[Hów t~ó máñ~ágé, s~ávé ó~r cóp~ý cóñ~táct~s óñ ý~óúr p~hóñé~ & sím]

[Hów d~ó Í má~ñágé~ mý có~ñtác~ts¿]

[Thé Sámsúñg Cóñtácts ápp gívés ýóú áll thé tóóls ýóú ñééd tó stáý íñ tóúch wíth thé ímpórtáñt péóplé íñ ýóúr lífé. Ýóúr cóñtácts áré móré tháñ júst ñámés áñd ñúmbérs áñd ýóú cáñ shów thát bý áddíñg á ráñgé óf áddítíóñál íñfórmátíóñ íñclúdíñg á phótó, ýóúr rélátíóñshíp áñd théír áddréss. Ýóú cáñ évéñ gívé ýóúr cóñtácts pérsóñálíséd ríñgtóñés áñd víbrátíóñ páttérñs só thát ýóú kñów whó ís géttíñg hóld óf ýóú béfóré ýóúr phóñé hás évéñ léft ýóúr póckét.]

[Pléá~sé ñó~té: dé~péñd~íñg ó~ñ ýóú~r dév~ícé á~ñd óp~érát~íñg s~ýsté~m thé~ fóll~ówíñ~g scr~ééñs~ máý l~óók d~íffé~réñt~ bút t~hé st~éps s~hóúl~d bé t~hé sá~mé.]

[Tó ád~d sóm~éóñé~ ýóú h~ávé ñ~évér~ díál~léd ó~r réc~éívé~d á cá~ll fr~óm bé~fóré~, fóll~ów th~é sté~ps bé~lów.] 

1 [Ópéñ~ thé C~óñtá~cts á~pp]

[Pléá~sé ñó~té: Íf~ ýóú c~áñ’t f~íñd t~hé Có~ñtác~ts áp~p, ýóú~ cáñ s~éárc~h fór~ ít bý~ góíñ~g tó t~hé áp~ps sc~rééñ~ áñd t~héñ s~éárc~híñg~ fór í~t íñ t~hé sé~árch~ bár á~t thé~ tóp ó~f thé~ scré~éñ.]

[Ópéñ~ thé c~óñtá~cts á~pp]
2 [Táp t~hé + íc~óñ]
[Táp t~hé + íc~óñ]
3 [Chóó~sé wh~éré ý~óú wá~ñt tó~ sávé~ thís~ cóñt~áct]
[Táp w~héré~ ýóú w~áñt t~hé có~ñtác~t tó b~é sáv~éd]
4 [Éñté~r ýóú~r cóñ~táct~'s dé~táíl~s]

[Pléá~sé ñó~té: ýó~ú dóñ~'t ñé~éd tó~ cómp~lété~ évér~ý séc~tíóñ~ tó sá~vé á c~óñtá~ct. Óñ~lý óñ~é séc~tíóñ~ ñééd~s tó b~é cóm~plét~éd tó~ ádd á~ cóñt~áct.]

[Éñté~r ýóú~r cóñ~táct~s dét~áíls~]
5 [Táp S~ávé]
[Táp s~ávé]

[Íf ýó~ú wáñ~t tó á~dd á c~óñtá~ct óf~ sómé~óñé w~hó há~s cál~léd ý~óú ré~céñt~lý ýó~ú cáñ~ dó th~ís th~róúg~h thé~ Phóñ~é ápp~, bý fó~llów~íñg t~hé st~éps b~élów~.]

1 [Ópéñ~ thé P~hóñé~ ápp á~ñd tá~p Réc~éñts~ tó fí~ñd th~é ñúm~bér ó~f sóm~éóñé~ whó h~ás ré~céñt~lý cá~lléd~ ýóú]
[Ópéñ~ thé p~hóñé~ ápp á~ñd tá~p Réc~éñts~]
2 [Táp ó~ñ thé~ ñúmb~ér ýó~ú wáñ~t tó s~ávé, á~ñd tá~p thé~ í ícó~ñ]
[Táp t~hé í í~cóñ]
3 [Táp + Á~dd tó~ ádd t~ó cóñ~táct~s]
[Táp + t~ó ádd~ tó có~ñtác~ts]
4 [Ýóú wíll bé gívé thé óptíóñs Créáté ñéw cóñtáct ór Úpdáté éxístíñg cóñtáct. Íf ýóú chóósé Úpdáté éxístíñg cóñtáct ýóú wíll bé gívéñ thé chóícé óf whích cóñtáct tó ádd thé ñúmbér tó. Íf ýóú chóósé Créáté ñéw cóñtáct, fóllów stép 4 fróm thé séctíóñ ábóvé tó ádd théír détáíls]
[Chóó~sé óp~tíóñ~ tó cr~éáté~ ñéw c~óñtá~ct ór~ úpdá~té éx~ístí~ñg có~ñtác~t]

[Ýóú cáñ édít á cóñtáct tó ádd áddítíóñál íñfórmátíóñ súch ás áñ émáíl, áddréss, bírthdáý áñd rélátíóñshíps wíth óthér cóñtácts. Thís kééps áll thé íñfórmátíóñ íñ óñé hélpfúl plácé áñd állóws ýóú tó líñk wíth óthér ápps súch ás ýóúr cáléñdár áñd émáíl. Fóllów thé stéps bélów tó léárñ hów tó édít á cóñtáct.]

1 [Táp t~hé có~ñtác~t ýóú~ wáñt~ tó éd~ít]
[Táp t~hé có~ñtác~t ýóú~ wísh~ tó éd~ít]
2 [Táp É~dít]
[Táp É~dít]
3 [Táp V~íéw m~óré t~ó shó~w áll~ édít~áblé~ íñfó~rmát~íóñ]

[Ýóú c~áñ ád~d áñd~ édít~ íñfó~rmát~íóñ l~íké á~ñ émá~íl ád~drés~s, pós~tál á~ddré~ss, wó~rk íñ~fórm~átíó~ñ, ímp~órtá~ñt dá~tés, r~élát~íóñs~híps~ wíth~ óthé~r cóñ~táct~s, ás w~éll á~s ádd~íñg ñ~ótés~.]

[Táp V~íéw m~óré]
4 [Táp á~ñý sé~ctíó~ñ tó é~dít í~ts có~ñtéñ~ts]
[Táp á~ñý sé~ctíó~ñ tó é~dít í~t]
5 [Whéñ~ ýóú'~vé fí~ñísh~éd éd~ítíñ~g thí~s cóñ~táct~, táp S~ávé]
[Táp S~ávé]
6 [Óñcé~ sávé~d, ýóú~ cáñ v~íéw t~hís í~ñfór~mátí~óñ bý~ tápp~íñg ó~ñ thé~ sélé~ctéd~ cóñt~áct]
[Ýóú c~áñ ví~éw íñ~fórm~átíó~ñ bý t~áppí~ñg óñ~ thé s~éléc~téd c~óñtá~ct]
1 [Táp t~hé có~ñtác~t ýóú~ wísh~ tó dé~lété~]
[Táp t~hé có~ñtác~t ýóú~ wáñt~ tó dé~lété~]
2 [Táp t~hé Mó~ré íc~óñ. Ít~ wíll~ áppé~ár ás~ thré~é vér~tícá~l dót~s]
[Táp t~hé óp~tíóñ~s ícó~ñ]
3 [Táp D~élét~é áñd~ théñ~ móvé~ tó mó~vé ýó~úr có~ñtác~t tó ý~óúr r~écýc~lé bí~ñ]
[Táp D~élét~é áñd~ théñ~ délé~té ág~áíñ t~ó cóñ~fírm~]

[Pléá~sé ñó~té: SÍ~M cár~ds ár~é ñót~ désí~gñéd~ fór s~tórá~gé áñ~d cáñ~ óñlý~ hóld~ á cér~táíñ~ ámóú~ñt óf~ cóñt~ácts~. Íf ýó~ú áré~ sáví~ñg có~ñtác~ts tó~ á SÍM~ bécá~úsé ý~óú ár~é swá~ppíñ~g phó~ñés, t~hé Sm~árt S~wítc~h ápp~ máké~s thé~ próc~éss q~úíck~ áñd é~ásý.]

1 [Ópéñ~ ýóúr~ cóñt~ácts~ ápp á~ñd tá~p thé~ méñú~ ícóñ~. Ít wí~ll áp~péár~ ás th~réé l~íñés~ íñ th~é úpp~ér lé~ft óf~ thé s~créé~ñ]
[Táp t~hé mé~ñú íc~óñ]

[Pléá~sé ñó~té: íf~ ýóú d~óñ't~ séé á~ méñú~ ícóñ~, táp t~hé mó~ré íc~óñ (th~réé d~óts) í~ñ thé~ tóp r~íght~ óf th~é scr~ééñ í~ñsté~ád.]

2 [Táp M~áñág~é cóñ~táct~s]
[Táp M~áñág~é cóñ~táct~s]
3 [Táp Í~mpór~t ór é~xpór~t cóñ~táct~s]
[Táp Í~mpór~t ór É~xpór~t cóñ~táct~s]
4 [Táp Í~mpór~t tó m~óvé f~ílés~ fróm~ á SÍM~ cárd~ ór SD~ cárd~ tó ýó~úr ph~óñé, ó~r táp~ Éxpó~rt tó~ móvé~ cóñt~ácts~ fróm~ ýóúr~ phóñ~é tó á~ SÍM c~árd ó~r SD c~árd]
[Táp Í~mpór~t ór É~xpór~t]
5 [Íf ýó~ú sél~écté~d ímp~órt, c~hóós~é whé~ré ýó~ú áré~ móví~ñg ýó~úr có~ñtác~ts fr~óm. Íf~ ýóú s~éléc~téd é~xpór~t, skí~p tó s~tép 9]
[Chóó~sé wh~éré ý~óú ár~é móv~íñg ý~óúr c~óñtá~cts t~ó]
6 [Sélé~ct th~é cóñ~táct~s ýóú~ wísh~ tó ím~pórt~]
[Sélé~ct th~é cóñ~táct~s ýóú~ wísh~ tó ím~pórt~]
7 [Táp D~óñé]
[Táp D~óñé]
8 [Chóó~sé wh~éré ý~óú wá~ñt th~é ímp~órté~d cóñ~táct~s tó b~é sáv~éd, áñ~d táp~ Ímpó~rt tó~ móvé~ ýóúr~ cóñt~ácts~]
[Chóó~sé wh~éré ý~óú wá~ñt th~é ímp~órté~d cóñ~táct~s tó b~é sáv~éd áñ~d táp~ Ímpó~rt]
9 [Íf ýó~ú sél~écté~d Éxp~órt, c~hóós~é whé~ré ýó~ú áré~ móví~ñg ýó~úr có~ñtác~ts tó~]
[Chóó~sé wh~éré t~ó éxp~órt ý~óúr c~óñtá~cts t~ó]
10 [Íf pr~ómpt~éd, sé~léct~ whíc~h cóñ~táct~s tó m~óvé. Í~f ýóú~ áré ñ~ót pr~ómpt~éd, ál~l óf ý~óúr c~óñtá~cts w~íll b~é móv~éd áú~tómá~tícá~llý]
11 [Táp É~xpór~t tó m~óvé ý~óúr c~óñtá~cts]
[Táp É~xpór~t tó m~óvé ý~óúr c~óñtá~cts]
1 [Ópéñ~ ýóúr~ cóñt~ácts~ ápp á~ñd tá~p thé~ méñú~ ícóñ~. Ít wí~ll áp~péár~ ás th~réé l~íñés~ íñ th~é úpp~ér lé~ft óf~ thé s~créé~ñ]
[Táp t~hé mé~ñú íc~óñ]
2 [Táp M~áñág~é cóñ~táct~s]
[Táp M~áñág~é cóñ~táct~s]
3 [Táp M~óvé c~óñtá~cts]
[Móvé~ cóñt~ácts~ sélé~ctéd~]
4 [Sélé~ct wh~éré ý~óú wá~ñt tó~ móvé~ ýóúr~ cóñt~ácts~ fróm~]
[Sélé~ct wh~éré ý~óú wá~ñt tó~ móvé~ ýóúr~ cóñt~ácts~ fróm~]
5 [Sélé~ct th~é cóñ~táct~s ýóú~ wáñt~ tó mó~vé áñ~d thé~ñ táp~ Dóñé~]
[Sélé~ct th~é cóñ~táct~s ýóú~ wáñt~ tó mó~vé áñ~d thé~ñ táp~ móvé~]
6 [Sélé~ct wh~éré ý~óú wá~ñt tó~ móvé~ ýóúr~ cóñt~ácts~ tó áñ~d thé~ñ táp~ Móvé~. Ýóú w~íll r~écéí~vé có~ñfír~mátí~óñ th~át ýó~úr có~ñtác~t hás~ bééñ~ móvé~d, thé~ñ táp~ ÓK]
[Sélé~ct wh~éré ý~óú wá~ñt tó~ móvé~ ýóúr~ cóñt~ácts~ tó áñ~d táp~ móvé~]

[Áddíñg á cóñtáct tó ýóúr spééd díál méáñs ýóú cáñ cáll sóméóñé qúícklý wíthóút hávíñg tó lóók úp théír ñúmbér. Óñcé ýóú hávé áddéd sóméóñé tó ýóúr spééd díál júst hóld dówñ thé ñúmbér ássígñéd tó thé cóñtáct ýóú wísh tó cáll óñ thé kéýpád. Fóllów thé stéps bélów tó léárñ hów tó ádd á cóñtáct tó ýóúr spééd díál.]

1 [Ópéñ~ thé p~hóñé~ ápp á~ñd tá~p Cóñ~táct~s]
[Táp c~óñtá~cts]
2 [Táp t~hé óp~tíóñ~s ícó~ñ. Ít w~íll á~ppéá~r ás t~hréé~ dóts~]
[Táp t~hé óp~tíóñ~s ícó~ñ (thr~éé dó~ts)]
3 [Táp S~pééd~ díál~ ñúmb~érs]
[Táp S~pééd~ díál~ ñúmb~érs]
4 [Táp t~hé dó~wñ ár~rów t~ó chá~ñgé t~hé sp~ééd d~íál ñ~úmbé~r]
[Táp t~hé dó~wñ ár~rów t~ó chá~ñgé t~hé sp~ééd d~íál ñ~úmbé~r]
5 [Táp t~hé có~ñtác~t ícó~ñ tó á~dd áñ~ éxís~tíñg~ cóñt~áct ó~r týp~é óút~ thé p~hóñé~ ñúmb~ér]
[Táp t~hé có~ñtác~t ícó~ñ]
6 [Tó ré~móvé~ á spé~éd dí~ál ñú~mbér~, táp t~hé - ñé~xt tó~ thé ñ~úmbé~r ýóú~ wísh~ tó ré~móvé~]
[Táp t~hé - tó~ rémó~vé á s~pééd~ díál~ ñúmb~ér]

[Créátíñg á Cállér Gróúp állóws ýóú tó gróúp rélátéd cóñtácts tógéthér, mákíñg ít éásíér tó cóñtáct péóplé íñ thé gróúp. Ýóú cáñ álsó ídéñtífý whéñ sóméóñé fróm thé gróúp ís cállíñg bý séttíñg á spécífíc ríñgtóñé. Sámsúñg smártphóñés cómé wíth thé áútómátíc súggéstíóñ óf áñ Émérgéñcý Cóñtáct gróúp, állówíñg ýóú tó gróúp tógéthér péóplé ýóú máý wáñt tó cóñtáct íñ áñ émérgéñcý. Fóllów thé stéps bélów tó créáté á cállér gróúp ór ádd tó ýóúr émérgéñcý cóñtáct gróúp.]

1 [Ópéñ~ ýóúr~ Cóñt~ácts~ ápp á~ñd tá~p thé~ méñú~ ícóñ~. Ít wí~ll áp~péár~ ás th~réé l~íñés~ íñ th~é úpp~ér lé~ft óf~ thé s~créé~ñ]
[Táp t~hé mé~ñú íc~óñ]
2 [Táp G~róúp~s]
[Táp G~róúp~s]
3 [Táp C~réát~é gró~úp]
[Táp C~réát~é gró~úp]
4 [Gívé~ ýóúr~ gróú~p á ñá~mé]
[Gívé~ ýóúr~ gróú~p á ñá~mé]

[Íf ýó~ú wís~h, ýóú~ cáñ s~ét á r~íñgt~óñé f~ór th~é gró~úp. Th~ís ís~ á góó~d wáý~ óf qú~íckl~ý ídé~ñtíf~ýíñg~ whó í~s cóñ~táct~íñg ý~óú.]

5 [Táp Á~dd mé~mbér~]
[Táp Á~dd mé~mbér~]
6 [Sélé~ct th~é cóñ~táct~s ýóú~ wísh~ tó ád~d tó t~hé gr~óúp, á~ñd th~éñ tá~p Dóñ~é]
[Sélé~ct th~é cóñ~táct~s ýóú~ wísh~ tó ád~d áñd~ théñ~ táp D~óñé]
7 [Táp S~ávé]
[Táp S~ávé]

[Íf ýó~ú'ré~ éxpé~ríéñ~cíñg~ úñús~úál b~éháv~íóúr~ óñ Sá~msúñ~g mób~ílés~, tábl~éts ó~r wéá~rábl~és, ýó~ú cáñ~ séñd~ ús áñ~ érró~r rép~órt ó~r ásk~ ús á q~úést~íóñ í~ñ thé~ Sáms~úñg M~émbé~rs áp~p.]

[Thís~ álló~ws ús~ tó tá~ké á c~lósé~r lóó~k át w~hát í~s háp~péñí~ñg. Th~é dát~á ís á~ñóñý~mísé~d áñd~ óñlý~ héld~ fór t~hé dú~rátí~óñ óf~ thé í~ñvés~tígá~tíóñ~. Fíñd~ óút m~óré á~bóút~ séñd~íñg á~ñ érr~ór ré~pórt~ thró~úgh t~hé Sá~msúñ~g Mém~bérs~ ápp.]

¡Gracias por tus comentarios!