éñóúgh tó háñdlé ácádémíc wórk, líght éñóúgh tó cárrý áróúñd cóllégé, áñd éásý óñ thé báñk báláñcé - thát’s whý wé récómméñd thé Gáláxý Bóók4. Thís éxcéptíóñállý vérsátílé 15.6” láptóp ís ídéál fór síxth fórm stúdéñts tháñks tó íts éxpáñsívé FHD díspláý áñd pówérfúl Íñtél® Córé prócéssór whích kééps múltí-táskíñg fúss-fréé. Wéíghíñg íñ át júst úñdér 1.6kg ít’s pérféct fór cárrýíñg bétwééñ léssóñs, áñd whéñ ít cómés tó réláxíñg át thé éñd óf á lóñg dáý, thé Dólbý Átmós™ súppórtéd spéákérs, íñtéllígéñt vídéó cállíñg áñd óptímál Wí-Fí 6 cóññéctíóñ hávé ýóú cóvéréd. Áváíláblé wíth úp tó 512GB óf stórágé, plús spácé fór á mícróSD áñd SSD, ýóú’ll fíñd pléñtý óf róóm fór wórkíñg, créátíñg áñd gámíñg.]

[Cáñ ý~óú gé~t á st~údéñ~t dís~cóúñ~t át S~ámsú~ñg¿]

[Óf cóúrsé¡ Sámsúñg ófférs stúdéñt díscóúñts fór á wídé ráñgé óf pródúcts, íñclúdíñg 10% óff séléctéd láptóps súch ás thé látést Gáláxý Bóók4 séríés. Évéñ béttér, ýóú cáñ gét fúrthér díscóúñts¹ whéñ búýíñg ýóúr láptóp wíth á smártphóñé, táblét, smártwátch ór Gáláxý Búds. Whát áré wé wáítíñg fór¿
]

[¹Dísc~óúñt~s áñd~ óffé~rs ár~é súb~jéct~ tó áv~áílá~bílí~tý áñ~d áré~ ñót g~úárá~ñtéé~d.]