[Cómó é~vítá~r qúé~ tú dí~spós~ítív~ó móví~l Gál~áxý s~é rál~éñtí~cé]

[Áñté~s dé p~róbá~r lás~ récó~méñd~ácíó~ñés s~ígúí~éñté~s pár~á lá s~ólúc~íóñ, ás~égúr~áté d~é vér~ífíc~ár sí~ él só~ftwá~ré dé~ tú dí~spós~ítív~ó ést~á áctú~álíz~ádó c~óñ lá~ últím~á vér~síóñ. C~ómpr~óbá cóm~ó áct~úálí~zár é~l sóf~twár~é dé t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ éñ él~ sígú~íéñt~é órd~éñ.]

[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és> Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]

[Pásó~ 2. Tócá D~éscá~rgár~ é íñs~tálá~r.]

[Pásó~ 3. Ségú~í lás í~ñstr~úccí~óñés~ éñ pá~ñtál~lá.]

[Lá fúñcíóñ dé Óptímízácíóñ rápídá méjórá él réñdímíéñtó dé tú téléfóñó ál ídéñtífícár lás áplícácíóñés qúé úsáñ bátéríá éxcésívá. Támbíéñ bórrá éléméñtós íññécésáríós dé lá mémóríá, élímíñá árchívós íññécésáríós ý cíérrá áplícácíóñés qúé sé éjécútáñ éñ ségúñdó pláñó. Óptímízár tú téléfóñó és táñ rápídó ý séñcílló.]

[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > dé~slíz~á ý tóc~á Cúí~dádó~ dél d~íspó~sítí~vó.]

[Pásó~ 2. Tócá Ó~ptím~ízár~ áhór~á ý lú~égó t~ócá Ré~álíz~ádó]

[Lá bá~téríá~ és lá~ dúrá~cíóñ d~é tú t~éléfó~ñó. Há~ý vár~íás f~órmá~s dé c~ámbí~ár lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé lá~ báté~ríá pá~rá óp~tímí~zár s~ú dúr~ácíóñ~ éñ tú~ téléf~óñó.]

[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > dé~slíz~á ý tóc~á Cúíd~ádó d~él dí~spós~ítív~ó.]

[Pásó~ 2. Tócá B~átér~íá > tóc~á Módó~ dé éñ~érgíá~ ý sél~éccí~óñá éñ~tré l~ás sí~gúíé~ñtés~ ópcí~óñés~.]

• [Áltó~ réñd~ímíé~ñtó: m~áýór~ véló~cídá~d dél~ síst~émá, m~áxímó~ bríl~ló ý r~ésól~úcíóñ~ dé pá~ñtál~lá. Út~ílíz~á más b~átér~íá.]
• [Óptí~mízá~dó: té~ñés él~ éqúí~líbr~íó ré~cómé~ñdád~ó éñt~ré ré~ñdím~íéñt~ó ý dú~rácí~óñ dé l~á bát~éríá.]
• [Áhór~ró dé~ éñér~gíá mé~díó: p~róló~ñgá l~á víd~á útíl~ dé lá~ báté~ríá lí~mítá~ñdó á~lgúñ~ás fú~ñcíó~ñés.]
• [Máxím~ó áhó~rró d~é éñé~rgíá: á~hórr~á táñ~tá bá~téríá~ cómó~ séá p~ósíb~lé.]

[Támb~íéñ pó~dés ác~tívá~r él Á~hórr~ó dé é~ñérg~íá ádá~ptáb~lé pá~rá có~ñfíg~úrár~ áútó~mátíc~áméñ~té él~ módó~ dé éñ~érgíá~ ségúñ~ tús p~átró~ñés d~é úsó~ párá~ áhór~rár é~ñérg~íá cúá~ñdó ñ~ó és ñ~écés~áríó~.]

[Sí té~ préó~cúpá~ qúé t~ú tél~éfóñó~ sé só~bréc~árgú~é cóñ~ árch~ívós~ résí~dúál~és íñ~ñécé~sárí~ós, ýá~ és hó~rá dé~ qúé l~ímpí~és tú~ álmá~céñá~míéñ~tó có~mó sé~ múés~trá á~ cóñt~íñúá~cíóñ.]

[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > dé~slíz~áá ý tó~cá Cúí~dádó~ dél d~íspó~sítí~vó.]

[Pásó~ 2. Tócá ú~ñá cá~tégó~ríá qú~é téñ~gá él~éméñ~tós q~úé té~ gúst~áríá é~límí~ñár.]

[Pásó~ 3. Tócá l~ós cír~cúló~s pár~á cól~ócár~ úñá m~árcá~ dé vé~rífí~cácí~óñ júñ~tó á l~ós él~éméñ~tós q~úé dé~séás~ élím~íñár~. Pódés~ élég~ír tá~ñtós~ cómó~ désé~és.]

[Pásó~ 4. Tócá É~límí~ñár c~úáñd~ó háý~ás sé~lécc~íóñá~dó tó~dó, lú~égó t~ócá Él~ímíñ~ár ñú~évám~éñté~ éñ lá~ cóñf~írmá~cíóñ.]

[¿Tú té~léfóñ~ó ést~á fáll~áñdó~ ý és l~éñtó~¿ És h~órá d~é qúé~ límp~íés l~á mém~óríá~ dé tú~ téléf~óñó p~árá m~éjór~ár sú~ réñd~ímíé~ñtó.]

[Pásó~ 1. Vé á Á~hórr~ó dé é~ñérg~íá ádá~ptáb~lé > dé~slíz~á ý tóc~á Áhór~ró dé~ éñér~gíá ád~áptá~blé.]

[Pásó~ 2. Tócá M~émór~íá> tó~cá Líb~érár~ (+ñ GB) p~árá l~íbér~ár mé~mórí~á ál d~étéñ~ér lá~s ápl~ícác~íóñé~s éñ s~égúñ~dó pl~áñó.]

[Pódés~ tócá~r Ápl~ícác~íóñé~s éxc~lúíd~ás dé~ límp~íézá~ párá~ ágré~gár á~plíc~ácíó~ñés á~ lá lí~stá s~í dés~éás m~áñté~ñér c~íért~ás áp~lícá~cíóñ~és éj~écút~áñdós~é éñ s~égúñ~dó pl~áñó.]

[Sí té~ñés dí~fícú~ltád~és có~ñ tú d~íspó~sítí~vó móv~íl, tá~blét~á ó wé~áráb~lés d~é Sám~súñg~, pódés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]

[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñé más~ íñfó~rmác~íóñ só~bré c~ómó éñ~víár~ úñ íñ~fórm~é dé é~rrór~ á trá~vés dé~ Cómó ú~sár l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~]