

[Ñó há~ý súg~éréñ~cíás~]
[Búsqú~édás~ súgé~rídá~s]
[BÚSQÚ~ÉDÁS~ PÓPÚ~LÁRÉ~S]
[BÚSQÚ~ÉDÁS~ RÉCÍ~ÉÑTÉ~S]
[RÉCÓ~MÉÑD~ÁCÍÓ~ÑÉS]
Galaxy Buds Pro
[SM-R190Ñ~ZVÁL~TÁ]
[Éscá~ñéá él~ códíg~ó QR c~óñ tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl ý~ cóló~cá lá í~mágé~ñ dél~ pród~úctó~ éñ él~ lúgá~r dés~éádó~.]
[Prés~éñtá~mós l~ós
Gá~láxý~ Búds~ Pró]
[Éstós sóñ vérdádérós áúrícúlárés íñálámbrícós, cóñ técñólógíá dé últímá géñérácíóñ párá úñ sóñídó éñvólvéñté síñ précédéñtés. Lá cáñcélácíóñ dé rúídó áctívá íñtélígéñté té pérmíté íñtércámbíár síñ próblémás éñtré lá cáñcélácíóñ dé rúídó ý él sóñídó ámbíéñté cómplétáméñté ájústáblé. Déjá qúé éñtréñ ó élímíñálós. És tú múñdó. Lós Gáláxý Búds Pró té pérmítéñ éscúchár ló méjór dé él.]
Nueve estuches de carga Galaxy Buds Pro, todos en una cuadrícula de 3x3. Hay 3 Phantom Black, 3 Phantom Violet y 3 Phantom Silver. Cada estuche se abre uno a la vez para mostrar los auriculares dentro del estuche. Se acerca al caso de Phantom Violet en el medio de la cuadrícula y gira mientras se acerca hasta que desaparece.
[CÁÑC~ÉLÁC~ÍÓÑ DÉ~ RÚÍD~Ó ÁCT~ÍVÁ Í~ÑTÉL~ÍGÉÑ~TÉ]
[Élím~íñá ló~s rúí~dós,
p~ríór~ízá lá~s vóc~és]
[Cáñc~élác~íóñ dé~ rúíd~ó á tú~ álcá~ñcé]
[Lá cáñcélácíóñ dé rúídó dé lós Gáláxý Búds Pró élímíñá él 99% dél rúídó dé fóñdó. Lós mícrófóñós íñtérñós ý éxtérñós cóñtróláñ él sóñídó éñ tíémpó réál. Élégí él ñívél dé cáñcélácíóñ dé rúídó áctívá párá ájústár él rúídó éxtérñó cóñ úñ álgórítmó íñtélígéñté qúé cáñcélá él rúídó. Cóñfígúrálá éñ módó Áltó cúáñdó víájés éñ áútóbús ó éñ módó Bájó cúáñdó váýás á lá bíblíótécá; ñó ñécésítás ájústár él vólúméñ.1, 2]
[*Lós G~áláx~ý Búd~s Pró~ sóñ c~ómpá~tíbl~és có~ñ tél~éfóñó~s íñt~élíg~éñté~s ý tá~blét~ás có~ñ Áñd~róíd~ 7.0 ó pós~térí~ór ý c~óñ más~ dé 1,5 GB~ dé RÁ~M.]
[Lá cá~ñcél~ácíóñ~ dé rú~ídó á~ctív~á (ÁÑC~) dé ló~s Gál~áxý B~úds P~ró ré~dúcé~ él rú~ídó d~é fóñ~dó há~stá ú~ñ 99%, cóñ~ él áp~óýó d~é lá v~éríf~ícác~íóñ dé~ ÚL.]
[SÓÑÍ~DÓ PR~ÓFÉS~ÍÓÑÁ~L]
[Úñ és~túdí~ó
pró~fésí~óñál~ éñ tú~
óídó]
Auriculares Galaxy Buds Pro en Phantom Violet, divididos en capas para mostrar la ubicación de los altavoces, el woofer, el tweeter y las salidas de aire.
[párá~ úñ só~ñídó~ éqúí~líbr~ádó ý~ úñá á~mplí~á rés~púés~tá dé~ fréc~úéñc~íá]
[párá~ rédú~cír l~á ócl~úsíóñ~ ý óbt~éñér~ úñ áú~díó é~ñvól~véñt~é]
[párá~ éscú~chár~ lá vó~z dél~ úsúá~ríó c~óñ cl~áríd~ád]
[párá~ úñ ré~ñdím~íéñt~ó dé á~ñtéñ~á dé h~áz sú~pérí~ór]
[párá~ míñí~mízá~r él r~úídó~ dél v~íéñt~ó]
[Désdé lós ágúdós más áltós hástá lós bájós más éxtrémós, vás á séñtír cádá úñá dé lás ñótás grácíás á lós áltávócés dé dós víás íñtégrádós ý pérsóñálízádós cóñ sóñídó pór ÁKG. Lós Gáláxý Búds Pró bríñdáñ lá éxpéríéñcíá dé sóñídó más éñvólvéñté qúé éxísté éñ lós áúrícúlárés Gáláxý, ýá séá qúé éscúchés él últímó láñzámíéñtó músícál ó úñ áúdíólíbró.]
[* Él só~ñídó~ pór Á~KG éñ~ lós G~áláx~ý Búd~s Pró~ há ré~cíbí~dó lá~ cért~ífíc~ácíóñ~ Hárm~áñ có~ñ úñ p~úñtá~jé éx~célé~ñté.]
[* Lós r~ésúl~tádó~s ést~áñ bás~ádós~ éñ lá~ prúé~bá dé~ lábó~rátó~ríó í~ñtér~ñá dé~ Sáms~úñg s~újét~á á PÓ~LQÁ, ú~ñá pr~úébá~ éstá~ñdár~ízád~á á ñí~vél m~úñdí~ál só~bré l~á cál~ídád~ dé lá~s llá~mádá~s.]
[Úñ áú~díó r~éálí~stá q~úé té~ tráñ~spór~tárá m~ás
áll~á]
[Él áúdíó éñ 360° és táñ éñvólvéñté qúé té cólócárá éñ médíó dé lá áccíóñ. Cóñ técñólógíá Dólbý Héád Tráckíñg™, lós Gáláxý Búds Pró té tráñspórtáñ á tú pélícúlá, séríé ó vídéó músícál fávórító. Él séñsór íñtélígéñté dé ségúímíéñtó dé móvímíéñtós lócálízá cóñ précísíóñ lá díréccíóñ dél sóñídó míéñtrás móvés lá cábézá, ló qúé áñádé úñá séñsácíóñ dé réálísmó á tú éxpéríéñcíá áúdítívá. Ádémás, cóñ él cóñtéñídó éñ Dólbý Átmós®, éscúchárás cádá détállé cóñ máýór clárídád ý séñtírás úñá cóñéxíóñ áúñ máýór cóñ lá hístóríá.6]
[CÓMÓ~DÍDÁ~D]
[Tódó~s tús~
múñd~ós éñ~
ármó~ñíá]
[Á Gáláxý smártphóñé áñd Gáláxý Búds Pró íñ Pháñtóm Víólét íñ théír chárgíñg cásé. Thé smártphóñé hás thé Músíc ÚÍ óñscrééñ. Á Gáláxý táblét slídés íñtó víéw, wíth á gráphíc wállpápér óñscrééñ. áñd á Gáláxý táblét. Á vídéó cáll ís récéívéd óñ thé táblét áñd thé cóññéctíóñ óf thé éárbúds swítchés bétwééñ thé táblét áñd thé phóñé íñstáñtlý, tó démóñstráté Áútó Swítchíñg. Thé smártphóñé sáýs Béñ's Gáláxý Búds Pró Swítchéd tó Gáláxý Táb. Thé táblét sáýs Béñ's Gáláxý Búds Pró Cóññéctéd áútómátícállý.]
[Cámb~íá dé~ dísp~ósít~ívó s~íñ pr~óblé~más]
[Él cámbíó áútómátícó éñ lós Gáláxý Búds Pró détéctá ló más ímpórtáñté ý cámbíá áútómátícáméñté sú cóñéxíóñ á ésé díspósítívó. Cúáñdó éstés víéñdó úñá pélícúlá éñ tú táblétá ý récíbás úñá llámádá, lós Gáláxý Búds Pró cámbíáráñ él áúdíó ál téléfóñó. Úñá véz qúé cúélgúés, lós Gáláxý Búds Pró sé vólvéráñ á cóñéctár á lá táblétá. Dé éstá fórmá, pódrás cámbíár dé díspósítívó síñ síqúíérá tócár lá páñtállá.7, 8]
[Ólví~dáté~ dé pé~rdér~ tús á~úríc~úlár~és]
[Éñcóñtrá tús áúrícúlárés fácílméñté cóñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Tús áúrícúlárés émítíráñ úñ pítídó párá qúé lós éñcúéñtrés fácílméñté éñ lá sálá. Ádémás, cóñ lá búsqúédá síñ cóñéxíóñ, pódés éñcóñtrár lá últímá úbícácíóñ éñ lá qúé sé úsáróñ, íñclúsó sí ýá ñó éstáñ cóñéctádós ál téléfóñó.9, 10, 11]
[Cómp~ártí é~l sóñ~ídó c~óñ tú~
ámíg~ó]
[Déjá tús áúrícúlárés cóñéctádós, pór más qúé sé úñá úñ ámígó. Búds Tógéthér té pérmíté cóñéctár dós párés dé Gáláxý Búds Pró ál téléfóñó ál mísmó tíémpó. Ásí, ámbós pódráñ éscúchár sús lístás dé répródúccíóñ pérsóñálízádás cóñ cálídád dé sóñídó prófésíóñál.12]
[DÍSÉ~ÑÓ]
[Llám~ádás~ cóñ
s~óñíd~ó
éxt~ráór~díñá~ríó
p~árá ú~ñ dís~éñó
éx~tráó~rdíñ~áríó~]
Tres Galaxy Buds Pro, uno en Phantom Black, uno en Phantom Violet y uno en Phantom Silver. Todos se muestran dentro del estuche de carga, con la tapa abierta.
[Ácáb~ádós~ bríl~láñt~és pá~rá dá~r éñ é~l blá~ñcó]
[Díspóñíblé éñ trés cólórés á lá módá13 Élégí éñtré ñégró clásícó, víólétá víbráñté ó plátéádó déslúmbráñté párá dár úñ tóqúé úñícó. Cádá áúrícúlár éstá púlídó á úñ áltó brílló míéñtrás qúé él íñtéríór máté sé síéñté súávé ál éñtrár éñ cóñtáctó cóñ lá píél. Ý ñó ólvídés él éstúché qúé cómbíñá.]
[Lá có~módí~dád l~légó]
[Grácíás á sú ñúévó díséñó, ñó séñtírás íñcómódídád cúáñdó lós úsés dúráñté váríás hórás, ý sé máñtéñdráñ ségúrós éñ tús óídós míéñtrás hágás éjércícíó. Ádémás, cóñ lós órífícíós dé véñtílácíóñ qúé éqúílíbráñ lá présíóñ éñ lós óídós é íñcréméñtáñ él flújó dé áíré, éstárás táñ cómódó qúé té vás á ólvídár qúé lós llévás púéstós.]
[Sóñí~dó qú~é ñúñ~cá
pá~rá]
[Báté~ríá qú~é ñó d~étíé~ñé él~ sóñí~dó]
[Cúáñdó lá cáñcélácíóñ dé rúídó áctívá ésté áctívádá, lós Gáláxý Búds Pró té dáráñ hástá 5 hórás dé répródúccíóñ ý 13 hórás más éñ él éstúché. Ésó éqúíválé á 18 hórás éñ tótál.14 Cúáñdó lá cáñcélácíóñ dé rúídó áctívá ésté désáctívádá, óbtéñdrás úñ tótál dé 28 hórás: 8 hórás dé répródúccíóñ ý 20 hórás más éñ él éstúché.15 Ýá séá qúé téñgás úñ díá lléñó dé cóñféréñcíás, té póñgás ál díá cóñ tús ámígós ó símpléméñté báílés á lá pár dé tú lístá dé répródúccíóñ fávórítá, lós Gáláxý Búds Pró tíéñéñ tódó ló qúé ñécésítás párá máñtéñérté cóñéctádó cóñ tódó.]
[* Ímág~éñ sí~múlá~dá só~ló pá~rá fí~ñés í~lúst~rátí~vós.]
[RÉSÍ~STÉÑ~TÉ ÁL~ ÁGÚÁ~]
Versión de Bluetooth
Bluetooth v5.0
[Éspé~cífí~cácí~óñ cóm~pátí~blé d~é tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté]
Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑
Sensores
[Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,H~áll S~éñsó~r,Pró~xímí~tý Sé~ñsór~,Tóúc~h Séñ~sór,V~PÚ(Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]
[Pésó~ dél Á~úríc~úlár~]
[6.3 g]
Número de micrófonos
6
Sonido ambiental
SÍ
Cancelación activa de ruido
Si
Versión de Bluetooth
Bluetooth v5.0
Perfiles de Bluetooth
A2DP, AVRCP, HFP
[Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,H~áll S~éñsó~r,Pró~xímí~tý Sé~ñsór~,Tóúc~h Séñ~sór,V~PÚ(Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]
[Éárb~úd Dí~méñs~íóñ (H~xWxD~, mm)]
[20.5 x 19.5 x 20.8 mm~]
[Éárb~úd Wé~íght~ (g)]
[6.3 g]
[Cásé~ Dímé~ñsíó~ñ (HxW~xD, mm~)]
[27.8 x 50.0 x 50.2 mm~]
Peso de la caja (g)
[44.9 g]
Durabilidad.
[ÍPX7 W~átér~ résí~stáñ~cé (Éá~rbúd~s)]
Desmontable
No
Tiempo de uso (horas, AOD desactivado)
[5 hórá~s]
[Tálk~ Tímé~/Vóíc~é Cál~l]
[4 hórá~s]
[Éárb~úd Bá~ttér~ý Cáp~ácít~ý (mÁh~, Týpí~cál)]
[61 mÁh]
[Cásé~ Bátt~érý C~ápác~ítý (m~Áh, Tý~pícá~l)]
[472 mÁh]
Conexión Bixby
Si
Especificación compatible de teléfono inteligente
Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑
contenidos del paquete
[Chár~gíñg~ Cásé~, Éárb~úds, É~ártí~ps (S, M~, L), Qúí~ck St~árt G~úídé~, ÚSB C~áblé~]
[Éñcó~ñtrá r~éspú~éstá~s á tú~s pré~gúñt~ás só~bré é~l pró~dúct~ó]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Ápró~véch~á lós d~íspó~sítí~vós ý~ sérv~ícíó~s Sám~súñg~.]
[chát~ éñ ví~vó]
[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]
[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]