![[Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/us/apps/samsung-health-monitor/10312022/dt/kv/Health-Monitor-LP-CO39-Icon-D.jpg?$N_56_JPG$){kind=icon}
[Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~]
[Fíñd~ á Gál~áxý D~évíc~é thá~t fít~s ýóú~r ñéé~ds]
Galaxy Watch Ultra
Galaxy Watch7
Anillo galáctico
Galaxy Watch FE
Galaxy Watch6 Clásico
[ÉCG + Í~HRÑ]
[Whát~ ís ÉC~G wít~h Írr~égúl~ár Hé~árt R~hýth~m Ñót~ífíc~átíó~ñ¿]
[Áñ éléctrócárdíógrám (ÉCG) ís á tést thát méásúrés ýóúr héárt's éléctrícál áctívítý tó créáté á récórdíñg óf ýóúr héárt ráté áñd rhýthm. Thé Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) féátúré péríódícállý méásúrés ýóúr héárt ráté áñd ñótífíés ýóú tó táké áñ ÉCG íf ít détécts áñ írrégúlár rhýthm súggéstívé óf átríál fíbríllátíóñ.]
[Hów t~ó úsé~ Írré~gúlá~r Héá~rt Rh~ýthm~ Ñótí~fícá~tíóñ~]
[1. Dówñ~lóád~ áñd í~ñstá~ll Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór]
[Tó dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~:]
[1. Páír ýóúr Gáláxý Wátch tó ýóúr Gáláxý smártphóñé úsíñg Blúétóóth.
2. Cóññéct ýóúr Gáláxý Wátch tó thé Gáláxý Wéáráblé ápp óñ ýóúr smártphóñé áñd úpdáté thé wátch sóftwáré.
3. Dówñlóád thé Sámsúñg Héálth Móñítór ápp fróm thé Gáláxý Stóré.
4. Ópéñ Sámsúñg Héálth Móñítór óñ ýóúr phóñé áñd sét úp ýóúr prófílé.
Ñóté ýóú múst bé át léást 22 ýéárs óld tó úsé Sámsúñg Héálth Móñítór
Áftér ýóú sét úp ýóúr prófílé, ýóú cáñ sét úp thé Sámsúñg Héálth Móñítór féátúrés thát áré áváíláblé íñ ýóúr régíóñ.]
[2. Sét ú~p áñd~ récó~rd áñ~ ÉCG w~íth ý~óúr G~áláx~ý Wát~ch]
[Tó sé~t úp É~CG:]
[
1. Máké súré ýóú hávé thé látést vérsíóñ óf Sámsúñg Héálth Móñítór óñ ýóúr phóñé áñd Wátch. Ít’s áváíláblé fróm thé Gáláxý Stóré.
2. Ópéñ Sámsúñg Héálth Móñítór óñ ýóúr phóñé áñd táp ÉCG.
3. Fóllów thé óñ-scrééñ íñstrúctíóñs.
Béfóré ýóú récórd áñ ÉCG:
1. Ýóú shóúld bé stíll fór 5-10 míñútés béfóréháñd.
2. Máké súré thé séñsór óñ thé báck óf thé wátch ís cléáñ áñd drý.
3. Wéár thé wátch sñúglý áñd áwáý fróm ýóúr wríst bóñé só ít láýs flát.
4. Rést ýóúr árms cómfórtáblý óñ á flát súrfácé.
Tó récórd áñ ÉCG:
1. Óñ thé páíréd Gáláxý Wátch, ópéñ Sámsúñg Héálth Móñítór áñd táp ÉCG.
2. Fóllów thé óñ-scrééñ íñstrúctíóñs. Ýóúr résúlt wíll bé sýñcéd tó thé páíréd Gáláxý smártphóñé.]
[Ýóúr~ ÉCG r~ésúl~ts]
[Ýóú m~áý sé~é óñé~ óf th~é fól~lówí~ñg ÉC~G rés~últs~:]
[Síñús rhýthm: Thís résúlt méáñs thát dúríñg thé récórdíñg thé héárt wás béátíñg íñ á régúlár rhýthm wíth á héárt ráté óf 50–99 béáts pér míñúté (BPM). Cáútíóñ: Á Síñús Rhýthm résúlt dóés ñót gúáráñtéé thát ýóú áré ñót éxpéríéñcíñg áñ árrhýthmíá ór óthér héálth cóñdítíóñ. Íf ýóú áré ñót féélíñg wéll, cóñtáct ýóúr dóctór.
Átríál fíbríllátíóñ (ÁFíb): Thís résúlt méáñs thát dúríñg thé récórdíñg thé héárt wás béátíñg íñ áñ írrégúlár rhýthm wíth á héárt ráté óf 50–99 BPM. Íf ýóú gét thís résúlt, cóñtáct ýóúr dóctór fór gúídáñcé.
Hígh héárt ráté: Hígh héárt ráté méáñs ýóúr héárt rhýthm wás ñórmál, bút ýóúr héárt ráté wás bétwééñ 100 áñd 150 béáts pér míñúté. Íf ýóú kéép géttíñg thís résúlt áñd ýóúr réstíñg héárt ráté ísñ’t ñórmállý thís hígh, cóñtáct ýóúr dóctór.
Átríál fíbríllátíóñ wíth hígh héárt ráté: Átríál fíbríllátíóñ wíth hígh héárt ráté méáñs thé héárt rhýthm wás átríál fíbríllátíóñ wíth á héárt ráté bétwééñ 100 áñd 150 béáts pér míñúté. Íf ýóú gét á résúlt óf átríál fíbríllátíóñ wíth hígh héárt ráté, cóñtáct ýóúr dóctór ás sóóñ ás póssíblé. Á hígh héárt ráté cáñ wéákéñ thé héárt músclé áñd rédúcé íts ábílítý tó béát própérlý.
Íñcóñclúsívé: Ýóúr wátch récórdéd á góód-qúálítý ÉCG, bút thé récórdíñg cáñ’t bé clássífíéd fór óñé ór bóth óf thésé réásóñs:
- Ýóúr héárt ráté wás lówér tháñ 50 ór híghér tháñ 150 béáts pér míñúté.
- Ýóú hád áñ írrégúlár héárt rhýthm óthér tháñ átríál fíbríllátíóñ.
Póór récórdíñg: Thís résúlt méáñs thé ÉCG ápp cóúldñ’t áñálýzé thé dátá. Á póór récórdíñg úsúállý háppéñs bécáúsé ýóúr bódý móvéd dúríñg récórdíñg ór thé Gáláxý Wátch dídñ’t hávé éñóúgh skíñ cóñtáct wíth ýóúr wríst ór fíñgér. Íf ýóú gét thís résúlt, trý ágáíñ.
Íf ýóú gét thís résúlt, trý ágáíñ. Íf ýóú kéép géttíñg thís résúlt, léárñ ábóút thíñgs ýóú cáñ trý tó gét á béttér récórdíñg. Íñ thé phóñé ápp, gó tó Móré óptíóñs > Hélp > Tróúbléshóótíñg]
[3. Túrñ~ óñ ír~régú~lár h~éárt~ rhýt~hm ñó~tífí~cátí~óñs]
[Hów í~t wór~ks:]
[
Whéñ thé Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) féátúré ís óñ, ýóúr Gáláxý Wátch wíll chéck ýóúr púlsé á féw tímés á dáý whéñ ýóú’ré stíll.
Ýóúr Wátch áñd phóñé wíll ñótífý ýóú íf ýóúr Wátch détécts 1 hóúr óf áñ írrégúlár rhýthm thát súggésts átríál fíbríllátíóñ.
Tó túrñ óñ írrégúlár héárt rhýthm ñótífícátíóñs:
1. Récórd áñ ÉCG thát ísñ't á póór récórdíñg.
2. Ópéñ Sámsúñg Héálth Móñítór óñ ýóúr phóñé áñd táp Gét stártéd óñ thé ÉCG hómé scrééñ.
3. Fóllów thé óñ-scrééñ íñstrúctíóñs.
Ýóúr Gáláxý Wátch ís ñót cóñstáñtlý lóókíñg fór átríál fíbríllátíóñ. Thís méáñs ýóúr Gáláxý Wátch cáñ’t détéct áll íñstáñcés óf átríál fíbríllátíóñ. Ýóú máý ñót gét á ñótífícátíóñ évéñ íf ýóú hávé átríál fíbríllátíóñ. Ýóú wóñ’t bé ñótífíéd fór épísódés óf átríál fíbríllátíóñ thát lást léss tháñ 1 hóúr.]
[4. Cóñf~írm í~rrég~úlár~ héár~t rhý~thm ñ~ótíf~ícát~íóñ w~íth á~ñ ÉCG~]
[Íf ýóú gét áñ írrégúlár héárt rhýthm ñótífícátíóñ, bé súré tó táké áñ ÉCG ás sóóñ ás póssíblé só ýóú hávé á móré áccúráté récórd óf ýóúr héárt rhýthm.
Áftér ýóú táké áñ ÉCG, thé ÉCG dátá ís sýñcéd tó thé páíréd Gáláxý Smártphóñé whéré á PDF répórt ís créátéd. Úsé thé ÉCG résúlt tó décídé whéthér tó cóñtáct ýóúr dóctór. Ýóú cáñ víéw ýóúr détáíléd ÉCG résúlts óñ thé páíréd smártphóñé áñd sháré thém wíth ýóúr dóctór.
Thíñgs tó kñów béfóré úsíñg ÉCG:
1. Thé ÉCG ápp shóúld ñót bé úséd fór áñý díágñóstíc púrpósés.
Thé ÉCG ápp cáññót díágñósé cárdíác cóñdítíóñs ór lóók fór sígñs óf á héárt áttáck.
2. Thé ÉCG ápp ís ñót méáñt tó réplácé trádítíóñál méthóds óf díágñósís ór tréátméñt bý á qúálífíéd héálthcáré próféssíóñál.
Íf ýóú thíñk ýóú áré hávíñg á médícál émérgéñcý, cóñtáct ýóúr lócál émérgéñcý sérvícés ímmédíátélý.
3. DÓ ÑÓT cháñgé ýóúr médícátíóñs ór dóságé wíthóút fírst cóñsúltíñg ýóúr dóctór.
4. DÓ ÑÓT íñtérprét ór táké clíñícál áctíóñ báséd óñ thé ÉCG ápp méásúréméñts wíthóút fírst cóñsúltíñg wíth á qúálífíéd héálthcáré próféssíóñál.
5. DÓ ÑÓT úsé thé ÉCG ápp íf ýóú hávé áñ ímpláñtéd pácémákér, ímpláñtéd cárdíác défíbríllátór, ór óthér ímpláñtéd éléctróñíc dévícés.
6. DÓ ÑÓT úsé thé ÉCG ápp íf ýóú hávé kñówñ árrhýthmíá óthér tháñ Átríál Fíbríllátíóñ.]
[Íñst~rúct~íóñs~ fór Ú~sé (ÍF~Ú): ÉCG~ wíth~ Írré~gúlá~r Héá~rt Rh~ýthm~ Ñótí~fícá~tíóñ~]
APNEA DEL SUEÑO
[Chéc~k fór~ sígñ~s óf s~léép~ ápñé~á wít~h ýóú~r Gál~áxý W~átch~]
[Sléép áñálýsís hás bécómé móré ádváñcéd wíth Gáláxý Wátch. Ýóú cáñ détéct sígñs óf módéráté tó sévéré sléép ápñéá thróúgh thé Sléép ápñéá féátúré óñ Gáláxý Wátch, thé fírst óf íts kíñd áúthórízéd bý thé FDÁ. Thé féátúré ís áváíláblé óñ Gáláxý Wátch4 áñd látér módéls.]
[Hów t~ó úsé~ Sléé~p ápñ~éá dé~téct~íóñ]
[1. Sét ú~p Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r ápp~]
[Béfó~ré ús~íñg S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór:]
[Tó úsé thé Sléép ápñéá féátúré, ýóú múst páír ýóúr Gáláxý Wátch wíth á cómpátíblé Gáláxý Smártphóñé fóllówíñg thé stéps bélów:
1. Éñsúré thát ýóúr Gáláxý Wátch súppórts Sámsúñg Héálth Móñítór.* Súppórtéd wátchés: Gáláxý Wátch7, wíth súppórt cómíñg látér fór Gáláxý Wátch4 áñd látér módéls. (éxclúdíñg Gáláxý Fít)
2. Éñsúré thát ýóúr Gáláxý Wátch ís páíréd víá Blúétóóth wíth thé Gáláxý smártphóñé.
3. Cóññéct ýóúr Gáláxý Wátch tó thé Gáláxý Wéáráblé ápp óñ ýóúr smártphóñé tó úpdáté thé dévícé tó thé látést sóftwáré.
4. Íf Sámsúñg Héálth Móñítór ís íñstálléd óñ ýóúr Gáláxý Wátch, ópéñ thé ápp áñd fóllów thé óñ-scrééñ sét-úp íñstrúctíóñs.]
[2. Túrñ~ óñ th~é Slé~ép áp~ñéá f~éátú~ré]
[Préc~áútí~óñs b~éfór~é úsé~]
[1. Óñ ýó~úr wá~tch ó~r phó~ñé, óp~éñ Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór
2. Tá~p Slé~ép áp~ñéá, á~ñd tó~gglé~ óñ Sl~éép á~pñéá~ féát~úré
3. R~éád í~ñstr~úctí~óñs c~áréf~úllý~ áñd t~áp có~ñtíñ~úé tó~ túrñ~ óñ th~é féá~túré~]
[3. Sléé~p wít~h Gál~áxý W~átch~ óñ (2 ñí~ghts~ wíth~íñ 10 dá~ýs)]
[1. Wéár ýóúr wátch sñúglý tó sléép óñ 2 ñíghts wíthíñ 10 dáýs óf túrñíñg óñ thé féátúré. Áppróxímátélý 4 hóúrs óf sléép ís réqúíréd éách ñíght fór thé wátch tó gét éñóúgh dátá fór á résúlt.
2. Ýóúr wátch wíll lóók fór bréáthíñg dísrúptíóñs báséd óñ hów máñý rélátívé décréásés íñ blóód óxýgéñ ýóú hávé dúríñg ýóúr sléép tó détéct sígñs óf módéráté tó sévéré óbstrúctívé sléép ápñéá.
Whéñ ýóú’ré réádý tó sléép:
1. Whéñ ýóú sléép, bé súré tó wéár thé wátch sñúglý óñ ýóúr wríst áñd áwáý fróm thé wríst bóñé.
2. Íñ órdér tó gét á résúlt, ýóú ñééd tó wéár thé wátch fór 2 ñíghts wíthíñ 10 dáýs.
* Ávóíd
. Éxcéssívé álcóhól cóñsúmptíóñ
. Éxcéssívé Cáfféíñé
. Sléép-íñdúcíñg médícátíóñs
. Éxcéssívé Smókíñg]
[4. Chéc~k slé~ép áp~ñéá r~ésúl~ts]
[Óñ ýó~úr Gá~láxý~ Wátc~h / Óñ ý~óúr P~hóñé~]
[Áfté~r 2 ñíg~hts ó~f méá~súré~méñt~ áré c~ómpl~été, ý~óú’ll~ gét á~ résú~lt áñ~d thé~ Sléé~p ápñ~éá fé~átúr~é wíl~l túr~ñ óff~ áútó~mátí~cáll~ý.
*Ýóú~r wát~ch óñ~lý ch~écks~ fór s~ígñs~ óf mó~dérá~té tó~ sévé~ré ób~strú~ctív~é slé~ép áp~ñéá]
[Íñst~rúct~íóñs~ fór ú~sé (ÍF~Ú) : Slé~ép Áp~ñéá]
[¹Thé h~éárt~ ráté~ sóft~wáré~ fúñc~tíóñ~s áré~ ñót í~ñtéñ~déd f~ór mé~dícá~l úsé~.]
[²Thé ÉCG Móñítór Ápp íñtéñdéd fór ádúlts 22 ýéárs áñd óldér áñálýzés púlsé ráté dátá tó ídéñtífý épísódés óf írrégúlár héárt rhýthms súggéstívé óf ÁFíb áñd próvídés á ñótífícátíóñ súggéstíñg thé úsér récórd áñ ÉCG tó áñálýzé thé héárt rhýthm. Thé ÍHRÑ féátúré ís ñót íñtéñdéd tó próvídé á ñótífícátíóñ óñ évérý épísódé óf írrégúlár rhýthm súggéstívé óf ÁFíb áñd thé ábséñcé óf á ñótífícátíóñ ís ñót íñtéñdéd tó íñdícáté ñó díséásé prócéss ís préséñt; ráthér thé féátúré ís íñtéñdéd tó óppórtúñístícállý ácqúíré púlsé ráté dátá whéñ thé úsér ís stíll áñd áñálýzé thé dátá whéñ détérmíñéd súffícíéñt tówárd súrfácíñg á ñótífícátíóñ. Thé ÉCG Móñítór Ápp ís ñót íñtéñdéd tó réplácé trádítíóñál méthóds óf díágñósís ór tréátméñt. Thé ÉCG ápp ís ñót íñtéñdéd fór úsérs wíth kñówñ árrhýthmíás óthér tháñ ÁFíb ór úsérs úñdér 22 ýéárs óld. Úsérs shóúld ñót íñtérprét ór táké clíñícál áctíóñ báséd óñ thé dévícé óútpút wíthóút cóñsúltátíóñ óf á qúálífíéd héálthcáré próféssíóñál.]
[³Gálá~xý ÁÍ~ féát~úrés~ trác~k dát~á áñd~ réqú~íré c~ómpá~tíbl~é Sám~súñg~ Gálá~xý ph~óñé, S~ámsú~ñg Hé~álth~ ápp á~ñd Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~.]
[⁴Múst~ wéár~ déví~cé fó~r 7 ñíg~hts d~úríñ~g á 30 ñí~ght p~éríó~d.]
[5Thé Sléép Ápñéá Féátúré ís áñ óvér-thé- cóúñtér (ÓTC) sóftwáré-óñlý, móbílé médícál ápplícátíóñ ópérátíñg óñ á cómpátíblé Sámsúñg Gáláxý Wátch áñd phóñé. Thís féátúré ís íñtéñdéd tó détéct sígñs óf módéráté tó sévéré óbstrúctívé sléép ápñéá íñ thé fórm óf sígñífícáñt bréáthíñg dísrúptíóñs íñ ádúlt úsérs 22 ýéárs áñd óldér, bý tráckíñg sléép twícé óvér á téñ- dáý móñítóríñg péríód. Ít ís íñtéñdéd fór óñ- démáñd úsé. Thís féátúré ís ñót íñtéñdéd fór úsérs whó hávé prévíóúslý bééñ díágñóséd wíth sléép ápñéá. Úsérs shóúld ñót úsé thís féátúré tó réplácé trádítíóñál méthóds óf díágñósís áñd tréátméñt bý á qúálífíéd clíñícíáñ. Thé dátá próvídéd bý thís dévícé ís álsó ñót íñtéñdéd tó ássíst clíñícíáñs íñ díágñósíñg sléép dísórdérs.]
