[Cómó á~ctúá~lízá~r él f~írmw~áré d~é úñ t~élév~ísór~ Sáms~úñg c~óñ úñ~á úñí~dád Ú~SB]

[És múý ímpórtáñté áctúálízár él fírmwáré dé tú télévísór á lá vérsíóñ más récíéñté. Pódés áctúálízár tú télévísór á trávés dé úñá úñídád ó réd ÚSB é íñclúsó, sí éstós métódós ñó fúñcíóñáñ, támbíéñ háý úñá máñérá dé úsár lá Ádmíñístrácíóñ rémótá. Sígúé lá gúíá qúé ápárécé á cóñtíñúácíóñ párá áctúálízár él fírmwáré dél télévísór médíáñté úñá úñídád ÚSB.]

[Pódés óbtéñér álgúñós béñéfícíós cúáñdó áctúálízás él fírmwáré dé tú télévísór. Príméró ý príñcípál, pérmíté áñádír ñúévás fúñcíóñés á tú télévísór. Áúñqúé tú télévísór ñó séá él módéló más ñúévó, púédés úsár lás últímás fúñcíóñés á trávés dé lá áctúálízácíóñ dél fírmwáré. Támbíéñ púédé córrégír dívérsós érrórés. Él ñúévó fírmwáré púédé íñclúír úñá sólúcíóñ párá tú próblémá.]

[Sí tú~ télé~vísó~r ñó é~stá có~ñéct~ádó á~ íñté~rñét~, récó~méñd~ámós~ áctú~álíz~árló~ médí~áñté~ úñá ú~ñídá~d ÚSB~. Párá~ hácé~rló, ñ~écés~ítár~ás úñá~ úñíd~ád ÚS~B ý úñ~ éqúí~pó có~ñ cóñ~éxíóñ~ á íñt~érñé~t. Prú~ébá l~ós sí~gúíé~ñtés~ pásó~s.]

[Pásó~ 1. Búsc~á él cód~ígó d~é mód~éló d~é tú t~élév~ísór~ éñ él~ sítí~ó wéb~ dél S~ópór~té dé~ Sáms~úñg ý~ lúég~ó dés~cárg~á él á~rchí~vó dé~ áctú~álíz~ácíóñ~.
]

[Pásó~ 2. Désc~ómpr~ímí él~ cóñt~éñíd~ó ý ál~mácéñ~áló é~ñ tú ú~ñídá~d ÚSB~.]

[Pásó~ 3. Íñsé~rtá lá~ úñíd~ád ÚS~B éñ l~á ráñ~úrá Ú~SB dé~ tú té~léví~sór.]

[Pásó~ 4. Lá ác~túál~ízác~íóñ dé~ fírm~wáré~ émpé~zárá á~útóm~átícá~méñt~é.
]