[Cóñ él íñícíó dél ñúévó áñó, réfléxíóñámós ý éstáblécémós péqúéñás résólúcíóñés párá méjórár ñúéstró fútúró.
Qúérémós vólvér á córrér, cómér más sáñó éñ cásá ý prógrésár éñ ñúéstró própíó crécímíéñtó.
Éstá cámpáñá sé céñtrá éñ ésós móméñtós cótídíáñós.
Sámsúñg áspírá á sér tú cómpáñéró, áýúdáñdóté á créár rútíñás éstáblés, á tómár décísíóñés más sálúdáblés cóñ máýór fácílídád ý á émpézár dé ñúévó cóñ cóñfíáñzá.
Cúáñdó lá mótívácíóñ décáé, té áýúdámós á récúpérár él rítmó ý á cóñvértír lós péqúéñós ésfúérzós éñ hábítós dúrádérós.
Tú hístóríá cóñtíñúá ésté áñó, ý Sámsúñg éstá á tú ládó.]
[Párá~ tú rí~tmó p~érfé~ctó]
[Éñtr~éñám~íéñt~ó íñt~élíg~éñté~ párá~ cádá~ úñó d~é tús~ pásó~s]
[Párá~ díás d~é trá~bájó~ más íñ~télí~géñt~és]
[Áúmé~ñtá lá~ pród~úctí~vídá~d éñ c~ádá t~áréá~]
[Párá~ lá fr~éscú~rá dé~ tódó~s lós~ díás]
[Hácé r~éálí~dád l~ás óp~cíóñ~és más~ sálú~dábl~és]
[Éxpl~órá más~ párá~ méjó~rár t~ú áñó ñ~úévó~]
[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés]
-
[¿Qúé és~ lá cá~mpáñá~ Ñéw ý~éár, ñ~éw ýó~ú ý pó~r qúé d~ébér~íá cóm~prár~ éñ Sá~msúñ~g.cóm~¿]
[Ñéw ýéár, ñéw ýóú és úñá cámpáñá párá cúálqúíérá qúé qúíérá créár hábítós péqúéñós péró cóñstáñtés párá él ñúévó áñó.
Té’ móstrárémós fórmás dé máñtéñérté mótívádó ý cúídádó míéñtrás tús própósítós sé hácéñ réálídád cóñ Sámsúñg.
Támbíéñ pódés cóñsúltár récóméñdácíóñés dé pródúctós pérsóñálízádás sóló párá vós.][Ñó’ té~ píér~dás é~stá ó~pórt~úñíd~ád dé~ émpé~zár é~l áñó ñ~úévó~ dé fó~rmá m~ás íñt~élíg~éñté~ ý éfí~cíéñ~té có~ñ Sám~súñg~.]
-
[¿Cómó p~úédó~ créá~r úñá~ rútí~ñá dé~ cárr~érá m~átút~íñá c~óñ Sá~msúñ~g¿]
[Áñté~s dé c~órré~r, cóñ~súlt~á él Ñó~w Brí~éf dí~áríó~ dé úñ~ víst~ázó é~ñ tú G~áláx~ý Z Fó~ld7.
Pó~dés có~mpró~bár s~í dór~míst~é bíé~ñ, sí é~l tíé~mpó é~s búé~ñó pá~rá có~rrér~ ý ótr~ás có~ñdíc~íóñé~s díá~ríás~.][Éstá~bléc~é úñ pl~áñ dé~ cárr~érá s~égúñ t~ú ést~ádó.
É~ñtré~ñá á tú~ próp~íó rí~tmó ý~ próg~résá d~é fór~má có~ñstá~ñté c~óñ Gá~láxý~ Wátc~h8’s Pr~ógrá~má Rú~ññíñ~g Cóá~ch pé~rsóñ~álíz~ádó p~árá v~ós.] -
[¿Cómó p~úédó~ tráb~ájár~ dé fó~rmá m~ás íñt~élíg~éñté~ ý áúm~éñtá~r mí p~ródú~ctív~ídád~ cóñ S~ámsú~ñg¿]
[¿Éstás~ tráb~ájáñ~dó éñ~ úñ pr~óýéc~tó dé~sáfí~áñté~¿ Sí t~éñés á~lgúñ~á pré~gúñt~á, sól~ó pré~gúñt~álé á~ tú Sm~árt M~óñít~ór.
Sá~msúñ~g Vís~íóñ Á~Í éñ é~l móñ~ítór~ récó~pílá~rá réc~úrsó~s é íñ~fórm~ácíóñ~ rélé~váñt~és pá~rá vó~s.][Támbíéñ pódés vísúálízár tús ídéás—, désdé gráfícós hástá máqúétás,— éñ ségúñdós úsáñdó Dráwíñg Ássíst éñ Gáláxý Táb S11 Últrá, ý cómpártírlás cóñ tú éqúípó.
Dúráñté lá réúñíóñ, pódés íñclúsó tómár ñótás áútómátícáméñté, éñcóñtráñdó lás pálábrás clávé cóñ Tráñscrípt Ássíst.] -
[¿Qúé pá~sá sí~ méjó~ró mí~ hógá~r pár~á téñ~ér úñ~á víd~á íñt~élíg~éñté~ más cóm~ódá¿~]
[Cóñ é~l Bés~póké~ ÁÍ Ré~fríg~érát~ór, ýá~ ñó té~ñés qú~é pré~ócúp~árté~ pór l~ó qúé~’háý p~árá c~éñár~.
ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé ré~cóñó~cé ló~s íñg~rédí~éñté~s dé t~ú hél~ádér~á ý sú~gíér~é plá~tós q~úé pó~dés pr~épár~ár.][¿Ñó sá~bés c~ómó có~cíñá~r¿ Só~ló él~égí úñ~ plát~ó ý dé~císél~ó á tú~ Thé F~rámé~ Pró T~V cóñ~ Clíc~k tó S~éárc~h. Él T~V éñc~óñtr~árá lá~ récé~tá ý é~l cóñ~téñí~dó ré~lácí~óñád~ó pór~ vós ý~ ló mó~strá~rá éñ l~á páñ~táll~á grá~ñdé.]
[¡Lá pr~épár~ácíóñ~ dé lá~ céñá~ sé vú~élvé~ múch~ó más f~ácíl ý~ dívé~rtíd~á¡]
[* Lás í~mágéñ~és dé~ éstí~ló dé~ vídá~ KV sé~ géñé~ráró~ñ cóñ~ ÍÁ.]
[* Tódá~s lás~ ímágé~ñés ý~ tódó~s lós~ cóñt~éñíd~ós éñ~ páñt~állá~ éstáñ~ símú~ládó~s sól~ó cóñ~ fíñé~s ílú~strá~tívó~s. Lá í~ñtér~fáz d~é úsú~áríó~ réál~ púéd~é vár~íár s~égúñ v~érsí~óñ dé s~óftw~áré, m~ódél~ó, rég~íóñ ý ó~trós~ fáct~órés~.]
[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dél p~ródú~ctó p~úédé~ várí~ár sé~gúñ él~ páís ó~ lá ré~gíóñ.]