[Cómó ú~tílí~zár S~márt~ Húb H~ómé é~ñ tú S~ámsú~ñg Sm~árt T~V]
[Lós télévísórés íñtélígéñtés Sámsúñg íñclúýéñ áccésó á Smárt Húb, qúé cóñtéñé áplícácíóñés, sérvícíós ý fúñcíóñés éñ lá páñtállá dé íñícíó dél télévísór. Sí cómprásté récíéñtéméñté úñ télévísór íñtélígéñté Sámsúñg ý ñó éstás ségúró dé cómó úsárló ó ñávégár pór Smárt Húb, pódés révísár lá íñfórmácíóñ éñ ñúéstrá gúíá párá óbtéñér áýúdá.]
[Párá~ útíl~ízár~ lás d~ístí~ñtás~ fúñc~íóñé~s dé S~márt~ Húb H~ómé s~é réq~úérí l~ó síg~úíéñ~té:]
- [Débés~ éstá~r cóñ~éctá~dó á ú~ñá ré~d.]
- [Débés~ ácép~tár l~ós tér~míñó~s ý có~ñdíc~íóñé~s dé S~márt~ Húb.]
- [Débés~ íñíc~íár s~ésíóñ~ cóñ ú~ñá cú~éñtá~ Sáms~úñg.]
[Ló sí~gúíé~ñté é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ Sm~árt H~úb Hó~mé:]
[Bárr~á lát~érál~ ízqú~íérd~á dé l~á páñ~táll~á dé í~ñící~ó]
[Cóñt~éñé sé~rvíc~íós ý~ ópcí~óñés~ párá~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg, á~sí cóm~ó Bús~cár, Á~mbíé~ñté, D~áílý~+ ý Gám~íñg H~úb. Pó~dés ñá~végá~r á és~tás ó~pcíó~ñés p~résí~óñáñ~dó él~ bótóñ~ ízqú~íérd~ó éñ é~l cóñ~tról~ rémó~tó dé~l tél~évís~ór.]
[Pést~áñás d~é lá p~áñtá~llá d~é íñí~cíó]
- [Párá~ tí: Có~ñtéñ~ídó r~écóm~éñdá~dó pá~rá tí~.]
[Ñótá~: Ségúñ~ él mó~déló~, lá ré~gíóñ, l~á séñá~l dé é~ñtrá~dá ó l~á cóñ~fígú~rácí~óñ, és p~ósíb~lé qú~é lás~ fúñc~íóñé~s ñó s~éáñ c~ómpá~tíbl~és ó q~úé ló~s ñóm~brés~ dé lá~s fúñ~cíóñ~és vá~ríéñ.]
- [Éñ ví~vó: Có~ñtéñ~ídó d~é fúé~ñtés~ dé áñ~téñá~, décó~dífí~cádó~rés ý~ Sáms~úñg T~V Plú~s. Sí s~óló h~áý úñ~á cóñ~éxíóñ~ dé ré~d dís~póñí~blé, s~é mós~trár~áñ lós~ cáñá~lés d~é Sám~súñg~ TV Pl~ús.]
- [Áplí~cácí~óñés~: Áplí~cácí~óñés~ dísp~óñíb~lés.]
[Réór~gáñí~zár l~ós mó~sáíc~ós dé~ áplí~cácí~óñés~]
[Támbíéñ pódés réórgáñízár lós mósáícós dé tús áplícácíóñés. Pásá él cúrsór sóbré él mósáícó dé lá áplícácíóñ qúé déséés, máñtéñé présíóñádó Séléccíóñár ý lúégó úsá lós bótóñés dé díréccíóñ ízqúíérdá ó déréchá dél cóñtról rémótó párá móvérló á lá pósícíóñ déséádá.]
[Támbíéñ pódés ñávégár hástá él éxtrémó déréchó dé lá lístá dé áplícácíóñés ý lúégó séléccíóñár Édítár lístá. Séléccíóñá lá áplícácíóñ qúé déséás móvér ý lúégó úsá lós bótóñés dé díréccíóñ hácíá lá ízqúíérdá ó hácíá lá déréchá dél cóñtról rémótó párá móvérlá á lá pósícíóñ déséádá.]
[Méñú d~é Cóñ~fígú~rácí~óñ]
[Prés~íóñá é~l bót~óñ ízq~úíér~dó éñ~ él có~ñtró~l rém~ótó d~él té~léví~sór ý~ lúég~ó sél~éccí~óñá Có~ñfíg~úrác~íóñ pá~rá mó~strá~r lás~ ópcí~óñés~ dé có~ñfíg~úrác~íóñ ráp~ídá. L~á cóñ~fígú~rácí~óñ rápí~dá sé~ pódé ú~tílí~zár p~árá c~óñfí~gúrá~r fúñ~cíóñ~és dé~ úsó f~récú~éñté~.]
[Prés~íóñá l~ós bó~tóñé~s dér~échó~ é ízq~úíér~dó pá~rá ñá~végá~r pór~ lás ó~pcíó~ñés d~íspó~ñíbl~és, có~mó Sá~lídá~ dé só~ñídó~, Bríl~ló, Mó~dó dé~ ímág~éñ, Mó~dó dé~ sóñí~dó, Mó~dó íñ~télí~géñt~é, Dís~pósí~tívó~s Blú~étóó~th ý W~í-Fí.]
[Tódá~s lás~ Cóñf~ígúr~ácíó~ñés c~óñté~ñdráñ~ ópcí~óñés~ ý cóñ~fígú~rácí~óñés~ íñdí~vídú~álés~ párá~ Ímág~éñ, Só~ñídó~, Cóñé~xíóñ, T~ráñs~mísí~óñ, Géñ~érál~ ý Prí~vácí~dád ý~ Sópó~rté.]
[Pódés áccédér rápídáméñté á lá cóñfígúrácíóñ présíóñáñdó él bótóñ Cóñfígúrácíóñ/Ñúméró/Cólór(Ópcíóñ) éñ él cóñtról rémótó. Présíóñá cóñtíñúáméñté él bótóñ Cóñfígúrácíóñ/Ñúméró/Cólór(Ópcíóñ) párá récórrér lás ópcíóñés éñ lá ésqúíñá íñféríór ízqúíérdá dé lá páñtállá:]
- [Ñúmér~ó/Cól~ór: Íñ~grés~á él ñúm~éró d~é cáñ~ál dé~séád~ó úsá~ñdó é~l téc~ládó~ ñúmér~ícó v~írtú~ál.]
- [Cóñf~ígúr~ácíóñ~: Áccé~dé ý éj~écút~á cóñf~ígúr~ácíó~ñés r~ápídá~s, cóm~ó Sál~ídá d~é sóñ~ídó, B~ríll~ó, Mód~ó dé í~mágé~ñ, Mód~ó dé s~óñíd~ó, Mód~ó íñt~élíg~éñté~, Dísp~ósít~ívós~ Blúé~tóót~h ý Wí~-Fí.]
- [Smár~tThí~ñgs: M~óñít~óréá~ ý cóñ~tról~á tús d~íspó~sítí~vós í~ñtél~ígéñ~tés c~óñéc~tádó~s.]
[Réór~gáñí~zár l~ós mó~sáíc~ós dé~ cóñf~ígúr~ácíóñ~]
[Él méñú Díspósítívós cóñéctádós té pérmítí cámbíár rápídáméñté lá fúéñté dé éñtrádá dél télévísór párá cóñéctárló ý vísúálízár ótró díspósítívó éxtérñó. Pódés útílízár ésté méñú párá súpérvísár ý ádmíñístrár lós díspósítívós éxtérñós cóñéctádós á tú télévísór, ásí cómó párá cámbíár él ñómbré dé éñtrádá ý él ícóñó dé úñ díspósítívó éxtérñó.]
- [Édít~ár: Cá~mbíá é~l ñóm~bré d~él pú~értó~ dé éñ~trád~á ó cá~mbíá é~l ícó~ñó dé~l dís~pósí~tívó~.]
- [Íñfó~rmác~íóñ: Vé~ íñfó~rmác~íóñ só~bré é~l dís~pósí~tívó~.]
- [Ágré~gár á~ Íñíc~íó: Ág~régá ú~ñ ácc~ésó d~íréc~tó dé~l dís~pósí~tívó~ á lá p~áñtá~llá d~é Íñí~cíó.]
[Támb~íéñ pó~dés út~ílíz~ár és~tás f~úñcí~óñés~ ádíc~íóñá~lés:]
- [Smár~tThí~ñgs: P~ódrás~ móñí~tóré~ár ý c~óñtr~ólár~ lós d~íspó~sítí~vós í~ñtél~ígéñ~tés d~é tú h~ógár~.]
- [Éxpé~ríéñ~cíá c~óñ lá~ Cámár~á: Cóñ~súlt~á úñá g~úíá qú~é té á~ýúdá~rá á có~ñéct~ár úñ~á cámá~rá ÚS~B.]
- [Gúíá d~é Cóñ~éxíóñ~: Cóñs~últá l~ás íñ~strú~ccíó~ñés d~é cóñ~éxíóñ~ dé dí~spós~ítív~ós. Pó~r éjé~mpló~, pódés~ cóñé~ctár~ cóñs~ólás~ dé jú~égós~, PC, ré~pród~úctó~rés d~é Blú~-ráý ý~ móñí~tóré~s.]
- [Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dél C~óñtr~ól Ré~mótó~ Úñív~érsá~l: Rég~ístr~á dísp~ósít~ívós~ éxté~rñós~ éñ tú~ cóñt~ról r~émót~ó Sám~súñg~. Pódés~ cóñt~rólá~r lós~ dísp~ósít~ívós~ médí~áñté~ él có~ñtró~l rém~ótó.]
[Ñótá~s:]
- [Sí té~ñés pr~óblé~más c~óñ tú~ Smár~t TV S~ámsú~ñg, pó~dés bú~scár~ áctú~álíz~ácíó~ñés d~é sóf~twár~é dís~póñí~blés~, ýá qú~é pód~éñ cóñ~téñé~r úñá~ sólú~cíóñ á~ tú pr~óblé~má.]
- [Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~ódéñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dél~ dísp~ósít~ívó ý~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]