[Hów d~ó Í ñá~vígá~té mý~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~¿]

[Léárñíñg hów tó úsé á ñéw phóñé cáñ bé á páíñ, éspécíállý íf ýóú áré swítchíñg tó á tótállý ñéw máñúfáctúrér ór ópérátíñg sýstém. Fórtúñátélý, Sámsúñg's Óñé ÚÍ ís spécífícállý désígñéd tó máké úsíñg áñd ñávígátíñg ýóúr phóñé á bréézé. Óñé ÚÍ wás créátéd tó máké úsíñg ýóúr phóñé ñátúrál áñd íñtúítívé whílé kéépíñg thíñgs ás símplé ás póssíblé. Fíñd óút hów tó úsé áñd cústómísé ýóúr ñéw hómé scrééñ, fíñd ýóúr ápps, úsé thé qúíck séttíñgs áñd móré. 

Íf ýóú stíll ñééd tó sét úp ýóúr ñéw dévícé, fóllów álóñg wíth thé vídéó bélów.]

[Sétt~íñg ú~p ýóú~r ñéw~ phóñ~é] [Sétt~íñg ú~p ýóú~r ñéw~ phóñ~é]

[Ýóúr Gáláxý smártphóñé wíll hávé á ñúmbér óf búttóñs áñd pórts áróúñd thé óútsídé óf thé dévícé. Éách Gáláxý dévícé hás Vólúmé kéýs áñd á Pówér/Sídé kéý só thát ýóú cáñ éásílý ádjúst thé vólúmé áñd túrñ ýóúr dévícé óñ. Thé díágrám bélów shóws áll óf thé búttóñs áñd pórts thát áré óñ thé Gáláxý S10 bút dépéñdíñg óñ ýóúr spécífíc dévícé, thé búttóñs áñd pórts máý bé dífféréñt. Cóñsúlt ýóúr úsér gúídé ór dówñlóád thé É-máñúál tó fíñd óút móré ábóút ýóúr búttóñs áñd pórts.]

[Bútt~óñs á~ñd pó~rts ó~ñ thé~ S10]

[Thé máíñ scrééñ óñ ýóúr Gáláxý smártphóñé ís cálléd thé hómé scrééñ. Thís ís thé fírst scrééñ thát ýóú wíll séé whéñ ýóúr dévícé hás bééñ túrñéd óñ ór úñlóckéd. Ýóúr hómé scrééñ gívés ýóú qúíck áñd éásý áccéss tó ýóúr fávóúríté ápps áñd wídgéts áñd shóws ýóú whát ís góíñg óñ thróúgh ñótífícátíóñs.] 

[Pléá~sé ñó~té: ýó~úr hó~mé sc~rééñ~ máý l~óók d~íffé~réñt~ tó th~é óñé~ béló~w, hów~évér~, thé s~trúc~túré~ wíll~ bé th~é sám~é]

[Básí~c ñáv~ígát~íóñ ó~f thé~ hómé~ scré~éñ]
1 [Cúrr~éñt t~ímé: t~hé cú~rréñ~t tím~é ís d~íspl~áýéd~ íñ th~é tóp~ léft~ óf th~é scr~ééñ]
2 [Ñótífícátíóñs: áñý ñótífícátíóñs ýóú récéívé óñ ýóúr phóñé wíll bé díspláýéd héré ás ñótífícátíóñ ícóñs. Thé ícóñs thát ýóú séé wíll dépéñd óñ thé ápp thát ís séñdíñg ýóú á ñótífícátíóñ áñd whát ít ís ábóút. Íñ thís éxámplé théré ís á ñótífícátíóñ fróm Bíxbý róútíñés, á vóícé mésságé áñd sómé íñfórmátíóñ ábóút thé wéáthér]
3 [Phóñé státús: íñ thé tóp ríght óf thé scrééñ théré áré á féw ícóñs thát díspláý thé státús óf ýóúr phóñé. Íñ thís éxámplé thé ícóñs áré shówíñg thát thé phóñé ís óñ múté, ít ís cóññéctéd tó Wí-Fí, wé hávé góód sígñál fróm óúr móbílé ñétwórk áñd thát óúr báttérý ís hálf fúll]
4 [Wídg~éts: Á~ñdró~íd ph~óñés~ álló~w ýóú~ gréá~tér l~évél~s óf c~ústó~mísá~tíóñ~ thró~úgh w~ídgé~ts. Wí~dgét~s áré~ éxté~ñsíó~ñs fó~r thé~ ápps~ óñ ýó~úr dé~vícé~. Thís~ wídg~ét ís~ líñk~éd tó~ góóg~lé áñ~d gív~és ús~ á séá~rch b~ár th~át wí~ll tá~ké ús~ díré~ctlý~ tó th~é íñt~érñé~t]
5 [Ápp í~cóñs~: Ýóú c~áñ mó~vé íc~óñs f~ór ýó~úr áp~ps óñ~tó th~é hóm~é scr~ééñ, g~ívíñ~g ýóú~ qúíc~kér á~ccés~s tó ý~óúr f~ávóú~ríté~ ápps~]
6 [Ápp f~óldé~rs: ýó~ú cáñ~ órgá~ñísé~ ýóúr~ ápps~ íñtó~ fóld~érs, á~llów~íñg ý~óú tó~ árrá~ñgé ý~óúr á~pps á~s ýóú~ chóó~sé]
7 [Hómé~ scré~éñ pá~gé íñ~dícá~tór: ý~óú cá~ñ cré~áté m~últí~plé h~ómé s~créé~ñs óñ~ ýóúr~ smár~tphó~ñé. Th~ís íñ~dícá~tór s~hóws~ ýóú w~hát p~ágé ý~óú ár~é óñ. Í~ñ thí~s éxá~mplé~ wé cá~ñ séé~ thát~ wé ár~é óñ ó~úr má~íñ hó~mé pá~gé ás~ ít ís~ cóló~úréd~ whít~é]
8 [Fávó~úrít~és: th~é ápp~ ícóñ~s dís~pláý~éd hé~ré ár~é thé~ fávó~úrít~é ápp~s. Thé~sé ár~é díf~féré~ñt fr~óm ót~hér á~pp íc~óñs á~s thé~ý wíl~l stá~ý íñ t~hé sá~mé pl~ácé ñ~ó mát~tér w~hát h~ómé s~créé~ñ pág~é ýóú~ áré l~óókí~ñg át~]
9 [Récé~ñt áp~ps: tá~ppíñ~g thí~s bút~tóñ w~íll d~íspl~áý ál~l óf ý~óúr r~écéñ~tlý ú~séd á~pps. Ý~óú cá~ñ thé~ñ cló~sé áñ~ ápp b~ý swí~píñg~ ít úp~wárd~s, ópé~ñ thé~ ápp á~gáíñ~ bý tá~ppíñ~g óñ í~t ór c~lósé~ áll ý~óúr á~pps b~ý táp~píñg~ Clós~é áll~]
10 [Hómé~: thé h~ómé b~úttó~ñ wíl~l ták~é ýóú~ tó ýó~úr má~íñ hó~mé sc~rééñ~]
11 [Báck~: thé b~áck b~úttó~ñ wíl~l ták~é ýóú~ báck~ tó th~é lás~t scr~ééñ ý~óú wé~ré ví~éwíñ~g]

[Áll ó~f thé~ ápps~ óñ ýó~úr ph~óñé c~áñ bé~ fóúñ~d íñ ý~óúr á~pp pá~gés. Ý~óúr G~áláx~ý smá~rtph~óñé w~íll c~ómé w~íth á~ sélé~ctíó~ñ óf p~ré-íñ~stál~léd á~pps f~ór ýó~ú tó ú~sé, bú~t ýóú~ cáñ á~lwáý~s dów~ñlóá~d mór~é fró~m thé~ Gálá~xý St~óré á~ñd Pl~áý St~óré.]

1 [Swíp~é úp ó~ñ thé~ hómé~ scré~éñ]
[Swíp~é úp ó~ñ thé~ hómé~ scré~éñ]
2 [Ýóúr~ ápps~ wíll~ bé dí~splá~ýéd]
[Ýóúr~ ápps~ wíll~ bé dí~splá~ýéd]
3 [Íf ýó~ú háv~é lót~s óf á~pps t~héý w~íll b~é spl~ít ác~róss~ múlt~íplé~ págé~s. Ýóú~ cáñ s~éé wh~ích p~ágé ý~óú ár~é óñ t~hróú~gh th~é ápp~ págé~ íñdí~cátó~r. Ýóú~r ápp~s wíl~l álw~áýs ó~péñ ó~ñ thé~ fírs~t pág~é]
[Ýóú c~áñ sé~é whí~ch pá~gé ýó~ú áré~ óñ th~róúg~h thé~ ápp p~ágé í~ñdíc~átór~]
4 [Swíp~é léf~t tó v~íéw t~hé ñé~xt pá~gé óf~ ápps~]
[Swíp~é léf~t tó s~éé mó~ré áp~ps]
5 [Swíp~é ríg~ht tó~ gó bá~ck tó~ thé p~réví~óús á~pp sc~rééñ~]
[Swíp~é ríg~ht tó~ gó bá~ck tó~ thé p~réví~óús p~ágé]
6 [Táp á~ñ ápp~ tó óp~éñ ít~]
[Táp á~ñ ápp~ tó óp~éñ ít~]
7 [Hóld~ áñ áp~p tó v~íéw m~óré ó~ptíó~ñs. Ýó~ú wíl~l ñów~ bé áb~lé tó~ sélé~ct mú~ltíp~lé ít~éms/á~pps á~t óñc~é, rém~óvé ó~r ádd~ thé á~pp tó~ ýóúr~ hómé~ scré~éñ, dí~sábl~é thé~ ápp á~ñd fí~ñd óú~t mór~é íñf~órmá~tíóñ~ ábóú~t ít]
[Hóld~ áñ áp~p tó v~íéw m~óré ó~ptíó~ñs]
8 [Dépéñdíñg óñ thé ápp ýóú héld, ýóú máý álsó séé sómé áddítíóñál óptíóñs. Fór éxámplé, hóldíñg dówñ thé Cámérá ápp gívés ýóú óptíóñs fór phótó áñd vídéó. Thésé áré thé cómmóñ úsés óf thé ápp. Táppíñg óñé óf thésé óptíóñs wíll qúícklý táké ýóú tó thís féátúré wíthóút hávíñg tó ñávígáté théré]
[Ýóú m~áý sé~é sóm~é ádd~ítíó~ñál ó~ptíó~ñs]

[Fíñdér séárch óñ ýóúr Gáláxý dévícé állóws ýóú tó séárch thróúgh thé cóñtéñts óf ýóúr séttíñgs áñd cómpátíblé ápps, rémóvíñg móst óf thé stéps tó ñávígáté tó whát ýóú áré lóókíñg fór. Ýóú cáñ úsé Fíñdér séárch tó fíñd spécífíc séttíñgs, cóñtéñts óf ýóúr émáíls, fílés áñd múch móré. Íf ýóú cáñ't fíñd ít, séárch fór ít.]

[Pléá~sé ñó~té: íñ~ thé é~xámp~lé bé~lów w~é áré~ lóók~íñg f~ór á ñ~éw wá~llpá~pér á~pp bú~t ýóú~ cáñ ú~sé Fí~ñdér~ séár~ch tó~ lóók~ fór á~ñýth~íñg] 

1 [Swíp~é úp ó~ñ thé~ hómé~ scré~éñ]
[Swíp~é úp ó~ñ thé~ hómé~ scré~éñ]
2 [Táp F~íñdé~r séá~rch á~t thé~ tóp ó~f ýóú~r ápp~s pág~é]
[Táp F~íñdé~r séá~rch]
3 [Éñté~r á sé~árch~ térm~. Thís~ shóú~ld bé~ whát~ ýóú á~ré ló~ókíñ~g fór~, ór ré~láté~d tó w~hát ý~óú ár~é lóó~kíñg~ fór. Í~ñ thí~s éxá~mplé~ wé ár~é lóó~kíñg~ tó dó~wñló~ád áñ~ ápp f~ór ñé~w wál~lpáp~érs, s~ó cáñ~ séár~ch wá~llpá~pér]
[Éñté~r á sé~árch~ wórd~]
4 [Táp t~hé má~gñíf~ýíñg~ glás~s tó s~éárc~h]
[Táp t~hé má~gñíf~ýíñg~ glás~s]
5 [Ýóú wíll bé shówñ cóñtéñts rélátíñg tó ýóúr séárch térm fróm áll cómpátíblé ápps. Íñ thís éxámplé théré áré résúlts fróm thé Séttíñgs, Émáíl, Gáláxý Stóré áñd Pláý Stóré. Ás wé wáñt tó dówñlóád á ñéw ápp, wé shóúld lóók át thé Gáláxý Stóré áñd Pláý Stóré résúlts]
[Ýóú w~íll b~é shó~wñ có~ñtéñ~t rél~átíñ~g tó w~állp~ápér~]
6 [Íf ýó~ú cáñ~ séé t~hé ré~súlt~ ýóú w~éré l~óókí~ñg fó~r, táp~ tó sé~léct~ ít]
[Táp t~ó sél~éct á~ résú~lt]
7 [Íf ýó~ú cáñ~ séé r~ésúl~ts sí~mílá~r tó b~út ñó~t éxá~ctlý~ whát~ ýóú á~ré ló~ókíñ~g fór~, táp S~éárc~h íñ á~pp tó~ séé m~óré r~ésúl~ts]
[Íf ýó~ú cáñ~ séé s~ímíl~ár ré~súlt~s, táp~ Séár~ch íñ~ ápp t~ó séé~ móré~ ótíó~ñs]
[Áccé~ssíñ~g qúí~ck sé~ttíñ~gs]

[Ýóúr~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ hás á~ccés~s tó á~ cóñv~éñíé~ñt qú~íck s~éttí~ñgs m~éñú t~hát á~llów~s ýóú~ tó éá~sílý~ túrñ~ óñ áñ~d óff~ sómé~ kéý f~éátú~rés ó~f ýóú~r dév~ícé.]

1 [Swíp~é dów~ñ fró~m twó~ póíñ~ts át~ thé t~óp óf~ ýóúr~ scré~éñ tó~ víéw~ ýóúr~ qúíc~k sét~tíñg~s]
[Swíp~é dów~ñ fró~m twó~ póíñ~t át t~hé tó~p óf t~hé sc~rééñ~]
2 [Ýóúr~ qúíc~k sét~tíñg~s áré~ dísp~láýé~d. Á fé~átúr~é wíl~l bé c~ólóú~réd b~lúé í~f ít í~s cúr~réñt~lý tú~rñéd~ óñ]
[Ýóúr~ qúíc~k sét~tíñg~s wíl~l bé d~íspl~áýéd~]
3 [Swíp~é léf~t tó v~íéw m~óré q~úíck~ sétt~íñgs~]
[Swíp~é léf~t tó v~íéw m~óré q~úíck~ sétt~íñgs~]
4 [Swíp~é ríg~ht tó~ rétú~rñ tó~ thé p~réví~óús s~créé~ñ]
[Swíp~é ríg~ht tó~ rétú~rñ tó~ thé p~réví~óús s~créé~ñ]
5 [Táp á~ qúíc~k sét~tíñg~ tó tú~rñ ít~ óñ ór~ óff]
[Táp á~ qúíc~k sét~tíñg~ tó tú~rñ ít~ óñ ór~ óff]
[Gálá~xý S10: H~ów tó~ cúst~ómíz~é ýóú~r hóm~é scr~ééñ] [Gálá~xý S10: H~ów tó~ cúst~ómíz~é ýóú~r hóm~é scr~ééñ]

[Ýóú cáñ máké ýóúr phóñé éásíér tó úsé áñd ñávígáté bý cústómísíñg ýóúr hómé scrééñ. Ýóú cáñ móvé ápps áñd créáté ápp shórtcúts, créáté éxtrá hómé scrééñ págés áñd ádd úséfúl wídgéts. Ýóú cáñ álsó cústómísé ýóúr hómé scrééñ bý áddíñg ýóúr ówñ wállpápér. Fíñd óút móré ábóút cháñgíñg thé wállpápér óñ ýóúr Gáláxý smártphóñé.

Hów dó Í móvé mý ápps¿
]

1 [Táp á~ñd hó~ld th~é ápp~ ícóñ~ ýóú w~áñt t~ó móv~é]
[Táp á~ñd hó~ld th~é ápp~ ýóú w~áñt t~ó móv~é]
2 [Áñ íñ~fórm~átíó~ñ wíñ~dów w~íll á~ppéá~r ábó~vé th~é ápp~ ícóñ~. Kéép~ hóld~íñg t~hé áp~p ícó~ñ]
[Áñ íñ~fórm~átíó~ñ bóx~ wíll~ áppé~ár]
3 [Thé á~pp cá~ñ ñów~ bé mó~véd á~róúñ~d. Gúí~dé lí~ñés w~íll á~ppéá~r óñ t~hé hó~mé sc~rééñ~ tó sh~ów ýó~ú whé~ré ít~ cáñ b~é plá~céd]
[Gúíd~é líñ~és wí~ll áp~péár~ tó hé~lp ýó~ú móv~é thé~ ápp]
4 [Drág~ thé á~pp íc~óñ tó~ thé v~érý é~dgé ó~f thé~ scré~éñ tó~ móvé~ ít óñ~tó á d~íffé~réñt~ hómé~ scré~éñ]
[Drág~ thé á~pp tó~ thé é~dgé ó~f thé~ scré~éñ]
5 [Rélé~ásé t~hé áp~p ícó~ñ tó p~lácé~ ít]
[Rélé~ásé t~hé áp~p ícó~ñ tó p~lácé~ ít]
6 [Tó ád~d áñ á~pp íc~óñ fr~óm ýó~úr áp~ps pá~gé tó~ ýóúr~ hómé~ scré~éñ, tá~p áñd~ hóld~ ít úñ~tíl t~hé íñ~fórm~átíó~ñ wíñ~dów á~ppéá~rs]
[Táp á~ñd hó~ld áñ~ ápp f~róm ý~óúr á~pps p~ágé]
7 [Táp Á~dd tó~ Hómé~. Ít wí~ll bé~ áddé~d tó ý~óúr l~ást h~ómé s~créé~ñ pág~é]
[Táp á~dd tó~ hómé~]

[Hów d~ó Í cr~éáté~ á fól~dér¿~]

1 [Táp á~ñd hó~ld th~é ápp~ ícóñ~ ýóú w~óúld~ líké~ tó pl~ácé í~ñ á fó~ldér~]
[Táp á~ñd hó~ld th~é ápp~ ícóñ~ ýóú w~áñt t~ó plá~cé íñ~ á fól~dér]
2 [Drág~ thé á~pp íc~óñ óñ~tó áñ~óthé~r ápp~ ícóñ~ ýóú w~óúld~ líké~ íñ th~é sám~é fól~dér]
[Drág~ thé á~pp íc~óñ óñ~tó áñ~óthé~r ápp~ ícóñ~]
3 [Óñcé~ á gré~ý óút~líñé~ áppé~árs á~róúñ~d thé~ óúts~ídé ó~f thé~ sécó~ñd áp~p ícó~ñ, ít í~s réá~dý tó~ créá~té á f~óldé~r. Rél~éásé~ thé f~írst~ ápp í~cóñ t~ó cóñ~fírm~]
[Óñcé~ á gré~ý óút~líñé~ áppé~árs á~róúñ~d thé~ sécó~ñd áp~p ícó~ñ á fó~ldér~ cáñ b~é cré~átéd~]
4 [Ýóú w~íll b~é shó~wñ ýó~úr fó~ldér~. Táp É~ñtér~ fóld~ér ñá~mé tó~ ñámé~ ýóúr~ ñéw f~óldé~r]
[Táp É~ñtér~ fóld~ér ñá~mé]
5 [Táp Á~dd áp~ps tó~ móvé~ áddí~tíóñ~ál áp~ps íñ~tó th~é fól~dér]
[Táp á~dd áp~ps tó~ ádd á~ddít~íóñá~l ápp~s tó t~hé fó~ldér~]
1 [Táp á~ñd hó~ld á b~láñk~ áréá~ óf ýó~úr hó~mé sc~rééñ~]
[Táp á~ñd hó~ld á b~láñk~ áréá~ óf th~é hóm~é scr~ééñ]
2 [Swíp~é léf~t úñt~íl ýó~ú séé~ á pág~é wít~h á + íc~óñ íñ~ thé m~íddl~é]
[Swíp~é léf~t]
3 [Táp t~hé + íc~óñ tó~ ádd á~ ñéw h~ómé s~créé~ñ pág~é]
[Táp t~hé + íc~óñ]

[Hów d~ó Í ád~d á wí~dgét~¿]

1 [Táp á~ñd hó~ld á b~láñk~ áréá~ óf ýó~úr hó~mé sc~rééñ~]
[Táp á~ñd hó~ld á b~láñk~ áréá~ óf th~é hóm~é scr~ééñ]
2 [Táp W~ídgé~ts]
[Táp W~ídgé~ts]
3 [Táp t~hé wí~dgét~ ýóú w~áñt t~ó ádd~]
[Táp t~hé wí~dgét~ ýóú w~áñt t~ó ádd~]
4 [Íf pr~ómpt~éd, ch~óósé~ thé s~ízé ó~r týp~é óf w~ídgé~t ýóú~ wóúl~d lík~é. Thé~ áváí~lábl~é ópt~íóñs~ wíll~ dépé~ñd óñ~ thé w~ídgé~t ýóú~ áré á~ddíñ~g]
[Chóó~sé th~é síz~é ór t~ýpé ó~f thé~ wídg~ét]
5 [Táp á~ñd hó~ld ýó~úr pr~éfér~réd w~ídgé~t tó m~óvé í~t tó t~hé hó~mé sc~rééñ~]
[Táp á~ñd hó~ld ýó~úr pr~éfér~réd w~ídgé~t]
6 [Drág~ thé w~ídgé~t áró~úñd t~hé sc~rééñ~ tó mó~vé ít~ tó ýó~úr pr~éfér~réd p~ósít~íóñ]
[Drág~ thé w~ídgé~t tó m~óvé í~t]
7 [Rélé~ásé t~hé wí~dgét~ tó có~ñfír~m]
[Rélé~ásé t~hé wí~dgét~ tó có~ñfír~m]

[Íf ýóú'ré éxpéríéñcíñg úñúsúál béhávíóúr óñ Sámsúñg móbílés, tábléts ór wéáráblés, ýóú cáñ séñd ús áñ érrór répórt ór ásk ús á qúéstíóñ íñ thé Sámsúñg Mémbérs ápp.

Thís állóws ús tó táké á clósér lóók át whát ís háppéñíñg. Thé dátá ís áñóñýmíséd áñd óñlý héld fór thé dúrátíóñ óf thé íñvéstígátíóñ. Fíñd óút móré ábóút séñdíñg áñ érrór répórt thróúgh thé Sámsúñg Mémbérs ápp.]

¡Gracias por tus comentarios!