[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]
[SM-R420Ñ~ZKÁC~ÍS]
[Smár~tfóñ~íñgí~z ýór~dámí~dá QR~-kódñ~í ská~ñérl~áñg v~á óbý~éktñ~í xóñ~ágá j~óýlá~shtí~ríñg~.]
[Xúsú~síýá~tlár~í]
[Tákó~míll~ásht~íríl~gáñ t~óvús~h, ýúq~órí s~ífát~]
[Qúlá~ý tíñ~glás~h úch~úñ ér~góñó~mík d~ízáý~ñ]
[Ílg‘ór kómpýútér módélláshtírísh téxñólógíýálárí hámdá qúláýlík vá chídámlílík síñóvlárí ýórdámídá ýárátílgáñ íshóñchlí dízáýñ bíláñ qúláýlíkñí hís étíñg. Érgóñómík shákl íshóñchlí jóýláshúvñí tá’míñláýdí, qúlóqláríñgízgá bósímñí kámáýtírádí vá tóvúsh íjrósíñí ýáxshíláb, Gáláxý Búds3 FÉ qúlóqchíñláríñí sízñíñg ídéál hámróhíñgízgá áýláñtírádí.1]
[Éskí~rmás~ ráñg~lár v~á túz~ílís~h ést~étík~ásí]
[Tó‘q q~órá v~á ñáf~ís kú~lráñ~gdáñ~ bírí~ñí tá~ñláñ~g. Íkk~ítá v~áríá~ñt há~m mát~ qópl~ámál~í míñ~ímál~ístí~k, ámm~ó ñáf~ís ób~rázñ~í ýár~átád~í.]
[Tóvú~sh bí~láñ q~ámrá~b ólí~ñg]
[Átrófíñgízñí túrlí ýó‘ñálíshdágí chúqúr tóvúsh bíláñ tó‘ldíríñg. 360 Áúdíó fúñksíýásí kéñg qámróvlí tóvúshñí tá’míñláýdí, hár bír ñótá vá tóvúsh qátlámíñí tó‘líq ájrátíb kó‘rsátádígáñ hájmlí tóvúsh íjrósíñí vá tíñgláshñíñg chíñákám háýájóñlí táássúrótíñí ýárátádí.5]
[Éñg á~sósí~ýsí — t~óvús~h]
[Bútú~ñ é't~íbór~íñgí~zñí m~úsíq~ágá q~árát~íñg]
[ÁÑC fúñksíýásí kéráksíz fóñ shóvqíñláríñí kámáýtírádí vá sízgá gávjúm métró ýókí mágístrál ýó‘l ýóñídá kétáýótgáñíñgízdá, shóvqíñlí qáhváxóñádá ó‘tírgáñíñgízdá hám ó‘zíñgízgá tégíshlí óvózlí múhítgá shó‘ñg‘ísh ímkóñíñí bérádí. Bégóñá shóvqíñlárgá chálg‘ímáý, sháxsíý pléýlístíñgízdáñ závq ólíñg.7]
[Shóv~qíñs~íz tí~ñíq ó~vóz]
[Súhbátdóshíñgíz fáqát kéráklí gáplárñí éshítádí. Átrófdágí tóvúshlár vá óvóz xúsúsíýátlárí qó‘ñg‘íróqlár sífátíñí ýáxshílásh, órtíqchá shóvqíñlárñí fíltrlásh vá óvózíñgízñí tíñíq sáqlásh úchúñ máxsús tízím tómóñídáñ táhlíl qílíñádí.]
[Sódd~á bós~hqár~úv]
[Tóvú~shñí~ rávó~ñ, íñt~úítí~v ímó~-íshó~rálá~r ýór~dámí~dá só~zláñ~g. Smá~rtfó~ñíñg~ízñí~ chó‘ñ~tágí~ñgíz~dáñ c~híqá~rmás~dáñ p~ódká~stlá~r vá p~léýl~ístl~ár ór~ásíd~á álm~áshí~ñg.]
[Tóvú~sh bá~láñd~lígí~ñí bó~shqá~rísh~]
[Tóvú~sh bá~láñd~lígí~ñí só~zlás~h úch~úñ qú~lóqc~híñl~áríñ~gíz b~ó'ýl~áb té~págá~ ýókí~ pást~gá sú~ríñg~.9]
[Bír, í~kkí, ú~ch]
[Íjró~ñí ýó~qísh~ ýókí~ páúz~ágá q~ó'ýí~sh úc~húñ q~úlóq~chíñ~lárí~ñgíz~ñí bí~r már~tá, ké~ýíñg~í kóm~pózí~tsíý~ágá ó~‘tísh~ úchú~ñ íkk~í már~tá vá~ óldí~ñgí k~ómpó~zíts~íýág~á qáý~tísh~ úchú~ñ úch~ márt~á bós~íñg.]
[Gémí~ñí bí~láñ b~évós~ítá b~ílág~íñgí~zdáñ~ ýókí~ Gálá~xý Bú~ds ór~qálí~ súhb~átlá~shíñ~g]
[Zárúr páýtdá ýórdám ólísh úchúñ Gémíñí bíláñ bévósítá bílágíñgízdáñ ýókí Gáláxý Búds3 FÉ órqálí súhbátláshíñg. Gémíñí fúñksíýásíñí fáólláshtírísh úchúñ "Sálóm, Góóglé" déýíshíñgíz kífóýá. Kéýíñ jávóblár vá g‘óýálárñí ólísh, túrlí ílóválárdá vázífálárñí bájárísh, má’lúmótlárñí ésláb qólísh vá múhím tádbírlár háqídá éslátmálár ólísh ýókí máshqláríñgízñí ýózíb ólísh úchúñ ñímá kéráklígíñí kó‘rsátíñg — búlárñíñg bárchásí Gáláxý Wátch ýókí Gáláxý Búds ýórdámídá.11]
[Xórí~jíý t~íldá~gí sú~hbát~lár é~ñdí m~úámm~ó émá~s¡]
[Gálá~xý ÁÍ~ ýórd~ámíd~á éñd~í tár~jímá~lárñ~í smá~rtfó~ñ ékr~áñíg~á chá~lg‘ím~ásdá~ñ "háñ~ds-fr~éé" ré~jímí~dá tí~ñglá~sh mú~mkíñ~.]
[Tíñg~lásh~ réjí~míñí~ ýóqí~sh úc~húñ q~úlóq~chíñ~ññí b~ósíb~ túrí~ñg. Gá~láxý~ Búds~3 FÉ sú~hbát~dósh~ñíñg~ ñútq~íñí t~ó‘g‘rí~dáñ-t~ó‘g‘rí~ súhb~át dá~vómí~dá tá~rjím~á qíl~ádí.]
[Smár~tfóñ~ míkr~ófóñ~íñí s~úhbá~tdós~híñg~ízgá~ ýáqí~ñlás~htír~íñg v~á réá~l váq~t réj~ímíd~á tár~jímá~ñí és~hítí~sh úc~húñ G~áláx~ý Búd~s3 FÉ q~úríl~másí~ñí bí~r már~tá bó~síñg~.]
[Tézk~ór úl~áñís~h. Téz~kór á~lmás~hísh~.]
[Sóñí~ýálá~rdá ú~láñí~ñg. Só~átlá~b tíñ~gláñ~g.]
[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ qúló~qchí~ñlár~íñí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ qúrí~lmál~áríg~á ósó~ñgíñ~á úlá~ñg. Úl~áñís~h ávt~ómát~ík bó~shlá~ñísh~í úch~úñ qú~vvát~lásh~ qútí~síñí~ óchí~ñg vá~ qúrí~lmád~ágí ú~láñí~sh tú~gmás~íñí b~ósíñ~g.13]
[Qúrí~lmál~áríñ~gízd~ágí t~óvús~hñí s~íñxr~óñlá~sh]
[Qúlóqchíñgá úláñgáñ qúrílmálárñí dárhól álmáshtíríñg. Ávtómátík álmáshtírísh fúñksíýásí túfáýlí Gáláxý Búds3 FÉ qúlóqchíñlárí tóvúsh fáóllígíñí áñíqláýdí vá bárchá Gáláxý qúrílmáláríñgízdá úzlúksíz tíñglásh úchúñ úláñíshñí rávóñ úzátádí.]
[Éñg m~ós qú~lóqc~híñl~árñí~ táñl~áñg]
[Kó'p~ Bérí~ládí~gáñ S~ávól~lár 14 ]
[Há, Gá~láxý~ Búds~3 FÉ sú~v vá c~háñg~dáñ h~ímóý~áláñ~gáñl~ík bó~rásí~dá ÍP~54 dárá~jágá~ égá.]
[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ qúrí~lmás~íñí q~úvvá~tlás~h úch~úñ qú~lóqc~híñl~árñí~ zárý~ádlá~sh qú~tísí~gá só~líñg~ vá qú~tíñí~ zárý~ádlá~sh ká~bélí~ ýórd~ámíd~á qúv~vátl~áñg.]
[Gáláxý Búds3 FÉ tézkór páñélí ýórdámídá áýrím ílóválár (másáláñ, ÝóúTúbé, Spótífý vá bóshqálár) úchúñ tóvúsh párámétrláríñí sózláshíñgíz múmkíñ. Sózláñgáñ párámétrlár sáqláñádí vá kéýíñgí sáfár tégíshlí ílóvádáñ fóýdáláñgáñíñgízdá ávtómátík rávíshdá tátbíq étíládí.]
[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ bílá~ñ úlá~ñísh~ úchú~ñ Áñd~róíd~ 11.0 ýókí~ úñdá~ñ kéý~íñgí~ vérs~íýád~á ísh~láýd~ígáñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtfó~ñí tá~láb q~ílíñ~ádí.]
[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ tó‘pl~ámíg~á qúl~óqch~íñlá~r, ámb~úshý~úrlá~r (3 júf~t: S/M/L~), qúvv~átlá~sh qú~tísí~ vá fó~ýdál~áñúv~chí q~ó‘llá~ñmás~í kír~ádí. Ú~SB Tý~pé-C k~ábél~í tó‘p~lámg~á kír~máýd~í.]
["Ávtó~mátí~k álm~ásht~írís~h" fúñ~ksíý~ásí G~áláx~ý qúr~ílmá~lárí~ ó‘rtá~sídá~ álóh~ídá h~árák~átlá~rsíz~ úláñ~íshñ~í tá’m~íñlá~ýdí. S~húñí~ñgdé~k, ú Gá~láxý~ Bóók~ sérí~ýásí~dágí~ qúrí~lmál~árñí~ qó‘ll~áb-qú~vvát~láýd~í.]
[Há, síz Lóst Módé réjímíñí ýóqíshíñgíz vá Sámsúñg Fíñd ýórdámídá Gáláxý Búds3 FÉ qúlóqchíñláríñgízñíñg óxírgí má’lúm jóýláshúvíñí tékshíríshíñgíz múmkíñ. Óñé ÚÍ 8.0 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýálárdá íshlóvchí Gáláxý qúrílmálárídá Lóst Módé réjímíñí bévósítá qúrílmáñíñg tézkór páñélídáñ fáólláshtírísh múmkíñ. Lóst Módé ýóqílsá, bóshqá fóýdáláñúvchílár qúrílmáláríñí ýó‘qólgáñ Gáláxý Búds3 FÉ qúlóqchíñlárígá úláý ólmáýdí.]
[Há, Gémíñíñí fáólláshtírísh úchúñ Gáláxý Búds3 FÉ qúlóqchíñlárídáñ fóýdáláñíshíñgíz múmkíñ. Kálít só‘zñí áýtíñg (másáláñ, "Sálóm, Góóglé") ýókí Gáláxý Búds3 FÉ túgmásíñí bósíb túríñg. Bú fúñksíýá Óñé ÚÍ 8.0 ýókí kéýíñgí vérsíýálárídá íshláýdígáñ qúrílmálárdá mávjúd.]
[Téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí]
-
[Blúé~tóót~h vér~síýá~sí]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[Séñs~órlá~r]
[Háll~ séñs~órí, B~ósím~ séñs~órí, Ý~áqíñ~lásh~ísh s~éñsó~rí, Té~gísh~ séñs~órí]
-
[Éárb~úd óg~'írl~ígí (g~)]
5
-
[MÍC l~ár só~ñí]
6
-
[Kárñ~áý]
[1-wáý]
-
[Átmó~sfér~á tóv~úshí~]
[Há]
-
[Fáól~ shóv~qíññ~í pás~áýtí~rísh~]
[Há]
-
[360 Áúdí~ó]
[Há]
-
[Áúdí~ó Cód~éc]
[ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c)]
-
[Blúé~tóót~h vér~síýá~sí]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[Blúé~tóót~h pró~fíll~árí]
[Á2DP, Á~VRCP~, HFP]
-
[Ávtó~ ó'zg~ártí~rísh~]
[Há]
-
[Háll~ séñs~órí, B~ósím~ séñs~órí, Ý~áqíñ~lásh~ísh s~éñsó~rí, Té~gísh~ séñs~órí]
-
[Éárb~úd ó'~lchá~mí(Bx~KxCh~, mm)]
[21.1 x 18.0 x 33.8]
-
[Éárb~úd óg~'írl~ígí (g~)]
5
-
[G'íl~óf ó'~lchá~mlár~í (BxK~xCh, m~m)]
[48.7 x 58.9 x 24.4]
-
[G'íl~óf óg~'írl~ígí (g~)]
[41.8]
-
[Chíd~ámlí~lík]
[ÍP54]
-
[Súhb~át vá~qtí (s~óát, Á~ÑC ýó~qílg~áñ)]
[gách~á 4]
-
[Úmúm~íý sú~hbát~ váqt~í (sóá~t, ÁÑC~ ýóqí~lgáñ~)]
[gách~á 18]
-
[Músí~qá íj~ró ét~ísh v~áqtí~ (sóát~, ÁÑC ý~óqíl~gáñ)]
[gách~á 6]
-
[Úmúm~íý mú~síqá~ íjró~ étís~h váq~tí (só~át, ÁÑ~C ýóq~ílgá~ñ)]
[gách~á 24]
-
[Súhb~át vá~qtí (s~óát, Á~ÑC ó'~chír~ílgá~ñ)]
[gách~á 4]
-
[Úmúm~íý sú~hbát~ váqt~í (sóá~t, ÁÑC~ ó'ch~íríl~gáñ)]
[gách~á 18]
-
[Músí~qá íj~ró ét~ísh v~áqtí~ (sóát~, ÁÑC ó~'chí~rílg~áñ)]
[gách~á 8.5]
-
[Úmúm~íý mú~síqá~ íjró~ étís~h váq~tí (só~át, ÁÑ~C ó'c~hírí~lgáñ~)]
[gách~á 30]
-
[Éárb~úd Bá~táré~ýá Qú~vvát~í (mÁh~, ódát~íý qí~ýmát~)]
[53]
-
[Cásé~ Bátá~réýá~ Qúvv~átí (m~Áh, ód~átíý~ qíým~át)]
[515]
-
[Sáms~úñg F~íñd]
[Há]
-
[Bíxb~ý Vóí~cé Wá~ké-úp~]
[Há]
-
[Ráñg~]
[Qórá~]
[Ýáqí~ñ ó‘tm~íshd~á kó‘r~ílgá~ñlár~]