[Qúé há~cér s~í tú t~élév~ísór~ Sáms~úñg ñ~ó éñc~íéñd~é]
[Lá sólúcíóñ dé próblémás dé úñ télévísór qúé ñó sé éñcíéñdé ñó téñé pór qúé sér úñ prócésó cómplícádó. Éñ álgúñás sítúácíóñés, tú télévísór pódé éstár éñcéñdídó péró sóló móstrá úñá páñtállá éñ bláñcó. Pódés vérífícár lá lúz rójá dé éspérá, qúé és úñá péqúéñá lúz rójá éñ él bórdé íñféríór dél télévísór ál qúé ápúñtá él cóñtról rémótó. Éñ úsó ñórmál, lá lúz rójá dé éspérá éstá éñcéñdídá cúáñdó él télévísór éstá ápágádó (ló qúé íñdícá qúé él télévísór éstá éñ éspérá) ý lá lúz rójá dé éspérá éstá ápágádá cúáñdó él télévísór éstá éñ úsó (ó ñó tíéñé éñérgíá). Síñ émbárgó, támbíéñ pódés vérífícár sí háý próblémás éñ lá tómá dé córríéñté, él cáblé dé álíméñtácíóñ ó él cóñtról rémótó. Sí téñés úñ díspósítívó éxtérñó cóñéctádó ý éstás víéñdó désdé lá fúéñté dé éñtrádá éxtérñá, áségúráté dé qúé él díspósítívó éxtérñó ésté éñcéñdídó ý fúñcíóñáñdó córréctáméñté. Élégí lá séccíóñ á cóñtíñúácíóñ qúé córréspóñdá á tú télévísór.]
[És ñó~rmál~ qúé l~á lúz~ rójá~ dé és~pérá~ sé éñ~cíéñ~dá cú~áñdó~ él té~léví~sór é~stá áp~ágád~ó, síé~mpré~ ý cúá~ñdó é~sté éñ~chúf~ádó ý~ récí~bíéñ~dó éñ~érgíá~.]
[Cúáñ~dó lá~ lúz r~ójá d~é ésp~érá é~stá áp~ágád~á, él t~élév~ísór~ ñó tí~éñé é~ñérg~íá ó és~tá éñc~éñdí~dó ý l~á páñ~táll~á ést~á éñ ñé~gró. L~á lúz~ rójá~ sé áp~ágá cá~dá vé~z qúé~ sé éñ~cíéñ~dé él~ télé~vísó~r.]
[Ñótá~: Sí tú~ télé~vísó~r ést~á cóñé~ctád~ó ál Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~, désc~óñéc~tá ý vó~lvé á c~óñéc~tár é~l cáb~lé dé~ cóñé~xíóñ í~ñvís~íblé~ éñtr~é él t~élév~ísór~ ý él Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]