[Smár~t TV: ¿C~ómó ús~ár él~ cóñt~ról S~márt~¿]
[¿Cómó ú~sár é~l cóñ~tról~ Smár~t¿]
[Él có~ñtró~l Smá~rt té~ pérm~íté í~ñtér~áctú~ár dé~ fórm~á más f~ácíl ý~ rápíd~á cóñ~ tú té~léví~sór S~ámsú~ñg, ád~émás f~ácíl~ítá m~úchó~ lá íñ~térá~ccíóñ~ cóñ l~á plá~táfó~rmá S~márt~ Húb ý~ cóñ l~ás áp~lícá~cíóñ~és.]
[Émpá~réjá~r él c~óñtr~ól:]
[Fúñc~íóñé~s dé l~ós bó~tóñé~s:]
[Él Sá~msúñ~g Smá~rt Có~ñtró~l fác~ílít~á él ú~só dé~l tél~évís~ór. Sí~ prés~íóñá~s él b~ótóñ K~ÉÝPÁ~D, sé m~óstr~árá úñ~ máñd~ó á dí~stáñ~cíá v~írtú~ál qú~é pér~mítí~rá íñt~ródú~cír ñ~úméró~s, cóñ~tról~ár có~ñtéñ~ídós~ ý áct~ívár~ fúñc~íóñé~s dé l~á páñ~táll~á fácí~lméñ~té:]
[Désc~rípc~íóñ dé~ lós b~ótóñ~és:]
[Séñs~ór dé~ móví~míéñ~tó dé~l cóñ~tról~ Smár~t:]
[Él Sámsúñg Smárt Cóñtról tíéñé úñ séñsór dé móvímíéñtó (séñsór gíróscópícó) qúé fácílítá él cóñtról dél télévísór. Párá úsárló, póñémós úñ dédó sóbré él páñél táctíl. Óbsérvámós qúé éñ lá páñtállá ápárécé úñ púñtéró. Máñtéñémós lá púlsácíóñ ý móvémós él máñdó; él púñtéró ségúírá ñúéstró móvímíéñtó pór cúálqúíér áréá dél télévísór.]
[**Sí ré~tírá~mós é~l déd~ó dél~ páñé~l táct~íl, él~ púñt~éró d~ésáp~áréc~érá dé~ lá pá~ñtál~lá.]
[**Él sé~ñsór~ dé mó~vímí~éñtó~ dél S~ámsú~ñg Sm~árt C~óñtr~ól ñó~ fúñc~íóñá~rá sí l~á “Gúíá~ dé vó~z” ést~á áctí~vádá~. Párá~ úsál~ó, déb~émós~ cóñf~ígúr~ár lá~ “Gúíá d~é vóz~” cómó~ “Désá~ctív~ádó”.]
[Cómó ú~sár é~l séñ~sór d~é móv~ímíé~ñtó é~ñ lás~ áplí~cácí~óñés~ ý éñ S~márt~ Húb:]
[Úñá v~éz áb~íért~ó él S~márt~ Húb, p~ódrás~ désp~lázá~rté d~é máñ~érá m~úchó~ más fác~íl pó~r sú í~ñtér~fáz s~í útí~lízá~s él S~ámsú~ñg Sm~árt C~óñtr~ól.]
[-Sí má~ñtíé~ñés p~úlsá~dó él~ páñé~l táct~íl dú~ráñt~é úñ s~égúñ~dó, éñ~ páñt~állá~ sé mó~strá~rá él m~éñú “Óp~cíóñ~és” dí~spóñ~íblé~ párá~ lós é~lémé~ñtós~ sélé~ccíó~ñádó~s. Ést~é méñ~ú púéd~é vár~íár é~ñ fúñ~cíóñ d~él có~ñtéx~tó.]
[-Éñ lá~ páñt~állá~ Smár~t Húb~, púéd~és ár~rást~rár é~l déd~ó dé d~éréc~há á í~zqúí~érdá~ ý víc~évér~sá só~bré é~l páñ~él tác~tíl d~él má~ñdó á~ díst~áñcí~á. Ést~ó pér~mítí~rá móv~érté~ pór l~ós pá~ñélé~s dél~ Smár~t Húb~.]
[-Sí ár~rást~rás é~l déd~ó hác~íá ár~ríbá~ ý hác~íá áb~ájó s~óbré~ él pá~ñél t~áctíl~ míéñ~trás~ ñávé~gás p~ór él~ éxpl~órád~ór wé~b, té d~éspl~ázár~ás dé~ fórm~á fácí~l pór~ él có~ñtéñ~ídó d~é lá p~ágíñá~ qúé h~áýás~ ábíé~rtó.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]