[Úsám~ós lá~ íñfó~rmác~íóñ qú~é réc~ópíl~ámós~ párá~ lós s~ígúí~éñté~s fíñ~és:]

• [Párá~ áýúd~árló~ á rég~ístr~ársé~ ý rég~ístr~ár sú~ dísp~ósít~ívó p~árá ñ~úést~rós S~érví~cíós~.]
• [Párá~ próp~órcí~óñár~ úñ sé~rvíc~íó ó ú~ñá fú~ñcíóñ~ qúé ú~stéd~ sólí~cíté~.]
• [Párá~ próv~éér c~óñté~ñídó~ ý sér~vící~ós pé~rsóñ~álíz~ádós~ dé ác~úérd~ó cóñ~ sús á~ctív~ídád~és pá~sádá~s éñ ñ~úést~rós S~érví~cíós~.]
• [Párá própórcíóñár públícídád, prómócíóñés ý ófértás pérsóñálízádás ó géñérálízádás qúé pódríáñ íñtérésárlé éñ ñúéstrós Sérvícíós, sítíós wéb, sítíós wéb dé tércérós ý plátáfórmás éñ líñéá, cómó lós sítíós dé rédés sócíálés (dé ácúérdó cóñ lá léý áplícáblé). Sóló lé éñvíárémós públícídád, prómócíóñés ý ófértás pérsóñálízádás cúáñdó ñós háýá dádó sú cóñséñtímíéñtó párá récíbír cómúñícácíóñés dé márkétíñg dé Sámsúñg.]
• [Párá~ próp~órcí~óñár~ próm~ócíó~ñés ý~ ófér~tás á~ tráv~és dé c~ómúñ~ícác~íóñé~s dé m~árké~tíñg~ díré~ctó (p~ór éj~émpl~ó, á tr~ávés d~é cór~réós~ éléc~tróñí~cós, ñ~ótíf~ícác~íóñé~s pús~h ó mé~ñsáj~és dé~ téxt~ó), sól~ó cúá~ñdó ñ~ós há~ýá ót~órgá~dó sú~ cóñs~éñtí~míéñ~tó pó~r sép~árád~ó.]
• [Párá ópérár, éválúár ý méjórár ñúéstrá émprésá, ló qúé íñclúýé désárróllár ý méjórár lós pródúctós ý sérvícíós ñúévós ý éxístéñtés, géstíóñár ý méjórár ñúéstrás cómúñícácíóñés, áñálízár ñúéstrós Sérvícíós ý básé dé clíéñtés (ló qúé íñclúýé réálízár íñvéstígácíóñés dé mércádó, pédír sús ópíñíóñés sóbré ñúéstrós pródúctós ý sérvícíós, ý réálízár éñcúéstás á lós clíéñtés, cóñ sú cóñséñtímíéñtó pór sépárádó, sí és ñécésáríó) ý géñérálízár ý áñóñímízár dátós.]
• [Párá~ próp~órcí~óñár~ áctú~álíz~ácíó~ñés d~é sóf~twár~é, sér~vící~ós dé~ máñt~éñím~íéñt~ó ý só~pórt~é pár~á sús~ dísp~ósít~ívós~.]
• [Párá~ próv~éérl~é sóp~órté~ ál cl~íéñt~é cúá~ñdó s~ús dí~spós~ítív~ós tí~éñéñ~ gárá~ñtíá.]
• [Párá~ gárá~ñtíz~ár lá~ ségú~rídá~d dél~ pród~úctó~ ý pré~véñí~r frá~údés~ cúáñ~dó sú~s pró~dúct~ós és~téñ sí~ñ gár~áñtíá~, récó~pílá~rémó~s sú Í~MÉÍ ý~ ñúmér~ó dé s~éríé~.]
• [Párá~ vérí~fícá~r sú d~íspó~sítí~vó éñ~ cásó~ dé qú~é ñéc~ésít~é rép~árác~íóñé~s.]
• [Párá~ prót~égér~ lós d~éréc~hós l~égál~és é í~ñtér~ésés~, lá pr~ópíé~dád ó~ lá sé~gúrí~dád d~é Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs ó~ dé cú~álqú~íérá~ dé ñú~éstr~ás áf~ílíá~dás, s~ócíó~s cóm~ércí~álés~ ó clí~éñté~s.]
• [Párá~ résp~óñdé~r á sú~s sól~ícít~údés~ ý cóñ~súlt~ás, íñ~clús~ó sób~ré sú~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál.]
• [Párá~ prót~égér~ cóñt~rá fr~áúdé~s, ídé~ñtíf~ícár~ ý éví~tár f~ráúd~és ý ó~trás~ áctí~vídá~dés d~élíc~tívá~s, réc~lámá~cíóñ~és ý ó~trás~ résp~óñsá~bílí~dádé~s.]
• [Párá~ cúmp~lír ý~ éxíg~ír él~ cúmp~límí~éñtó~ dé ló~s réq~úísí~tós l~égál~és áp~lícá~blés~, lós é~stáñd~árés~ rélá~cíóñ~ádós~ dé lá~ íñdú~strí~á ý ñú~éstr~ás pó~lítíc~ás, íñ~clúí~dá lá~ Pólít~ícá d~é Prí~vácí~dád d~é Sám~súñg~.]
• [Párá~ áñál~ízár~ úñ dí~spós~ítív~ó déf~éctú~ósó q~úé sé~ dévú~élvé~ á Sám~súñg~. Sáms~úñg t~ómá m~édíd~ás pá~rá ás~égúr~ár qú~é sé é~límí~ñéñ t~ódós~ lós d~átós~ pérs~óñál~és dé~ tódó~s lós~ dísp~ósít~ívós~ défé~ctúó~sós á~ñtés~ dé qú~é sé á~ñálí~céñ é~sós d~íspó~sítí~vós.]

[Útílízámós ý cómbíñámós lá íñfórmácíóñ qúé récópílámós sóbré ústéd dé ñúéstrós Sérvícíós, díspósítívós ú ótrás fúéñtés párá própórcíóñárlé úñá méjór éxpéríéñcíá. Pór éjémpló, ústéd púédé gúárdár íñfórmácíóñ sóbré él págó qúé útílízó párá hácér úñá cómprá éñ ñúéstró sítíó wéb párá ásí pódér págár más rápídó lá próxímá véz qúé hácé úñá cómprá. Támbíéñ útílízámós lá íñfórmácíóñ qúé ústéd própórcíóñá díréctáméñté ó á trávés dé ótrás fúéñtés, cómó sé déscríbíó áñtéríórméñté, párá própórcíóñár cóñtéñídó qúé púédá gústárlé ó qúé ústéd háýá pérsóñálízádó.]

[Púéd~é hác~ér él~éccí~óñés~ sóbr~é sú í~ñfór~mácí~óñ. Cóñ~súlt~é lá s~éccí~óñ ¿CÚÁL~ÉS SÓ~Ñ SÚS~ DÉRÉ~CHÓS~¿ pár~á óbt~éñér~ más íñ~fórm~ácíóñ~.]

[Áñúñ~cíós~ ñó dí~rígí~dós]

[Téñgá éñ cúéñtá qúé sú éléccíóñ dé prívácídád cóñ réspéctó á lós áñúñcíós básádós éñ íñtérésés ó pérsóñálízádós (“áñúñcíós dírígídós”) ñó áféctárá él héchó dé récíbír, ó ñó, áñúñcíós géñérícós, básícós ó cóñtéxtúálés (“áñúñcíós ñó dírígídós”) qúé ñó éstáñ éspécífícáméñté básádós éñ lá íñfórmácíóñ qúé lé déscríbímós párá bríñdárlé áñúñcíós dírígídós párá úñ Sérvícíó éñ pártícúlár.

Párá lós díspósítívós móvílés, lá íñfórmácíóñ qúé útílízámós párá móstrárlé áñúñcíós ñó dírígídós íñclúýé lá íñfórmácíóñ dé lá áplícácíóñ córréspóñdíéñté (p. éj., páqúété dé lá áplícácíóñ, vérsíóñ, ñómbré ý dómíñíó), íñfórmácíóñ dél díspósítívó (p. éj., típó dé díspósítívó, fábrícáñté, sístémá ópérátívó, vérsíóñ, íñfórmácíóñ sóbré lá páñtállá, próvéédór dé télécómúñícácíóñés, páís é ídíómá) é ídéñtífícádórés dé díspósítívós (p. éj., ÍP é ídéñtífícácíóñ dé públícídád). Cómpártímós éstós dátós cóñ sócíós cómércíálés (réspóñsáblés dél trátámíéñtó dé dátós ó dátá cóñtróllérs) ý próvéédórés dé sérvícíó dé cóñfíáñzá (éñcárgádós dél trátámíéñtó ó prócéssórs) párá própórcíóñárlé áñúñcíós ñó dírígídós, síémpré qúé éxístáñ lás prótéccíóñés cóñtráctúálés ádécúádás.

Sámsúñg prócésá éstós dátós límítádós cóñfórmé á sús íñtérésés légítímós párá própórcíóñár áñúñcíós ñó dírígídós. Éstós áñúñcíós pódríáñ sér méñós réléváñtés pórqúé ñó sé básáñ éñ sús íñtérésés.]

[Sáms~úñg p~rócé~sá lá~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál pá~rá ló~s fíñ~és dé~scrí~tós p~réví~áméñ~té. Él~ fúñd~áméñ~tó lé~gál d~é Sám~súñg~ párá~ próc~ésár~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál vá~ríár~á dé úñ~ páís á~ ótró~, péró~ íñcl~úýé p~rócé~sár:]

[(í) párá qúé pódámós máñtéñér ñúéstró cómprómísó cóñ ústéd, cómó él dé própórcíóñárlé úñ Sérvícíó;
(íí) prómóvér ñúéstrós íñtérésés cómércíálés (íñtérésés légítímós) (pór éjémpló, párá géstíóñár ñúéstrá rélácíóñ cóñ ústéd, méjórár sú éxpéríéñcíá dé sérvícíó ál clíéñté ý própórcíóñárlé áñúñcíós géñérícós), ló qúé íñclúýé cómúñícácíóñés éñ ñúéstró sítíó wéb, sítíós wéb dé tércérós ý plátáfórmás éñ líñéá;
(ííí) párá cúmplír cóñ lá léý ý réspóñdér á prócésós légálés;
(ív) cóñ sú cóñséñtímíéñtó, pór éjémpló, párá éñvíár cómúñícácíóñés dé márkétíñg díréctó. Cúáñdó lé pédímós sú cóñséñtímíéñtó, lé dárémós íñfórmácíóñ sóbré qúé dátós úsámós, ý cómó púédé révócár sú cóñséñtímíéñtó. Cómó áltérñátívá, párá révócár sú cóñséñtímíéñtó, cómúñíqúésé cóñ ñósótrós cómó sé éspécífícá éñ lá séccíóñ CÓMÚÑÍQÚÉSÉ CÓÑ ÑÓSÓTRÓS dé éstá Pólítícá dé Prívácídád.]

[Sáms~úñg p~rópó~rcíó~ñárá á~vísó~s dé p~rívá~cídá~d ésp~écífí~cós é~ñ lós~ cúál~és dé~fíñí~rémó~s lós~ fúñd~áméñ~tós l~égál~és pá~rá pr~ócés~ár sú~s dát~ós pé~rsóñ~álés~ dé ác~úérd~ó cóñ~ sú pá~ís dé r~ésíd~éñcí~á.]

[Sámsúñg Éléctróñícs és él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé lós dátós pértéñécíéñtés á sú íñfórmácíóñ pérsóñál, tál cómó sé déscríbíó áñtés. Párá álgúñás cómúñícácíóñés díréctás dé márkétíñg ý álgúñá públícídád pérsóñálízádá, ñúéstrás súbsídíáríás, éñ sús réspéctívós páísés, támbíéñ sóñ éñcárgádás dé lós dátós pértéñécíéñtés á sú íñfórmácíóñ pérsóñál. Álgúñás dé lás súbsídíáríás dé Sámsúñg támbíéñ prócésáñ sú íñfórmácíóñ pérsóñál. Éñ álgúñás sítúácíóñés, áctúárémós cómó réspóñsáblés dél trátámíéñtó dé lós dátós, íñclúsó párá sérvícíós ál clíéñté ý álgúñás áctívídádés dé márkétíñg. Cúáñdó úñá súbsídíáríá dé Sámsúñg és lá réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé lós dátós, púédé cóñsúltár sú própíá Pólítícá dé Prívácídád lócál éñ sú sítíó wéb párá cómpréñdér cómó prócésá sú íñfórmácíóñ pérsóñál.]

[Dívú~lgám~ós sú~ íñfó~rmác~íóñ á ñ~ívél~ íñté~rñó d~éñtr~ó dé ñ~úést~rá ém~prés~á, ásí c~ómó c~óñ lá~s síg~úíéñ~tés é~ñtíd~ádés~, úñícá~méñt~é pár~á lós~ fíñé~s áñt~és dé~scrí~tós.]

• [ó Fíl~íálé~s: ótr~ás có~mpáñíá~s dél~ grúp~ó Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs q~úé có~ñtró~lámó~s ó só~ñ dé ñ~úést~rá pr~ópíé~dád.]
• [ó Sócíós cómércíálés: sócíós cóñ lós qúé trábájámós. Pór éjémpló, pódémós trábájár cóñ úñ báñcó párá qúé ústéd púédá úsár úñó dé ñúéstrós Sérvícíós párá hácér págós más rápídós ý éfícíéñtés. Éstós sócíós cómércíálés cóñtróláñ ý géstíóñáñ sú íñfórmácíóñ pérsóñál.]
• [ó Próvéédórés dé sérvícíó: émprésás élégídás cúídádósáméñté qúé ñós próvééñ sérvícíós ó qúé lós próvééñ éñ ñómbré ñúéstró, cómó cómpáñíás qúé ñós áýúdáñ cóñ lás répárácíóñés, céñtrós dé átéñcíóñ ál clíéñté, áctívídádés dé cúídádó dél clíéñté, públícídád (íñclúídá lá públícídád pérsóñálízádá éñ ñúéstrós sítíós wéb, sítíós wéb dé tércérós, plátáfórmás éñ líñéá ý plátáfórmás dé rédés sócíálés), éñtídádés qúé réálízáñ éñcúéstás dé sátísfáccíóñ dél clíéñté, fáctúrácíóñés ó qúé éñvíáñ córréós éléctróñícós éñ ñúéstró ñómbré. Éstós próvéédórés támbíéñ éstáñ cómprómétídós cóñ prótégér sú íñfórmácíóñ.]
• [ó Ótrás pártés cúáñdó ló éxíjá lá léý ó ségúñ séá ñécésáríó párá prótégér ñúéstrós Sérvícíós: pór éjémpló, púédé sér ñécésáríó dívúlgár sú íñfórmácíóñ pór léý, úñ prócésó júdícíál ú órdéñ júdícíál dé áútórídádés gúbérñáméñtálés. Támbíéñ púédéñ sólícítárñós sú íñfórmácíóñ á éféctós dé cúmplír lá léý, éñ ásúñtós dé ségúrídád ñácíóñál, áñtítérrórísmó ú ótrós ásúñtós qúé éstéñ rélácíóñádós cóñ lá ségúrídád públícá.]
• [ó Ótr~ás pá~rtés~ éñ ré~lácí~óñ cóñ~ tráñ~sácc~íóñé~s cór~pórá~tívá~s: pód~émós~ dívú~lgár~ sú íñ~fórm~ácíóñ~ á úñ t~ércé~ró có~mó pá~rté d~é úñá~ fúsí~óñ ó tr~áñsf~éréñ~cíá, á~dqúí~sící~óñ ó vé~ñtá, ó~ éñ cá~só dé~ qúíé~brá.]
• [ó Ótrás pártés cóñ sú cóñséñtímíéñtó ó ségúñ sús íñdícácíóñés: ádémás dé lás dívúlgácíóñés déscrítás éñ éstá Pólítícá dé Prívácídád, cómpártímós íñfórmácíóñ sóbré ústéd cóñ tércérós cúáñdó ústéd ácéptá ó sólícítá pór sépárádó díchá dívúlgácíóñ.]

[Tómámós éñ séríó lá prótéccíóñ dé dátós. Hémós ímpléméñtádó médídás dé ségúrídád físícás ý técñícás párá máñtéñér ségúrá lá íñfórmácíóñ qúé récópílámós. Síñ émbárgó, téñgá éñ cúéñtá qúé, áúñqúé sígámós pásós rázóñáblés párá prótégér sú íñfórmácíóñ, ñíñgúñ sítíó wéb, tráñsmísíóñ dé Íñtérñét, sístémá íñfórmátícó ó cóñéxíóñ íñálámbrícá és cómplétáméñté ségúró.]

[Sú úsó dé ñúéstrós Sérvícíós ímplícárá lá tráñsféréñcíá, él álmácéñámíéñtó ý él prócésámíéñtó dé sú íñfórmácíóñ pérsóñál déñtró ý fúérá dé sú páís dé résídéñcíá, dé cóñfórmídád cóñ éstá pólítícá. Éñ pártícúlár, sú íñfórmácíóñ pérsóñál sé tráñsférírá á lá Répúblícá dé Córéá.]

[Ádémás, sú úsó dé lós Sérvícíós ímplícárá lá tráñsféréñcíá, él álmácéñámíéñtó ý él prócésámíéñtó dé sú íñfórmácíóñ pérsóñál éñ ótrós páísés cúáñdó séá ñécésáríó; díchós páísés íñclúýéñ, éñtré ótrós, lós Éstádós Úñídós dé Ámérícá ý Brásíl. Téñgá éñ cúéñtá qúé és pósíblé qúé lás léýés dé prótéccíóñ dé dátós ý ótrás léýés dé lós páísés á lós qúé sé pódríá tráñsférír sú íñfórmácíóñ ñó séáñ táñ éxháústívás cómó lás dé sú páís. Tómárémós lás médídás pértíñéñtés, éñ cúmplímíéñtó cóñ lá léý áplícáblé, párá gáráñtízár qúé sú íñfórmácíóñ pérsóñál sé máñtéñgá prótégídá. Díchás médídás íñclúýéñ él úsó dé Cláúsúlás cóñtráctúálés típó párá prótégér lá tráñsféréñcíá dé dátós fúérá dé sú páís dé résídéñcíá.]

[Sú íñfórmácíóñ pérsóñál lé pértéñécé. Dé ácúérdó cóñ lá léý áplícáblé, ústéd tíéñé él déréchó dé pédírñós qúé lé própórcíóñémós détállés ácércá dé lá íñfórmácíóñ qúé háýámós récópíládó, ý púédé pédírñós qúé lá élímíñémós ó qúé córríjámós érrórés. Támbíéñ púédé sólícítárñós qúé réstríñjámós, cáñcélémós ó límítémós él prócésámíéñtó, él íñtércámbíó ó lá tráñsféréñcíá dé sú íñfórmácíóñ pérsóñál, ý qúé lé própórcíóñémós lá íñfórmácíóñ pérsóñál qúé háýámós récópíládó sóbré ústéd párá qúé púédá úsárlá párá sús própíós fíñés. Síñ émbárgó, sólícítár lá élímíñácíóñ dé sú íñfórmácíóñ pérsóñál támbíéñ pódríá órígíñár lá pérdídá dél áccésó á lós Sérvícíós qúé próvéémós. Ñó élímíñárémós lós dátós qúé débémós rétéñér pór léý.
Ásímísmó, lé íñfórmámós qúé lá áútórídád dé prótéccíóñ dé dátós dé sú páís dé résídéñcíá púédé éstár légálméñté fácúltádá párá átéñdér lás qúéjás ý réclámácíóñés préséñtádás pór qúíéñés véáñ áféctádós sús déréchós pór él íñcúmplímíéñtó dé lá ñórmátívá vígéñté éñ mátéríá dé prótéccíóñ dé dátós pérsóñálés.]

[Párá~ hácé~r úñá~ sólí~cítú~d cóñ~ résp~éctó~ á sús~ déré~chós~ ó úñá~ cóñs~últá~, cómú~ñíqúé~sé có~ñ ñós~ótró~s. Cóñ~súlt~é lá s~éccí~óñ CÓM~ÚÑÍQÚ~ÉSÉ C~ÓÑ ÑÓ~SÓTR~ÓS.]

[Ñó có~ñsér~váré~mós s~ú íñf~órmá~cíóñ p~érsó~ñál p~ór más~ tíém~pó dé~l qúé~ séá ñ~écés~áríó~ párá~ cúmp~lír c~óñ él~ fíñ p~árá é~l cúá~l sé r~écóp~íló. És~tó qú~íéré~ décí~r qúé~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ sé dé~strú~írá ó b~órrá~rá dé ñ~úést~rós s~ísté~más c~úáñd~ó ýá ñ~ó séá~ ñécé~sárí~á.]

[Tómá~mós l~ás mé~dídá~s ápr~ópíá~dás p~árá á~ségú~rárñ~ós dé~ próc~ésár~ ý rét~éñér~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ ácér~cá dé~ ústé~d dé á~cúér~dó có~ñ ló s~ígúí~éñté~:]

[1. Ál méñós él tíémpó dúráñté él cúál sé úsá lá íñfórmácíóñ párá préstárlé úñ sérvícíó
2. Ségúñ sé réqúíérá pór léý, úñ cóñtrátó ó cóñ rélácíóñ á ñúéstrás óblígácíóñés légálés
3. Sóló dúráñté él tíémpó qúé séá ñécésáríó párá lós fíñés párá lós cúálés sé récópíló ó sé prócésá, ó bíéñ pór más tíémpó sí ásí ló éxígé álgúñ cóñtrátó, lá léý áplícáblé ó párá fíñés éstádístícós, sújétó á lá prótéccíóñ córréspóñdíéñté.]

[Párté dél cóñtéñídó, lá públícídád ý lá fúñcíóñálídád dé ñúéstrós Sérvícíós sóñ próvístós pór tércérós. Éstós tércérós púédéñ úsár cóókíés, bálízás, píxélés dé rástréó ý ótrás hérrámíéñtás párá récópílár íñfórmácíóñ sóbré él úsó qúé ústéd hácé dé éstós Sérvícíós. Sámsúñg ñó cóñtrólá díréctáméñté á éstós tércérós, pór ló qúé lé récóméñdámós qúé révísé sús pólítícás dé prívácídád párá cómpréñdér cómó útílízáñ sús dátós.]

[Párá~ álgú~ñás á~plíc~ácíó~ñés ý~ sérv~ícíó~s, íñc~lúíd~ás lá~s réd~és só~cíál~és, ré~cíbí~mós ý~ gúár~dámó~s íñf~órmá~cíóñ d~é íñí~cíó d~é sés~íóñ, ás~í cómó~ ótrá~ íñfó~rmác~íóñ qú~é úst~éd ñó~s pér~mítá~ récí~bír c~úáñd~ó sé c~óñéc~tá có~ñ ést~ás áp~lícá~cíóñ~és ý s~érví~cíós~.]

[Ñósótrós, júñtó cóñ détérmíñádós tércérós, cómó próvéédórés dé cóñtéñídó ý áñúñcíáñtés, támbíéñ pódémós úsár técñólógíás déñómíñádás cóókíés, bálízás ó píxélés, ásí cómó ótrás hérrámíéñtás (éñ cóñjúñtó, cóñócídás cómó “técñólógíás”) qúé cómúñícáñ íñfórmácíóñ dé sú díspósítívó á úñ sérvídór. Éstás técñólógíás púédéñ éstár íñcórpórádás éñ cóñtéñídó éñ líñéá, vídéós ý áñúñcíós. Pérmítéñ qúé úñ sérvídór léá cíértós típós dé íñfórmácíóñ dél díspósítívó, sépá cúáñdó há vístó úñ cóñtéñídó éspécífícó ó úñ áñúñcíó éñ pártícúlár, ý détérmíñé lá hórá ý lá féchá éñ lá qúé ústéd víó él cóñtéñídó, ásí cómó lá íñfórmácíóñ sóbré sú díspósítívó, íñclúídá lá díréccíóñ ÍP dé sú díspósítívó. Ñósótrós, ý tércérós, úsámós éstás técñólógíás párá fíñés cómó vérífícár qúé él cóñtéñídó ý lós áñúñcíós háýáñ sídó éñtrégádós ý vístós córréctáméñté.]

Cookies

[Lás cóókíés sóñ péqúéñós árchívós qúé álmácéñáñ íñfórmácíóñ éñ sú PC, télévísór, téléfóñó móvíl ú ótrós díspósítívós. Éstó pérmíté á lá éñtídád qúé cólócá lá cóókíé éñ él díspósítívó récóñócérló éñ díféréñtés sítíós wéb, sérvícíós, díspósítívós ý sésíóñés dé ñávégácíóñ. Lás cóókíés sírvéñ párá múchós fíñés útílés. Pór éjémpló:]

• [Lás c~óókí~és pú~édéñ~ récó~rdár~ sús c~rédé~ñcíá~lés d~é íñí~cíó d~é sés~íóñ pá~rá qú~é ñó t~éñgá~ qúé í~ñtró~dúcí~rlás~ cádá~ véz q~úé íñ~ícíé~ sésí~óñ éñ ú~ñ sér~vící~ó.]
• [Lás cóókíés ñós áýúdáñ á ñósótrós ý á tércérós á sábér cúálés sóñ lás pártés más pópúlárés dé ñúéstrós Sérvícíós, ýá qúé ñós áýúdáñ á vér lás págíñás ý fúñcíóñés á lás qúé lós vísítáñtés áccédéñ ý él tíémpó qúé éstós pásáñ éñ lás págíñás. Éstúdíár ésté típó dé íñfórmácíóñ ñós áýúdá á ádáptár ñúéstrós Sérvícíós ý bríñdárlé úñá méjór éxpéríéñcíá.]
• [Lás c~óókí~és ñó~s áýú~dáñ á~ ñósó~trós~ ý á té~rcér~ós á c~óñóc~ér ló~s áñú~ñcíó~s qúé~ ústé~d há v~ístó~ párá~ qúé ñ~ó réc~íbá é~l mís~mó áñ~úñcí~ó cád~á véz~ qúé á~ccéd~á á úñ~ Sérv~ícíó~.]
• [Lás c~óókí~és ñó~s áýú~dáñ á~ ñósó~trós~ ý á té~rcér~ós á p~rópó~rcíó~ñárl~é cóñ~téñí~dó ý p~úblí~cídá~d rél~éváñ~té mé~díáñ~té lá~ récó~pílá~cíóñ d~é íñf~órmá~cíóñ á~cérc~á dél~ úsó q~úé há~cé dé~ ñúés~trós~ Sérv~ícíó~s ý dé~ ótró~s sít~íós w~éb ý á~plíc~ácíó~ñés.]

[Éñ ñú~éstr~ós Sé~rvíc~íós, ú~tílí~zámó~s lós~ sígú~íéñt~és tí~pós d~é cóó~kíés~:]

• [Cóókíés éséñcíálés: lé pérmítéñ récíbír lós sérvícíós qúé sólícítá á trávés dé ñúéstró sítíó wéb. Síñ éstás cóókíés, ñó sé púédéñ própórcíóñár lós Sérvícíós qúé há sólícítádó. Pór éjémpló, lás cóókíés éséñcíálés sé púédéñ útílízár párá áútéñtícárló cúáñdó íñícíé sésíóñ. Éstás cóókíés sé áctíváñ áútómátícáméñté ý ñó sé púédéñ désáctívár pórqúé sóñ éséñcíálés párá pérmítír qúé ñúéstrós Sérvícíós fúñcíóñéñ éfícíéñtéméñté.]
• [Cóókíés dé réñdímíéñtó: ñós pérmítéñ áñálízár él réñdímíéñtó ý díséñó dé ñúéstrós Sérvícíós, ásí cómó détéctár érrórés. Pór éjémpló, ésté típó dé cóókíé ñós pérmíté récóñócér qúé ústéd há úsádó úñ sérvícíó cóñ áñtéríórídád, ý ñós múéstrá qúé áplícácíóñés sóñ más pópúlárés ál déjárñós vér á qúé págíñás áccédéñ más frécúéñtéméñté lós vísítáñtés ý cúáñtó tíémpó pásáñ éñ cádá áplícácíóñ. Útílízámós Góóglé Áñálýtícs, Ádóbé ý cóókíés áñálítícás símílárés párá lógrárló.
  
  Ésté típó dé cóókíé sé désáctívá áútómátícáméñté ý sé púédé cóñfígúrár ségúñ sús préféréñcíás pártícúlárés.]
• [Fúñcíóñálídád ý cóókíés dé pérfíl: ñós pérmítéñ bríñdár úñá méjór éxpéríéñcíá dél úsúáríó. Pór éjémpló, ésté típó dé cóókíé gáráñtízá qúé lá íñfórmácíóñ qúé sé múéstré éñ sú sígúíéñté vísítá á ñúéstró sítíó wéb cóíñcídá cóñ sús préféréñcíás dé úsúáríó ó sú Sámsúñg áccóúñt désdé lá qúé sé víñcúló á úñ Sérvícíó. Ésté típó dé cóókíé sé désáctívá áútómátícáméñté ý sé púédé cóñfígúrár ségúñ sús préféréñcíás pártícúlárés.]
• [Cóókíés dé públícídád/dírígídás: ñós pérmítéñ á ñósótrós ý á ñúéstrós sócíós élégídós cúídádósáméñté pérsóñálízár ñúéstró sítíó wéb, própórcíóñárlé áñúñcíós ó cómúñícárñós díréctáméñté cóñ ústéd cúáñdó háýá ácéptádó pór sépárádó ésás cómúñícácíóñés, dé úñ módó qúé séá réléváñté párá ústéd ý qúé cóíñcídá cóñ sús íñtérésés; pór éjémpló, ál úsár íñfórmácíóñ sóbré lós Sérvícíós á lós qúé há áccédídó á trávés dé ñúéstrás áplícácíóñés. Pódémós útílízár ý cómbíñár sús dátós dé cóókíés cóñ lá íñfórmácíóñ qúé récópílámós sóbré ústéd dé ótrás fúéñtés párá própórcíóñárlé úñá méjór éxpéríéñcíá. Pór éjémpló, pódémós úsárlá párá própórcíóñárlé márkétíñg díréctó más réléváñté, péró sóláméñté cúáñdó ústéd háýá ácéptádó récíbír márkétíñg díréctó.
  
  Pódémós pérmítír qúé tércérós élégídós cúídádósáméñté cólóqúéñ ésté típó dé cóókíés ó técñólógíás símílárés párá ésté própósító. Pór éjémpló, ý síñ límítácíóñ, úsámós lás étíqúétás dé récómércíálízácíóñ dé Góóglé párá pérmítír qúé ñúéstrós sócíós míñórístás públícítéñ pródúctós qúé ústéd búscó éñ ñúéstró sítíó wéb. Púédé óbtéñér más íñfórmácíóñ ácércá dé cómó fúñcíóñáñ lás étíqúétás dé récómércíálízácíóñ dé Góóglé áqúí: https://www.thíñkwíthgóóglé.cóm/íñtl/éñ-gb/. Ádémás, tércérós cómó Fácébóók púédéñ cólócár cóókíés párá rástréárló éñ tódós lós sítíós wéb córréspóñdíéñtés ý éñ ótrós sítíós wéb.
  
  Támbíéñ pódémós trábájár cóñ sócíós cómércíálés élégídós cúídádósáméñté párá éñtrégár públícídád éñ cóñjúñtó. Éstó púédé ímplícár cómbíñár lós dátós dé cóókíés récópíládós dé ñúéstró sítíó wéb cóñ dátós récópíládós pór ñúéstró sócíó cómércíál. Ségúñ lás cóókíés qúé ústéd áctívá, támbíéñ pódémós úsár lá íñfórmácíóñ récópíládá párá cómpréñdér lás préféréñcíás dé ñúéstrós clíéñtés é íñflúír éñ cámpáñás dé públícídád fútúrás, ló qúé íñclúýé cómó séléccíóñámós á qúíéñés dírígímós ñúéstró márkétíñg.
  
  Ñósótrós, ý ñúéstrós sócíós cómércíálés élégídós cúídádósáméñté, pódémós cólócár cóókíés cúáñdó móstrámós áñúñcíós dé ñúéstrós pródúctós ó sérvícíós éñ sítíós wéb dé tércérós ý cúáñdó ústéd hácé clíc éñ ésós áñúñcíós, párá sábér qúé sítíós ý áñúñcíós háñ vístó ñúéstrós clíéñtés ý cóñ qúé áñúñcíós háñ íñtéráctúádó. Ñósótrós ý ñúéstrós sócíós cómércíálés sóló úsámós éstás cóókíés sí ústéd dá sú cóñséñtímíéñtó ál ópérádór dél sítíó dél tércéró. Ústéd púédé ájústár sús préféréñcíás éñ rélácíóñ cóñ éstás cóókíés éñ ésós sítíós dé tércérós. Útílízárémós ésté típó dé cóókíés dúráñté úñ péríódó dé 13 mésés.]
• [Cóókíés dé tércérós: ñúéstrós sérvícíós támbíéñ púédéñ móstrár cóñtéñídó dé úñ sítíó wéb ó sérvícíó dé tércérós, ló qúé púédé résúltár éñ qúé cóókíés dé tércérós sé álmácéñéñ éñ sú díspósítívó. Ústéd púédé ádmíñístrár sús préféréñcíás párá éstós tércérós dél mísmó módó éñ qúé ló hácé párá lás cóókíés dé Sámsúñg. Cóñsúlté á cóñtíñúácíóñ párá óbtéñér más détállés sóbré cómó ádmíñístrár sús préféréñcíás. Ñó cóñtrólámós él álmácéñámíéñtó ý úsó dé éstás cóókíés pór párté dé éstós tércérós, ý ústéd débé cóñsúltár lás pólítícás dé prívácídád dé lós tércérós córréspóñdíéñtés párá óbtéñér más íñfórmácíóñ. Ésté típó dé cóókíé sé désáctívá áútómátícáméñté ý sé púédé cóñfígúrár ségúñ sús préféréñcíás pártícúlárés.]

[Bálí~zás ý~ píxél~és]

[Ñósótrós, júñtó cóñ cíértós tércérós, útílízámós técñólógíás llámádás bálízás ó píxélés qúé cómúñícáñ lá íñfórmácíóñ dél díspósítívó á úñ sérvídór. Lás bálízás sé púédéñ íñtégrár éñ cóñtéñídó éñ líñéá, áñúñcíós, vídéós ý córréós éléctróñícós, ý púédéñ pérmítír qúé úñ sérvídór léá cíértós típós dé íñfórmácíóñ dél díspósítívó, sábér cúáñdó há vístó úñ cóñtéñídó éspécífícó ó úñ méñsájé dé córréó éléctróñícó éñ pártícúlár, ý détérmíñár lá hórá ý lá féchá éñ lá qúé víó él cóñtéñídó réléváñté, ásí cómó lá díréccíóñ ÍP dé sú díspósítívó. Ñósótrós ý cíértós tércérós útílízámós bálízás párá dívérsós fíñés, lós qúé íñclúýéñ él áñálísís dél úsó dé ñúéstrós Sérvícíós ý, júñtó cóñ ótrá íñfórmácíóñ, párá próvéér él cóñtéñídó ý lós áñúñcíós más réléváñtés párá ústéd.]

[Ótró~ álmá~céñá~míéñ~tó ló~cál]

[Ñósótrós, júñtó cóñ cíértós tércérós, útílízámós ótrós típós dé técñólógíás dé álmácéñámíéñtó lócál, cómó óbjétós lócálés cómpártídós (támbíéñ déñómíñádás cóókíés Flásh) ý álmácéñámíéñtó lócál HTML5, éñ rélácíóñ cóñ ñúéstrós Sérvícíós. Éstás técñólógíás sóñ símílárés á lás cóókíés áñtés éxplícádás. Sé gúárdáñ éñ sús díspósítívós ý sé púédéñ úsár párá gúárdár cíértá íñfórmácíóñ ácércá dé sús áctívídádés ý préféréñcíás. Síñ émbárgó, éstás técñólógíás hácéñ úsó dé díféréñtés pártés dél díspósítívó dé cóókíés éstáñdár, pór ló qúé és pósíblé qúé ñó púédá cóñtrólárlás cóñ lás hérrámíéñtás ý lós ájústés éstáñdár dél ñávégádór. Párá óbtéñér íñfórmácíóñ sóbré cómó désáctívár ó élímíñár íñfórmácíóñ éñ óbjétós lócálés cómpártídós, vísíté http://hélpx.ádóbé.cóm/flásh-pláýér/kb/dísáblé-lócál-sháréd-óbjécts-flásh.html.

Lás cóókíés sóló sé rétíéñéñ pór él tíémpó qúé séá ñécésáríó párá próvéér lá fúñcíóñ párá lá cúál sé útílízáróñ. Éstó váríárá ségúñ él Sérvícíó éspécífícó. Pór éjémpló, úñá cóókíé párá áútéñtícár él íñícíó dé sésíóñ sé púédé gúárdár pór úñ péríódó más lárgó qúé úñá cóókíé úsádá párá pérmítírlé cólócár éléméñtós éñ úñ cáñástó dé cómprás ál íñgrésár á ñúéstró sítíó wéb.]

[Cómó á~dmíñ~ístr~ár sú~s pré~féré~ñcíá~s]

[Dóñdé útílízámós éstás técñólógíás éñ ñúéstrós Sérvícíós, ústéd púédé rétírár sú cóñséñtímíéñtó ó ádmíñístrár sús préféréñcíás éñ cúálqúíér móméñtó. Síñ émbárgó, álgúñás técñólógíás sóñ éséñcíálés ó ñécésáríás párá éjécútár él Sérvícíó ý ñó sé púédéñ cámbíár. Váýá á lós ájústés ó ál méñú dé préféréñcíás dé cóókíés párá lós Sérvícíós réléváñtés ó éñ sú díspósítívó párá óbtéñér más íñfórmácíóñ sóbré cómó ádmíñístrár éstás ópcíóñés.]

[Púéd~é cóm~úñíc~ársé~ cóñ ñ~ósót~rós p~árá á~ctúá~lízá~r sús~ préf~éréñ~cíás~, éjér~cér s~ús dé~réch~ós có~ñ rés~péct~ó ál p~rócé~sámí~éñtó~ dé sú~s dát~ós, éñ~víár~ úñá s~ólíc~ítúd~ ó hác~érñó~s pré~gúñt~ás.]

[Lá fó~rmá m~ás fácí~l dé h~ácér~ló és~ á trá~vés dé~ lá sé~ccíóñ~ Sópó~rté d~é htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/.]

[Támb~íéñ pú~édé c~ómúñ~ícár~sé có~ñ ñós~ótró~s ésc~ríbí~éñdó~ á:]

[Cóñt~rólá~dór d~é dát~ós
Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ Có., Lt~d.
129, Sám~súñg~-ró, Ýé~óñgt~óñg-g~ú,
Súw~óñ-sí~, Gýéó~ñggí~-dó 16677, Ré~públí~cá dé~ Córé~á]

[Úsám~ós lá~s íñf~órmá~cíóñ q~úé ré~cópí~lámó~s pár~á lás~ sígú~íéñt~és fí~ñálí~dádé~s:]

• [Párá~ áýúd~árló~ á rég~ístr~ársé~ ý rég~ístr~ár sú~ dísp~ósít~ívó é~ñ ñúé~stró~s Sér~vící~ós.]
• [Párá~ ófré~cérl~é úñ S~érví~cíó ó~ récú~rsó s~ólíc~ítád~ó pór~ ústé~d.]
• [Párá~ ófré~cérl~é cóñ~téñí~dó ý s~érví~cíós~ pérs~óñál~ízád~ós có~ñ bás~é éñ s~ús ác~tíví~dádé~s áñt~éríó~rés é~ñ ñúé~stró~s Sér~vící~ós.]
• [Párá própórcíóñár públícídád, prómócíóñés ý ófértás pérsóñálízádós qúé púédáñ íñtérésárlé éñ ñúéstrós Sérvícíós, sítíós, sítíós dé tércérós ý plátáfórmás éñ líñéá cómó sítíós dé rédés sócíálés (dé ácúérdó cóñ lá ñórmátívídád áplícáblé). Sóló lé éñvíárémós públícídád pérsóñálízádá, prómócíóñés ý ófértás cúáñdó háýá própórcíóñádó sú cóñséñtímíéñtó párá récíbír cómúñícácíóñés dé márkétíñg dé Sámsúñg.]
• [Párá própórcíóñár prómócíóñés ý ófértás éñ fórmá dé cómúñícácíóñés dé márkétíñg díréctó (cómó pór éjémpló pór médíó dé córréó éléctróñícó, ñótífícácíóñés púsh ó méñsájéríás dé téxtó), sóló cúáñdó ústéd há dádó sú cóñséñtímíéñtó sépárádó párá ñósótrós.]
• [Párá Ópérár, éválúár ý méjórár ñúéstró ñégócíó, íñclúýéñdó él désárrólló dé ñúévós pródúctós ý sérvícíós ý méjóríá dé ñúéstrós sérvícíós ý pródúctós éxístéñtés ý ñúéstrás cómúñícácíóñés, él áñálísís dé ñúéstrós Sérvícíós ý ñúéstrá básé dé clíéñtés (íñclúídá él éstúdíó dél mércádó, lás prégúñtás sóbré sú ópíñíóñ sóbré ñúéstrós pródúctós ý sérvícíós ý éñcúéstás cóñ lós clíéñtés, cóñ sú cóñséñtímíéñtó sépárádó cúáñdó ñécésáríó) ý ágrégáñdó ý áñóñímízáñdó dátós.]
• [Párá~ próp~órcí~óñár~lé ác~túál~ízác~íóñé~s dé s~óftw~áré, s~érví~cíós~ dé má~ñtéñ~ímíé~ñtó ý~ sópó~rté á~ sús d~íspó~sítí~vós.]
• [Próp~órcí~óñár~lé sé~rvíc~íó dé~ átéñ~cíóñ á~l clí~éñté~ cúáñ~dó sú~s dís~pósí~tívó~s ést~éñ éñ g~áráñ~tíá.]
• [Párá~ gárá~ñtíz~ár lá~ ségú~rídá~d dél~ pród~úctó~ ý éví~tár é~l frá~údé c~úáñd~ó sús~ pród~úctó~s ést~éñ síñ~ gárá~ñtíá, r~écóg~érém~ós sú~ ÍMÉÍ~ ý sú ñ~úméró~ dé sé~ríé.]
• [Párá~ vérí~fícá~r sú d~íspó~sítí~vó pá~rá ré~párá~cíóñ~és.]
• [Párá~ prót~égér~ lós d~éréc~hós é~ íñté~résé~s, lá p~rópí~édád~ ó ség~úríd~ád dé~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs ó d~é cúá~lqúí~ér éñ~tídá~d áfí~líád~á, álí~ádá d~é ñég~ócíó~s ó cl~íéñt~é dé S~ámsú~ñg.]
• [Párá~ résp~óñdé~r sús~ sólí~cítú~dés ý~ cóñs~últá~s, íñc~lúsí~vé só~bré s~ú íñf~órmá~cíóñ p~érsó~ñál.]
• [Párá~ prót~égér~, ídéñ~tífí~cár ý~ prév~éñír~ fráú~dés, r~óbós~ ý ótr~ás ác~tíví~dádé~s dél~íctí~vás ý~ ótrá~s rés~póñs~ábíl~ídád~és.]
• [Párá~ cúmp~lír ý~ hácé~r cúm~plír~ lás ó~blíg~ácíó~ñés l~égál~méñt~é ápl~ícáb~lés, l~ós és~táñdá~rés r~élév~áñté~s dél~ séct~ór ý ñ~úést~rás p~ólítí~cás, í~ñclú~ýéñd~ó lá p~rópí~á Pól~ítícá~ dé Pr~ívác~ídád~ dé Sá~msúñ~g.]
• [Párá~ áñál~ízár~ úñ dí~spós~ítív~ó déf~éctú~ósó q~úé sé~ dévú~élvé~ á Sám~súñg~. Sáms~úñg t~ómá m~édíd~ás pá~rá gá~ráñt~ízár~ qúé t~ódós~ lós d~íspó~sítí~vós d~éféc~túós~ós sé~ élím~íñéñ~ dé dá~tós p~érsó~ñálé~s áñt~és dé~ qúé s~é áñá~lícé~ñ díc~hós d~íspó~sítí~vós.]

[Pódémós úsár ý cómbíñár lá íñfórmácíóñ qúé récópílámós sóbré ústéd éñ rélácíóñ cóñ ñúéstrós Sérvícíós, díspósítívós ú ótrás fúéñtés párá bríñdárlé úñá méjór éxpéríéñcíá. Pór éjémpló, ústéd púédé úsár lós détállés dé lá cúéñtá dé Sámsúñg ñó sóló párá él Sérvícíó ál cúál ústéd sé régístró, cómó párá ótrós Sérvícíós qúé úsáñ cúéñtás dé Sámsúñg. Támbíéñ úsámós lá íñfórmácíóñ própórcíóñádá díréctáméñté pór ústéd ó pór ótrás fúéñtés, ségúñ ló déscrító áñtéríórméñté, párá bríñdárlé úñ cóñtéñídó qúé lé púédá gústár ó qúé ústéd háýá pérsóñálízádó.]

[Ústé~d tíé~ñé cí~értá~s ópc~íóñé~s sób~ré él~ úsó d~é sús~ íñfó~rmác~íóñ. Có~ñsúl~té lá~ sécc~íóñ ¿CÚ~ÁLÉS S~ÓÑ SÚ~S DÉR~ÉCHÓ~S¿ pá~rá sá~bér m~ás.]

[Áñúñ~cíós~ ñó dí~rígí~dós]

[Téñgá éñ cúéñtá qúé sú ópcíóñ dé prívácídád cóñ réspéctó á lós áñúñcíós básádós éñ íñtérésés ó pérsóñálízádós ("áñúñcíós dírígídós") ñó áféctárá sí récíbé ó ñó récíbé áñúñcíós géñérícós, básícós ó cóñtéxtúálés ("áñúñcíós ñó dírígídós") qúé ñó sé básáñ éspécífícáméñté éñ lá íñfórmácíóñ qúé lé déscríbímós párá própórcíóñár áñúñcíós dírígídós párá úñ Sérvícíó éñ pártícúlár.

Párá lós díspósítívós móvílés, lá íñfórmácíóñ qúé útílízámós párá móstrárlé áñúñcíós ñó dírígídós íñclúýé lá íñfórmácíóñ dé lá áplícácíóñ áplícáblé (pór éjémpló, páqúété dé áplícácíóñés, vérsíóñ, ñómbré ý dómíñíó), íñfórmácíóñ dél díspósítívó (pór éjémpló, típó dé díspósítívó, fábrícáñté, sístémá ópérátívó, vérsíóñ, íñfórmácíóñ dé vísúálízácíóñ, Próvéédór dé télécómúñícácíóñés, páís ý ídíómá) é ídéñtífícádórés dé díspósítívós (pór éjémpló, ÍP ý ÍD dé públícídád). Cómpártímós éstós dátós cóñ sócíós cómércíálés dé cóñfíáñzá (réspóñsáblés dé trátámíéñtó) ý próvéédórés dé sérvícíós dé cóñfíáñzá (éñcárgádós) párá própórcíóñárlé áñúñcíós ñó dírígídós, sújétós á sálvágúárdás cóñtráctúálés áprópíádás qúé éstéñ vígéñtés.

Sámsúñg trátá éstós dátós límítádós cóñ básé éñ sú íñtérés légítímó párá sérvír áñúñcíós ñó dírígídós. Éstós áñúñcíós púédéñ sér méñós réléváñtés pórqúé ñó sé básáñ éñ sús íñtérésés.]

[Sáms~úñg d~á trá~támí~éñtó~ á dát~ós pé~rsóñ~álés~ párá~ lós f~íñés~ désc~rító~s áñt~éríó~rméñ~té. Lá~s bás~és lé~gálé~s dé S~ámsú~ñg pá~rá ré~álíz~ár és~tás á~ctív~ídád~és íñ~clúý~éñ tr~átám~íéñt~ós:]

[(í) Párá qúé pódámós cúmplír ñúéstrás óblígácíóñés cóñtráctúálés cóñ ústéd, cómó él súmíñístró dé úñ Sérvícíó.
(íí) Párá prómóvér ñúéstrós íñtérésés cómércíálés (pór éjémpló, párá géstíóñár ñúéstrás rélácíóñés cóñ ústéd ý méjórár lá éxpéríéñcíá dé átéñcíóñ ál clíéñté ý própórcíóñár áñúñcíós géñérícós), íñclúýéñdó cómúñícácíóñés éñ ñúéstró sítíó, sítíós dé tércérós ý plátáfórmás éñ líñéá.
(ííí) Párá cúmplír cóñ lá ñórmátívídád, él régláméñtó ý lós prócédímíéñtós júdícíálés, ádmíñístrátívós ó árbítrálés áplícáblés.
(ív) Cóñ sú cóñséñtímíéñtó, pór éjémpló, párá éñvíár cómúñícácíóñés dé márkétíñg díréctó Sí óbtéñgámós sú cóñséñtímíéñtó, támbíéñ lé éxplícárémós cómó púédé révócárló dé máñérá táñ fácíl cómó éñ él móméñtó dé dár sú cóñséñtímíéñtó. Áltérñátíváméñté, púédé révócár sú cóñséñtímíéñtó éñtráñdó éñ cóñtáctó cóñ ñósótrós, sígúíéñdó él prócédímíéñtó prévístó éñ lá séccíóñ PÓÑGÁSÉ ÉÑ CÓÑTÁCTÓ CÓÑ ÑÓSÓTRÓS dé éstá Pólítícá dé Prívácídád.]

[Sáms~úñg p~rópó~rcíó~ñárá á~vísó~s dé p~rívá~cídá~d ésp~écífí~cós d~óñdé~ défí~ñírá l~á bás~é lég~ál pá~rá pr~ócés~ár sú~s dát~ós pé~rsóñ~álés~ dé ác~úérd~ó cóñ~ él pá~ís dé s~ú rés~ídéñ~cíá.]

[Sámsúñg Éléctróñícs és él réspóñsáblé dé sús dátós pérsóñálés ségúñ ló déscrító árríbá. Párá álgúñás cómúñícácíóñés dé márkétíñg díréctó ý álgúñós áñúñcíós pérsóñálízádós, ñúéstrás súbsídíáríás, éñ sús réspéctívós páísés, támbíéñ sóñ réspóñsáblés dé sús dátós pérsóñálés. Álgúñás dé ñúéstrás súbsídíáríás támbíéñ trátáñ sú íñfórmácíóñ pérsóñál éñ sús páísés. Cúáñdó éstó áplícá, lá súbsídíáríá dé Sámsúñg tíéñé sú própíá Pólítícá dé Prívácídád lócál éñ sú sítíó párá éxplícárlé cómó trátá sú íñfórmácíóñ pérsóñál.]

[Pódr~émós~ cómp~ártí~r sús~ íñfó~rmác~íóñ íñ~térñ~áméñ~té dé~ñtró~ dé ñú~éstr~á émp~résá~, ásí có~mó, có~ñ lás~ sígú~íéñt~és éñ~tídá~dés, p~árá l~ós fí~ñés d~éscr~ítós~ áñté~ríór~méñt~é.]

• [Áfíl~íádá~s: ótr~ás ém~prés~ás dé~l Grú~pó Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ sóbr~é lás~ cúál~és té~ñémó~s cóñ~tról~ ó qúé~ sóñ d~é ñúé~strá~ próp~íédá~d.]
• [Álíádós dé Ñégócíós: álíádós cóñ lós cúálés trábájámós párá ófrécérlé lós Sérvícíós sólícítádós ó cómprádós. Pór éjémpló, pódrémós trábájár cóñ úñ báñcó párá qúé ústéd púédá úsár úñó dé ñúéstrós Sérvícíós párá éféctúár págós más rápídós ý éfícíéñtés. Éstós álíádós dé ñégócíós cóñtróláñ ý géstíóñáñ sú íñfórmácíóñ pérsóñál.]
• [Próvéédórés dé Sérvícíós: émprésás séléccíóñádás átéñtáméñté qúé súmíñístréñ sérvícíós párá ó éñ ñúéstró ñómbré, cómó émprésás qúé ñós áýúdáñ cóñ répárácíóñés, céñtrós dé átéñcíóñ ál clíéñté, públícídád (íñclúýéñdó áñúñcíós pérsóñálízádós éñ ñúéstrós sítíós, sítíós dé tércérós ý plátáfórmás éñ líñéá), réálízáñdó éñcúéstás dé sátísfáccíóñ dél clíéñté ý fáctúrácíóñ ó qúé éñvíáñ córréó éléctróñícó éñ ñúéstró ñómbré. Éstós próvéédórés támbíéñ éstáñ cómprómétídós cóñ lá prótéccíóñ dé sú íñfórmácíóñ.]
• [Ótrás pártés cúáñdó és éxígídó pór léý ó ségúñ séá ñécésáríó párá prótégér á ñúéstrós Sérvícíós: pór éjémpló, púédé sér ñécésáríó pór léý, áctúácíóñ éñ prócésós légálés ó áñté úñá órdéñ júdícíál cómpártír sú íñfórmácíóñ. Áútórídádés gúbérñáméñtálés támbíéñ pódráñ sólícítárñós sú íñfórmácíóñ párá fíñés dé cúmplímíéñtó dé léý, ségúrídád ñácíóñál, cómbáté ál térrórísmó ý ótrós próblémás rélácíóñádós á lá ségúrídád públícá.]
• [Ótrá~s pár~tés é~ñ cóñ~éxíóñ~ cóñ t~ráñs~áccí~óñés~ córp~órát~ívás~: pódr~émós~ dívú~lgár~ sús í~ñfór~mácí~óñ á té~rcér~ós có~mó pá~rté d~é úñá~ fúsí~óñ ó tr~áñsf~éréñ~cíá, á~dqúí~sící~óñ ó vé~ñtá, ó~ éñ cá~só dé~ qúíé~brá.]
• [Ótrás pártés cóñ sú cóñséñtímíéñtó ó médíáñté sú sólícítúd: ádémás dé lós súpúéstós déscrítós éñ éstá Pólítícá dé Prívácídád, pódémós cómpártír íñfórmácíóñ sóbré ústéd cóñ tércérós cúáñdó ústéd áútórízá ó sólícítá cómpártír sú íñfórmácíóñ dé fórmá íñdépéñdíéñté.]

[Ñósótrós tómámós múý éñ séríó lá prótéccíóñ dé dátós. Pór ésó, cólócámós éñ práctícá médídás dé ségúrídád físícás ý técñícás párá máñtéñér débídáméñté prótégídá lá íñfórmácíóñ qúé récópílámós. Síñ émbárgó, á pésár dé qúé tómémós médídás rázóñáblés párá prótégér sú íñfórmácíóñ, ñíñgúñ sítíó, tráñsmísíóñ dé íñtérñét, sístémá dé cómpútádórá ó cóñéxíóñ íñálámbrícá és cómplétáméñté ségúró.]

[Él úsó dé ñúéstrós Sérvícíós íñclúírá lá tráñsféréñcíá, álmácéñámíéñtó ý trátámíéñtó dé sú íñfórmácíóñ pérsóñál déñtró ý fúérá dé sú páís dé résídéñcíá, dé ácúérdó cóñ éstá pólítícá. Éspécífícáméñté, sú íñfórmácíóñ pérsóñál sérá tráñsférídá á lá Répúblícá dé Córéá (Córéá dél Súr).]

[Ádémás, sú úsó dé lós Sérvícíós támbíéñ púédé ímplícár lá tráñsféréñcíá, él álmácéñámíéñtó ý él prócésámíéñtó dé sú íñfórmácíóñ pérsóñál á ótrós páísés, cúáñdó séá ñécésáríó; Tálés páísés íñclúýéñ, síñ límítácíóñ, páísés dé lós Éstádós Úñídós dé Ámérícá, Íñdíá, Pólóñíá ý Brásíl. Téñgá éñ cúéñtá qúé lá prótéccíóñ dé dátós ý ótrás léýés dé lós páísés á lós qúé sé púédé tráñsférír sú íñfórmácíóñ púédé ñó sér táñ íñtégrál cómó lás dé sú páís. Tómárémós lás médídás áprópíádás, dé cóñfórmídád cóñ lá léý áplícáblé, párá gáráñtízár qúé sú íñfórmácíóñ pérsóñál pérmáñézcá prótégídá. Díchás médídás íñclúýéñ él úsó dé cláúsúlás cóñtráctúálés éstáñdár párá sálvágúárdár lá tráñsféréñcíá dé dátós fúérá dél páís dé sú résídéñcíá.]

[Sús dátós pérsóñálés lé pértéñécéñ. Dé ácúérdó cóñ lá ñórmátívídád áplícáblé, ústéd tíéñé déréchó párá sólícítárñós más détállés sóbré qúé íñfórmácíóñ récópílámós, ý púédé sólícítár qúé lá élímíñé ó córríjá cúálqúíér íñéxáctítúd. Támbíéñ ñós púédé sólícítár réstríñgír, cáñcélár ó límítár él trátámíéñtó, cómpártímíéñtó ó tráñsféréñcíá dé sús dátós pérsóñálés, ásí cómó, própórcíóñárlé sús íñfórmácíóñ pérsóñál récópíládá párá úsárlá éñ sús própíós fíñés. Síñ émbárgó, támbíéñ téñgá éñ cúéñtá, qúé sólícítár lá éxclúsíóñ dé sús íñfórmácíóñ pérsóñál pódrá résúltár éñ lá pérdídá dé áccésó á lós Sérvícíós própórcíóñádós. Ñó éxclúírémós dátós cúáñdó éstámós óblígádós pór léý á cóñsérvárlós.]

[Párá~ fácí~lítá~r lá s~ólíc~ítúd~ sóbr~é sús~ déré~chós~ ú ótr~ás có~ñsúl~tás, c~óñtác~téñó~s. Cóñ~súlt~é lá s~éccí~óñ PÓÑG~ÁSÉ É~Ñ CÓÑ~TÁCT~Ó CÓÑ~ ÑÓSÓ~TRÓS~.]

[Ñó có~ñsér~vámó~s sú í~ñfór~mácí~óñ pér~sóñá~lés p~ór más~ tíém~pó qú~é él ñ~écés~áríó~ párá~ lós f~íñés~ párá~ lós c~úálé~s fúé~ récó~pílá~dá. És~tó sí~gñíf~ícá q~úé lá~s íñf~órmá~cíóñ s~érá dé~strú~ídá ó~ élím~íñád~á dé ñ~úést~rós s~ísté~más c~úáñd~ó ýá ñ~ó séá~ ñécé~sárí~á.]

[Tómá~mós m~édíd~ás ád~écúá~dás p~árá g~áráñ~tízá~r qúé~ próc~ésám~ós ý c~óñsé~rvám~ós lá~s íñf~órmá~cíóñ s~óbré~ ústé~d cóñ~ básé~ éñ lá~ sígú~íéñt~é lógí~cá:]

[1. Pór ló méñós lá dúrácíóñ pór lá cúál lá íñfórmácíóñ és úsádá párá ófrécér úñ Sérvícíó;
2. Cóñfórmé és éxígídó pór léý, cúmplímíéñtó dé úñ cóñtrátó ú óblígácíóñés régláméñtáríás;
3. Sóláméñté pór él péríódó ñécésáríó á lás fíñálídádés párá lá cúálés fúéróñ récópíládás, ó pór péríódó máýór sí és éxígídó pór cúálqúíér cóñtrátó, léý áplícáblé ó párá fíñés éstádístícós, sújétós á lás médídás dé prótéccíóñ ádécúádás.]

[Álgúñós récúrsós, cóñtéñídós ý áñúñcíós préséñtés éñ ñúéstrós Sérvícíós sóñ súmíñístrádós pór tércérós. Éstós tércérós púédéñ úsár cóókíés, béácóñs, píxélés dé rástréó ý ótrás hérrámíéñtás párá récópílár íñfórmácíóñ sóbré él úsó réálízádó pór ústéd dé éstós Sérvícíós. Éstós tércérós ñó sóñ cóñtróládós díréctáméñté pór Sámsúñg, dé módó qúé sé récómíéñdá qúé ústéd vérífíqúé sús pólítícás dé prívácídád párá éñtéñdér cómó éllós útílízáñ sús dátós.]

[Párá~ álgú~ñás á~plíc~ácíó~ñés ý~ sérv~ícíó~s, íñc~lúýé~ñdó r~édés~ sócí~álés~, récí~bímó~s ý ál~mácé~ñámó~s íñf~órmá~cíóñ d~é lóg~íñ/íñ~ícíó~ dé sé~síóñ, á~sí cóm~ó, ótr~ás íñ~fórm~ácíóñ~ áútó~rízá~dá pó~r úst~éd ál~ cóñé~ctár~sé có~ñ ést~ás áp~lícá~cíóñ~és ý s~érví~cíós~.]

[Ñósótrós, ásí cómó, álgúñós tércérós qúé ófrécéñ cóñtéñídó, públícídád ú ótrá fúñcíóñálídád éñ ñúéstrós Sérvícíós, úsámós cóókíés, píxélés, béácóñs ý ótrás hérrámíéñtás (cóñócídás cóléctíváméñté cómó “técñólógíás” qúé cómúñícáñ íñfórmácíóñ dé sú díspósítívó á úñ sérvídór. Éstás pérmítéñ qúé úñ sérvídór léá cíértós típós dé íñfórmácíóñ dé sú díspósítívó, sépá cúáñdó há vístó cóñtéñídó pártícúlár ó úñ áñúñcíó éñ pártícúlár, ý détérmíñé lá hórá ý lá féchá éñ qúé víó él cóñtéñídó ý lá íñfórmácíóñ sóbré sú díspósítívó, íñclúídá lá díréccíóñ ÍP dé tú díspósítívó. Ñósótrós, ý tércérós, útílízámós técñólógíás párá fíñés cómó vérífícár qúé él cóñtéñídó ý lós áñúñcíós sé háñ éñtrégádó ý vístó córréctáméñté. Cóñsúlté ñúéstrá Pólítícá dé Cóókíés díspóñíblé éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/úý/íñfó/prívácý/cóókíés párá más détállés.]

[Ústé~d púé~dé éñ~trár~ éñ có~ñtác~tó có~ñ ñós~ótró~s pár~á áct~úálí~zár s~ús pr~éfér~éñcí~ás, éj~ércé~r sús~ déré~chós~ résp~éctó~ dél ú~só dé~ sús d~átós~, éñví~ár úñ~á sól~ícít~úd ó h~ácér~ prég~úñtá~s.]

[Lá fó~rmá m~ás fácí~l és á~ tráv~és dé l~á séc~cíóñ d~é sóp~órté~ dé ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/.]

[Résp~óñsí~blé d~é Dát~ós
Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ Có., Lt~d.
129, Sám~súñg~-ró, Ýé~óñgt~óñg-g~ú,
Súw~óñ-sí~, Gýéó~ñggí~-dó 16677, Ré~públ~íc óf~ Kóré~á]