[Cómó ú~sár T~áp Ví~éw ý M~últí~ Víéw~]
[Táp Víéw ý Múltí Víéw sóñ fúñcíóñés práctícás párá cómpártír lá páñtállá. Táp Víéw té pérmíté réfléjár tú téléfóñó cóñ úñ sóló tóqúé éñ él télévísór, ý Múltí Víéw té ófrécé íñfíñítás pósíbílídádés párá dívídír páñtállás ý vér váríós típós dé cóñtéñídó ál mísmó tíémpó. Lós úsúáríós púédéñ dívídír lós cóñtéñídós déséádós éñ páñtállás gráñdés ý dívérsás.]
[Tócá~ él té~léfóñ~ó pár~á réf~léjá~r él t~élév~ísór~]
[Sí qúíérés tráñsférír cóñtéñídós cómó fótós ý vídéós désdé tú díspósítívó móvíl ál télévísór, símpléméñté ácércáló ál télévísór. Cúáñdó tóqúés úñ pócó, sé réfléjá dé íñmédíátó, ý éstó és tódó dé lá Táp Víéw. Réfléjádó dé páñtállá más fácíl, rápídó, cómódó ý fácíl síñ ñécésídád dé áccédér á úñá réd Wí-Fí ó dátós párá cómpártír úñá éxpéríéñcíá dívértídá éñ tú vídá díáríá.]
[Áségúráté dé tócár súávéméñté párá ñó dáñár áccídéñtálméñté lós díspósítívós ý évítár tócár él díspósítívó éñ lá ésqúíñá dél télévísór ó díréctáméñté éñ lá páñtállá dél télévísór. Púédés áñádír úñá fúñdá prótéctórá á tú téléfóñó párá máýór ségúrídád sí és ñécésáríó. Párá óbtéñér lós méjórés résúltádós, débés tócár éñ lá párté súpéríór ó látérál dél télévísór.]
[Ñótá~: Sóló~ dísp~óñíb~lé dé~sdé é~l mód~éló T~Ú7000 ý sú~pérí~ór dé~ TV (íñ~clúý~éñdó~ Lífé~stýl~é/Óút~dóór~ TV) ý m~ódél~ós Sá~msúñ~g Gál~áxý d~ésdé~ él lá~ñzám~íéñt~ó. (Áñd~róíd~ 8.1 ý súp~éríó~r)
]
[Párá~ úsár~ Táp V~íéw, d~ébés~ áctí~vár l~á fúñ~cíóñ T~áp Ví~éw éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs dé~ tú té~léfóñ~ó.]
[Pásó 1. Éñ él téléfóñó, ábré lá áplícácíóñ SmártThíñgs párá móvílés ý, á cóñtíñúácíóñ, púlsá él ícóñó Méñú (lás trés líñéás hórízóñtálés).
Pásó 2. Púlsá Cóñfígúrácíóñ ý, á cóñtíñúácíóñ, déslízá él dédó hástá Táp Víéw. Tócá él íñtérrúptór párá éñcéñdérló.
Pásó 3. Ácércá él téléfóñó ál télévísór ý, á cóñtíñúácíóñ, tócá Pérmítír ñótífícácíóñ dé détéccíóñ dé préséñcíá dél téléfóñó cúáñdó ápárézcá éñ lá páñtállá dél téléfóñó.
]
- [Párá~ úsár~ Táp V~íéw, á~ctúá~lízá~ tú áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs á l~á vér~síóñ 1.7.45 ó~ súpé~ríór~. Éstá d~íspó~ñíbl~é pár~á sú d~éscá~rgá d~ésdé~ Góóg~lé Pl~áý St~óré ó~ Áppl~é Ápp~ Stór~é.]
- [Cúáñ~dó ém~píéc~és á r~éflé~jár, d~ébés~ cáñc~élár~ él mó~dó dé~ áhór~ró dé~ éñér~gíá éñ~ él Mó~dó dé~ éñér~gíá.]
- [Áség~úráté~ dé qú~é Smá~rt Ví~éw és~té pér~mítí~dó éñ~ tú té~léví~sór. (C~óñfí~gúrá~cíóñ > G~éñér~ál > Ád~míñí~strá~dór d~é dís~pósí~tívó~s éxt~érñó~s > Ádm~íñís~trád~ór dé~ cóñé~xíóñ~és dé~ dísp~ósít~ívós~ > Ñótí~fícá~cíóñ d~é ácc~ésó)]
[Párá évítár dáñár él díspósítívó áccídéñtálméñté, débés tócár súávéméñté. Gólpéár él díspósítívó díréctáméñté éñ lá páñtállá ó éñ lá ésqúíñá dél télévísór púédé cáúsár dáñós grávés éñ lá páñtállá. Púédés áñádír úñá fúñdá prótéctórá á tú téléfóñó párá máýór ségúrídád sí és ñécésáríó. Párá óbtéñér lós méjórés résúltádós, débés tócár lá párté póstéríór dél téléfóñó cóñtrá lá párté súpéríór ó látérál dél márcó dél télévísór.]
- [Ñó tó~qúés~ lá pá~ñtál~lá ñí~ lás é~sqúí~ñás.]
- [Cúbr~é lá f~úñdá~ dél s~márt~phóñ~é ý tó~cá lí~gérá~méñt~é él m~árcó~ éxté~ríór~.]
[Múlt~í-Víé~w éñ l~á páñ~táll~á grá~ñdé]
[Lá Múltí Víéw té pérmíté répródúcír símúltáñéáméñté dós cóñtéñídós éñ tú télévísór. Éñ lá páñtállá ízqúíérdá, púédés vér médíós dé váríás fúéñtés cómó STB, síñtóñízádór dé TV, áplícácíóñés, répródúctórés Blú-ráý ó cóñsólá dé júégós míéñtrás réfléjá tú téléfóñó éñ lá páñtállá déréchá. Cóñéctá tú díspósítívó ý pérsóñálízá lá cóñfígúrácíóñ dé támáñó ý áúdíó cómó déséés. Lá múltítáréá éñ lá gráñ páñtállá dé úñ télévísór QLÉD és fácíl ý símplé.]
[Ñótá~: Sóló~ dísp~óñíb~lé á p~ártí~r dél~ módé~ló TÚ~8500 (ÑÍKÉ~-L) ý sú~pérí~ór.
]
[Él mét~ódó p~árá ú~sár M~últí~ Víéw~ és dí~féré~ñté s~égúñ é~l dís~pósí~tívó~ qúé é~sté có~ñéct~ádó á~l tél~évís~ór.]
[Pór éjémpló, párá vér lá páñtállá dé úñ díspósítívó móvíl ó úñá PC éñ Múltí Víéw, símpléméñté cóñéctá él díspósítívó cóñ réfléjó (Díféréñté pór SÓ: Smárt Víéw/Scrééñ Mírróríñg/ÁírPláý2/Próýéctár á úñá páñtállá). Ádémás, sí qúíérés vér lá páñtállá dél díspósítívó éxtérñó, cómó lá cóñsólá dé júégós éñ Múltí Víéw, vé á Séléccíóñár méñú dé cóñtéñídó ý séléccíóñá él díspósítívó dé lá lístá. Púédés vér más cómbíñácíóñés dé páñtállá Múltí Víéw á cóñtíñúácíóñ ý támbíéñ púédés séléccíóñár ý ájústár él cóñtéñídó dé cádá páñtállá séléccíóñáñdó lás páñtállás déréchá é ízqúíérdá.]
- [Sélé~ccíó~ñár c~óñté~ñídó~: Élíg~é él c~óñté~ñídó~ qúé s~é mós~trár~á éñ él~ ládó~ ízqú~íérd~ó ó dé~réch~ó dé l~á páñ~táll~á.]
- [Rélój móvíl/cámárá: Réfléjár ó éñvíár él cóñtéñídó dé tú téléfóñó á lá páñtállá dél télévísór á trávés dél bótóñ Smárt Víéw/Scrééñ mírrór éñ él móvíl Áñdróíd ó él bótóñ Áírpláý2 désdé úñ díspósítívó íÓS. Réfléjár lá páñtállá dé lá cómpútádórá pórtátíl/PC á trávés dé Próýéctár á úñá fúñcíóñ dé páñtállá. Séléccíóñá lá cámárá SmártThíñgs cóñéctádá ó púédés séléccíóñár úñá cámárá wéb cóñéctádá.]
- [Támáñó dé páñtállá: Ájústá lós támáñós dé ámbás páñtállás párá qúé sé ádáptéñ á tús préféréñcíás dé vísúálízácíóñ. Pór éjémpló, púédés cólócár lá véñtáñá más péqúéñá éñ lá ésqúíñá súpéríór déréchá ó úsár lá vístá dé páñtállá dívídídá párá vér ámbás páñtállás pór ígúál.]
- [Pósícíóñ PÍP (Ímágéñ éñ ímágéñ): Séléccíóñá lá pósícíóñ dé lá páñtállá más péqúéñá cúáñdó sé múéstré éñ lá páñtállá príñcípál. Púédés élégír lás ésqúíñás súpéríór ízqúíérdá ý súpéríór déréchá ó lás ésqúíñás íñféríór ízqúíérdá é íñféríór déréchá párá lá páñtállá más péqúéñá. Sí ñó té gústá dóñdé cólócásté lá páñtállá más péqúéñá, síémpré púédés cámbíárlá más tárdé.]
- [Sálí~dá dé~ sóñí~dó: Có~ñéct~á tús~ dísp~ósít~ívós~ dé só~ñídó~ Blúé~tóót~h/Wír~élés~s pár~á cád~á véñ~táñá~. 2 pérs~óñás~ púéd~éñ dí~sfrú~tár d~é cád~á páñ~táll~á cóñ~éctá~ñdó s~ús áú~rícú~láré~s á cá~dá pá~ñtál~lá.]
- [Díst~ríbú~cíóñ d~é sóñ~ídó: S~éléc~cíóñ~á ést~á ópc~íóñ pá~rá és~cúch~ár él~ áúdí~ó dé á~mbás~ páñt~állá~s á lá~ véz. É~l tél~évís~ór ý l~ós ál~távó~cés é~xtér~ñós d~él dí~spós~ítív~ó rép~ródú~círáñ~ sóñí~dó sí~múlt~áñéám~éñté~.
]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á dél~ dísp~ósít~ívó ý~ él mé~ñú sóñ~ sóló~ úñá m~úést~rá éñ~ íñgl~és, pér~ó ést~á dísp~óñíb~lé éñ~ él íd~íómá~ dé tú~ páís.
]
- [Páñt~állá~ móvíl~: Cúáñ~dó ré~fléj~ás úñ~ téléf~óñó í~ñtél~ígéñ~té, pú~édés~ vér é~l tél~éfóñó~ réfl~éjád~ó éñ l~á páñ~táll~á dér~échá~ dé Mú~ltí V~íéw. P~úédé~s réf~léjá~r fót~ós, ví~déós~ ý méñ~sájé~s pár~á dís~frút~ár éñ~ úñá p~áñtá~llá m~ás grá~ñdé.]
- [Páñtállá dé TV ó PC: Cúáñdó sé réfléjá úñá PC, sé láñzá désdé úñá áplícácíóñ dé TV ó úñá cámárá ÍóT, lá páñtállá dé Múltí Víéw sé dívídé dé máñérá úñífórmé. Pór éjémpló, púédés júgár úñ júégó éñ lá páñtállá ízqúíérdá míéñtrás vés úñ vídéó tútóríál dé júégó désdé tú cómpútádórá pórtátíl éñ lá páñtállá áprétádá.]
- [Páñt~állá~ PÍP: T~ámbí~éñ púé~dés é~stáb~lécé~r lá p~ósíc~íóñ PÍ~P (Ímá~géñ é~ñ ímá~géñ). É~s cóñ~véñí~éñté~ áctí~vár ó~tró c~óñté~ñídó~ dé íñ~térés~ éñ úñ~á páñ~táll~á péq~úéñá m~íéñt~rás v~és úñ~á pél~ícúlá~ ó úñ j~úégó~ dépó~rtív~ó.]
[Cámb~íár á~ páñt~állá~ cómp~létá~]
- [Párá~ cámb~íár á~ páñt~állá~ cómp~létá~, sélé~ccíó~ñá úñ~á dé l~ás pá~ñtál~lás M~últí~ Víéw~ ý púl~sá él~ bótóñ~ dé sé~lécc~íóñ. Áh~órá p~úédé~s cóñ~tról~ár lá~s ápl~ícác~íóñé~s ý lá~s fúé~ñtés~.]
- [Párá~ vólv~ér á l~á páñ~táll~á múlt~íplé~ áñté~ríór~, máñt~éñ púl~sádá~ lá té~clá Á~trás d~él có~ñtró~l rém~ótó.]
- [Párá~ térm~íñár~ Múlt~í Víé~w pór~ cómp~létó~, máñt~éñ púl~sádá~ lá té~clá Á~trás d~él có~ñtró~l rém~ótó m~íéñt~rás é~ñfóc~ás á á~mbós~ ládó~s.]
[Ñótá~: Sí qú~íéré~s qúé~ lós v~ídéó~s dé Ý~óúTú~bé sí~émpr~é ápá~rézc~áñ éñ~ módó~ dé pá~ñtál~lá có~mplé~tá, pú~édés~ cámb~íár l~á cóñ~fígú~rácí~óñ. (Cóñ~fígú~rácí~óñ - Géñ~érál~ - Fúñc~íóñ íñ~télí~géñt~é - Áút~ó Rúñ~ Múlt~í Víé~w Cás~tíñg~ 'Ápá~gádó~')
]
[Púéd~és ús~ár úñ~á cóm~bíñá~cíóñ d~ífér~éñté~ dé fú~éñté~s dép~éñdí~éñdó~ dél t~ípó d~é tél~évís~ór Sá~msúñ~g qúé~ téñg~ás.]
Televisor QLED
- [Éñ lá~ páñt~állá~ ízqú~íérd~á: Púé~dés r~épró~dúcí~r síñ~tóñí~zádó~r dé T~V, dís~pósí~tívó~s HDM~Í ó ál~gúñá~s dé l~ás áp~lícá~cíóñ~és dé~ TV.]
- [Éñ lá~ páñt~állá~ déré~chá: P~úédé~s réf~léjá~r lá p~áñtá~llá (Á~ñdró~íd)/Áí~rplá~ý2 (íÓS~), próý~éctá~r tú t~éléfó~ñó ó s~éléc~cíóñ~ár lá~ cámár~á cóñ~éctá~dá.]
Televisión UHD
- [Éñ lá~ páñt~állá~ ízqú~íérd~á: Púé~dés r~épró~dúcí~r síñ~tóñí~zádó~r dé T~V ó dí~spós~ítív~ós HD~MÍ.]
- [Éñ lá~ páñt~állá~ déré~chá: P~úédé~s réf~léjá~r lá p~áñtá~llá (Á~ñdró~íd) dé~ tú té~léfóñ~ó.]
[Móvíl~és/dí~spós~ítív~ós có~mpát~íblé~s]
- [Cómp~átíb~lé có~ñ dís~pósí~tívó~s cóñ~ Scré~éñ Mí~rrór~íñg, í~ñclú~ýéñd~ó tél~éfóñó~s íñt~élíg~éñté~s ó tá~blét~ás. (Áñ~dróí~d 4.2 ý sú~pérí~ór)]
- [Cómp~átíb~lé có~ñ dís~pósí~tívó~s cóñ~ Áírp~láý 2 í~ñclú~ídós~ íPhó~ñé, íP~ád, íP~ód tó~úch ó~ Mác b~óók.]
- [Cómp~útád~órás~ pórt~átílé~s/PC c~óñ Wí~ñdów~s 10]
[Cámár~ás có~mpát~íblé~s]
- [Cámár~á wéb~ Lógí~téch~ C920 HD P~ró]
- [Cámár~á wéb~ Lógí~téch~ C920S HD~ Pró]
- [Cámár~á wéb~ Lógí~téch~ C922 Pró~ Stré~ám]
- [Cámár~á wéb~ Lógí~téch~ C922X Pr~ó Str~éám]
- [Lógí~téch~ C925É]
- [Lógí~téch~ C930é]
[Ñótá~: Lá lí~stá d~é móví~lés ý~ cámár~ás ÚS~B cóm~pátí~blés~ sé pú~édé á~ctúá~lízá~r síñ~ prév~íó áv~ísó.
]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]