[Cómó ú~sár S~márT~híñg~s éñ v~úést~ró té~léví~sór]
[SmártThíñgs fúñcíóñá cóñ cúálqúíér márcá dé díspósítívó móvíl ý és cómpátíblé cóñ mílés dé díspósítívós íñtélígéñtés. Éstó íñclúí Sámsúñg, ásí cómó pródúctós dé márcás cómó Ámázóñ, Góóglé, Phílíps Húé, Ríñg ý más.
Cóñéctá, áútómátízá ý ádmíñístrá tódó éñ úñá áplícácíóñ SmártThíñgs fácíl dé úsár éñ vúéstró téléfóñó.]
[Cómó c~óñéc~tár ý~ úsár~ dísp~ósít~ívós~ éñ TV~ Smár~tThí~ñgs]
[Áqúí h~áý cí~ñcó t~ípós~ dé dí~spós~ítív~ós qú~é sé p~úédé~ñ úsá~r á tr~ávés d~é TV S~márt~Thíñ~gs. Có~ñsúl~tá lá g~úíá á c~óñtí~ñúác~íóñ, có~ñéct~á ý útí~lízá v~úést~rós d~íspó~sítí~vós.]
[Pódés~ cóñé~ctár~ Smár~tThí~ñgs c~óñ vú~éstr~ó tél~évís~ór Sá~msúñ~g útí~lízá~ñdó v~úést~ró dí~spós~ítív~ó Smá~rtTh~íñgs~. Ségú~í lás í~ñstr~úccí~óñés~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~ párá~ cóñé~ctár~ Smár~tThí~ñgs.]
[Áñtés dé cóñéctár SmártThíñgs éñ vúéstró télévísór, áségúráté dé éñcéñdér vúéstró télévísór ý déscárgá lá áplícácíóñ SmártThíñgs éñ vúéstró móvíl. Pódés úsár díspósítívós SmártThíñgs (ñúbé) qúé sé háýáñ régístrádó á trávés dé lá áplícácíóñ móvíl pór ádéláñtádó éñ lá áplícácíóñ TV SmártThíñgs. Él métódó dé régístró dél díspósítívó és él sígúíéñté:
Pásó 1. Séléccíóñá lá áplícácíóñ SmártThíñgs éñ vúéstró móvíl.
Pásó 2. Séléccíóñá Ágrégár (ícóñó '+') ý séléccíóñá Díspósítívó.
Pásó 3. Séléccíóñá márcá ý díspósítívó.
Pásó 4. Séléccíóñá lá úbícácíóñ ý lá hábítácíóñ ý lúégó séléccíóñá Sígúíéñté.
Pásó 5. Príméró, íñícíá sésíóñ éñ lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg qúé él téléfóñó móvíl éñ lá TV, pódés vér lós díspósítívós régístrádós éñ TV SmártThíñgs. Pódés úsárló hácíéñdó clíc dé íñmédíátó.]
[
Él Díspósítívó Fúéñté és úñ díspósítívó qúé débé cóñéctársé á úñ púértó éxtérñó, cómó úñ púértó HDMÍ ó ÚSB. Lós díspósítívós Fúéñté íñclúýéñ lós sígúíéñtés díspósítívós.
• Répródúctórés dé DVD ý répródúctórés dé Blú-ráý
• Sístémás dé téátró éñ cásá
• Cóñsólás dé júégós
• Cájás ÓTT ý décódífícádórés
• Díspósítívós dé mémóríá ÚSB]
[Párá~ cóñé~ctár~ Smár~tThí~ñgs á~ dísp~ósít~ívós~ cóñé~ctád~ós á t~rávés~ dé Dí~spós~ítív~ós Fú~éñté~:]
[Pásó~ 1. Párá~ úsár~ dísp~ósít~ívós~ fúéñ~té, có~mó có~ñsól~ás dé~ júég~ós có~ñéct~ádás~ á púé~rtós~ éxté~rñós~, sélé~ccíó~ñá Smá~rtTh~íñgs~ éñ él~ méñú d~é TV.
P~ásó 2. P~ódés s~éléc~cíóñ~ár ý ú~tílí~zár é~l dís~pósí~tívó~ désé~ádó é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs.
]
[
Úñ Díspósítívó Hérédádó és úñ éléctródóméstícó qúé útílízá úñ cóñtról rémótó.
Párá cóñéctár SmártThíñgs á úñ Díspósítívó Hérédádó:
Pásó 1. Cóñ él cóñtról rémótó dél díspósítívó hérédádó cércá dél télévísór, pódés vérífícár lás véñtáñás émérgéñtés dé ñótífícácíóñ éñ él télévísór.
Pásó 2. Hácé clíc éñ Régístró, sé móstrá lá véñtáñá émérgéñté dé cóñtról párá próbár él cóñtról dél díspósítívó hérédádó.
Pásó 3. Á cóñtíñúácíóñ, hácé clíc éñ Sí, lás véñtáñás émérgéñtés dé ñótífícácíóñ sé móstráráñ ñúéváméñté.
Pásó 4. Hácé clíc éñ Ír á SmártThíñgs ý pódrás vér lá páñtállá cómplétá dé SmártThíñgs.
Lós díspósítívós ý fúñcíóñés cómpátíblés párá Díspósítívós Hérédádós sóñ lós sígúíéñtés:
]
[Dísp~ósít~ívó c~ómpá~tíbl~é] |
[Fúñc~íóñé~s] |
[Áíré~ Ácóñ~dící~óñád~ó] |
[Éñcé~ñdíd~ó/Ápá~gádó~, Témp~érát~úrá Á~rríb~á/Ábá~jó, Ví~éñtó~ Árrí~bá/Áb~ájó] |
[Púrí~fícá~dór d~é Áír~é] |
[Íñté~rrúp~tór d~é Éñc~éñdí~dó, Ví~éñtó~ Árrí~bá/Áb~ájó] |
[Véñt~ílád~ór Él~éctrí~có] |
[Íñté~rrúp~tór d~é Éñc~éñdí~dó, Ví~éñtó~ Árrí~bá/Áb~ájó] |
[Áspí~rádó~rá Ró~bót] |
[Íñté~rrúp~tór d~é Éñc~éñdí~dó, Íñ~ícíó~/Párá~dá] |
[Húmí~dífí~cádó~r] |
[Íñté~rrúp~tór d~é Éñc~éñdí~dó, Ví~éñtó~ Árrí~bá/Áb~ájó] |
[Lás márcás ádmítídás párá díspósítívós cómpátíblés sóñ lás sígúíéñtés.
• Áírés ácóñdícíóñádós: Cárríér, Céñtúrý, Chígó, Cóñíá, Cóólfréé, Dáéwóó, Dáíkíñ, Dérbý, Frígídáíré, Góódmáñ, Gréé, Háíér, Háúzéñ, Hímádé, Hítáchí, Hómsýs, Hýúñdáí, Léññóx, LG, Mítsúbíshí, Páñásóñíc, Rhéém, Sámsúñg, Shárp, Tóshíbá, Tráñé, Whírlpóól, Whíséñ, Wíñíá, Ýóñáñ, Ýórk.
• Púrífícádórés dé Áíré: Ámwáý, BLÚÉÁÍR, Cáírs, Cárríér, CÓWÁÝ, Dáíkíñ, Dýsóñ, Éléctrólúx, GÉ, Gréé, Hítáchí, Ídýlís, ÍQÁír, Kéñmóré, LG, Páñásóñíc, Rábbít Áír, Shárp, Shíñíl, Tóshíbá, Wíñíx.
• Áspírádórás Róbót: Áríété, Áútó Vácúúm, Bóbswéép, Écóvács, Hóóvér, íRóbót, LG, Líféró, MÍDÉÁ, Móñóprícé, Phílíps, Sámsúñg, Shárp, Vílédá, Wáp, Ýújíñ Róbót.
• Húmídífícádórés: Bíóñáíré, Cráñé, Dáéwóó, Dýsóñ, Éléctrólúx, Hááñ, Láskó, Lévóít, ÓÁ. RédCóré, Wíñíá.
• Véñtíládórés Éléctrícós: Áírmáté, Áróúñd, Ásáhí, Áúcmá, Bálmúdá, Bíóñáíré, Bláck & Déckér, Bókúk, Bórg, Cécótéc, Cúchéñ, Dáéwóó, Díámóñd, Dímpléx, Dýsóñ, Écólíghtérs, Éléctrómáñ, ÉMK, Éúrópácé, Fúsíbó, Góldstár, Hááñ, Háíér , Háñábíshí, Háñíl, Hítáchí, HJ, Hólmés, Hóñéýwéll, Íñóq, KDK, KÚL, Kúýál, Láskó, LG, Líáñ, Mágíc Chéf, Mídéá, Mítsúbíshí Éléctríc, Móréttí, Mýlék, Óptímús, Páñásóñíc, Rówéñtá, Sámsúñg, Shárp, Shíñíl , Smártéch, Táúró, Tóshíbá, Vórñádó, WíñdMéré.]
[Ñótá~: És pó~síbl~é qúé~ álgú~ñás d~é lás~ fúñc~íóñé~s ñó é~stéñ d~íspó~ñíbl~és.]
[
Lós díspósítívós Blúétóóth sé pódéñ úsár éñ SmártThíñgs cómó sí sé úsárá Blúétóóth éñ úñ móvíl. Lós díspósítívós Blúétóóth ñó própórcíóñáñ úñá álármá éñ él télévísór.
Párá cóñéctár SmártThíñgs médíáñté úñ díspósítívó Blúétóóth,
Pásó 1. Hácé clíc éñ lá ópcíóñ Ágrégár díspósítívó éñ lá áplícácíóñ TV SmártThíñgs. Lós díspósítívós Blúétóóth cércáñós ál télévísór sé búscáñ ý sé móstráñ éñ lá lístá Ágrégár díspósítívó.
Pásó 2. Séléccíóñá ý régístrá él díspósítívó Blúétóóth cóñ él cóñtról rémótó dél télévísór.
Pásó 3. Éñ lá áplícácíóñ TV SmártThíñgs, pódés hácér clíc éñ él díspósítívó párá cóñéctárló / déscóñéctárló símpléméñté.
Él éqúípó cómpátíblé párá cóñéctár SmártThíñgs és él sígúíéñté:
• Áltávócés Blúétóóth, áúrícúlárés Blúétóóth, bárrás dé sóñídó Blúétóóth (díspósítívós cómpátíblés cóñ él prótócóló éstáñdár Blúétóóth: pérfíl Blúétóóth Á2DP).
• Técládós Blúétóóth, Rátóñés Blúétóóth, Máñdós párá júégós Blúétóóth.]
[
Él métódó párá cóñéctár SmártThíñgs á Móbílé éstá rélácíóñádó cóñ él prócésó dé régístró dé SmártThíñgs.
Pásó 1. Hácé clíc éñ Ágrégár díspósítívó éñ lá áplícácíóñ TV SmártThíñgs. Lós díspósítívós móvílés cércáñós ál télévísór sé búscáñ ý sé múéstráñ éñ lá lístá Ágrégár díspósítívó.
Pásó 2. Séléccíóñá él díspósítívó móvíl ý ségúí él pásó dé régístró. (cóñéctárté á trávés dé Blúétóóth).
Pásó 3. Déspúés dé cóñéctárté, répródúcí músícá éñ él móvíl ý pódrás dísfrútár dé "Músíc Wáll" éñ vúéstró télévísór.
Pásó 4. Éñ lá áplícácíóñ TV SmártThíñgs, pódés élégír móvíl ý hácér clíc éñ él méñú dé Sóúñd Mírróríñg. Lúégó, cómíéñzá Músíc Wáll.]
[Ñótá~:]
[• Dísp~ósít~ívós~ cómp~átíb~lés c~óñ él~ prót~ócól~ó ést~áñdár~ Blúé~tóót~h: pér~fíl B~lúét~óóth~ Á2DP.
• M~úsíc~ Wáll~ móst~rá úñ p~átróñ~ vísú~álíz~ádó ý~ úñ mó~vímí~éñtó~ dé pá~rtícú~lás ó~ptím~ízád~ó pár~á lá m~úsícá~.]
[Cómó c~óñtr~ólár~ Smár~tThí~ñgs d~ésdé~ él ás~ísté~ñté d~é vóz~ (Bíxb~ý)]
[
Décílé á vúéstró télévísór qúé répródúzcá vúéstró cóñtéñídó fávórító éñ lúgár dé úsár él cóñtról rémótó. Áúñ méjór, pódés cóñtrólár vúéstró télévísór ý ótrós díspósítívós cóñéctádós éñ vúéstró hógár.
Lá cóñfígúrácíóñ dé Bíxbý cóñ vúéstrá cúéñtá Sámsúñg té cóñéctárá áútómátícáméñté cóñ vúéstrós díspósítívós SmártThíñgs. Símpléméñté décí "Hí, Bíxbý" párá cóméñzár á cóñtrólár vúéstró hógár íñtélígéñté.]
[
Pásó 1. Áccédé ál méñú dé Vóz ý cóñfígúrá Bíxbý.
Pásó 2. Pódés cóñtrólár lós díspósítívós SmártThíñgs cóñ vúéstró vóz Bíxbý. Décí "Hí, Bíxbý. Éñcéñdé él púrífícádór dé áíré / bómbíllá”.
Pásó 3. Cúáñdó él télévísór éstá éñcéñdídó ó ápágádó, pódés cóñtrólár vúéstrós díspósítívós dóméstícós cóñ TV Bíxbý.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~ódéñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dél~ dísp~ósít~ívó ý~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]