[Как подключить наушники Gálá~xý Bú~ds к смартфону]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s — это беспроводные наушники, которые можно использовать для прослушивания аудио или разговоров по телефону.]
[О том, как подключить наушники к смартфону, читайте в статье ниже.]
![[Наушники Gálá~xý Bú~ds в кейсе.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/how-to-connect-my-galaxy-buds-to-my-mobile-phone.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Совместимость Gálá~xý Bú~ds с мобильными устройствами]
[Прежде чем подключить наушники к смартфону, проверьте их совместимость.]
| [Модель наушников] | [Áñdr~óíd] | [íÓS] | 
|---|---|---|
| Galaxy Buds Galaxy buds+ Galaxy buds live | 
 | 
 | 
| Galaxy Buds Pro [Gálá~xý Bú~ds2] [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó] | 
 | [Подключение по Blúé~tóót~h в качестве аудиогарнитуры (дополнительные настройки недоступны)] | 
| [Gálá~xý Bú~ds FÉ~] | 
 | 
[Примечание:]
[На мобильных устройствах с другими операционными системами подключение Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s может не поддерживаться.]
[Как подключить Gálá~xý Bú~ds к смартфону]
[Если вы в первый раз подключаете новые наушники Gálá~xý Bú~ds к смартфону, раскройте подходящую инструкцию и выполните рекомендации.]
[Со смартфоном Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Если световой индикатор аккумулятора на футляре не загорается, подключите его к зарядному устройству и подождите 10 минут.]
[Наушники автоматически перейдут в режим сопряжения, выполните следующие действия:]
[Готово. Теперь ваш смартфон будет автоматически подключаться к наушникам, когда вы открываете футляр, в котором они находятся.]
[Для того чтобы настроить дополнительные функции Gálá~xý Bú~ds, используйте приложение Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
[Если смартфон не видит наушники в списке Blúé~tóót~h-устройств, перейдите в следующий раздел.]
[С другими смартфонами на ОС Áñdr~óíd]
[Если световой индикатор аккумулятора на футляре не загорается, подключите его к зарядному устройству и подождите 10 минут.]
[Телефон начнет поиск доступных для добавления устройств. Выберите Gálá~xý Bú~ds из списка и дождитесь окончания подключения.]
[Откройте настройки Blúé~tóót~h на вашем телефоне и найдите Gál~áxý B~úds в списке доступных устройств. Нажмите на название наушников и дождитесь окончания подключения.]
[Готово. Теперь ваш смартфон будет автоматически подключаться к наушникам, когда вы открываете футляр, в котором они находятся.
]
[Если смартфон не видит наушники в приложении Gálá~xý Wé~áráb~lé и списке доступных Bl~úétó~óth-устройств, перейдите в следующий раздел.]
[С íPhó~ñé]
[Если световой индикатор аккумулятора на футляре не загорается, подключите его к зарядному устройству и подождите 10 минут.]
![[как подключить наушники gálá~xý bú~ds к айфону]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-iphone.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Готово. Теперь ваш смартфон будет автоматически подключаться к наушникам, когда вы открываете футляр, в котором они находятся.]
[Если смартфон не видит наушники в списке Blúé~tóót~h-устройств, перейдите в следующий раздел.]
[Как подключить Gálá~xý Bú~ds к компьютеру и другим устройствам]
[Для того чтобы подключить наушники Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s к телевизору, компьютеру, ноутбуку или другому устройству с поддержкой Blú~étóó~th, выполните следующее:]
[Если световой индикатор аккумулятора на футляре не загорается, подключите его к зарядному устройству и подождите 10 минут.]
[Убедитесь, что на устройстве включен Blúé~tóót~h. Затем перейдите в список доступных Blú~étóó~th-устройств и нажмите на название наушников.]
[Примечание:]
[Размещение настроек Blúé~tóót~h и действия, которые необходимо выполнить для подключения наушников, зависят от конкретного устройства и могут отличаться.]
[Более подробную информацию можно найти в инструкции или руководстве пользователя от производителя.]
[Готово. Наушники подключатся к вашему устройству.]
[Если наушники не появляются в списке Blúé~tóót~h-устройств, перейдите в следующий раздел.]
[Как перевести Gálá~xý Bú~ds в режим сопряжения вручную]
[Наушники Gálá~xý Bú~ds, которые уже подключали к смартфону, не будут автоматически запускать режим сопряжения при открытии крышки футляра. Их нужно вручную перевести в режим сопряжения, прежде чем подключить к другому устройству.]
[Для этого выполните следующие действия:]
[• Gálá~xý Bú~ds:]
[Шаг 1. Вставьте наушники в уши.]
[Шаг 2. Коснитесь сенсоров, затем еще раз коснитесь и удерживайте их несколько секунд.]
![[как перевести gálá~xý bú~ds в режим сопряжения]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/connection-mode-3-2.gif?$ORIGIN_GIF$) 
        [• Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Búds~ Lívé~, Gálá~xý Bú~ds Pr~ó:]
[Шаг 1. Вставьте наушники в уши.]
[Шаг 2. Коснитесь и удерживайте оба наушника 4 секунды, пока не услышите сигнал.]
![[как перевести gálá~xý bú~ds в режим сопряжения]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/connection-mode-2-3.gif?$ORIGIN_GIF$) 
        [• Gálá~xý Bú~ds2, Gá~láxý~ Búds~2 Pró, G~áláx~ý Búd~s FÉ:]
[Шаг 1. Вставьте наушники в футляр.]
[Шаг 2. Коснитесь и удерживайте наушники в футляре, пока индикатор аккумулятора не начнет мигать несколькими цветами.]
![[как перевести gálá~xý bú~ds в режим сопряжения]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/connection-mode-5.gif?$ORIGIN_GIF$) 
        [После этого наушники будут переведены в режим сопряжения, а ваш смартфон сможет обнаружить их в списке Blúé~tóót~h-устройств.]
[Tháñ~k ýóú~ fór ý~óúr f~éédb~áck¡~]
[Pléá~sé áñ~swér~ áll q~úést~íóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]
![[Подключить gálá~xý bú~ds к телефону самсунг]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-1.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Подключить gálá~xý bú~ds к телефону самсунг]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-1.png?$448_N_PNG$) 
							![[ПО для наушников gálá~xý bú~ds]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-2.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[ПО для наушников gálá~xý bú~ds]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-2.png?$448_N_PNG$) 
							![[условия лицензионного соглашения gálá~xý bú~ds]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-3.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[условия лицензионного соглашения gálá~xý bú~ds]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-3.png?$448_N_PNG$) 
							![[подключить наушники самсунг через список устройств]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-4.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[подключить наушники самсунг через список устройств]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-4.png?$330_N_PNG$) 
							![[gálá~xý bú~ds подключить по bl~úétó~óth]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-5.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[gálá~xý bú~ds подключить по bl~úétó~óth]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-5.png?$330_N_PNG$) 
							![[gálá~xý bú~ds pr~ó подключить]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-6.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[gálá~xý bú~ds pr~ó подключить]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-6.png?$330_N_PNG$) 
							![[установить сопряжение gálá~xý bú~ds pr~ó]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-7.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[установить сопряжение gálá~xý bú~ds pr~ó]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/support/mobile-devices/how-to-connect-galaxy-buds-to-a-smartphone/buds-to-galaxy-7.png?$330_N_PNG$)