[Использование приложений в Smár~t Húb~ на телевизорах Sáms~úñg 2023 года]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 23.11.2023]

[Начиная с 2023 года для использования телевизоров Sáms~úñg S~márt~ TV и смарт-мониторов, вам необходимо иметь учетную запись Sá~msúñ~g для доступа к Smá~rt Hú~b. Это сетевой сервис, который включает приложения, а также другие умные функции, доступные через ваше устройство.]

[Вам потребуется использовать отдельное устройство (ноутбук, стационарный компьютер или мобильный телефон) для создания учетной записи Sáms~úñg. Если вы решите не входить в учетную запись S~ámsú~ñg, вы сможете подключаться к любым устройствам через HD~MÍ или к эфирному телевещанию. Кроме того, ваш телевизор не сможет использовать приложения Sm~árt H~úb, в том числе Ýó~úTúb~é и Sám~súñg~ Héál~th. Чтобы использовать весь функционал вашего устройства, рекомендуем войти в свою учетную запись Sá~msúñ~g и согласиться с правилами и условиями использования Smá~rt TV~.]

[Á Sám~súñg~ Smár~t TV d~íspl~áýíñ~g thé~ Wélc~ómé, S~tárt~ ýóúr~ Smár~t Húb~¡ scr~ééñ]

[Примечание:]

[Некоторые функции и сервисы могут отличаться в зависимости от устройства, модели и региона, где устройство используется.]

[Díff~éréñ~t shó~ws áñ~d ópt~íóñs~ dísp~láýé~d óñ t~hé Hó~mé sc~rééñ~ óf á S~ámsú~ñg Sm~árt T~V]

[При входе в учетную запись Sáms~úñg появляется возможность  пользоваться различными сервисами и функциями, такими как:]

  • [Просмотр фильмов с помощью приложений;]
  • [Просмотр различных каналов, таких как новости и развлекательные программы, на Sáms~úñg T~V Plú~s;]
  • [Рекомендации с учетом ваших предпочтений;]
  • [Управление устройствами с помощью приложения Smár~tThí~ñgs;]
  • [Использование сервисов Sáms~úñg: Á~pps и обновления программного обеспечения;]
  • [Загрузка сотен бесплатных приложений и автоматическое получение обновлений из Ápps~;]
  • [Поиск контента с помощью голосовых команд Bíxb~ý.]

[Примечание:]

[Некоторые функции и сервисы могут отличаться в зависимости от устройства, модели и региона, где устройство используется.]

[Вы можете войти в систему или создать учетную запись Sáms~úñg во время первоначальной настройки телевизора. Если вы пропустили этот шаг во время первоначальной настройки, выбрав «Позже», на шаге «Учетная запись» вы сможете зарегистрировать свою учетную запись в S~márt~ Húb H~ómé после настройки телевизора.]

1 [Для начала перейдите к Smár~t Húb~ Hómé~, а затем выберите Настройки.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV d~íspl~áýíñ~g thé~ Wélc~ómé, S~tárt~ ýóúr~ Smár~t Húb~¡ scr~ééñ]
2 [Отсканируйте QR-код на вашем телевизоре с помощью камеры вашего телефона.]

[Примечание:]

[Если вы пропустили шаг по настройке сети во время первоначального включения телевизора, вы можете зарегистрировать свою учетную запись Sáms~úñg после подсоединения устройства к интернету.]

[Á Sám~súñg~ Áccó~úñt Q~R cód~é óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV, ñé~xt tó~ thé s~ámé Q~R cód~é óñ á~ Gálá~xý ph~óñé]
3 [Следуйте инструкциям на экране вашего телефона, чтобы либо войти в свою учетную запись, либо создать новую учетную запись.]
[Á Sám~súñg~ Áccó~úñt Q~R cód~é óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV, ñé~xt tó~ thé S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t lóg~íñ sc~rééñ~ óñ á G~áláx~ý phó~ñé]
  • [Если у вас уже есть учетная запись Sáms~úñg, используйте ее, чтобы войти в свой аккаунт на телевизоре, введя адрес электронной почты и пароль на своем телефоне.]
  • [Если вы уже вошли в Sáms~úñg аккаунт на вашем смартфоне G~áláx~ý, предлагаем использовать ту же учетную запись для телевизора. Чтобы синхронизировать ее, нажмите на всплывающее окно, которое появляется при сканировании QR-кода.]
  • [Если у вас нет учетной записи Sáms~úñg, вы можете создать новую или войти в телевизор с помощью своей учетной записи G~óógl~é.]

[Примечание:]

  • [Требования к минимальному возрасту для регистрации учетной записи Sáms~úñg могут варьироваться в зависимости от страны.]
4 [После того, как вы вошли в свою учетную запись Sáms~úñg, выполните оставшиеся шаги по настройке. Для доступа к сервисам необходимо согласиться с условиями использования и уведомлением о конфиденциальности S~ámsú~ñg. Если вы пропустите шаг «Условия использования и уведомление о конфиденциальности», получив доступ к аккаунту Sá~msúñ~g, вас вернут на экран входа в учетную запись Sám~súñg~ снова.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV í~s dís~pláý~íñg t~hé Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~’s Sám~súñg~ Úsér~ scré~éñ]
5 [После завершения настройки вы сможете использовать приложения Smár~t Húb~ для телевизора.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV í~s dís~pláý~íñg t~hé Sm~árt H~úb Hó~mé sc~rééñ~]

[Если у вас есть учетная запись Sáms~úñg, но вы не подключили ее к своему S~márt~ TV во время первоначальной настройки, вы также можете войти в систему с помощью пульта дистанционного управления.]

1 [Перейдите к Smár~t Húb~ Hómé~, а затем выберите Настройка.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV d~íspl~áýíñ~g thé~ Wélc~ómé, S~tárt~ ýóúr~ Smár~t Húb~¡ scr~ééñ]
2 [Выберите Пульт управления.]
[Díff~éréñ~t ópt~íóñs~ tó sí~gñ íñ~ tó á S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t áré~ dísp~láýé~d óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV]

[Примечание:]

[Если вы пропустили шаг по настройке сети во время первоначального включения телевизора, вы можете зарегистрировать свою учетную запись Sáms~úñg после подсоединения устройства к интернету.]

3 [Введите учетные данные своего аккаунта Sáms~úñg.]
[Thé S~ígñ Í~ñ Wít~h Ýóú~r Rém~óté C~óñtr~ól ís~ dísp~láýé~d óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV ñé~xt tó~ á háñ~d hól~díñg~ á TV r~émót~é]
4 [Далее выполните двухэтапную проверку. Чтобы подтвердить свою личность, выберите Отправить код.]
5 [Затем введите полученный код. Выберите Готово.]

[Примечание:]

[Ваша учетная запись Sáms~úñg обеспечивает дополнительную безопасность благодаря двухэтапной проверке. Вы можете изменить или добавить номер телефона на веб-сайте в личном кабинете S~ámsú~ñg.]

6 [После того, как вы вошли в свою учетную запись Sáms~úñg, выполните оставшиеся шаги по настройке. Для доступа к сервисам необходимо согласиться с условиями использования и уведомлением о конфиденциальности S~ámsú~ñg. Если вы пропустите шаг «Условия использования и уведомление о конфиденциальности», получив доступ к аккаунту Sá~msúñ~g, вас вернут на экран входа в учетную запись Sám~súñg~ снова.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV í~s dís~pláý~íñg t~hé Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~’s Sám~súñg~ Úsér~ scré~éñ]
7 [После завершения настройки вы сможете использовать приложения Smár~t Húb~ для телевизора.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV í~s dís~pláý~íñg t~hé Sm~árt H~úb Hó~mé sc~rééñ~]

[Примечание:]

[Если у вас возникнут какие-либо вопросы или затруднения, рекомендуем обратиться в службу поддержки, чтобы получить помощь с вашим запросом.] 

¡Gracias por tus comentarios!

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]