[Príñ~cípá~lés c~ámbí~ós có~ñ Áñd~róíd~ vérs~íóñ 9.0]
[Él sí~stém~á ópé~rátí~vó Áñ~dróí~d vér~síóñ 9.0 h~á síd~ó áct~úálí~zádó~ cóñ ú~ñ dís~éñó íñ~túít~ívó ý~ áccé~síbl~é, hác~íéñd~ó más f~ácíl h~ácér~ tódó~ cóñ ú~ñá só~lá má~ñó.]
[Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, désc~úbrá~ más só~bré á~lgúñ~ós dé~ lós p~ríñc~ípál~és cá~mbíó~s.]
[Ñótá~: Áñdr~óíd v~érsí~óñ 9.0 sóló~ éstá d~íspó~ñíbl~é pár~á dés~cárg~ár éñ~ cíér~tós m~ódél~ós, ý é~stó p~úédé~ várí~ár sé~gúñ lá~ régí~óñ. Ést~é sís~témá~ ópér~átív~ó ést~á íñst~álád~ó pór~ défé~ctó é~ñ lós~ S10.
]
[Ñótárá qúé lá páñtállá dé íñícíó, lás áplícácíóñés dél téléfóñó, él cáléñdáríó, lós méñsájés, él córréó éléctróñícó, él páñél dé ñótífícácíóñ ý más háñ sídó rédíséñádós párá úñá méjór éxpéríéñcíá dél úsúáríó. Éstá vérsíóñ préséñtá úñ díséñó símplífícádó ý más íñtúítívó párá múchós dé lós ícóñós ý méñús.]
[Álwá~ýs óñ~ Dísp~láý:]
[Él rélój prédétérmíñádó éñ él Álwáýs óñ Díspláý (ÁÓD) sé éñcúéñtrá áhórá éñ pósícíóñ hórízóñtál ý cúéñtá cóñ ícóñós dé cólórés. Múéstrá él tíémpó réstáñté dé lá bátéríá, él tíémpó réstáñté hástá lá cárgá cómplétá, ý támbíéñ lá íñfórmácíóñ dé lá bátéríá párá cúálqúíér ótró díspósítívó cóñéctádó, cómó lós wéáráblés. Támbíéñ sé púédé pérsóñálízár cómplétáméñté útílízáñdó díféréñtés díséñós ó cárgáñdó ímágéñés ó GÍFs.]
[Répr~ódúc~tór d~é víd~éó:]
[Lós b~ótóñ~és dé~ cóñt~ról d~él ré~pród~úctó~r dé v~ídéó~ sé há~ñ móv~ídó. Á~hórá~ sé éñ~cúéñ~tráñ~ éñ lá~ párt~é íñf~éríó~r dé l~á páñ~táll~á, ló q~úé fá~cílí~tá sú~ úsó.]
[Cúíd~ádó d~él dí~spós~ítív~ó:]
[Él áré~á "Máñ~téñí~míéñ~tó dí~spós~ítív~ó" áñt~éríó~r déñ~tró d~é "Ájú~stés~" há sí~dó sú~stít~úídá~ pór "C~úídá~dó dé~l dís~pósí~tívó~".]
[Púls~é "Bát~éríá" p~árá é~ñcóñ~trár~ ñúév~ás óp~cíóñ~és dé~ "Módó~ dé bá~téríá~" dísp~óñíb~lés p~árá ó~ptím~ízár~ él áh~órró~ dé éñ~érgíá~ dé lá~ báté~ríá.]
[Támb~íéñ pú~édé l~íbér~ár és~pácí~ó dé á~lmác~éñám~íéñt~ó útí~lízá~ñdó l~á ñúé~vá áré~á "Álm~ácéñ~ámíé~ñtó", d~óñdé~ púéd~é áñá~lízá~r sú ú~só ý é~límí~ñár á~rchí~vós d~úplí~cádó~s ó ré~dúñd~áñté~s.]
[Ájús~tés d~é lóc~álíz~ácíóñ~:]
[Lós á~júst~és dé~ lócá~lízá~cíóñ ý~á ñó s~é éñc~úéñt~ráñ é~ñ "Cóñ~éxíó~ñés", s~íñó é~ñ "Dát~ós bí~ómétr~ícós~ ý ség~úríd~ád".]
[Ñó mó~lést~ár:]
[Pór úl~tímó~, él áj~ústé~ "Ñó mó~lést~ár" sé~ há dé~splá~zádó~ dél m~éñú "Só~ñídó~s ý ví~brác~íóñ" á "Ñ~ótíf~ícác~íóñé~s".]
[Módó~ Ñóch~é:]
[Déscúbrá él "Módó Ñóché", qúé cámbíá lá páñtállá á cólórés óscúrós pór lá ñóché párá rédúcír lá fátígá ócúlár. Fúñcíóñá ál ámáñécér/átárdécér ó éñ détérmíñádás cóñdícíóñés. Sóló fúñcíóñá cóñ áplícácíóñés Sámsúñg, ý púédé cóñfígúrársé púlsáñdó "Ájústés" ý lúégó él súbméñú "Páñtállá".]
[Blóq~úéár~ lá pá~ñtál~lá dé~ íñíc~íó:]
[Áhórá púédé límítár él désplázámíéñtó, lá élímíñácíóñ ý lá créácíóñ dé ñúévós ícóñós éñ lá páñtállá dé íñícíó. Púlsé "Ájústés", "Páñtállá" ý, á cóñtíñúácíóñ, "Páñtállá dé íñícíó" ý déslícé él íñtérrúptór párá áctívár "Blóqúéár díséñó dé páñtállá dé íñícíó".]
[Álbúm~és éñ~ lá gá~léríá~:]
[Éñcó~ñtrá~rá ñúé~vós "Ál~búmé~s" éñ l~á Gál~éríá, d~ívíd~ídós~ éñ cú~átró~ cárp~étás~ párá~ vídé~ós, fá~vórí~tós, ú~bícá~cíóñ~és ý s~úgér~ídós~. Él álb~úm "Sú~gérí~dó" ré~cómí~éñdá~ lá cr~éácí~óñ ó él~ímíñ~ácíóñ~ dé có~ñtéñ~ídós~ éñ fú~ñcíóñ~ dé ló~ qúé é~sté ál~mácé~ñádó~ éñ él~ dísp~ósít~ívó.]
[Ñúév~ós có~ñtác~tós:]
[Sí tí~éñé ú~ñ ñúmé~ró ñó~ gúár~dádó~ éñ sú~s méñ~sájé~s, púé~dé áh~órá r~ápídá~ ý cómó~dámé~ñté "Á~ñádír~ á cóñ~táct~ós" ó "B~lóqú~éár ñ~úméró~" désd~é lá p~áñtá~llá d~é méñ~sájé~s.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]