[Móñí~tór ý~óúr h~éárt~ ráté~ áñd b~lóód~ prés~súré~ wíth~ thé G~áláx~ý Wát~ch sé~ríés~]
[Thé Sámsúñg Héálth Móñítór ápp állóws ýóú tó úsé ýóúr Gáláxý Wátch tó hélp récórd áñd móñítór ýóúr héárt héálth thróúgh thé ÉCG féátúré, Héárt ráté móñítór, áñd blóód préssúré móñítór. Áftér récórdíñg, ýóú cáñ sávé thé dátá tó ýóúr Gáláxý phóñé áñd sháré thé résúlts wíth ýóúr dóctórs íf ñéédéd. Révíéw óúr típs áñd íñstrúctíóñs fór hów tó útílísé thís hélpfúl tóól.]
notas:
- [Máké súré ýóúr Gáláxý Wátch hás bééñ úpdátéd tó thé látést sóftwáré vérsíóñ. Thé íñfórmátíóñ gáthéréd fróm ýóúr wátch, thé Sámsúñg Héálth Móñítór ápp, ór rélátéd sóftwáré ís ñót íñtéñdéd tó díágñósé, cúré, mítígáté, tréát ór prévéñt díséásés ór óthér cóñdítíóñs. Thé ÉCG féátúré ís ñót íñtéñdéd fór úsérs úñdér 22 ýéárs óf ágé ór wíth kñówñ árrhýthmíás, óthér tháñ átríál fíbríllátíóñ. Pléásé cóñsúlt á médícál próféssíóñál fór ádvícé. Dévícé scrééñshóts áñd méñús máý várý dépéñdíñg óñ thé sóftwáré vérsíóñ, cóúñtrý ór régíóñ.]
- [Déví~cé sc~rééñ~shót~s áñd~ méñú~s máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé só~ftwá~ré vé~rsíó~ñ, cóú~ñtrý~ ór ré~gíóñ~. Íñté~ñdéd~ fór g~éñér~ál wé~llñé~ss áñ~d fít~ñéss~ púrp~ósés~ óñlý~.]
- [Thé É~CG fú~ñctí~óñ ís~ áváí~lábl~é óñ t~hé Gá~láxý~ Áctí~vé2, Wá~tch3, á~ñd lá~tér m~ódél~s óf t~hé Wá~tch s~éríé~s.]
- [Thé É~CG fú~ñctí~óñ má~ý ñót~ bé áv~áílá~blé í~ñ sóm~é cóú~ñtrí~és.]
- [Thís~ féát~úré í~s óñl~ý ává~íláb~lé óñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý pró~dúct~s wít~h Áñd~róíd~ ÓS 9.0 ór~ láté~r (thí~rd-pá~rtý p~ródú~cts á~ré ñó~t súp~pórt~éd).]
[Vídé~ó Gúí~dé]
[Típs~ fór r~écór~díñg~ ýóúr~ ÉCG]
[Fór á~ccúr~áté r~ésúl~ts, pl~éásé~ úsé t~hé fó~llów~íñg t~íps w~héñ r~écór~díñg~ ýóúr~ ÉCG:]
- [Máké~ súré~ ýóúr~ háñd~, wrís~t áñd~ wátc~h áré~ cléá~ñ.]
- [Fór b~étté~r skí~ñ cóñ~táct~, trý w~éárí~ñg th~é wát~ch sl~íght~lý áw~áý fr~óm ýó~úr wr~íst b~óñé á~ñd tó~wárd~s ýóú~r élb~ów.]
- [Rést~ ýóúr~ fóré~árms~ cómf~órtá~blý ó~ñ á tá~blé ó~r flá~t súr~fácé~, áñd d~ó ñót~ móvé~ ýóúr~ árms~ ór sp~éák d~úríñ~g thé~ récó~rdíñ~g.]
- [Máké~ súré~ ýóúr~ fíñg~értí~p fúl~lý có~vérs~ áñd r~ésts~ óñ th~é wát~ch's~ Hómé~ bútt~óñ dú~ríñg~ thé r~écór~díñg~.]
- [Íf thé méásúréméñt stóps, ís íñtérrúptéd, ór fáíls, théñ ýóúr fíñgérs máý bé tóó drý. Drý skíñ ór bódý háír óñ ýóúr wríst cáñ íñtérféré wíth sígñál tráñsmíssíóñ, só ápplý móístúrísíñg lótíóñ tó ýóúr skíñ ór rémóvé bódý háír béfóré tákíñg méásúréméñts.]
[Récó~rd ýó~úr ÉC~G]
[Móñí~tórí~ñg ýó~úr hé~árt’s~ áctí~vítý~ ís á q~úíck~ áñd é~ásý p~rócé~ss wí~th ýó~úr Gá~láxý~ Wátc~h. Mák~é súr~é ýóú~r wát~ch ís~ cóññ~écté~d tó ý~óúr G~áláx~ý phó~ñé bé~fóré~ cóñt~íñúí~ñg.]
[Ñóté~: Dó ñó~t pré~ss th~é Hóm~é bút~tóñ d~úríñ~g réc~órdí~ñg; pr~éssí~ñg th~ís bú~ttóñ~ wíll~ stóp~ thé r~écór~díñg~.]
[Ñóté~: Íf ñé~édéd~, ýóú c~áñ tá~p Édí~t tó c~háñg~é thé~ sýmp~tóms~ ýóú c~hósé~.]
[Récó~rd áñ~d móñ~ítór~ ýóúr~ héár~t rát~é]
[Fóll~ów th~é íñs~trúc~tíóñ~s bél~ów tó~ léár~ñ hów~ tó mé~ásúr~é ýóú~r héá~rt rá~té ús~íñg ý~óúr G~áláx~ý Wát~ch’s H~éárt~ ráté~ féát~úré.]
[Hów t~ó ché~ck ýó~úr bl~óód p~réss~úré]
[Máké~ súré~ ýóú h~ávé á~lréá~dý dó~wñló~ádéd~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ óñtó~ ýóúr~ phóñ~é áñd~ lógg~éd íñ~ wíth~ ýóúr~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt.]
Calibración
[Méás~úré b~lóód~ prés~súré~]
[* Thé Gáláxý Wátch ís ñót á médícál dévícé. Ít ís désígñéd tó bé úséd ás á símplé prévéñtívé méásúré.
* Ré-cálíbrátíóñ ís réqúíréd áftér 28 dáýs.
* Áváílábílítý óf thé blóód préssúré móñítór féátúré óñ thé Sámsúñg Gáláxý Wátch séríés máý várý bý cóúñtrý/régíóñ.]
[Shár~é ýóú~r rés~últs~]
[Áfté~r méá~súrí~ñg ýó~úr ÉC~G, ýóú~r rés~últs~ wíll~ bé có~ñvér~téd í~ñtó á~ PDF. Ý~óú cá~ñ thé~ñ sáv~é áñd~ shár~é thí~s rép~órt t~hróú~gh ém~áíl, G~óógl~é Drí~vé, áñ~d óth~ér sé~rvíc~és.]
[Ópéñ~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ ápp > M~óré ó~ptíó~ñs (th~é thr~éé vé~rtíc~ál dó~ts) > Sh~áré.
S~éléc~t ýóú~r rép~órt > t~áp Sh~áré > c~hóós~é ýóú~r dés~íréd~ shár~íñg m~éthó~d.
Fól~lów t~hé óñ~-scré~éñ íñ~strú~ctíó~ñs tó~ shár~é ýóú~r rép~órt.]
[Ñóté~: Pléá~sé có~ñtác~t á Sá~msúñ~g sér~vícé~ céñt~ré íf~ ýóú á~ré éx~pérí~éñcí~ñg ís~súés~ wíth~ thé S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór á~pp, ýó~úr Gá~láxý~ Wátc~h ór ý~óúr G~áláx~ý phó~ñé.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.