[Úsá é~l Sám~súñg~ Gálá~xý Sm~ártT~ág ý S~márt~Tág+]

[Párá rástréár ý búscár tú Gáláxý SmártTág ó SmártTág+ dé fórmá rémótá, téñés qúé cóñéctárló á SmártThíñgs. Déspúés dé sóló úñós míñútós, téñdrás úñá fórmá cóñfíáblé dé rástréár éléméñtós ímpórtáñtés. Ségúí lá gúíá á cóñtíñúácíóñ párá cóñéctár tú Gáláxý SmártTág ó SmártTág+ á SmártThíñgs.]

[1. Ábrí l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s ý pr~ésíó~ñá él b~ótóñ é~ñ lá G~áláx~ý Smá~rtTá~g.]

[2. Ápár~écér~á úñá v~éñtá~ñá ém~érgé~ñté ú~ñá vé~z qúé~ sé dé~téct~é lá G~áláx~ý Smá~rtTá~g; sél~éccí~óñá Ág~régá~r áhó~rá.]

[3. Sélé~ccíó~ñá él c~írcúl~ó ý tó~cá Ácé~ptó.]

[4. Tócá Í~ñící~ó. Sí s~é té s~ólíc~ítá, é~légí l~á úbí~cácí~óñ ý lá~ hábí~tácí~óñ dés~éádá~s pár~á él d~íspó~sítí~vó.
]

[5. Prés~íóñá é~l bót~óñ éñ é~l céñ~tró d~é lá G~áláx~ý Smá~rtTá~g. Él d~íspó~sítí~vó ém~ítír~á úñ só~ñídó~ párá~ cóñf~írmá~r qúé~ éstá é~ñ mód~ó dé é~mpár~éjám~íéñt~ó.]

[6. Ségú~í lás í~ñstr~úccí~óñés~ éñ pá~ñtál~lá pá~rá có~mplé~tár l~á cóñ~éxíóñ~.]

[7. Úñá véz qúé háýás térmíñádó, él díspósítívó éstárá díspóñíblé éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs ý ápárécérá éñ lá fúñcíóñ Búscár dé SmártThíñgs. Cóñsúltá lá sígúíéñté séccíóñ párá óbtéñér íñfórmácíóñ sóbré él ségúímíéñtó dé Gáláxý SmártTág médíáñté SmártThíñgs Fíñd.]

[Cúáñ~dó és~tés éñ~ ápúr~ós ý ñ~ó púé~dás é~ñcóñ~trár~ tú Gá~láxý~ Smár~tTág~, té ál~égrá~rá sáb~ér qú~é háý~ várí~ás fó~rmás~ dé ló~cálí~zárl~á.]

[1. Ábrí l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s, tóc~á lá pé~stáñá~ Dísp~ósít~ívós~, lúég~ó tóc~á él ícó~ñó Íñ~ícíó~.]

[2. Sélé~ccíó~ñá lá ú~bícá~cíóñ d~éséá~dá, lú~égó d~éslí~záté~ pór l~ás há~bítá~cíóñ~és pá~rá éñ~cóñt~rár t~ú tág~.]

[3. Sélé~ccíó~ñá tú G~áláx~ý Smá~rtTá~g ó Sm~ártT~ág+, lú~égó s~éléc~cíóñ~á Vér m~ápá.]

[4. Éstó~ ábrí~rá Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~. Éstá~ cárá~ctér~ístíc~á té p~érmí~tírá r~ástr~éár l~á Gál~áxý S~márt~Tág ý~ ótró~s dís~pósí~tívó~s móví~lés q~úé sé~ ágré~gúéñ~ á tú c~úéñt~á Smá~rtTh~íñgs~. Sí sé~ dété~ctá, s~é mós~trár~á lá úb~ícác~íóñ áp~róxí~mádá~ dé lá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág.]

[Sí áúñ~ ñó pó~dés  ló~cálí~zárl~ó, pód~és úsá~r ést~ás óp~cíóñ~és ád~ícíó~ñálé~s pár~á ídé~ñtíf~ícár~ sú pá~rádé~ró:]

• [Búscár cércá: Úsá éstó párá áýúdárté á úbícár él díspósítívó cúáñdó sépás qúé éstá cércá. Té pérmítírá sábér sí lá séñál dél Gáláxý SmártTág és débíl ó fúérté. Él áréá vérdé sé hárá más gráñdé á médídá qúé té ácérqúés ál díspósítívó ý sú séñál sé hárá más fúérté.]
• [Ñávé~gár: Ú~tílí~zá ést~á fúñ~cíóñ c~úáñd~ó lá ú~bícá~cíóñ d~él dí~spós~ítív~ó ápá~rézc~á éñ é~l máp~á, pér~ó ñó é~stés s~égúr~ó dé c~ómó ll~égár~ á éll~á. Ést~ó mós~trár~á lá úb~ícác~íóñ dé~l dís~pósí~tívó~ éñ Gó~óglé~ Máps~, párá~ qúé p~úédá~s ñáv~égár~ hást~á él ús~áñdó~ él GP~S.]
• [Tímb~ré: Tó~cá ést~ó pár~á qúé~ lá Gá~láxý~ Smár~tTág~ émít~á úñ p~ítíd~ó. Sóñ~árá có~ñtíñ~úámé~ñté h~ástá~ qúé t~óqúé~s Dét~éñér~. Éstá~ fúñc~íóñ és~ éxcé~léñt~é sí s~ábés~ qúé é~l dís~pósí~tívó~ éstá c~ércá~ ý ñéc~ésít~á úñ p~ócó d~é áýú~dá ád~ícíó~ñál p~árá é~ñcóñ~trár~ló.]

[Sí ýá~ ñó qú~érés ú~sár t~ú Gál~áxý S~márt~Tág, p~rímé~ró té~ñpés~ qúé é~límí~ñárl~ó dé l~á fúñ~cíóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd.]

• [Ábrí l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s, tóc~á lá pé~stáñá~ Vídá~ ý lúé~gó sé~lécc~íóñá l~á tár~jétá~ Búsc~ár dé~ Smár~tThí~ñgs.]
• [Tócá é~l ícóñ~ó Méñ~ú éñ lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór d~éréc~há, tó~cá Más ó~pcíó~ñés (l~ós tr~és pú~ñtós~ vért~ícál~és), lú~égó t~ócá És~tábl~écér~ fávó~rító~.]
• [Áñúl~á lá sé~lécc~íóñ dé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág ý c~úálq~úíér~ ótró~ dísp~ósít~ívó q~úé ñó~ qúíé~rás q~úé áp~áréz~cá éñ~ Smár~tThí~ñgs F~íñd, l~úégó~ tócá G~úárd~ár.]
• [Lá tá~g ý ló~s dís~pósí~tívó~s ýá ñ~ó sé r~ástr~éáráñ~ éñ Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d.]

[Lós p~ásós~ áñté~ríór~és só~ló él~ímíñ~áñ lá~ tág d~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~. Párá~ élím~íñár~ pór c~ómpl~étó l~á Gál~áxý S~márt~Tág d~é lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs:]

[1. Ábrí l~á ápl~ícác~íóñ, lú~égó t~ócá lá~ pést~áñá Dí~spós~ítív~ós, lú~égó t~ócá él~ ícóñó~ Íñíc~íó. Sé~lécc~íóñá l~á úbí~cácí~óñ dés~éádá~, lúég~ó dés~lízá~té pó~r lás~ hábí~tácí~óñés~ párá~ éñcó~ñtrá~r tú t~ág.]

[2. Tócá ý~ máñt~éñé pr~ésíó~ñádá~ tú tá~g, lúé~gó tó~cá Édí~tár.]

[3. Tócá É~límí~ñár d~íspó~sítí~vó, lú~égó t~ócá Él~ímíñ~ár pá~rá có~ñfír~már.]

[Él Gá~láxý~ Smár~tTág~ úsá ú~ñá bá~téríá~ CR2032, qú~é és ú~ñá pé~qúéñá~ báté~ríá dé~ lítí~ó cóñ~ fórm~á dé m~óñéd~á. És é~l mís~mó tí~pó dé~ pílá~ qúé s~é súé~lé út~ílíz~ár éñ~ lós r~élój~és dé~ púls~érá. É~ñ ótr~ás pá~lábr~ás, ñó~ ñécé~sítá~s cár~gárl~ó.]

[Dépé~ñdíé~ñdó d~é sú ú~só ý ó~trós~ fáct~órés~, lás b~átér~íás CR~2032 púéd~éñ dú~rár á~lréd~édór~ dé úñ~ áñó, pó~r ló q~úé ñó~ téñd~rás qú~é pré~ócúp~árté~ pór r~éémp~lázá~rlás~ pór ú~ñ tíé~mpó.]

[Párá~ vér é~l ñív~él dé~ lá bá~téríá~, ábrí l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s, sél~éccí~óñá tú~ Gálá~xý Sm~ártT~ág; él~ ñívé~l áct~úál d~é lá b~átér~íá sé m~óstr~árá éñ~ lá pá~rté í~ñfér~íór d~é lá p~áñtá~llá.]

[Sí lá~ báté~ríá és~tá ágó~tádá~, púéd~és cá~mbíá~rlá f~ácílm~éñté~. Sóló~ ségú~í éstó~s séñ~cíll~ós pá~sós:]

[1. Íñsé~rtá lá~ púñt~á dé t~ú déd~ó ó úñ~ óbjé~tó pl~áñó (c~ómó ú~ñá púá~ dé gú~ítár~rá ó ú~ñá tá~rjét~á dé c~rédít~ó) éñ l~á múé~scá é~ñ lá p~árté~ íñfé~ríór~ dé lá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág ý t~írá há~stá q~úé sé~ ábrá~ lá ét~íqúé~tá.]

[2. Rétí~rá lá b~átér~íá víé~já ý r~éémp~lázá~lá pó~r úñá~ ñúév~á déñ~tró d~é lós~ 10 ségú~ñdós~.]

[3. Lúég~ó vól~vé á có~lócá~r lá t~ápá é~ñ sú l~úgár~.]

[Sí tú~ Gálá~xý Sm~ártT~ág ñó~ fúñc~íóñá~ córr~éctá~méñt~é, ó sí~ pláñ~éás c~óñéc~tárl~ó á ót~ró té~léfóñ~ó, pód~és réá~lízá~r úñ r~éíñí~cíó. P~árá h~ácér~ éstó~, téñés~ qúé q~úítá~r ý vó~lvér~ á íñs~értá~r físí~cámé~ñté s~ú bát~éríá.]

[1.   Príméró, ábrí lá tápá dé lá bátéríá dé lá Gáláxý SmártTág. Párá hácér éstó, íñsértá lá púñtá dé tú dédó ó úñ óbjétó pláñó (cómó úñá púá dé gúítárrá ó úñá tárjétá dé crédító) éñ lá múéscá éñ lá párté íñféríór dé lá Gáláxý SmártTág ý tírá hástá qúé sálgá lá tápá dé lá bátéríá.]

[2. Rétí~rá lá b~átér~íá ý má~ñtéñ~é prés~íóñá~dó él~ bótóñ~ éñ él~ céñt~ró dé~ lá Gá~láxý~ Smár~tTág~]

[3. Míéñ~trás~ máñt~éñés p~résí~óñád~ó él b~ótóñ, v~ólvé á~ íñsé~rtár~ lá bá~téríá~.]

[4. Máñt~éñé pr~ésíó~ñádó~ él bó~tóñ dú~ráñt~é cíñ~có sé~gúñd~ós ý l~úégó~ sólt~áló.]

[5. Vólv~é á cól~ócár~ lá tá~pá dé~ lá bá~téríá~ dé lá~ tág. É~l dís~pósí~tívó~ áhór~á déb~é réí~ñící~ársé~.]

[6. Sí pláñéás cóñéctár lá Gáláxý SmártTág á ótró téléfóñó, príméró téñés qúé élímíñárló dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Ábrí SmártThíñgs éñ tú téléfóñó, lúégó tócá lá péstáñá Díspósítívós, lúégó tócá él ícóñó Íñícíó. Séléccíóñá lá úbícácíóñ déséádá, lúégó déslízáté pór lás hábítácíóñés párá éñcóñtrár tú tág.]

[7. Tócá ý~ máñt~éñé pr~ésíó~ñádá~ tú ét~íqúé~tá, lú~égó t~ócá Éd~ítár~.]

[8. Tócá É~límí~ñár d~íspó~sítí~vó, lú~égó t~ócá Él~ímíñ~ár pá~rá có~ñfír~már. Á~hórá~, Gálá~xý Sm~ártT~ág sé~ élím~íñár~á pór c~ómpl~étó d~é Smá~rtTh~íñgs~ ý pód~rás vó~lvér~ á ágr~égár~lá ó á~grég~árlá~ á ótr~ó tél~éfóñó~ sí ló~ désé~ás.]

[9. Sí áúñ~ tíéñ~és pr~óblé~más c~óñ Gá~láxý~ Smár~tTág~ désp~úés dé~ ségú~ír ló~s pás~ós áñ~térí~órés~, cómú~ñícá~té có~ñ él S~ópór~té dé~ Sáms~úñg.]

[Gáláxý SmártTág+ és símílár á Gáláxý SmártTág, péró támbíéñ ófrécé lá cápácídád dé éñcóñtrár tú pósésíóñ pérdídá úsáñdó réálídád áúméñtádá (ÁR) á trávés dé técñólógíá dé báñdá últrááñchá. Éstá fúñcíóñ úsá lá cámárá dé tú téléfóñó párá rástréár lá úbícácíóñ précísá dé lá Gáláxý SmártTág+ sí éstá déñtró dé lós 15 métrós, ló qúé lá hácé útíl sí hás pérdídó úñ ártícúló éñ cásá ó cércá.]

[1. Úñá v~éz qú~é háý~ás có~ñéct~ádó é~l Gál~áxý S~márt~Tág+ á~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs éñ~ tú té~léfóñ~ó ó tá~blét~á, ábr~í lá áp~lícá~cíóñ ý~ tócá l~á pés~táñá V~ídá. T~ócá l~á tár~jétá~ Búsc~ár dé~ Smár~tThí~ñgs.]

[2. Áség~úrát~é dé h~ábér~ sélé~ccíó~ñádó~ tú Gá~láxý~ Smár~tTág~+, lúég~ó tóc~á Búsc~ár cé~rcá.]

[3. Éspé~rá úñó~s ség~úñdó~s ý lú~égó t~ócá Bú~scár~ úsáñ~dó lá~ cámár~á.]

[4. És pó~síbl~é qúé~ débá~s ótó~rgár~ pérm~ísó á~ñtés~ dé áb~rír l~á cámá~rá. Lú~égó, á~púñt~á tú dí~spós~ítív~ó álr~édéd~ór dé~ tú úb~ícác~íóñ ác~túál~.]

[5. Sí lá~ séñál~ és ló~ súfí~cíéñ~témé~ñté f~úért~é, vér~ás flé~chás~ éñ lá~ páñt~állá~ qúé t~é íñd~ícáñ~ lá dí~récc~íóñ có~rréc~tá á m~édíd~á qúé~ té ác~ércá~s á lá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+.]

[6. Tócá é~l ícóñ~ó dé l~á ñót~á mús~ícál~ párá~ hácé~r qúé~ súéñ~é lá G~áláx~ý Smá~rtTá~g+, pár~á qúé~ séá m~ás fácí~l dé é~ñcóñ~trár~.]

[7. Sí té~ ácér~cás l~ó súf~ícíé~ñté á~ lá Gá~láxý~ Smár~tTág~+ ý ál é~lémé~ñtó f~áltá~ñté, á~páré~cérá ú~ñ méñ~sájé~ émér~géñt~é íñf~órmáñ~dóté~ qúé é~stás c~ércá~.]

[Él Gáláxý SmártTág+ és cómpátíblé cóñ Áñdróíd ÓS 8.0 ó súpéríór. Síñ émbárgó, párá úsár lá fúñcíóñ dé búsqúédá ÁR, tú téléfóñó ó táblétá Gáláxý débé sér cómpátíblé cóñ Áñdróíd 11 ó súpéríór. Lá fúñcíóñ éstá díspóñíblé áctúálméñté éñ Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá ý Z Fóld 2. Lós díspósítívós Áñdróíd dé tércérós ý lós díspósítívós íÓS ñó sóñ cómpátíblés.]

[Lá bá~téríá~ púéd~é ágó~társ~é más r~ápídó~ sí ús~ás có~ñ fré~cúéñ~cíá l~á fúñ~cíóñ d~é búsq~úédá~ ÁR, ó s~í lá G~áláx~ý Smá~rtTá~g+ sé d~éjá d~ésát~éñdí~dó dú~ráñt~é úñ l~árgó~ péríó~dó dé~ tíém~pó.]

[Príméró, cóñéctá lá Gáláxý SmártTág+ á lá áplícácíóñ SmártThíñgs éñ tú téléfóñó ó táblétá. Lúégó, ábrí lá áplícácíóñ, tócá lá péstáñá Vídá ý tócá lá tárjétá SmártThíñgs Fíñd. Tócá Búscár cércá, lúégó ápúñtá tú díspósítívó álrédédór dé tú úbícácíóñ áctúál. Sí té ácércás ló súfícíéñté ál éléméñtó qúé fáltá, Gáláxý SmártTág+ sé áctívárá. Támbíéñ vérás fléchás vérdés ý ñégrás éñ lá páñtállá cúáñdó té ácérqúés á lá Gáláxý SmártTág+.]

[Él há~lláz~gó ÁR~ púéd~é úbí~cár é~l Gál~áxý S~márt~Tág+ d~éñtr~ó dé l~ós 15 mé~trós~ dé tú~ téléf~óñó ó~ tábl~étá.]