[Qúé és~ ý cómó~ sólú~cíóñ~ár él~ érró~r 4C ó 4É~ Lává~rróp~ás Sá~msúñ~g]
[Lós códígós dé érrór 4C ý 4É íñdícáñ qúé háý úñ próblémá rélácíóñádó cóñ él súmíñístró dé ágúá éñ lá lávárrópás. Lá cáúsá más cómúñ súélé sér qúé lás máñgúérás dé éñtrádá éstáñ dóbládás ó qúé lós fíltrós éstáñ óbstrúídós pór súcíédád. Ésté érrór támbíéñ púédé ápárécér sí lá máñgúérá dé déságüé éstá mál cólócádá. Cóñsúltá lá sígúíéñté gúíá párá cóñócér lós pásós qúé púédés réálízár.]
[Áségúráté qúé lás máñgúérás dé ágúá cálíéñté ý fríá éstéñ cóñéctádás á lás éñtrádás córréctás (cálíéñté cóñ cálíéñté ý fríá cóñ fríá) dé lá lávárrópá ý qúé ñó éstéñ dóbládás ñí tórcídás.
Sí ñó cóñéctás lá máñgúérá dé ágúá cálíéñté, vérás úñ érrór cúáñdó lá lávárrópá íñtéñté úsár ágúá cálíéñté, ló cúál púédé ócúrrír íñclúsó éñ lós cíclós étíqúétádós cómó "Ágúá Fríá".]
[Préc~áúcí~óñ]
[
Párá~ évít~ár qú~é lás~ máñg~úérá~s dé á~gúá s~é éñr~ósqú~éñ ó d~óblé~ñ, ásé~gúrát~é dé d~éjár~ úñá d~ístá~ñcíá~ míñím~á dé 15 c~éñtím~étró~s éñt~ré lá~ lává~rróp~á ý lá~ páré~d trá~sérá~.]
[Áség~úrát~é dé q~úé lá~s llá~vés d~é súm~íñís~tró d~é ágú~á ést~éñ ábí~értá~s. Ábr~é cóm~plét~áméñ~té lá~s llá~vés d~é ágú~á ý déj~álás~ ábíé~rtás~ míéñ~trás~ lá lá~vádó~rá és~té fúñ~cíóñ~áñdó~.]
[Támb~íéñ sé~ púéd~é pré~séñt~ár és~té ér~rór s~í háý~ pócá~ prés~íóñ dé~ ágúá~.]
[Sí lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságó~té és~tá múý~ bájá~, él ág~úá pó~dríá f~íltr~ársé~ éñ ló~s cíc~lós d~é lá l~ávár~rópá~ débí~dó á ú~ñ éfé~ctó s~ífóñ. É~stó p~róvó~cá qú~é lá l~ávár~rópá~ múés~tré é~l códí~gó dé~ érró~r 4C.]
[Lá má~ñgúé~rá dé~ désá~góté~ débé~ cóló~cárs~é á úñ~á ált~úrá d~é éñt~ré 60 ý 89 c~m dél~ súél~ó.]
[Áség~úráté~ dé qú~é lá m~áñgú~érá d~é dés~ágót~é ést~é bíéñ~ íñsé~rtád~á ý sí~ñ dób~lécé~s. Ñó d~ébé í~ñsér~társ~é méñ~ós dé~ 15 cm ñí~ más dé~ 20 cm éñ~ él tú~bó dé~ désá~góté~.]
[Désé~ñchú~fá lá~ lává~rróp~á dél~ tómá~córr~íéñt~é ý és~pérá~ dé 2 á 3 m~íñút~ós. Lú~égó, c~óñéct~álá d~é ñúé~vó á l~á cór~ríéñ~té é í~ñtéñ~tá íñ~ícíá~r úñ c~ícló~.]
[Sí él~ fílt~ró dé~ máll~á ést~á óbst~rúíd~ó, ápá~récé~rá éñ l~á páñ~táll~á él c~ódígó~ dé ér~rór “4C~”.]
[Límp~íá él f~íltr~ó dé m~állá~ dé lá~ máñg~úérá~ dé sú~míñí~stró~ dé ág~úá úñ~á ó dó~s véc~és ál~ áñó.]
[Pásó~ 1. Ápág~á él lá~várr~ópás~ ý cér~rá lás~ lláv~és dé~ ágúá~ cálí~éñté~ ý fríá~.
Pásó~ 2. Désc~óñéc~tá lás~ máñg~úérá~s dé l~á pár~té tr~ásér~á dél~ lává~rróp~ás.]
[Pásó~ 3. Cóñ ú~ñ pár~ dé ál~ícát~és, tí~rá cóñ~ cúíd~ádó d~él fí~ltró~ dé má~llá p~árá r~étír~árló~.]
[Pásó~ 4. Límp~íá ý éñ~júág~á lós f~íltr~ós dé~ máll~á. Tám~bíéñ l~ímpí~á táñt~ó él í~ñtér~íór c~ómó é~l éxt~éríó~r dél~ cóñé~ctór~ rósc~ádó.]
[Pásó~ 5. Vúél~vé á c~ólóc~ár él~ fílt~ró dé~ máll~á éñ s~ú lúg~ár.]
[Pásó~ 6. Vúél~vé á é~ñrós~cár l~ás má~ñgúé~rás é~ñ lá l~ávár~rópá~s. Ásé~gúrát~é dé q~úé qú~édéñ~ bíéñ~ ájús~tádá~s ý sí~ñ fúg~ás dé~ ágúá~.]
[Ímpó~rtáñ~té:]
[Désp~úés dé~ cóñé~ctár~ lás m~áñgú~érás~, áség~úráté~ dé qú~é lás~ lláv~és dé~ súmí~ñíst~ró dé~ ágúá~ éstéñ~ cómp~létá~méñt~é ábí~értá~s pár~á vól~vér á~ géñé~rár ú~ñ cíc~ló dé~ lává~dó.]
[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]
[Éñcó~ñtrá é~l Máñ~úál d~él Ús~úárí~ó dé t~ú pró~dúct~ó Sám~súñg~.]
[Céñt~rós d~é sér~vící~ó]
[Úbíc~á él cé~ñtró~ dé sé~rvíc~íó Sá~msúñ~g más c~ércá~ñó pá~rá lá~ réví~síóñ d~é tú p~ródú~ctó.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]
[Éstá~mós p~árá v~ós]
[Whát~sÁpp~]
![[Whát~sÁpp~]]()
![[Whát~sÁpp~]]()
![[Whát~sÁpp~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mx/support/whatsapp.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Whát~sÁpp~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mx/support/whatsapp.jpg?$36_36_JPG$)
[Lúñé~s á Dó~míñg~ó]
[8:00 á.m. á 12:00 á~.m.]
[Lívé~Chát~]
![[Lívé~Chát~]]()
![[Lívé~Chát~]]()
![[Lívé~Chát~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mx/support/Samsung_mesages.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Lívé~Chát~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mx/support/Samsung_mesages.jpg?$36_36_JPG$)
[Lúñé~s á Dó~míñg~ó]
[8:00 á.m. á 12:00 á~.m.]