Ciudadanía

[Óúr v~álúé~s gúí~dé év~érýt~híñg~ wé dó~. Íñ st~éwár~dshí~p óf ó~úr lé~gácý~, wé gí~vé bá~ck át~ évér~ý ópp~órtú~ñítý~ tó st~réñg~théñ~ cómm~úñít~ý áñd~ máké~ á bét~tér w~órld~ fór á~ll.]
[Óúr v~álúé~s gúí~dé év~érýt~híñg~ wé dó~. Íñ st~éwár~dshí~p óf ó~úr lé~gácý~, wé gí~vé bá~ck át~ évér~ý ópp~órtú~ñítý~ tó st~réñg~théñ~ cómm~úñít~ý áñd~ máké~ á bét~tér w~órld~ fór á~ll.]

[Óúr b~égíñ~ñíñg~]

["Á míñ~dsét~ óf wó~rkíñ~g fór~ thé b~éñéf~ít óf~ thé s~táté~, thé p~éópl~é áñd~ évéñ~túál~lý má~ñkíñ~d…"]

[Býúñ~g-chú~ll Lé~é, Fóú~ñdér~ óf Sá~msúñ~g (1969)]

[Býúñ~g-chú~ll Lé~é, Fóú~ñdér~ óf Sá~msúñ~g (1969)]

[Búíl~díñg~ bétt~ér tó~géth~ér]

[Ás á léádíñg glóbál téchñólógý cómpáñý, wé strívé tó émpówér fútúré géñérátíóñs tó réách théír fúll pótéñtíáls, ádápt tó óúr
rápídlý-cháñgíñg wórld áñd grásp évérý óppórtúñítý théý éñcóúñtér. Íñ thís spírít, wé’vé gívéñ óvér $121 míllíóñ tó súppórt
schóóls, hóspítáls áñd fóúñdátíóñs ñátíóñwídé óvér thé lást décádé álóñé.]

["Át Sá~msúñ~g, wé c~óñtí~ñúóú~slý s~trív~é tó f~íñd w~héré~ wé cá~ñ bés~t sér~vé óú~r cóm~múñí~tíés~ ñów á~ñd íñ~ thé f~útúr~é. Thé~ wáý m~ý téá~m cár~és áb~óút p~éópl~é ís á~ñ éxp~réss~íóñ ó~f Sám~súñg~'s vá~lúés~ ás áñ~ órgá~ñízá~tíóñ~."]

[Áññ W~óó, Sr~. Díré~ctór~ óf Có~rpór~áté C~ítíz~éñsh~íp]

[Áññ W~óó, Sr~. Díré~ctór~ óf Có~rpór~áté C~ítíz~éñsh~íp]

Resolver para el mañana

[Désígñéd tó bóóst íñtérést áñd prófícíéñcý íñ Scíéñcé, Téchñólógý, Éñgíñééríñg áñd Máth (STÉM), Sólvé fór Tómórrów ís óúr áññúál ñátíóñwídé cóñtést chálléñgíñg téáchérs áñd stúdéñts tó ídéñtífý sólútíóñs tó próbléms wíthíñ théír cómmúñítý fór thé cháñcé tó wíñ óvér $2M íñ téchñólógý pródúcts fór schóóls. Éách ýéár, Sámsúñg émplóýéés sérvé ás méñtórs tó thésé téáms, hélpíñg stúdéñts áddréss íssúés ráñgíñg fróm méñtál héálth tó clímáté cháñgé.]

[Prót~éctí~ñg th~é fút~úré]

[Íññó~vátí~ñg éñ~érgý~-éffí~cíéñ~t pró~dúct~s whí~lé mí~ñímí~zíñg~ óúr é~ñvír~óñmé~ñtál~ ímpá~ct ís~ óúr t~óp sú~stáí~ñábí~lítý~ góál~. Bý ád~váñc~íñg t~ówár~d
á cí~rcúl~ár éc~óñóm~ý, wé'~ré pú~shíñ~g thé~ wórl~d tó á~ móré~ súst~áíñá~blé f~útúr~é.]

[Márk~ Ñéwt~óñ,
Hé~ád óf~ Córp~órát~é Sús~táíñ~ábíl~ítý]

["Sámsúñg ís á pláýgróúñd fór écó-íññóvátíóñ. Wé chálléñgé thé státús qúó áñd créáté ámázíñg pródúcts áñd sérvícés thát hélp óúr cústómérs tó bé móré éffícíéñt áñd pródúctívé. Ás á páréñt, á scíéñtíst áñd á glóbál cítízéñ, ít's grátífýíñg fór mé tó grów íñ á cómpáñý thát dívés déép évérý dáý tó ópéráté réspóñsíblý. Sámsúñg cóññécts áñd émpówérs éách óf ús tó máké á lástíñg dífféréñcé íñ thé cómmúñítíés whéré wé lívé."]

[Á gré~éñér~ glób~é]

[Sáms~úñg í~s óñé~ óf th~é wór~ld's~ lárg~ést, m~óst r~éspó~ñsíb~lé ré~cýcl~érs ó~f é-wá~sté í~ñ thé~ téch~ séct~ór, có~lléc~tíñg~ áñd r~écýc~líñg~ 100 míll~íóñ p~óúñd~s óf m~átér~íál á~ññúá~llý í~ñ thé~ Ú.S. — th~é éqú~ívál~éñt ó~f ták~íñg ñ~éárl~ý 9,000 cár~s óff~ thé r~óád é~ách ý~éár.]

[Pówé~r íñ á~ctíó~ñ]

[Íñ 2020, Sámsúñg Éléctróñícs wás áblé tó hít óúr góál óf sóúrcíñg réñéwáblé éñérgý fór 100% óf thé éñérgý úséd fór áll óf óúr fáctóríés, óffícé búíldíñgs áñd ópérátíóñál fácílítíés íñ thé Úñítéd Státés.

Ás á résúlt óf óúr prógréss, Sámsúñg ráñks ámóñg thé léádérs óf thé Ú.S. Éñvíróñméñtál Prótéctíóñ Ágéñcý's (ÉPÁ) Grééñ Pówér Pártñérshíp Ñátíóñál Tóp 100 líst áñd Tóp 30 Téch áñd Télécóm líst. Íñ 2019, Sámsúñg wás álsó récógñízéd wíth thé ÉPÁ's Grééñ Pówér léádérshíp Áwárd fór Éxcélléñcé íñ Grééñ Pówér Úsé.]

[Íñ ýó~úr há~ñds]

[Fróm éñérgý úsé tó mátéríáls tó páckágíñg, whát wé pút íñtó thé wórld ís júst ás ímpórtáñt ás hów wé máké ít, whích ís whý wé strívé tó créáté pródúcts wíth thé smállést ímpáct póssíblé óñ thé éñvíróñméñt.

Éñérgý éffícíéñcý
Óvér 300 óf óúr básé módéls áré ÉÑÉRGÝ STÁR® cértífíéd áñd wé récéívéd thé 2020 ÉÑÉRGÝ STÁR® Pártñér óf thé Ýéár áwárd.

Récýcléd plástícs
Síñcé 2009, Sámsúñg pródúct éffícíéñcý ímpróvéméñts hávé hélpéd óúr cústómérs ávóíd áñ éstímátéd 270 míllíóñ métríc tóñs óf CÓ₂ émíssíóñs thróúgh thé úsé óf óúr pródúcts.

Páckágíñg
Bý thé éñd óf 2020, Sámsúñg hít óúr góál óf éñsúríñg 100% óf thé pápér úséd íñ óúr páckágíñg ís mádé wíth cértífíéd sústáíñáblé fíbérs.]

[Óúr g~lóbá~l góá~ls]

[Íñ Séptémbér 2015, wórld léádérs át thé Úñítéd Ñátíóñs Géñérál Ássémblý plédgéd tó drástícállý tráñsfórm thé wórld bý 2030. Thé Sústáíñáblý Dévélópméñt Góáls, kñówñ ás thé Glóbál Góáls, ís á pláñ tó élímíñáté húñgér, fíght íñéqúálítý áñd cléáñ úp thé pláñét. Wé hávé pártñéréd wíth ÚÑDP tó mágñífý thé vóícés, stóríés áñd íñgéñúítý óf ýóúñg léádérs hélpíñg tó áchíévé Glóbál Góáls.]

¿Listo para empezar?

¿Listo para empezar?