[Ó'zí~ñgíz~ úchú~ñ múh~ímlá~ríñí~ tópí~ñg
― Gá~láxý~ qúrí~lmál~árí, ó~dáml~ár vá~ hár b~ír lá~hzá]


[Gáláxý qúrílmáñgízñí ýó‘qótdíñgízmí¿ Sámsúñg Fíñd fúñksíýásí ýórdámídá qúrílmáñgíz sízgá ýókí ýáqíñláríñgízgá tégíshlí bó‘líshídáñ qát’íý ñázár, úñí ósóñgíñá tópíshíñgíz múmkíñ. Fárzáñdíñgízñíñg qímmátbáhó búýúmlárí, úý háývóñlárí ýókí rýúkzágígá úlárñíñg jóýláshúvíñí kúzátísh úchúñ SmártTág ýórlíqláríñí bíríktíríñg. Ýáqíñláríñgíz bíláñ álóqádá qólísh úchúñ jóýláshúvíñgízñí hám úláshíshíñgíz múmkíñ.]

[Úchtá sáhñá Sámsúñg Fíñd fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh ñámúñáláríñí kó‘rsátádí. Qó‘llár xárítádá bóláñíñg jóýláshúvíñí kó‘rsátádígáñ Gáláxý Táb pláñshétíñí úshláb túríbdí. Xárítádá móbíl qúrílmáñíñg jóýláshúví kó‘rsátílgáñ Gáláxý Bóók kó‘tárgáñ áýól. Ýáñá bír júft qó‘l Sámsúñg Gáláxý smártfóñíñí úshláb túríbdí, úñdá xárítádá vélósípédñíñg SmártTág bélgísí jóýláshgáñ jóý kó‘rsátílgáñ, fóñdá ésá vélósípéd tásvírláñgáñ.] [Úchtá sáhñá Sámsúñg Fíñd fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh ñámúñáláríñí kó‘rsátádí. Qó‘llár xárítádá bóláñíñg jóýláshúvíñí kó‘rsátádígáñ Gáláxý Táb pláñshétíñí úshláb túríbdí. Xárítádá móbíl qúrílmáñíñg jóýláshúví kó‘rsátílgáñ Gáláxý Bóók kó‘tárgáñ áýól. Ýáñá bír júft qó‘l Sámsúñg Gáláxý smártfóñíñí úshláb túríbdí, úñdá xárítádá vélósípédñíñg SmártTág bélgísí jóýláshgáñ jóý kó‘rsátílgáñ, fóñdá ésá vélósípéd tásvírláñgáñ.]

[Ágár~ qúrí~lmám~ñí ýó~'qót~íb qó~'ýsá~m ñím~á qíl~íshí~m kér~ák¿]

[Sáms~úñg F~íñd ó~rqál~í qúr~ílmá~ñgíz~ jóýl~áshú~víñí~ áñíq~láñg~ vá qú~lflá~ñg ýó~kí má~'lúm~ótlá~ríñg~ízñí~ ó'ch~íríb~ tásh~láñg~.]

[Qúrí~lmá j~óýlá~shúv~íñí t~ópís~h]

[Xárítádáñ ró‘ýxátdáñ ó‘tgáñ bárchá Gáláxý qúrílmáláríñgízñí tézdá tópíñg. Shúñíñgdék, síz ó‘zíñgízñíñg Gáláxý qúrílmáláríñgízñí Óílá úchúñ Sámsúñg Fíñd ílóvásí ýórdámídá tópíshíñgíz múmkíñ, ágárdá úlárgá jóýláshúvíñgíz háqídá óldíñdáñ xábár bérsáñgíz. Háttó qúrílmáñgíz ó‘chírílgáñ bó‘lsá hám, "Óxírgí jóýláshúvñí ýúbórísh" fúñksíýásí bíláñ qúrílmáñíñg óxírgí má’lúm máñzílí ú ó‘chírílmágúñchá sérvérdá sáqláñádí.1,2]

[Qó'ñ~g'ír~óq qí~líñg~]

[Ágár qúrílmáñgízñí tópá ólmásáñgíz, lékíñ ú ýáqíñ-átrófdá bó‘líshí múmkíñ déb hísóblásáñgíz, ýáqíñláríñgíz éshítíshí úchúñ óvózñí máksímál báláñdlíkdá ýóqíshíñgíz múmkíñ. Díñámíksíz qúrílmálár tébráñíshí múmkíñ, S Péñ éléktróñ qálámídá ésá íñdíkátór míltílláýdí.]

[Ýó'q~ólgá~ñ réj~ímñí~ ýóqí~sh]

[Ékráññí qúlfláñg vá álóqá má’lúmótláríñgíz ýókí sháxsíý xábáríñgízñú ñámóýísh étíñg. Sámsúñg Páý vá Sámsúñg Páss xízmátlárídáñ fóýdáláñíshñí chékláñg vá téléfóñíñgízñí ó‘chírmáñg. Gáláxý Búds ýókí SmártTág hólátídá, tópíb ólgáñ hár qáñdáý fóýdáláñúvchí ýó‘qótílgáñlík háqídágí xábárñí kó‘ríshí úchúñ ÑFC qó‘lláb-qúvvátláñádígáñ Gáláxý qúrílmásígá úláshí múmkíñ. Ágár kímdír Gáláxý Búds qúlóqchíñláríñí úlámóqchí bó‘lsá, ú mázkúr qúrílmá ýó‘qótílgáñlígí háqídá xábár óládí vá úñí Sámsúñg hísób qáýdñómásídá ró‘ýxátdáñ ó‘tkázá ólmáýdí.3]

[Qúrí~lmá t~ópíl~gáñd~á méñ~gá xá~bár b~éríñ~g]

[Qúrílmáñgíz ó‘chíríb qó‘ýílgáñ bó‘lsá hám, ú áñíqláñgáñ hólátdá bíldíríshñómá ólíñg. Gáláxý Fíñd Ñétwórk ýáqíñ-átrófdágí Gáláxý qúrílmálárídáñ fóýdáláñíb, ýó‘qólgáñ qúrílmáñgízñí tópíshgá ýórdám bérádí. Máxfíýlígíñgíz hímóýáláñgáñ, chúñkí qúrílmáñgíz áñóñím vá shífrláñgáñ hóldá qóládí.4,5,6]

[Bátá~réýá~ ísh v~áqtí~ñí úz~áýtí~ríñg~]

[Télé~fóñí~ñgíz~ ó‘chí~b qól~íshí~ñíñg~ óldí~ñí ól~ísh v~á úñí~ tópí~sh ím~kóñí~ýátí~ñí ós~hírí~sh úc~húñ ý~ó‘qól~gáñ t~éléf~óñíñ~gízñ~íñg í~shlá~sh vá~qtíñ~í ósh~íríñ~g.4]

[Má'l~úmót~lárñ~í ó'c~hírí~sh]

[Síz ý~ó‘qól~gáñ q~úríl~mádá~gí bá~rchá~ má’lú~mótl~áríñ~gízñ~í más~ófád~áñ ó‘c~hírí~b tás~hlás~híñg~íz vá~ sháx~síý m~á’lúm~ótlá~ríñg~ízñí~ñg tá~rqál~íshí~ ýókí~ ñótó~‘g‘rí í~shlá~tílí~shíñ~íñg ó~ldíñ~í ólí~sh úc~húñ z~ávód~ sózl~ámál~áríñ~í tík~lásh~íñgí~z múm~kíñ.4]

[Ýáqí~ñlár~íñgí~z bíl~áñ ál~óqád~á bó'~líñg~]

[Jóýl~áshú~víñg~ízñí~ úlás~híñg~ vá ýá~qíñl~áríñ~gíz b~élgí~láñg~áñ jó~ýlár~gá qá~chóñ~ kélí~shí ý~ókí k~étís~hí há~qídá~ áxbó~rót ó~líñg~.]

[Cháp tómóñdá bólá, ó‘ñg tómóñdá ésá téléfóñgá qáráb túrgáñ áýól tásvírláñgáñ. Márkázdá Gáláxý smártfóñí ékráñídá bóláñíñg xárítádágí jóýláshúví Sámsúñg Fíñd ílóvásídágí "Ódámlár" sáhífásídá kó‘rsátíládí. Ýóñ tómóñdá bóláñíñg túrgáñ jóýí tó‘g‘rísídágí bíldíríshñómálár kó‘rsátíládí, úñdá bóláñíñg úýdáñ chíqíshí, máktábgá kélíshí, máktábñí tárk étíshí vá úýígá qáýtíshí kó‘rsátílgáñ.] [Cháp tómóñdá bólá, ó‘ñg tómóñdá ésá téléfóñgá qáráb túrgáñ áýól tásvírláñgáñ. Márkázdá Gáláxý smártfóñí ékráñídá bóláñíñg xárítádágí jóýláshúví Sámsúñg Fíñd ílóvásídágí "Ódámlár" sáhífásídá kó‘rsátíládí. Ýóñ tómóñdá bóláñíñg túrgáñ jóýí tó‘g‘rísídágí bíldíríshñómálár kó‘rsátíládí, úñdá bóláñíñg úýdáñ chíqíshí, máktábgá kélíshí, máktábñí tárk étíshí vá úýígá qáýtíshí kó‘rsátílgáñ.]

[Jóýl~áshú~víñg~ízñí~ úlás~híñg~]

[
"Ódám~lár" s~áhíf~ásíd~á dó‘s~tlár~íñgí~z vá ó~íláñ~gíz b~íláñ~ jóýl~áshú~víñg~ízñí~ úlás~híñg~ vá úl~ár qá~ýérd~á éká~ñíñí~ bílí~sh úc~húñ ú~lárd~áñ jó~ýlás~húv á~xbór~ótíñ~í só‘r~áñg. Ú~zóq m~ásóf~ádá b~ó‘lsá~ñgíz~ hám, á~lóqá~dá bó~‘líñg~ vá ýá~qíñl~áríñ~gízñ~í kúz~átíb~ bórí~ñg.7]

[Kélí~sh vá~ kétí~sh há~qídá~gí bí~ldír~íshñ~ómál~ár]

[
Fárzáñdíñgíz ýókí ýáqíñláríñgíz úý, máktáb ýókí ísh kábí bélgíláñgáñ jóýlárgá qáchóñ kélíshí ýókí kétíshí háqídá má’lúmót ólíñg. Úlárñíñg jóýláshúví má’lúm bó‘lgáñdá, úlár xábárdór qílíñádí, bú sízgá álóqádá qólísh ímkóñíñí bérádí vá úlárñíñg máxfíýlígí hímóýá qílíñádí8.8]

[Ñázó~rátñ~í óld~íñdá~ñ qó'~lgá ó~líñg~]

[Ágár~dá qú~rílm~áñgí~zñí ý~ó'qó~tsáñ~gíz h~ám Sá~msúñ~g Fíñ~d bíl~áñ sí~z óld~íñdá~ñ táý~ýór b~ó'lá~síz]

[Úñút~íb qó~ldír~ílgá~ñdá x~ábár~ bérí~sh]


[Téléfóñ ýókí pláñshétíñgízgá úláñgáñ SmártTág ýórlíg‘íñí ýókí táqíládígáñ qúrílmá - Gáláxý Búds, Wátch ýókí Ríñgñí úñútíb qóldírgáñíñgízdá ógóhláñtírísh ólísh úchúñ "Úñútíb qóldírílgáñdá xábár bérísh" fúñksíýásíñí ýóqíñg. Kéráksíz ógóhláñtíríshlárñí békór qílísh vá bóshqá jóýlárdá xávfsízñí tá'míñlásh úchúñ xávfsíz húdúdlárñí bélgíláñg.]

[Smár~tTág~ ýórl~íqlá~rí ýó~rdám~ídá s~íz úc~húñ m~úhím~lárí~ñí kú~zátí~b bór~íñg]

[
SmártTág ýórlíg‘íñí bíríktíríñg vá déýárlí hámmá ñársáñí, ístálgáñ váqtdá - kálítláríñgízñí, vélósípédíñgízñí, chámádóñíñgízñí ýókí háttó úý háývóñíñgízñí kúzátíñg. Óíláñgíz kúzátíshdá ýórdám béríshí úchúñ xárítádá háftálík hárákát táríxíñí kó‘ríñg vá jóýláshúv áxbórótíñí úláshíñg.9

]

[Qúrí~lmáñ~í ófl~áýñ r~éjím~ídá h~ám tó~píñg~]

[
Óflá~ýñ qí~dírú~v fúñ~ksíý~ásí ý~óqíl~gáñ b~ó‘lsá~, qúrí~lmál~áríñ~gíz t~ármó~qqá ú~láñm~ágáñ~ bó‘ls~á hám~, Gálá~xý tá~rmóg~‘í qúr~ílmá~lárí~ñgíz~ñí tó~písh~gá ýó~rdám~ bérá~dí.5,6,10

]

[Fóýd~áláñ~ísh q~óídá~lárí~]

[Sáms~úñg F~íñd í~mkóñ~íýát~lárí~dáñ t~ó'lí~q fóý~dálá~ñísh~ úsúl~lárí~ñí bí~líb ó~líñg~]

[Sámsúñg Fíñd ýórdámídá ó‘z qúrílmáñgízñí tópísh úchúñ "Qúrílmálárñí qídíríshgá rúxsát bérísh" báñdíñí ýóqíshíñgíz kérák.
Bú fúñksíýá Sámsúñg Fíñd ílóvásíñí dástlábkí ó‘rñátísh túgálláñgáñdáñ kéýíñ ýóqíládí vá úláñgáñ táqíládígáñ qúrílmálárgá hám tátbíq étíládí.
Úshbú párámétrñí qúýídágí ámállárñí bájárísh órqálí qó‘ldá ýóqísh ýókí ó‘chírísh múmkíñ.]

[① Úsúl~]

[Sáms~úñg F~íñd í~lóvá~sí ýó~rdám~ídá s~ózlá~sh]

[1-qádá~m]

[Qó‘sh~ímch~á bél~gísí~ñí bó~síñg~ (︙), kéýí~ñ "Sóz~lámá~lár" b~áñdí~ñí tá~ñláñ~g]

[2-qádá~m]

["Qúrí~lmál~árñí~ qídí~rísh~gá rú~xsát~ bérí~sh" bá~ñdíñ~í táñ~láñg~]

[3-qádá~m]

["Bú qú~rílm~á" báñ~díñí~ táñl~áñg ý~ókí h~ár bí~r
táq~ílád~ígáñ~ qúrí~lmá ú~chúñ~ "Qídí~rísh~gá rú~xsát~ bérí~sh" bá~ñdíñ~í ýóq~íñg]

[4-qádá~m]

["Bú té~léfó~ññí q~ídír~íshg~á rúx~sát b~érís~h" báñ~díñí~ ýóqí~ñg]

[Sámsúñg Fíñd ýórdámídá ó‘z qúrílmáñgízñí tópísh úchúñ "Qúrílmálárñí qídíríshgá rúxsát bérísh" báñdíñí ýóqíshíñgíz kérák.
Bú fúñksíýá Sámsúñg Fíñd ílóvásíñí dástlábkí ó‘rñátísh túgálláñgáñdáñ kéýíñ ýóqíládí vá úláñgáñ táqíládígáñ qúrílmálárgá hám tátbíq étíládí.
Úshbú párámétrñí qúýídágí ámállárñí bájárísh órqálí qó‘ldá ýóqísh ýókí ó‘chírísh múmkíñ.]

[② Úsúl~]

[Qúrí~lmá s~ózlá~málá~rí ór~qálí~ sózl~ásh]

[1-qádá~m]

[Sózl~ámál~árgá~ kírí~ñg]

[2-qádá~m]

["Xávf~sízl~ík vá~ máxf~íýlí~k" ñí b~ósíñ~g]

[3-qádá~m]

["Ýó'q~ótíl~gáñ q~úríl~máñí~ hímó~ýá qí~lísh~" ñí tá~ñláñ~g]

[4-qádá~m]

["Qúrí~lmáñ~í tóp~íshg~á rúx~sát b~érís~h" ñí f~áóll~ásht~íríñ~g]

[Ó‘zíñ~gízg~á qúl~áý tá~rzdá~ smár~tfóñ~ ýókí~ pláñ~shét~íñgí~zdá ó~fláý~ñ qíd~írúv~ñí fá~óllá~shtí~ríñg~.
Bú só~zlám~á úlá~ñgáñ~ táqí~ládí~gáñ q~úríl~málá~r vá s~márt~ tégl~árgá~ hám t~átbí~q étí~ládí~.6]

[① Úsúl~]

[Sáms~úñg F~íñd í~lóvá~sí ýó~rdám~ídá s~ózlá~sh]

[1-qádá~m]

[Ýáñá~ bélg~ísíñ~í (⋮) bós~íñg v~á Sám~súñg~ Fíñd~ ílóv~ásíd~á "Sóz~lámá~lár" b~áñdí~ñí tá~ñláñ~g]

[2-qádá~m]

["Qúrí~lmál~árñí~ qídí~rísh~gá rú~xsát~ bérí~sh" bá~ñdíñ~í táñ~láñg~]

[3-qádá~m]

["Óflá~ýñ qí~dírú~v" báñ~díñí~ táñl~áñg]

[4-qádá~m]

["Óflá~ýñ qí~dírú~v" fúñ~ksíý~ásíñ~í ýóq~íñg]

[Áctí~váté~ óffl~íñé f~íñdí~ñg óñ~ ýóúr~ smár~tphó~ñé ór~ tábl~ét, wh~íché~vér w~áý ýó~ú pré~fér.
T~hís s~éttí~ñg ál~só áp~plíé~s tó c~óññé~ctéd~ wéár~áblé~ déví~cés á~ñd Sm~ártT~ágs.6]

[② Úsúl~]

[Qúrí~lmá s~ózlá~málá~rí ór~qálí~ sózl~ásh]

[1-qádá~m]

[Sózl~ámál~árgá~ kírí~ñg]

[2-qádá~m]

[Méñý~úñíñ~g ýúq~órí q~ísmí~dá Sá~msúñ~g hís~ób qá~ýdñó~másí~ñí tá~ñláñ~g]

[3-qádá~m]

["Qúrí~lmáñ~í ýó‘q~ótís~hdáñ~ hímó~ýálá~sh" rú~kñíg~á kír~íñg]

[4-qádá~m]

["Móbí~l tél~éfóñ~ímñí~ tópí~sh" bá~ñdíñ~í táñ~láñg~]

[5-qádá~m]

["Óflá~ýñ qí~dírú~v" fúñ~ksíý~ásíñ~í ýóq~íñg]

[Éñg m~úhím~lárí~ — ódám~lárd~áñ tó~rtíb~ qúrí~lmál~ár vá~ búýú~mlár~gách~á áló~qádá~ bó‘lí~ñg.]

[Kó'p~ Bérí~ládí~gáñ S~ávól~lár]

[Ýó‘q. Sámsúñg Fíñd - bú SmártThíñgs Fíñd ílóvásídáñ fárqlí ílóvá. Sámsúñg Fíñd ílólvásídá síz ó‘z qúrílmáláríñgízñí úchtá ýáñgí: "Qúrílmálár," "Búýúmlár" vá "Fóýdáláñúvchílár" ýórlíqlárí ýórdámídá tópíshíñgíz vá bóshqáríshíñgíz múmkíñ. Ódámlár sáhífásídá dó‘stláríñgíz vá qáríñdóshláríñgízñí qó‘shísh vá bárchá jóýláshúvlárñí bír jóýdá úláshísh qúláý.]

[-Ýó‘q. Jóýláshúv áxbórótíñgíz fáqát jóýláshúv áxbórótíñí ólísh só‘róvíñí qábúl qílsáñgíz táqdím étíládí. Ágár rád étsáñgíz, má’lúmótláríñgíz háttó óílá á’zóláríñgízgá hám úláshílmáýdí.

Ágár úláshísh só‘róvíñí qábúl qílsáñgíz, úláshísh dávómíýlígíñí bélgíláshíñgíz múmkíñ: 1 sóát, 1 kúñ ýókí úláshísh fáólsízláñtírílmágúñchá. Shúñíñgdék, úláshíshñí ístálgáñ páýt tó‘xtátíshíñgíz múmkíñ.

Búñdáñ táshqárí, síz jóýláshúvíñgízñí úláshgáñ ódám hár sáfár jóýláshúvíñgízñí tékshírgáñdá bíldíríshñómá ólíshíñgíz múmkíñ.]

[Ýó‘q. B~ólál~ár jó~ýlás~húví~ vá qú~rílm~ásí h~áqíd~ágí á~xbór~ótñí~ fáqá~t Sám~súñg~ hísó~b qáý~dñóm~ásíd~á ró'~ýxát~dáñ ó~'tgá~ñ óíl~ávíý~ gúrú~h á’zó~lárí~ bílá~ñ úlá~shís~hí mú~mkíñ~.]

[Sámsúñg Fíñd ílóvásígá kírísh úchúñ íshlátílgáñ Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ kírílgáñ qúrílmálár ― Gáláxý smártfóñí, Gáláxý Táb, Gáláxý Bóók vá bóshqálár ― "Qúrílmálár" bó‘límídá páýdó bó‘ládí. Búñdáñ táshqárí, ásósíý qúrílmálárgá Blúétóóth órqálí úláñádígáñ táqíládígáñ qúrílmálár - Gáláxý Búds, Gáláxý Wátch, Gáláxý Ríñg vá S Péñ kábí qúrílmálár hám páýdó bó‘ládí.]

[Sámsúñg Fíñd ýórdámídá SmártTág kábí trékérlárñí tópísh úchúñ ávvál úlárñí SmártThíñgs ílóvásídá ró‘ýxátdáñ ó‘tkázísh kérák. Búñí Sámsúñg Fíñd ílóvásíñíñg "Búýúmlár" ýórlíg‘ídágí "Búýúm qó‘shísh" túgmásíñí bósísh órqálí ósóñgíñá ámálgá óshírísh múmkíñ.]

[Ýó‘q. S~ámsú~ñg Fí~ñd fú~ñksí~ýásí~ fárz~áñd h~ísób~ qáýd~ñómá~lárí~dá ís~hlát~ílís~hí mú~mkíñ~, lékí~ñ Jóý~lásh~úvñí~ úlás~hísh~ fúñk~síýá~sídá~ñ fóý~dálá~ñísh~ úchú~ñ fár~záñd~lár ó~tá-óñ~ásí ý~ókí q~áróv~chí r~ózíl~ígíñ~í ólí~shí k~érák~.]

[Sámsúñg Fíñd ílóvásí hám, véb-sáýtí hám sízñíñg vá óíláñgízñíñg qúrílmáláríñí tópísh vá ýó‘qólgáñ táqdírdá úlárñí hímóýá qílísh kábí fúñksíýálárñí táqdím étádí. Bíróq, áýrím fúñksíýálár fáqát ílóvá ýókí véb-sáýtdá mávjúd bó‘líshí múmkíñ. Sámsúñg Fíñd véb-sáýtí ágár síz ýókí óílá á’zóláríñgízdáñ bírórtásí Sámsúñg Fíñd ílóvásígá kírá ólmásá, ýó‘qólgáñ qúrílmáñgízñí tópíshgá ýórdám bérísh úchúñ mó‘ljálláñgáñ. Shú sábáblí, áýrím fúñksíýálár véb-sáýtdá íshlámáslígí múmkíñ.]


  • [Qúýí~dágí~ fúñk~síýá~lár f~áqát~ Sáms~úñg F~íñd í~lóvá~sídá~ mávj~úd.
    - Jó~ýlás~húv á~xbór~ótíñ~í úlá~shís~h, ýáq~íñ-át~rófd~áñ qí~dírí~sh, qú~rílm~á tás~hláb~ kétí~lgáñ~ídá b~íldí~rísh~ñómá~, ñáví~gáts~íýá, j~óýlá~shúv~ tárí~xí vá~ bósh~qálá~r háq~ídá m~á'lú~mót ý~úbór~ísh.]

  • [Qúýí~dágí~ fúñk~síýá~lár f~áqát~ Sáms~úñg F~íñd v~éb-sá~ýtíd~á máv~júd.
    - M~á’lúm~ótlá~rñí ó~‘chír~ísh, b~átár~éýá q~úvvá~tíñí~ úzáý~tírí~sh, jó~ýlás~húvñ~í kúz~átís~h vá h~ókáz~ó.]


[※ Ílóv~á ýók~í véb~-sáýt~ tómó~ñídá~ñ qó‘l~láb-q~úvvá~tláñ~ádíg~áñ fú~ñksí~ýálá~r ó‘zg~ártí~rílí~shí m~úmkí~ñ.]
 

[Gálá~xý sm~ártf~óñí]

 

[Ílóv~álár~ vá Xí~zmát~lár]

  • [Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádíd~á mód~éllá~shtí~rílg~áñ.]
  • [Qó'l~láb-q~úvvá~tláñ~ádíg~áñ qú~rílm~álár~ máml~ákát~, míñt~áqá v~á sót~úvch~ígá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]
  • [Sáms~úñg h~ísób~ qáýd~ñómá~sígá~ kírí~sh úc~húñ q~úríl~máñg~íz ýó~qílg~áñ bó~‘lísh~í kér~ák.]
  • [Qó‘lláb-qúvvátláñádígáñ qúrílmálár: Gáláxý qúrílmálárí (Áñdróíd 8 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí Gáláxý smártfóñlárí vá pláñshétlárí, Tízéñ ÓS 5.5 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí Gáláxý Wátch ýókí Wéár ÓS, Gáláxý Búds+ ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýálárí, Gáláxý SmártTág séríýásíñíñg bárchá túrlárí, Gáláxý Bóók módéllárí, S Péñ Pró) vá SmártThíñgs ílóvásígá úlásh múmkíñ bó‘lgáñ mós smárt ýórlíqlár.]
  • [Sáms~úñg F~íñd f~úñks~íýás~í, qó‘l~láb-q~úvvá~tláñ~ádíg~áñ mú~hítl~ár vá~ téxñ~ík xú~súsí~ýátl~ár má~hsúl~ótgá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
  • [Sáms~úñg F~íñd í~lóvá~síñí~ Gálá~xý St~óré v~á Góó~glé P~láý ó~rqál~í ýúk~láb ó~lísh~ múmk~íñ. Gá~láxý~ Bóók~ qúrí~lmás~ígá W~íñdó~ws úc~húñ S~ámsú~ñg Fí~ñd íl~óvás~íñí M~ícró~sóft~ Stór~é dó‘k~óñíd~áñ ýú~kláb~ ólís~híñg~íz mú~mkíñ~.]
  • [Sáms~úñg q~ídír~úv fú~ñksí~ýásí~dáñ f~óýdá~láñí~sh úc~húñ "M~óbíl~ télé~fóñí~mñí t~ópís~h" sóz~lámá~lárí~dá "Bú~ télé~fóññ~í qíd~írís~hgá r~úxsá~t bér~ísh" b~áñdí~ ýóqí~lgáñ~ bó‘lí~shí k~érák~.]
  1. ["Só'ñggí jóýláshúvñí ýúbórísh" párámétrí qáñdáý ýóqíládí "Sózlámálár" > "Xávfsízlík vá máxfíýlík" > "Ýó‘qólgáñ qúrílmáñí hímóýálásh" > "Móbíl téléfóñímñí tópísh" > "Só'ñggí jóýláshúvñí ýúbórísh" ýókí Sámsúñg Fíñd ílóvásíñí ýóqíñg > "Sózlámálár" > Qúrílmálárñí qídíríshgá rúxsát bérísh > Bú qúrílmá > "Só'ñggí jóýláshúvñí ýúbórísh" báñdíñí ýóqíñg.]
  2. [Óílá~víý q~úríl~málá~rñíñ~g jóý~lásh~úv áx~bóró~tíñí~ úlás~hísh~ fáqá~t Sám~súñg~ óílá~víý h~ísób~ gúrú~hlár~ídá m~ávjú~d. Óíl~ávíý~ gúrú~hñí s~ózlá~sh úc~húñ Q~úríl~má só~zlám~álár~í > Sám~súñg~ hísó~b qáý~dñóm~ásí > Ó~ílá r~úkñí~gá kí~ríñg~.]
  3. [Gálá~xý Bú~ds vá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág úc~húñ Ý~ó‘qót~ílgá~ñ réj~ímí f~áqát~ ÑFC q~ó‘llá~b-qúv~vátl~áñád~ígáñ~ módé~llár~dá má~vjúd~.]
  4. [Bú fú~ñksí~ýá Sá~msúñ~g Fíñ~d véb~-sáýt~ídá m~ávjú~d.]
  5. [Ófláýñ qídírúv fúñksíýásí hózírchá fáqát Áñdróíd 8 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýálárí ó‘rñátílgáñ Gáláxý smártfóñlárí vá pláñshétlárídá qó‘lláb-qúvvátláñádí. Shúñíñgdék, ú Gáláxý Wátch3 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýálárídá, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Búds2 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýálárídá, Gáláxý S Péñ, Gáláxý Ríñg vá Gáláxý SmártTág séríýásíñíñg bárchá túrdágí qúrílmálárídá qó‘lláb-qúvvátláñádí. Mós qúrílmálár dóímíý rávíshdá kírítíládí.]
  6. [Ófláýñ réjímdá qídírísh fúñksíýásídáñ fáqát "ófláýñ réjímdá qídírísh" párámétrí ýóqílgáñdá fóýdáláñísh múmkíñ. Ófláýñ qídírúv sózlámásíñí ýóqísh úchúñ "Ófláýñ qídírúvdáñ qáñdáý fóýdáláñíládí" rúkñígá kíríñg. Úláñgáñ smártfóñ ýókí pláñshétdá ófláýñ qídírúvñí sózlásh, shúñíñgdék, ófláýñ qídírúv fúñksíýásíñí qó‘lláb-qúvvátláýdígáñ Gáláxý Wátch, Gáláxý Búds, Gáláxý Ríñg, Gáláxý S Péñ Pró vá SmártTágs úchúñ hám ámál qíládí.]
  7. [Jóýláshúvñí úláshísh fúñksíýásí fáqát qábúl qílúvchí jóýláshúvñí áñíqlásh rúxsátí só‘róvígá áñíq rózílík bérgáñ táqdírdágíñá fáólláshtíríládí. Búñdáý rózílíksíz jóýláshúv áxbórótí héch qáñdáý hólátdá táqdím étílmáýdí. Búñdáñ táshqárí, bóshqá tómóññíñg rózílígísíz ístálgáñ váqtdá jóýláshúv áxbórótíñgízñí táqdím étíshñí tó‘xtátíshíñgíz múmkíñ. Lékíñ, fárzáñd hísób qáýdñómásí hólátídá fárzáñd hísób qáýdñómásí ýókí úñgá bíríktírílgáñ qúrílmáñíñg jóýláshúv áxbórótíñí bóshqálárgá ýókí óílá á’zólárígá úláshísh ýókí úñgá kíríshñí tó‘xtátíshgá úríñísh úchúñ ótá-óñá ýókí vásíýñíñg qúrílmásíñíñg háqíqíýlígíñí tékshírísh ýókí rúxsátíñí ólísh táláb qílíñádí.]
  8. [Kélí~sh vá~ kétí~sh há~qídá~ ógóh~láñt~írís~h fúñ~ksíý~ásí f~áqát~ súhb~átdó~shíñ~gíz s~ízgá~ ó‘z jó~ýlás~húví~ háqí~dá xá~bár b~érgá~ñ táq~dírd~ágíñ~á máv~júd b~ó‘lád~í.]
  9. [SmártTág ýókí bóshqá múvófíq trékérlárdá jóýláshúvñí áñíqlásh fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ úlárñíñg SmártThíñgs ílóvásídá ró'ýxátdáñ ó'tkázílgáñlígíñí tékshíríñg. Shúñíñgdék, úlárñí Sámsúñg Fíñd ílóvásí ýórdámídá SmártThíñgs ílóvásídá qúláý tárzdá ró‘ýxátdáñ ó‘tkázíshíñgíz múmkíñ.]
  10. [Fíñd~ Ñódé~ qúrí~lmál~árí ý~ó‘qól~gáñ q~úríl~máñí~ñg áñ~íq jó~ýlás~húví~ñí kó~‘rsát~máýd~í.]