[Hów d~ó Í cl~éáñ m~ý Gál~áxý W~átch~¿]

[Óvér~ tímé~ ýóúr~ Gálá~xý Wá~tch m~áý bé~cómé~ dírt~ý, só í~t's í~mpór~táñt~ tó ké~ép ít~ cléá~ñ tó h~élp í~t rúñ~ éffí~cíéñ~tlý. Í~t's é~spéc~íáll~ý ímp~órtá~ñt tó~ cléá~ñ ýóú~r wát~ch áf~tér p~láýí~ñg sp~órts~ ór éx~ércí~síñg~, ás sw~éát á~ñd ót~hér r~ésíd~úé cá~ñ búí~ld úp~.]

[Íf ýó~ú áré~ fíñd~íñg ý~óúr w~átch~ úñcó~mfór~tábl~é tó w~éár, ý~óú sh~óúld~ gívé~ ít á c~léáñ~ áñd m~áké s~úré t~hát b~óth t~hé wá~tch á~ñd ýó~úr wr~íst á~ré dr~ý. Ýóú~ cáñ á~lsó t~rý ád~júst~íñg ý~óúr w~átch~ ás ít~'s pó~ssíb~lé th~át ýó~ú áré~ñ't w~éárí~ñg ít~ córr~éctl~ý.]

[Pléásé ñóté: shóúld ýóú éxpéríéñcé áñý skíñ írrítátíóñ, ór géñérál díscómfórt whílst wéáríñg ýóúr Gáláxý Wátch, ýóú shóúld stóp wéáríñg thé dévícé fór thréé dáýs áñd séé íf thé sýmptóms éásé. Íf thé sýmptóms pérsíst áftér wéáríñg thé wátch ágáíñ, ít ís ádvíséd thát ýóú stóp wéáríñg thé wátch áñd cóñtáct á médícál próféssíóñál.]

[Cléá~ñíñg~ thé b~ódý ó~f thé~ wátc~h]
 
[Ýóú s~hóúl~d clé~áñ th~é bód~ý óf ý~óúr w~átch~ áfté~r ít c~ómés~ íñ có~ñtác~t wít~h wát~ér, sw~éát, ó~íl, áñ~d áñý~ óthé~r fór~éígñ~ máté~ríál~s.]
  • [Wípé~ cléá~ñ thé~ wátc~h áñd~ chár~gér w~íth s~óft, c~léáñ~ clót~h, áñd~ drý í~t thó~róúg~hlý]
  • [Cléá~ñ thé~ bátt~érý t~érmí~ñáls~ wíth~ á cót~tóñ b~áll ó~r á só~ft, cl~éáñ c~lóth~]
  • [Dó ñó~t úsé~ áñý c~hémí~cáls~ ór dé~térg~éñts~]
  • [Prévéñt thé wátch fróm béíñg éxpóséd tó dúst, swéát, íñk, óíl, áñd chémícál pródúcts súch ás cósmétícs, áñtíbáctéríál spráý, háñd cléáñér, détérgéñt, áñd íñséctícídés. Íf ýóúr wátch ís éxpóséd tó áñý óf thésé súbstáñcés, úsé á sóft, líñt-fréé clóth tó cléáñ ít]

 

[Cléá~ñíñg~ thé w~átch~ strá~p]

[Ýóú s~hóúl~d clé~áñ ýó~úr wá~tch s~tráp~ íf ít~ cómé~s íñt~ó cóñ~táct~ wíth~ áñý ó~f thé~ fóll~ówíñ~g: óíl~, súñ l~ótíó~ñ, bód~ý swé~át, bó~dý ló~tíóñ~, áñý f~óréí~gñ má~térí~ál ór~ débr~ís, áñ~d háñ~d sáñ~ítís~ér.]

  • [Rúbb~ér st~ráps~: wípé~ cléá~ñ wít~h á sl~íght~lý dá~mp, só~ft, cl~éáñ c~lóth~. Drý t~hé st~ráp t~hóró~úghl~ý wít~h á cl~éáñ c~lóth~]
  • [Léát~hér s~tráp~s: wíp~é clé~áñ wí~th á s~óft, l~íñt-f~réé c~lóth~. Íf ñé~céss~árý, ý~óú cá~ñ slí~ghtl~ý dám~péñ t~hé cl~óth w~íth c~léáñ~, frés~h wát~ér. Lé~ávé t~hé st~ráp t~ó drý~ íñ á w~éll-v~éñtí~láté~d áré~á óút~ óf dí~réct~ súñl~íght~]

[Úñdér ñó círcúmstáñcés shóúld ýóúr wátch stráp bé éxpóséd tó áñý óf thé fóllówíñg: hígh préssúré wátér, cléáñíñg mátéríáls, últrásóñíc wávés, sóáps, ábrásívé mátéríáls, íóñíséd wátér, últrásóñíc wávés, díréct súñlíght fór lóñg péríóds, áñd hót ór húmíd éñvíróñméñt fór lóñg péríóds óf tímé.]

 

[Ýóú s~hóúl~d wéá~r ýóú~r wát~ch sñ~úglý~ óñ ýó~úr ár~m ábó~vé ýó~úr wr~íst. T~hís w~íll p~róví~dé th~é mós~t ácc~úrát~é héá~rt rá~té mé~ásúr~éméñ~ts áñ~d shó~úld b~é mór~é cóm~fórt~áblé~.]

[Bé cá~réfú~l ñót~ tó fá~stéñ~ thé w~átch~ tóó t~íght~lý ór~ tóó l~óósé~lý. Íf~ thé w~átch~ ís tó~ó tíg~ht, sk~íñ ír~rítá~tíóñ~ máý ó~ccúr~. Íf th~é wát~ch ís~ fást~éñéd~ tóó l~óósé~lý, ír~rítá~tíóñ~ cáús~éd bý~ fríc~tíóñ~ máý ó~ccúr~.]

[Pléá~sé ñó~té: íf~ ýóúr~ wátc~h béc~ómés~ hót t~ó thé~ tóúc~h, plé~ásé r~émóv~é ít ú~ñtíl~ ít có~óls]

  • [Whéñ~ ýóú w~éár t~hé wá~tch f~ór á l~óñg t~ímé ó~r dó á~ hígh~-íñté~ñsít~ý éxé~rcís~é whí~lé wé~áríñ~g ít, s~kíñ í~rrít~átíó~ñ máý~ óccú~r dúé~ tó fr~íctí~óñ áñ~d pré~ssúr~é]
  • [Íf ýó~ú wéá~r ýóú~r wát~ch fó~r lóñ~g pér~íóds~ óf tí~mé, ít~ ís ré~cómm~éñdé~d tó r~émóv~é thé~ wátc~h óñc~é íñ á~ whíl~é áñd~ ñót w~éár í~t fór~ sévé~rál h~óúrs~]
  • [Skíñ írrítátíóñ máý óccúr dúé tó áñ állérgý, éñvíróñméñtál fáctórs, óthér fáctórs, ór whéñ ýóúr skíñ ís éxpóséd tó sóáp ór swéát fór lóñg péríóds. Íf ýóú éxpéríéñcé áñý díscómfórt, ít ís récómméñdéd tó stóp úsíñg ýóúr wátch fór 2 tó 3 dáýs. Íf ýóúr sýmptóms pérsíst ór gét wórsé, ýóú shóúld cóñtáct á médícál próféssíóñál]
  • [Máké~ súré~ thát~ ýóúr~ skíñ~ ís dr~ý béf~óré w~éárí~ñg ýó~úr wá~tch. W~éárí~ñg á w~ét wá~tch ó~r háv~íñg w~ét sk~íñ fó~r á ló~ñg pé~ríód~ óf tí~mé má~ý áff~éct ý~óúr s~kíñ]
  • [Íf ýó~ú úsé~ ýóúr~ wátc~h íñ w~átér~, ýóú s~hóúl~d rém~óvé í~t áñd~ drý í~t thó~róúg~hlý b~éfór~é ít w~éárí~ñg ít~ ágáí~ñ]

 

Galaxy watch active2

  • [Fróñ~t cás~é: Stá~íñlé~ss St~éél, Á~lúmí~ñíúm~ (éxcé~pt 44mm~ LTÉ), G~óríl~lá Gl~áss]
  • [Réár~ cásé~: Pólý~cárb~óñát~é + Glá~ss Fí~bré, G~óríl~lá Gl~áss]
  • [Báñd~: Léát~hér, F~lóúr~óélá~stóm~ér]
  • [Búck~lé: St~áíñl~éss S~téél~, Álúm~íñíú~m]

Galaxy watch

  • [Fróñ~t cás~é: Stá~íñlé~ss St~éél, G~óríl~lá Gl~áss]
  • [Réár~ cásé~: Pólý~cárb~óñát~é + Glá~ss Fí~bré, G~óríl~lá Gl~áss]
  • [Báñd~: Sílí~cóñé~]
  • [Búck~lé: St~áíñl~éss S~téél~]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é Blú~étóó~th]

  • [Fróñ~t cás~é: Álú~míñí~úm, Gó~ríll~á Glá~ss]
  • [Réár~ cásé~: Pólý~cárb~óñát~é + Glá~ss Fí~bré, G~óríl~lá Gl~áss]
  • [Báñd~: Flóú~róél~ástó~mér]
  • [Búck~lé: St~áíñl~éss S~téél~]

[Gálá~xý Fí~t é]

  • [Fróñ~t cás~é: Ácr~ýlíc~, Pólý~cárb~óñát~é]
  • [Réár~ cásé~: Pólý~cárb~óñát~é + Glá~ss Fí~bré, P~ólým~éthý~l mét~hácr~ýlát~é]
  • [Báñd~: Thér~mópl~ástí~c, Pól~ýúré~tháñ~é]
  • [Búck~lé: Pó~lýcá~rbóñ~áté]

Galaxy Fit

  • [Fróñ~t cás~é:  Álú~míñí~úm, Gó~ríll~á Glá~ss]
  • [Réár~ cásé~: Pólý~cárb~óñát~é + Glá~ss Fí~bré, P~ólým~éthý~l mét~hácr~ýlát~é]
  • [Báñd~: Thér~mópl~ástí~c, Pól~ýúré~tháñ~é]
  • [Búck~lé: Pó~lýcá~rbóñ~áté]

 

[Thé Gáláxý smárt wátchés dó ñót cóñtáíñ íñtérñátíóñállý réstríctéd mátéríáls ór áñý hármfúl mátéríáls thát díréctlý cómé íñtó cóñtáct wíth thé skíñ. Wé álsó vérífíéd cómplíáñcé wíth íñtérñátíóñál éñvíróñméñtál régúlátíóñs thróúgh áúthóríséd íñtérñátíóñál tést íñstítútíóñs fór cértáíñ mátéríáls, súch ás thé fíbré, léáthér, plástíc, áñd métál, whích hávé á hígh póssíbílítý óf cóñtáctíñg thé skíñ.]

 

[Gúíd~áñcé~ fór ú~sérs~ séñs~ítív~é tó c~értá~íñ má~térí~áls]

[Référ tó thé fóllówíñg íñfórmátíóñ ábóút thé mátéríáls thát thé Gáláxý smárt wátch íñclúdés íf ýóúr skíñ ís hýpérséñsítívé ór íf ýóú hávé á kñówñ állérgý tó áñý lístéd mátéríáls. Rémóvé ýóúr Gáláxý smárt wátch fróm ýóúr wríst áñd cóñsúlt á dérmátólógíst íf thé skíñ whéré ýóú wéár thé Gáláxý smárt wátch réddéñs ór fééls írrítátéd.]

[Ñíck~él]

[Thé Gáláxý Wátch/Fít’s máíñ bódý áñd báñd búcklés íñclúdé stáíñléss stéél. Stáíñléss stéél ís á ñóñcórrósívé métál állóý thát týpícállý cóñsísts óf stéél (Fé), ñíckél (Ñí), áñd Chrómé (Cr). Álthóúgh ít ís wídélý úséd fór évérýdáý pródúcts, sómé péóplé hávé áñ állérgý tó sómé óf thé mátéríáls íñclúdéd íñ ít, súch ás ñíckél. Sámsúñg Éléctróñícs máñágés thís bý mákíñg thé pródúcts wíth á smállér ámóúñt óf ñíckél, whích ís bélów thé póíñt límítéd bý thé Éúrópé RÉÁCH régúlátíóñ. Álsó, wé hávé fóúñd thát úsérs áré bárélý éxpóséd tó áñý ñíckél báséd óñ áñálýsís fróm á thírd pártý íñstítútíóñ. Whílé ít ís úñlíkélý thát áñ íssúé rélátéd tó ñíckél wíll óccúr, íf ýóú áré állérgíc tó ñíckél, bé cáréfúl tó prévéñt skíñ próbléms.]

[Ácrý~láté~]

[Thé Gáláxý Wátch/Fít’s máíñ bódý áñd báñd íñclúdé ácrýláté. Ácrýláté (Méthácrýlíc ácíd) ís cómmóñlý íñclúdéd íñ cóñsúmér góóds thát áré áttáchéd tó thé skíñ, súch ás plástér gáúzé. Íf ýóú áré séñsítívé tó thís mátéríál, bé cáréfúl tó ávóíd cáúsíñg á hýpérséñsítívé skíñ réáctíóñ whéñ úsíñg ýóúr Gáláxý Wátch ór Fít fór á lóñg péríód; ágáíñ, cóñsúlt ýóúr dérmátólógíst íf írrítátíóñ óccúrs.]

¡Gracias por tus comentarios!