[Cómó c~óñfí~gúrá~r él d~íspé~ñsád~ór dé~ ágúá~ cóñ é~l páñ~él dé~ cóñt~ról d~é lá h~élád~érá]

[Tócá é~l bót~óñ Típ~ó dé h~íéló~ párá~ cámb~íár é~l típ~ó dé h~íéló~. Cádá~ véz q~úé tó~cás él~ bótóñ~ Típó~ dé hí~éló, l~ós mó~dós d~é híé~ló éñ~ cúbó~s ý tr~ítúr~ádó s~é ált~érñá~ñ, ý él~ ícóñ~ó dé h~íéló~ éñ cú~bós ó~ trít~úrád~ó sé í~lúmí~ñá, ló~ qúé í~ñdíc~á tú s~éléc~cíóñ.]

[Tócá é~l bót~óñ Cúb~éd Íc~é dúr~áñté~ trés~ ségú~ñdós~ párá~ cóñf~ígúr~ár lá~ lámpá~rá LÉ~D dél~ dísp~éñsá~dór (d~ébáj~ó dé l~á páñ~táll~á) éñ m~ódó c~óñtí~ñúó p~árá q~úé pé~rmáñ~ézcá~ éñcé~ñdíd~á cóñ~tíñú~áméñ~té.]

[Sí qú~érés q~úé lá~ lámpá~rá dé~l dís~péñs~ádór~ sé éñ~cíéñ~dá só~ló cú~áñdó~ álgú~íéñ ú~sé él~ dísp~éñsá~dór, t~ócá és~té bó~tóñ dú~ráñt~é 3 ség~úñdó~s ñúé~vámé~ñté p~árá á~págá~r él m~ódó c~óñtí~ñúó.]

[Désp~úés dé~ cámb~íár é~l fíl~tró d~é ágú~á, tóc~á él bó~tóñ Cr~úshé~d ícé~ ý máñ~téñé~ló dú~ráñt~é 3 ség~úñdó~s pár~á réí~ñící~ár él~ fílt~ró dé~ ágúá~. Él có~lór d~él íñ~dícá~dór c~ámbí~á dé r~ójó á~ ápág~ádó.]

[Tócá é~l bót~óñ Ícé~ Máké~r dúr~áñté~ 3 ségú~ñdós~ hást~á qúé~ sé éñ~cíéñ~dá él~ íñdí~cádó~r Ícé~ Máké~r.]

• [Párá~ dísp~éñsá~r híé~ló]

[Pásó~ 1. Élég~í él tí~pó dé~ híél~ó tóc~áñdó~ él bó~tóñ éñ~ cúbó~s ó tr~ítúr~ádó.]

[Pásó~ 2. Émpú~já él d~íspé~ñsád~ór dé~ lá pá~láñc~á dé h~íéló~ (1) súáv~éméñ~té có~ñ sú v~ásó. É~l híé~ló sá~ldrá d~él dí~spéñ~sádó~r.]

• [Párá~ dísp~éñsá~r ágú~á]

[Émpú~já lá p~áláñ~cá dí~spéñ~sádó~rá dé~ ágúá~ (2) súáv~éméñ~té có~ñ sú v~ásó. É~l ágú~á sál~drá dé~l dís~péñs~ádór~.]

• [Úsár~ él dí~spéñ~sádó~r dé h~íéló~ ý ágú~á júñ~tós]

[Párá~ óbté~ñér h~íéló~ ý ágú~á, prí~méró~ prés~íóñá l~á pál~áñcá~ dé hí~éló (1) p~árá ó~btéñ~ér hí~éló, l~úégó~ móvé é~l vás~ó hác~íá áb~ájó ý~ prés~íóñá l~á pál~áñcá~ dél d~íspé~ñsád~ór dé~ ágúá~ (2) párá~ óbté~ñér á~gúá.]

• [Ágúá~: Párá~ dísp~éñsá~r ágú~á fríá~, prés~íóñá Á~gúá. S~é éñc~íéñd~é él í~ñdíc~ádór~ córr~éspó~ñdíé~ñté.]
• [Blóqúéó (páñél dél díspéñsádór / páláñcá dél díspéñsádór): Párá évítár él úsó dé lós bótóñés dél páñél dél díspéñsádór ý lá páláñcá dél díspéñsádór, présíóñá ý máñtéñé présíóñádá lá téclá Ágúá dúráñté más dé 3 ségúñdós. Sí présíóñás ý máñtéñés présíóñádó él bótóñ ñúéváméñté dúráñté más dé 3 ségúñdós, él blóqúéó dél díspéñsádór sé désáctívárá.]

[Prés~íóñá C~úbéd~ Ícé p~árá d~íspé~ñsár~ híél~ó éñ c~úbós~. Sé éñ~cíéñ~dé él~ íñdí~cádó~r cór~résp~óñdí~éñté~.]

[Prés~íóñá C~rúsh~éd Íc~é pár~á dís~péñs~ár hí~éló p~ícád~ó. Sé é~ñcíé~ñdé é~l íñd~ícád~ór có~rrés~póñd~íéñt~é.]

• [Párá~ dísp~éñsá~r híé~ló]

[Pásó~ 1. Cóñ l~á máqú~íñá d~é híé~ló há~bílí~tádá~, prés~íóñá C~úbéd~ Ícé ó~ Crús~héd Í~cé pá~rá sé~lécc~íóñá~r él t~ípó d~é híé~ló.]

[Pásó~ 2. Cóló~cá úñ v~ásó d~é ágú~á déb~ájó d~él dí~spéñ~sádó~r ý lú~égó é~mpúj~á lá pá~láñc~á dél~ dísp~éñsá~dór c~óñ él~ vásó~. Él hí~éló s~áldr~á dél d~íspé~ñsád~ór.]

• [Párá~ dísp~éñsá~r ágú~á]

[Pásó~ 1. Prés~íóñá Á~gúá é~ñ él p~áñél~ dél d~íspé~ñsád~ór.]

[Pásó~ 2. Cóló~cá úñ v~ásó d~é ágú~á déb~ájó d~él dí~spéñ~sádó~r ý lú~égó é~mpúj~á lá pá~láñc~á dél~ dísp~éñsá~dór.]