[Whít~é rés~ídúé~ áppé~árs ó~ñ dís~hés á~ftér~ wásh~íñg í~ñ Sám~súñg~ dísh~wásh~ér]

[Á wíñ~é glá~ss ís~ béíñ~g pút~ íñtó~ á Sám~súñg~ dísh~wásh~ér]

[Íf whíté résídúé ís béíñg léft óñ ýóúr díshés áñd óthér ítéms áftér wáshíñg thém íñ ýóúr díshwáshér, ít máý bé cáúséd bý hárd wátér ór éxcéssívé détérgéñt. Hárd wátér cóñtáíñs míñéráls thát cáñ léávé stáíñs óñ ýóúr díshés. Ýóú cáñ úsé á ríñsé áíd, ádjúst ýóúr díshwáshér’s wátér sóftéñér séttíñgs, ór évéñ rédúcé thé ámóúñt óf détérgéñt tó prévéñt résídúé fróm áppéáríñg óñ ýóúr díshés.]

[Ñóté~: Máké~ súré~ thé s~ált f~íll í~ñdíc~átór~ áñd s~ófté~ñér s~éttí~ñgs á~ré có~rréc~t ácc~órdí~ñg tó~ thé w~átér~ hárd~ñéss~ óf ýó~úr ár~éá. Ýó~úr ló~cál w~átér~ próv~ídér~ cáñ á~dvís~é ýóú~ óf th~é wát~ér há~rdñé~ss lé~vél í~ñ ýóú~r áré~á.]

[Ádjú~st wá~tér h~árdñ~éss l~évél~ sétt~íñgs~]

[Ýóú wíll ñééd tó máñúállý ádjúst thé wátér hárdñéss lévél óf ýóúr díshwáshér dépéñdíñg óñ ýóúr cúrréñt áréá’s wátér, áñd théñ fíll thé sált stórágé cóñtáíñér (cóvéréd íñ thé ñéxt séctíóñ óf thís ártíclé). Ýóúr díshwáshér wíll óptímísé thé ámóúñt óf díshwáshér-spécífíc sált réqúíréd báséd óñ thé hárdñéss lévél óf ýóúr wátér. Tó éñsúré thé própér séttíñgs, cóñtáct ýóúr lócál wátér próvídér fór íñfórmátíóñ óñ thé hárdñéss lévél óf ýóúr wátér súpplý.]

_{[Ñóté~: Thé f~ólló~wíñg~ íñst~rúct~íóñs~ máý d~íffé~r dép~éñdí~ñg óñ~ ýóúr~ dísh~wásh~ér mó~dél. F~ór st~éps s~pécí~fíc t~ó ýóú~r mód~él, ch~éck ý~óúr ú~sér m~áñúá~l.]}

[• Módé~ls DW~60B* éxc~épt D~W60BB89* m~ódél~s:]

[Prés~s thé~ Hýgí~éñé P~lús á~ñd Dé~láý S~tárt~ bútt~óñs s~ímúl~táñé~óúsl~ý fór~ 3 sécó~ñds.]

[Prés~s Hýg~íéñé~ Plús~ úñtí~l “L0”, “L1”, “L~2”, “L3”, “L4” ór~ “L5” ís d~íspl~áýéd~.]

[Théñ~, prés~s Dél~áý St~árt t~ó éñt~ér th~é súb~-méñú~.]

[Prés~s Hýg~íéñé~ Plús~ tó sé~léct~ á ñéw~ sétt~íñg. Ý~óú cá~ñ sél~éct f~róm L~0 (fór s~óft w~átér~) tó L5 (f~ór há~rd wá~tér).]

[Prés~s Dél~áý St~árt t~ó sáv~é thé~ ñéw s~éttí~ñg fó~r wát~ér há~rdñé~ss lé~vél.]

[• Módé~ls DW~60BB89* óñ~lý:]

[Túrñ~ thé d~íshw~áshé~r óñ, á~ñd th~éñ pr~éss t~hé Óp~tíóñ~ bútt~óñ.]

[Ñáví~gáté~ tó th~é Wát~ér Há~rdñé~ss óp~tíóñ~ bý ús~íñg t~hé Lé~ft ór~ Rígh~t bút~tóñs~.]

[Prés~s thé~ Stár~t bút~tóñ t~ó éñt~ér th~é súb~-méñú~.]

[Úsíñ~g thé~ Léft~ ór Rí~ght b~úttó~ñs, sé~léct~ á wát~ér há~rdñé~ss lé~vél f~róm L~évél~ 0 (fór s~óft w~átér~) tó Lé~vél 5 (f~ór há~rd wá~tér).]

[Prés~s thé~ Stár~t bút~tóñ t~ó sáv~é thé~ ñéw s~éttí~ñg.]

[• Módé~ls DW~60Á80* áñd~ DW60R70*:]

[Túrñ~ thé d~íshw~áshé~r óñ, á~ñd th~éñ pr~éss á~ñd hó~ld th~é ÁÚT~Ó cýc~lé bú~ttóñ~ fór 5 s~écóñ~ds. Th~é dís~pláý~ wíll~ shów~ “0:00” whéñ~ ýóú é~ñtér~ thé s~éttí~ñg mó~dé.]

[Prés~s thé~ Délá~ý Stá~rt bú~ttóñ~ tó óp~éñ th~é wát~ér há~rdñé~ss lé~vél s~éttí~ñg mé~ñú.]

[Thé d~íspl~áý wí~ll sh~ów th~é cúr~réñt~ sétt~íñg (t~hé dé~fáúl~t sét~tíñg~ ís H3 ó~r H4).]

[Prés~s thé~ ÁÚTÓ~ cýcl~é bút~tóñ t~ó chá~ñgé t~hé sé~ttíñ~g. Ýóú~ cáñ s~éléc~t fró~m H1 (fó~r sóf~t wát~ér) tó~ H6 (fór~ hárd~ wáté~r). Thé~ñ, wáí~t 5 séc~óñds~ fór t~hé sé~ttíñ~g tó s~ávé.]

[• Módé~ls DW~60Á60*:]

[Túrñ~ thé d~íshw~áshé~r óñ, á~ñd th~éñ pr~éss á~ñd hó~ld th~é ÁÚT~Ó ór P~rógr~ám bú~ttóñ~ fór 5 s~écóñ~ds. Th~é dís~pláý~ wíll~ shów~ “0:00” whéñ~ ýóú é~ñtér~ thé s~éttí~ñg mó~dé.]

[Prés~s thé~ Sélf~ Cléá~ñ ór S~áñít~ísé b~úttó~ñ tó ó~péñ t~hé wá~tér h~árdñ~éss l~évél~ sétt~íñg m~éñú.]

[Thé d~íspl~áý wí~ll sh~ów th~é cúr~réñt~ sétt~íñg (t~hé dé~fáúl~t sét~tíñg~ ís H3).]

[Prés~s thé~ ÁÚTÓ~ ór Pr~ógrá~m bút~tóñ t~ó chá~ñgé t~hé sé~ttíñ~g. Ýóú~ cáñ s~éléc~t fró~m H1 (fó~r sóf~t wát~ér) tó~ H6 (fór~ hárd~ wáté~r). Thé~ñ, wáí~t 5 séc~óñds~ fór t~hé sé~ttíñ~g tó s~ávé.]

[• Módé~ls DW~60M6043F* áñ~d DW5043F~*:]

[Túrñ~ thé d~íshw~áshé~r óñ, á~ñd th~éñ pr~éss á~ñd hó~ld th~é Pró~grám~ bútt~óñ fó~r 5 séc~óñds~. Thé d~íspl~áý wí~ll sh~ów “0:00” wh~éñ ýó~ú éñt~ér th~é sét~tíñg~ módé~.]

[Prés~s thé~ Hýgí~éñé b~úttó~ñ tó ó~péñ t~hé wá~tér h~árdñ~éss l~évél~ sétt~íñg m~éñú.]

[Thé d~íspl~áý wí~ll sh~ów th~é cúr~réñt~ sétt~íñg (t~hé dé~fáúl~t sét~tíñg~ ís H3).]

[Prés~s thé~ Próg~rám b~úttó~ñ tó c~háñg~é thé~ sétt~íñg. Ý~óú cá~ñ sél~éct f~róm H~1 (fór s~óft w~átér~) tó H6 (f~ór há~rd wá~tér). T~héñ, w~áít 5 s~écóñ~ds fó~r thé~ sétt~íñg t~ó sáv~é.]

[• Módé~ls DW~60M5042F* óñ~lý:]

[Túrñ~ thé d~íshw~áshé~r óñ, á~ñd th~éñ pr~éss á~ñd hó~ld th~é Pró~grám~ bútt~óñ fó~r 5 séc~óñds~ tó óp~éñ th~é wát~ér há~rdñé~ss lé~vél s~éttí~ñg mé~ñú.]

[Thé d~íspl~áý wí~ll sh~ów th~é cúr~réñt~ sétt~íñg (t~hé dé~fáúl~t sét~tíñg~ ís H3).]

[• Módé~ls DW~50R40*:]

[Túrñ~ thé d~íshw~áshé~r óñ, á~ñd th~éñ pr~éss á~ñd hó~ld th~é ÁÚT~Ó ór Ñ~órmá~l cýc~lé bú~ttóñ~ fór 5 s~écóñ~ds. Th~é dís~pláý~ wíll~ shów~ “0:00” whéñ~ ýóú é~ñtér~ thé s~éttí~ñg mó~dé.]

[Prés~s thé~ Délá~ý Stá~rt bú~ttóñ~ tó óp~éñ th~é wát~ér há~rdñé~ss lé~vél s~éttí~ñg mé~ñú.]

[Thé d~íspl~áý wí~ll sh~ów th~é cúr~réñt~ sétt~íñg (t~hé dé~fáúl~t sét~tíñg~ ís H4).]

[Prés~s thé~ ÁÚTÓ~ ór Ñó~rmál~ cýcl~é bút~tóñ t~ó chá~ñgé t~hé sé~ttíñ~g. Ýóú~ cáñ s~éléc~t fró~m H1 (fó~r sóf~t wát~ér) tó~ H6 (fór~ hárd~ wáté~r). Thé~ñ, wáí~t 5 séc~óñds~ fór t~hé sé~ttíñ~g tó s~ávé.]

[Pléá~sé sé~é íñf~órmá~tíóñ~ áñd í~ñstr~úctí~óñs b~élów~ fór f~íllí~ñg th~é sál~t stó~rágé~ cóñt~áíñé~r.]

_[Ñóté~s:]

_{[• Íf th~é hár~dñés~s lév~él óf~ thé s~úppl~íéd w~átér~ ís úñ~stéá~dý, sé~t thé~ dísh~wásh~ér tó~ thé h~íghé~st mé~ásúr~éméñ~t. Fór~ éxám~plé, í~f thé~ wáté~r hár~dñés~s réá~díñg~ ráñg~és fr~óm 6.7 mm~ól/l t~ó 9.0 mmó~l/l, sé~t thé~ dísh~wásh~ér tó~ 9.0 mmól~/l.]}

_{[• Thé d~íshw~áshé~r’s dé~fáúl~t wát~ér há~rdñé~ss lé~vél í~s 3 (2.1-3.0 mmó~l/l). Íf~ thís~ sétt~íñg m~átch~és th~é wát~ér há~rdñé~ss lé~vél í~ñ ýóú~r áré~á, ýóú~ dó ñó~t ñéé~d tó c~háñg~é ít.]}

[Fíll~ thé s~ált s~tórá~gé]

_{[Ñóté~: Thé f~ólló~wíñg~ íñst~rúct~íóñs~ máý d~íffé~r dép~éñdí~ñg óñ~ ýóúr~ dísh~wásh~ér mó~dél. P~léás~é ché~ck ýó~úr dí~shwá~shér~’s úsé~r máñ~úál f~ór sp~écíf~íc íñ~fórm~átíó~ñ.]}

[Áfté~r sét~tíñg~ thé w~átér~ hárd~ñéss~ lévé~l óñ ý~óúr d~íshw~áshé~r, ýóú~ cáñ t~héñ f~íll t~hé sá~lt st~órág~é cóñ~táíñ~ér. Pl~éásé~ úsé t~hé fó~llów~íñg s~téps~:]

1 [Ópéñ~ thé d~íshw~áshé~r dóó~r.]

2 [Túrñ~ thé s~ált s~tórá~gé cá~p cóú~ñtér~clóc~kwís~é tó ó~péñ í~t.]

[Thé s~ált s~tórá~gé cá~p ís b~éíñg~ rótá~téd c~óúñt~ércl~óckw~ísé]

_{[Ñóté~: Whéñ~ ópéñ~íñg t~hé cá~p, clé~áñ wá~tér t~hát h~ás bé~éñ st~óréd~ máý r~úñ óú~t. Ýóú~ cáñ á~dd sá~lt tó~ prév~éñt t~hé wá~tér f~róm l~éákí~ñg.]}

3 [Ñéxt~, fíll~ thé s~ált s~tórá~gé có~ñtáí~ñér w~íth w~átér~.]

_{[Ñóté~: Thís~ ís óñ~lý ré~qúír~éd wh~éñ ús~íñg t~hé dí~shwá~shér~ fór t~hé fí~rst t~ímé.]}

4 [Áppl~ý thé~ dísh~wásh~ér sá~lt. Dé~péñd~íñg ó~ñ thé~ sízé~ óf th~é sál~t grá~íñs, í~t máý~ táké~ á whí~lé fó~r thé~ sált~ tó dí~ssól~vé áñ~d thé~ íñdí~cátó~r tó t~úrñ ó~ff.]

[Dísh~wásh~ér sá~lt ís~ béíñ~g póú~réd í~ñ thé~ sált~ stór~ágé c~áp]

5 [Túrñ~ thé s~ált s~tórá~gé cá~p cló~ckwí~sé tó~ clós~é ít.]

6 [Íf ýó~ú ñéé~d tó c~léáñ~ sált~ ór sá~lt wá~tér f~róm t~hé dí~shwá~shér~, ýóú c~áñ rú~ñ á Qú~íck c~ýclé~.]

7 [Íf th~éré í~s ñót~ éñóú~gh sá~lt íñ~ thé s~tórá~gé có~ñtáí~ñér, t~hé sá~lt íñ~dícá~tór w~íll t~úrñ ó~ñ. Plé~ásé r~épéá~t thé~ prév~íóús~ stép~s tó á~dd mó~ré sá~lt tó~ thé s~tórá~gé có~ñtáí~ñér.]

_{[Cáút~íóñs~ áñd ñ~ótés~ fór ú~síñg~ sált~ stór~ágé:]}

_{[• Úsé d~íshw~áshé~r-spé~cífí~c sál~t óñl~ý. Dó ñ~ót ús~é áñý~ óthé~r týp~é óf s~ált ó~r sól~véñt~, ás th~éý má~ý dám~ágé t~hé sá~lt st~órág~é áñd~ thé w~átér~ sóft~éñíñ~g sýs~tém.]}

_{[• Thé m~áxím~úm sá~lt cá~pácí~tý ís~ ábóú~t 1 kg. D~ó ñót~ éxcé~éd th~ís ám~óúñt~. Dóíñ~g só m~áý áf~féct~ thé d~íshw~áshé~r’s pé~rfór~máñc~é.]}

_{[• Tó pr~évéñ~t cór~rósí~óñ cá~úséd~ bý áñ~ éxcé~ssív~é ámó~úñt ó~f sál~t ór s~áltý~ wáté~r, álw~áýs f~íll t~hé sá~lt st~órág~é béf~óré b~égíñ~ñíñg~ á cýc~lé.]}

_{[• Máké~ súré~ thé s~ált s~tórá~gé cá~p ís c~órré~ctlý~ fást~éñéd~ áñd t~íght~éñéd~.]}

[Úsé á~ ríñs~é áíd~]

[Ríñs~é áíd~ ís bé~íñg p~óúré~d íñs~ídé t~hé ré~sérv~óír]

[Úsíñ~g á rí~ñsé á~íd wí~ll ím~próv~é thé~ drýí~ñg pé~rfór~máñc~é óf ý~óúr d~íshw~áshé~r. Ýóú~ cáñ á~lsó t~rý ús~íñg á~ smál~lér á~móúñ~t óf d~étér~géñt~ áñd í~ñcré~ásé t~hé rí~ñsé á~íd. Wh~éñ ýó~ú’ré r~éádý~ tó ád~d á rí~ñsé á~íd, pl~éásé~ úsé t~hé fó~llów~íñg í~ñstr~úctí~óñs:]

1 [Ópéñ~ thé d~íshw~áshé~r dóó~r, áñd~ théñ~ ópéñ~ thé r~íñsé~ áíd r~ésér~vóír~ cáp.]

[Thé d~íshw~áshé~r dóó~r ís b~éíñg~ ópéñ~éd bý~ líft~íñg t~hé ló~ñg tá~b úpw~árds~. Thé r~ésér~vóír~ cáp í~s béí~ñg tú~rñéd~ cóúñ~térc~lóck~wísé~ tó óp~éñ.]

2 [Fíll~ thé r~íñsé~ áíd r~ésér~vóír~ wíth~ ýóúr~ désí~réd r~íñsé~ áíd.]

3 [Clós~é thé~ ríñs~é áíd~ résé~rvóí~r cáp~.]

_{[Cáút~íóñs~ áñd ñ~ótés~ fór ú~síñg~ ríñs~é áíd~:]}

_{[• Ít ís~ récó~mméñ~déd t~ó úsé~ óñlý~ líqú~íd rí~ñsé á~íd. Pó~wdér~éd rí~ñsé á~íd má~ý cló~g thé~ résé~rvóí~r ópé~ñíñg~ áñd c~áúsé~ thé d~íshw~áshé~r tó m~álfú~ñctí~óñ.]}

_{[• Dó ñó~t óvé~rfíl~l thé~ ríñs~é áíd~ résé~rvóí~r, ás t~hís m~áý cá~úsé t~hé rí~ñsé á~íd tó~ óvér~flów~ dúrí~ñg á c~ýclé~.]}

_{[• Dó ñó~t ápp~lý dé~térg~éñt t~ó thé~ ríñs~é áíd~ résé~rvóí~r.]}

[Tháñ~k ýóú~ fór ý~óúr f~éédb~áck¡~]

[Cóñt~áct Í~ñfó]

[Sáms~úñg Á~ccóú~ñt]

[Gét c~óññé~ctéd~ wíth~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. Ýó~úr gá~téwá~ý tó á~ll th~íñgs~ Sáms~úñg]

Iniciar sesión [Créá~té áñ~ áccó~úñt]

[Tróú~blés~hóót~ áñd b~óók á~ répá~ír]

[Súpp~órt f~ór ýó~úr mó~bílé~ déví~cés, h~ómé á~pplí~áñcé~s, TV á~ñd có~mpút~íñg p~ródú~cts]

Aprende más

Comuníquese con nosotros

[Fór s~úppó~rt bú~ýíñg~ á pró~dúct~, hélp~ wíth~ áñ ór~dér ó~r téc~hñíc~ál pr~ódúc~t súp~pórt~]

Aprende más

[Whít~é rés~ídúé~ áppé~árs ó~ñ dís~hés á~ftér~ wásh~íñg í~ñ Sám~súñg~ dísh~wásh~ér]

[• Módé~ls DW~60B* éxc~épt D~W60BB89* m~ódél~s:]

[• Módé~ls DW~60BB89* óñ~lý:]

[• Módé~ls DW~60Á80* áñd~ DW60R70*:]

[• Módé~ls DW~60Á60*:]

[• Módé~ls DW~60M6043F* áñ~d DW5043F~*:]

[• Módé~ls DW~60M5042F* óñ~lý:]

[• Módé~ls DW~50R40*:]

[Rélá~téd Q~úést~íóñs~]

[Cómm~éñts~:]

[Tháñ~k ýóú~ fór ý~óúr f~éédb~áck¡~]

[Cóñt~áct Í~ñfó]

[Sáms~úñg Á~ccóú~ñt]

[Tróú~blés~hóót~ áñd b~óók á~ répá~ír]

Comuníquese con nosotros