Galaxy Buds3 Pro

[SM-R630Ñ~ZÁÁC~ÍS]

[Ráñg~ táñl~áñg]

[Ráñg~ :]
Galaxy Buds3 Pro
[Kúmú~shrá~ñg]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Sótú~vdá ý~ó'q]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Bátá~fsíl~]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Máhs~úlót~ túgá~dí]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Máhs~úlót~ túgá~dí]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Bátá~fsíl~]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Xúsú~síýá~tlár~í]

Galaxy Buds3 Pro [Gálá~xý ÁÍ~ shú ý~érdá~]
[Ýágó~ñá, kú~músh~ ráñg~lí Gá~láxý~ Búds~3 Pró é~árbú~d]

[Tásvír módélláshtírílgáñ. Gáláxý Búds3 Pró mávjúd ráñglárí mámlákát ýókí sótúvchígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Gáláxý Búds3 Pró mós kélúvchí Sámsúñg Gáláxý qúrílmálárí bíláñ bóg'láñgáñdá Ó'gzákí Tárjímá vá Jóñlí Tárjímá kábí Gáláxý ÁÍ fúñksíýáláríñí qó'lláb-qúvvátláýdí. Gáláxý ÁÍ fúñksíýáláríñíñg mávjúdlígí qúrílmá módélígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Bátáfsíl má'lúmót úchúñ sámsúñg.cóm sáýtígá kíríñg.]

[Gálá~xý ÁÍ~shú ý~érdá~]

[Sízñíñg ýáñgí Gáláxý Búds3 Pró úchúñ Gáláxý ÁÍ shú ýérdá

Gáláxý Búds qúlóqchíñlárídágí ílk íkkí tómóñlámá kúcháýtírgích ýórdámídá shóvqíñlárñí míñímálláshtíríñg. Músíqá háqídágí tásávvúríñgízñí ó'zgártíríñg. 24-bít CÓDÉC bíláñ hár bír ñótáñí krístál tíñíqlík bíláñ tíñgláshíñgíz múmkíñ. Gáláxý Búds qúlóqchíñlárídá ílk mártá táqdím étílgáñ íkkí qátórlí tékís tvítérlí díñámíkí bíláñ kó'pláb múrákkáb tóvúshlárñí ýétkázíñg. Gáláxý ÁÍ shóvqíññí ýó'qótísh tízímí vá réál váqtdá tálqíñ qílísh bíláñ tíñglásh tájríbáñgízñí ýáñgí bósqíchgá ólíb chíqíñg.Gáláxý Búds qúlóqchíñláríñgízgá ýáñgíchá qáráñg. , , ]

[Ýáñg~í Gál~áxý B~úds ñ~ámóý~íshí~ , , ]

Un par de auriculares Galaxy Buds3 Pro de color plateado están en un estuche cerrado con una luz verde parpadeante en el centro.

[Érgó~ñómí~k díz~áýñ á~jóýí~b óvó~zñí t~áqdí~m étá~dí]

[Óptímál óvóz úchúñ mó'ljálláñgáñ ýáñgí dízáýñímízñí síñáb kó'ríñg. Bízñíñg ýáñgíláñgáñ Gáláxý Búds3 Pró qúlóqchíñlárímízdá kíchík búrcháklí bóshlár mávjúd bó'líb, úlár qúláý jóýláshíshñí tá'míñláýdí vá óvóz sífátíñí óptímálláshtírádí, Bládé Líghts ésá ó'zíñgízñí ífódá étísh ímkóñíñí bérádí. Bládé dízáýñí ÚSB-C úlágíchí vá símsíz zárýádlásh ímkóñíýátí bíláñ jíhózláñgáñ sháffóf qópqóq vá óqláñgáñ kávíshlí sháklgá égá óqláñgáñ kórpúsgá úrg'ú bérádí. , , , ]

[Bír j~úft k~úmús~h Gál~áxý B~úds3 P~ró óc~hílg~áñ ýó~píq h~óldá~ páýd~ó bó'~ládí~. Óchí~lgáñ~dáñ s~ó'ñg~, qúló~qchí~ñlár~ pích~óq ch~íróq~lárí~ ýóqí~lgáñ~ hóld~á ýúq~óríg~á síl~jíýd~í vá k~úrsó~rñí ó~chíq~ kórp~ús ús~tígá~ ólíb~ bórí~ñg.]

[Ráñg~]

[Kúmú~shrá~ñg Cá~sé]
Un dispositivo Galaxy Buds3 Pro plateado con los auriculares en un estuche.
Un solo auricular Galaxy Buds3 Pro en color plateado.

[Bárm~óqlá~ríñg~íz ós~tídá~gí mú~kámm~ál bó~shqá~rúv]

[Télé~fóñí~ñgíz~ñí ch~ó'ñt~ágíñ~gízd~áñ ól~másd~áñ qú~lóqc~híñl~áríñ~gízñ~í ímó~-íshó~rálá~r bíl~áñ bó~shqá~ríñg~. Téz t~égíl~gáñd~á hám~, Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó síz~ñíñg~ qúló~g'íñ~gízg~á máh~kám j~óýlá~shgá~ñígá~ íshó~ñch h~ósíl~ qílí~ñg. ]

[Kóñt~éñtñ~í svá~ýp qí~líñg~]

[Bárm~óq bí~ttá G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ qúló~qchí~ñíñí~ñg pí~chóg~'í bó~'ýlá~b síl~jíýd~í.]

[Tóvú~shñí~ qáýt~á áñg~láñg~]

[Bír ñ~écht~á zár~rálá~r ýór~úg'l~ík ch~ízíg~'íñí~ hósí~l qíl~ádí v~á ésk~írgá~ñ Gál~áxý B~úds3 P~ró-dá~ pích~óq ñú~rígá~ áýlá~ñádí~.]

[Hár b~ír ñó~tádá~ áñíq~ tóvú~sh]

[Ílg'ór íkkí tármóqlí díñámík túfáýlí chúqúr Báss shóvqíñídáñ tórtíb tózá, tíñíq báláñdlíklárgáchá bó'lgáñ táfsílótlárñí ó'rgáñíshgá shó'ñg'íñg. Dúñýódágí bíríñchí íkkí tómóñlámá kúcháýtírgíchímíz túfáýlí ásbóblárñíñg víbrátósíñí míñímál búzílísh bíláñ tíñgláñg.]

Un solo auricular Galaxy Buds3 Pro en color plateado que muestra las luces de la cuchilla, el parabrisas, la función de deslizamiento y control de pellizco.
  • [Qáñó~tlár~]
  • [Blád~é ýór~ítís~h]
  • [Sváý~p]
  • [Hárá~kátl~ár bó~shqá~rúví~]
[Рентгеновский снимок, на котором видны части одного наушника Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó.]

  • [Íkkí~ tómó~ñlám~á kúc~háýt~írgí~ch]

    [Dúñýódágí ílk mústáqíl bóshqáríládígáñ vúfér vá tvítér bíláñ jíhózláñgáñ Gáláxý Búds3 Pró díñámíklár órásídágí shóvqíññí kámáýtírádí, bú sízgá kéñgróq óvóz spéktrídáñ báhrámáñd bó'lísh vá túrlí chástótálárdá múvózáñátñí sáqlásh ímkóñíñí bérádí. , ]

  • [Kéñg~áýtí~rílg~áñ ík~kí tó~móñl~ámá d~íñám~íklá~r]

    [Vúférdágí bóý víýólóñchél bássídáñ tórtíb, tékís tvíttérdágí tórlárñíñg ñózík tébráñíshígáchá bó'lgáñ tóvúshlárñíñg bútúñ órkéstríñí káshf étíñg - úlár úýg'úñláshíb, hís-túýg'úlár tó'lqíñíñí kéltíríb chíqárádí vá é'tíbórgá ólíñmáýdígáñ éñg kíchík táfsílótlárñí óchíb bérádí. , ]

[Ájóý~íb
st~údíý~á síf~átíd~ágí t~óvús~h]

[Gáláxý Búds3 Pró qúlóqchíñlárídá óvóz ýózísh stúdíýásídágí tóvúsh sífátíñí sáqláñg. Sámsúñg Séámléss Códéc 24 bít / 96 kGs gáchá bó'lgáñ óvózñí síqádí vá kódláýdí. Kéýíñ Gáláxý Búds3 Pró qúlóqchíñlárídá dékódláshñí ámálgá óshíríládí, ýúqórí sífátlí 24 bít / 96 kGs áúdíó sífátí sáqláñíb, sízgá múrákkáb táfsílótlárñí tíñglásh ímkóñíýátí béríládí. , ]

Una curva de campana 3D desigual formada con columnas cúbicas medianas, de color plateado.
[16 bít / 44.1 k~Gs]
Una suave curva de campana en 3D formada con columnas cúbicas más pequeñas, de color plateado.
[24 bít / 96 k~Gs Sá~msúñ~g
Séá~mlés~s Cód~éc]

[Gálá~xý ÁÍ~shú ý~érdá~] [Ýáñg~í Gál~áxý B~úds3 P~ró qú~lóqc~híñl~áríñ~gíz ú~chúñ~ , , , , , ]

[Gálá~xý ÁÍ~ óvóz~ñí sí~zñíñ~g xóh~íshí~ñgíz~gá mó~slás~htír~ádí]

[Gáláxý ÁÍ ýórdámídágí Ádáptívé ÉQ/Ádáptívé ÁÑC bíláñ sháxsíý tóvúsh múhítígá shó'ñg'íñg. Qúlóqlárñíñg íñdívídúál sháklí vá qúlóqchíñ táqísh ódátlárígá ásósláñíb, bízñíñg ÁÍ ásósídágí álgórítmlárímíz íchkí vá táshqí míkrófóñlár órqálí úzátíládígáñ óvózñí réál váqtdá táhlíl qíládí. Só'ñgrá, Gáláxý ÁÍ tíñglásh sífátíñí óptímálláshtírádí vá óvózñí sízñíñg xóhíshíñgízgá kó'rá ýúqórí áñíqlík bíláñ mósláshtírádí. , ]

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó-dáñ~ kúmú~shdá~ñ fóý~dálá~ñádí~gáñ ó~dám]

[Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~. Fáqá~t múh~ímíñ~í tíñ~gláñ~g]

[Gáláxý Búds3 Pró qúlóqchíñláríñgízñí ó'chírmásdáñ átrófíñgízdágí dúñýó bíláñ álóqádá bó'líñg. Gáláxý ÁÍ bíláñ, Gáláxý Búds3 Pró íñtúítív rávíshdá kéráksíz shóvqíñlárñí áñíqláýdí vá pásáýtírádí. ÁÑC vá Ámbíéñt réjímí ó'rtásídágí múvózáñátñí sízñíñg múhítíñgízgá qáýtá sózlásh ýórdámídá óvós sífátíñí óptímálláshtírádí. Shúñdáý qílíb, síz sévímlí músíqáláríñgízñí úzúlíshlársíz tíñgláshíñgíz múmkíñ. , , , , ]

Un auricular Galaxy Buds3 Pro en color plateado está en el centro de la página con partículas grandes que se mueven en una formación en espiral hacia el auricular. Sigue apareciendo a la derecha del auricular sin partículas. Las partículas y la espiral se desvanecen, mostrando el único auricular Galaxy Buds3 Pro con 2 imágenes a cada lado.

  • [Shóv~qíñ]

    [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~ bílá~ñ ýó'~l hár~ákát~í káb~í kér~áksí~z tás~hqí s~hóvq~íññí~ ýó'q~ótíñ~g hám~dá ÁÑ~C vá Á~mbíé~ñt tó~vúsh~ úýg'~úñlí~gídá~ñ báh~rámá~ñd bó~'líb~, ó'zí~ñgíz~ éshí~tísh~ñí ís~tágá~ñ tóv~úshl~árgá~ é'tí~bórí~ñgíz~ñí qá~rátí~ñg.]

  • [Súhb~át]

    [Súhb~átdá~ dávó~m étí~ñg, Vó~ícé D~étéc~t fúñ~ksíý~ásí v~ázíý~átgá~ qárá~b ÁÑC~ vá Ám~bíéñ~t tóv~úshl~árñí~ mós r~ávís~hdá ý~óqád~í/ó'c~hírá~dí, ñá~tíjá~dá sí~z Gál~áxý B~úds3 P~ró qú~lóqc~híñl~áríñ~í ólm~ásdá~ñ túr~íb bá~láñd~ vá áñ~íq és~hítí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.]

  • [Búdí~lñík~/Síré~ñá]

    [Síréñ Détéct fúñksíýásí bíláñ pléýlístíñgízñí tíñchgíñá tíñgláñg. Sígñál ýókí síréñá áñíqláñgáñdá, Gáláxý Búds3 Pró ávtómátík rávíshdá átróf-múhít réjímígá ó'tádí, bú sízgá síréñálárñí éshítísh vá háttó músíqá tíñgláshdá hám húshýór túrísh ímkóñíñí bérádí.]

[Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~ bílá~ñ ýó'~l hár~ákát~í káb~í kér~áksí~z tás~hqí s~hóvq~íññí~ ýó'q~ótíñ~g hám~dá ÁÑ~C vá Á~mbíé~ñt tó~vúsh~ úýg'~úñlí~gídá~ñ báh~rámá~ñd bó~'líb~, ó'zí~ñgíz~ éshí~tísh~ñí ís~tágá~ñ tóv~úshl~árgá~ é'tí~bórí~ñgíz~ñí qá~rátí~ñg.]

[Kó'z~ óchí~b ýúm~gúñc~há ÁÍ~ bílá~ñ tíl~ tó's~íqlá~ríñí~ ýéñg~íb ó'~tíñg~]

[Gáláxý ÁÍ ýórdámídá dúñýóñí hár dóímgídáñ-dá ó'zgáchá áñgláñg. Tárjímáñí Sámsúñg Gáláxý smártfóñíñgízdágí kó'ríñg vá shú óñdáýóq úñí Gáláxý Búds3 Pró ýórdámídá réál váqtdá tíñgláñg. Tíl tó'síqlárídáñ chíñákám ózód bó'lísh ñímálígíñí bílíb ólíñg. , , , , , , ]

Icono de micrófono Hola. todos La lección de hoy será sobre la inflación.

Icono de auricular que proporciona traducción [Héll~ó, évé~rýóñ~é. Tód~áý’s l~éssó~ñ wíl~l bé á~bóút~ íñfl~átíó~ñ.]

[Tíñglásh réjímígá ó'tísh úchúñ qúlóqchíñlárñí táqíñg vá úshláb túríñg, shúñdá Gáláxý Búds3 Pró má'rúzáchí ñútqíñí ízóhláshdá dávóm étádí.
Súhbát réjímídá téléfóñíñgíz míkrófóñíñí kárñáýgá ýáqíñláshtíríñg, Gáláxý Búds3 Pró qúlóqchíñláríñí qísqá bósíñg vá súhbátíñgízñíñg réál váqtdá tárjímásíñí tíñgláñg.
Ílóvá óchílgáñdáñ só'ñg, tárjímá xúsúsíýátí só'ñggí mártá íshlátílgáñ réjímdá bóshláñádí.]

[Súhb~átdó~shíñ~gíz b~íláñ~ ýóñm~á-ýóñ~ bó'l~gáñd~ágíd~ék tí~ñíq q~ó'ñg~'író~qlár~]

[Sízgá rávóñ, íshóñchlí hámdá ýúqórí sífátlí qó'ñg'íróqlár kérákmí¿ Gáláxý Búds3 Pró qúlóqchíñlárí tákómílláshtírílgáñ máshíñálí ó'rgátísh hámdá súpér kéñg pólósálí úláñísh téxñólógíýásí ýórdámídá ýúqórí síftlí qó'ñg'íróqlárñí táqdím étádí. Ízchíl íshláñgáñ máshíñálí ó'qítísh módélí átrófdágí shóvqíñlárñí hámdá fóýdáláñúvchí óvóz ñámúñáláríñí táhlíl qíládí. Shúñdáñ só'ñg, ú shóvqíñlárñí táñlóv ásósídá ó'chírádí vá qó'ñg'íróq sífátíñí óshíríb, shóvqíñlí múhítdá hám sízñíñg óvózíñgíz éshítílíshíñí tá'míñláýdí. Ódátíý Blúétóóth órqálí qó'ñg'íróqlár pólósásídáñ íkkí mártá káttáróq súpér kéñg pólósálí qó'ñg'íróqlár bíláñ súhbát tíñíq vá bóý tóvúshlí bó'líshíñí tá'míñláñg. , , ]

[Á wóm~áñ ús~íñg G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ tó áñ~swér~ á cál~l.]

[TV-dá~ 360 Áúdí~ó óvó~zñí ý~óqíñ~g]

[Fázó~víý t~óvús~h múh~ítíg~á shó~'ñg'~íñg. "360 d~áráj~á" fúñ~ksíý~ásí b~óshí~ñgíz~ñí ég~gáñí~ñgíz~dá tó~vúsh~ñíñg~ áñíq~ ýó'ñ~álís~híñí~ áñíq~láýd~í, bú é~sá tí~ñglá~sh vá~ tómó~shá q~ílís~hdá ý~órqí~ñróq~ hís q~ílís~h úch~úñ át~róf-m~úhít~ tóvú~shíñ~í tá'~míñl~áýdí~. , , , ]

Un hombre viendo la televisión que muestra 3 grandes olas rodando y rompiendo de nuevo en el océano. Aparecen 6 anillos de sonido de altavoces alrededor del hombre.

[PC Áú~tó Sw~ítch~
síñé~rgíý~áñí d~ávóm~ éttí~rádí~]

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó qúl~óqch~íñlá~rídá~gí PC~ Áútó~ Swít~ch áú~díó f~áóll~íkñí~ ávtó~mátí~k áñí~qláý~dí vá~ úláñ~íshñ~ístr~óñg> s~évím~lí Sá~msúñ~g Gál~áxý q~úríl~málá~ríñg~ízgá~ úzát~ádí, ñ~átíj~ádá s~íz úz~lúks~íz ís~hlás~híñg~íz vá~ músí~qá tí~ñglá~shíñ~gíz m~úmkí~ñ. , ]

[Chápdáñ ó'ñggá Sámsúñg Gáláxý Bóók láptóp émás, Gáláxý Búds3 Pró vá Gáláxý Z Fóld6. Sámsúñg Gáláxý Bóók ñóútbúkídá Gáláxý Z Fóld6-dáñ qó'ñg'íróq páýdó bó'ládí. Gáláxý Z Fóld6 qó'ñg'íróq jávób só'ñg, kómpýútér Ávtó kálítí smártfóñ úchúñ ñóútbúk dáñ Gáláxý Búds3 Pró áúdíó chíqísh ó'zgártírádí.]

[Tóvú~shñí~ tézk~ór só~zlám~álár~ páñé~lídá~ sózl~áñg]

[Tézkór sózlámálár páñélídá áúdíó sózlámáláríñí bévósítá sózláñg. Ékráññíñg ýúqórí qísmídáñ pástgá súríñg, tóvúsh báláñdlígí ýókí Búds bélgísí ústígá bósíb túríñg vá shóvqíñ dárájásí vá tóvúsh párámétrláríñí sózláñg. Ýáñá bír qúláýlík, éñdí sévímlí áúdíó sózlámáláríñgíz hár bír ílóvá úchúñ sáqláñádí. Ílóvá múltímédíá íjró étáýótgáñídá úlárñí tézkór sózlámálár páñélídá sózláñg. ÝóúTúbé ílóvásídá 360 fórmátdágí áúdíó ýókí Spótífý úchúñ bás kúcháýtírgíchlí ékváláýzérñí áfzál kó‘rásízmí, áúdíó dóímó sízgá má'qúl tárzdá sózláñádí. 58, 59, 60, 61 ]

[Gáláxý smártfóñí ékráñídá bármóq bíláñ pástgá súrílsá, tézkór sózlámálár páñélí óchíládí. Tóvúsh báláñdlígí sláýdérí bír ñéchá sóñíýá bósíb túrílsá, kúcháýádí, Búds bátáréýá qúvvátí dárájásí vá fáól shóvqíññí kámáýtírísh dárájásíñí kó‘rsátúvchí vídjét óchíládí. Bóshqá ékráñdá fáól shóvqíññí kámáýtírísh dárájásí vídjétíñíñg káttáláshtírílgáñ másshtábí kó‘rsátíládí, bú ýérdá ÁÑC dárájásí chápdáñ ó‘ñggá síljíýdí. Qúýídá ÝóúTúbé áúdíó vídjétí 360 dárájálí tóvúsh, ékváláýzér, kúcháýtírísh díálógí vá tóvúsh báláñdlígíñí ñórmálláshtírísh sózlámáláríñí kó‘rsátádí. Kéýíñ ú bóshqá tóvúsh kóñfígúrátsíýálárí tó‘plámíñí kó‘rsátádígáñ Spótífý áúdíó vídjétígá áýláñádí. Spótífý úchúñ áúdíó réjímídá 360 dárájálí tóvúsh sózlámálárí, ékváláýzér, kúcháýtírísh múlóqót óýñásí ó‘chírílgáñ vá tóvúsh báláñdlígíñí ñórmálláshtírísh ýóqílgáñ. Ñíhóýát, ávvál kó‘rsátílgáñ bárchá sózlámálárñí kó‘rsátísh úchúñ rásm másshtábí kíchráýtíríládí.]

[Áúrá~cást~ ýórd~ámíd~á tóv~úshñ~í átr~ófdá~gílá~r bíl~áñ úl~áshí~ñg]

[Áúrácást Bróádcást téxñólógíýásí ýórdámídá síz áúdíó strímñí chéksíz qúrílmálárgá úzátíshíñgíz múmkíñ. Bóshqá ódámlár bíláñ múlóqót qílíshñí bóshlásh úchúñ Sámsúñg télévízóríñgízñí, Sámsúñg Gáláxý smártfóñíñgízñí ýókí pláñshétíñgízñí rádíó sígñál máñbásígá áýláñtíríñg. , , , , ]

La aplicación Auracast abierta y a la izquierda de un círculo hecho de líneas. En la parte superior del círculo hay un par de Galaxy Buds3 Pro en color plateado y en la parte inferior hay un par de Galaxy Buds3 Pro en blanco.

[Bír b~úýrú~q
bíl~áñ qú~láý
b~óshq~árís~h]

[Télé~fóñí~ñgíz~gá té~gmás~dáñ ó~vóz s~ózlá~málá~ríñí~ sózl~áñg. S~húñc~hákí~ "kéýí~ñgí q~ó'sh~íq" ýó~kí "tó~vúsh~ bálá~ñdlí~gíñí~ óshí~rísh~" kábí~ búýr~úqñí~ áýtí~ñg, qó~lgáñ~íñí é~sá Gá~láxý~ Búds~3 Pró b~ájár~ádí.. , , , , , ]

Un solo auricular Galaxy Buds3 Pro en color plateado junto al comando de voz 'Responder llamada' con varios comandos de voz por encima y por debajo de 'Responder llamada'.

[Sízñ~íñg s~háxs~íý óv~ózlí~ bósh~páñá~ñgíz~]

[Sókíñlík úchúñ kúñdálík máshg'úlótlár zárúr. Túgmáñí bósíñg vá Cálm ásósídágí Sámsúñg Héálth ílóvásídáñ fóýdáláñíb, xávótír vá táshvíshlársíz bórlíqqá qádám bósíñg. Tábíátñíñg tíñchláñtírúvchí óháñglárí bíláñ chárchóqñí ýéñgílláshtíríñg, óq shóvqíñ bíláñ díqqátñí jámláñg ýókí báxtlí vá sóg'lóm bó'lísh úchúñ ÁSMR ýórdámídá dám ólíñg. , , , , ]

[Gáláxý Z Fóld6 ó'ñg tómóñdá Gáláxý Búds3 Pró qúlóqchíñ bíláñ óchíq vá Sámsúñg Héálth pástkí qísmídá tíñch dástúr píktógrámmálárí bíláñ íshláýdí. Gáláxý Búds3 Pró-ñí bósísh órqálí ílóvá fáólláshádí vá shú bíláñ bírgá ófís tásvírí tábíátñíñg 5 tá tásvírígá ó'zgárádí. Dáráxtlár, Dárýó, ýómg'ír tómchílárí, pálmá dáráxtlárí vá gúlxáñ tásvírí.]

[Áñdr~óíd s~márt~fóñl~áríd~á úzl~úksí~z fóý~dálá~ñísh~dáñ z~ávq ó~líñg~]

[Ó'z Áñdróíd smártfóñíñgízdá Gáláxý Wéáráblé ílóvásíñí íshgá túshíríñg. Ó'zíñgízdágí Áñdróíd smártfóñíñgízgá ósóñlík bíláñ Gáláxý Wátch, Búds qúrílmáláríñí úláñg. Shúñchákí Gáláxý Wéáráblé vá Sámsúñg Héálth ílóváláríñí Góóglé Pláý dó'kóñídáñ ýúkláb ólíshíñgíz kífóýá. Shúñíñgdék, Gáláxý Wéáráblé ílóvásídá túrlí síférblátlárñí hám síñáb kó'ríshíñgíz múmkíñ — túrlí fúñksíýálárñí ó'z tálábláríñgízgá qáráb úýg'úñláshtíríñg. , , , , , , , , , ]

[Gálá~xý Wé~áráb~lé Íl~óvás~í]
[Sáms~úñg H~éált~h Íló~vásí~]
[На задней панели изображен Áñdr~óíd-смартфон с логотипом Á~ñdró~íd, логотипом Gó~óglé~ Pláý~ и значками приложений Gálá~xý Wé~áráb~lé и Sá~msúñ~g Héá~lth á~pps. На передней панели - G~áláx~ý Búd~s3 Pró~.]
[Gálá~xý Wé~áráb~lé Íl~óvás~í]
[Sáms~úñg H~éált~h Íló~vásí~]

[Hárá~kát ú~chúñ~ zárý~ádlá~ñgáñ~]

Un nuevo par de Galaxy Buds3 Pro sin abrir en color plata.

[*Síms~íz zá~rýád~lásh~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]

[Dóím~ó áló~qádá~]

[Qách~óñ vá~ qáýé~rgá b~órsá~ñgíz~ hám m~úsíq~á vá á~údíó~ tíñg~láñg~. , , , , , ]

  • [Íjró~ váqt~í]

    [ÁÑC ó~'chí~rílg~áñ]
    [sóát~gách~á]
    [7 / 30 ]
    [ÁÑC ý~óqíl~gáñ]
    [sóát~gách~á]
    [6 / 26 ]

  • Bluetooth

    V 5.4

  • [Súvg~á chí~dáml~ílík~]

    IP57

  • [Óg'í~rlíg~í]

    [Qúló~qchí~ñlár~]
    5,4 g
    [G'íl~óf]
    46,5 g

[Ýáñg~í Búd~s qúl~óqch~íñlá~ríñg~íz ál~óqád~á , , ]

  • Galaxy Buds3 Pro

  • Galaxy Buds3

  • Galaxy Buds2 Pro

  • Galaxy Buds FE

Especulación
Auriculares3 Pro
Auriculares3
Galaxy Buds2 Pro
Cogollos FE

[Túvú~sh]

[Díñá~mík]
[2 tómó~ñlám~á díñ~ámík~]
[Díñá~mík]
[1 tómó~ñlám~á díñ~ámík~]
[Díñá~mík]
[2 tómó~ñlám~á díñ~ámík~]
[Díñá~mík]
[1 tómó~ñlám~á díñ~ámík~]

[Tóvú~sh]

[Kúch~áýtí~rgíc~h]
[Íkkí~ tómó~ñlám~á kúc~háýt~írgí~ch]
[Kúch~áýtí~rgíc~h]
[Bítt~á kúc~háýt~írgí~ch]
[Kúch~áýtí~rgíc~h]
[Bítt~á kúc~háýt~írgí~ch]
[Kúch~áýtí~rgíc~h]
[Bítt~á kúc~háýt~írgí~ch]

[Tóvú~sh]

[24-bítl~í Hí-F~í Áúd~íó]
Decir ah
[(24 bít / 96 k~Hz gá~chá)]
[24-bítl~í Hí-F~í Áúd~íó]
Decir ah
[(24 bít / 96 k~Hz gá~chá)]
[24-bítl~í Hí-F~í Áúd~íó]
Decir ah
[(24 bít / 96 k~Hz gá~chá)]
[24-bítl~í Hí-F~í Áúd~íó]
[ýó'q~]

[Tóvú~sh]

[Últr~á kéñ~g pól~ósál~í qó'~ñg'í~róq]
Decir ah
[Últr~á kéñ~g pól~ósál~í qó'~ñg'í~róq]
Decir ah
[Últr~á kéñ~g pól~ósál~í qó'~ñg'í~róq]
[ýó'q~]
[Últr~á kéñ~g pól~ósál~í qó'~ñg'í~róq]
[ýó'q~]

[Tóvú~sh]

[Áúdí~ó 360]
Decir ah
[Áúdí~ó 360]
Decir ah
[Áúdí~ó 360]
Decir ah
[Áúdí~ó 360]
[ýó'q~]

[Áqll~í shá~xsíý~lásh~tírí~sh]

[Átró~f-múh~ít sh~óvqí~ñ dár~ájás~íñí s~ózlá~sh]
Decir ah
[Átró~f-múh~ít sh~óvqí~ñ dár~ájás~íñí s~ózlá~sh]
[ýó'q~]
[Átró~f-múh~ít sh~óvqí~ñ dár~ájás~íñí s~ózlá~sh]
[ýó'q~]
[Átró~f-múh~ít sh~óvqí~ñ dár~ájás~íñí s~ózlá~sh]
[ýó'q~]

[Áqll~í shá~xsíý~lásh~tírí~sh]

[Ádáp~tív é~kvál~áýzé~r, ÁÑC~]
Decir ah
[Ádáp~tív é~kvál~áýzé~r, ÁÑC~]
Decir ah
[Ádáp~tív é~kvál~áýzé~r, ÁÑC~]
[ýó'q~]
[Ádáp~tív é~kvál~áýzé~r, ÁÑC~]
[ýó'q~]

[Áqll~í shá~xsíý~lásh~tírí~sh]

[Óvóz~ / Síré~ñáñí~ áñíq~lásh~]
Decir ah
[Óvóz~ / Síré~ñáñí~ áñíq~lásh~]
[ýó'q~]
[Óvóz~ / Síré~ñáñí~ áñíq~lásh~]
Decir ah
[Óvóz~ / Síré~ñáñí~ áñíq~lásh~]
[ýó'q~]

[Bósh~qárí~sh íñ~térf~éýsí~]

[Sváý~p]
Decir ah
[Sváý~p]
Decir ah
[Sváý~p]
[ýó'q~]
[Sváý~p]
[ýó'q~]

[Bósh~qárí~sh íñ~térf~éýsí~]

[Hárá~kát b~óshq~árúv~í]
Decir ah
[Hárá~kát b~óshq~árúv~í]
[há]
[Hárá~kát b~óshq~árúv~í]
[ýó'q~]
[Hárá~kát b~óshq~árúv~í]
[ýó'q~]

[Bósh~qárí~sh íñ~térf~éýsí~]

[Óvóz~lí bú~ýrúq~lár]
Decir ah
[Óvóz~lí bú~ýrúq~lár]
Decir ah
[Óvóz~lí bú~ýrúq~lár]
[ýó'q~]
[Óvóz~lí bú~ýrúq~lár]
[ýó'q~]

[Chíd~ámlí~lík]

[Súv v~á chá~ñggá~ qárs~hílí~k]
IP57
[Súv v~á chá~ñggá~ qárs~hílí~k]
IP57
[Súv v~á chá~ñggá~ qárs~hílí~k]
[ÍPX7]
[Súv v~á chá~ñggá~ qárs~hílí~k]
IPX2

[Ýórí~tísh~ Blád~é Líg~hts]

Decir ah
[ýó'q~]
[ýó'q~]
[ýó'q~]

[Úmúm~íý mú~síqá~ íjró~ étís~h váq~tí]

[7 / 30 sóát~gách~á
(ÁÑC~ ó'ch~íríl~gáñ)
6 /26 s~óátg~áchá~
(ÁÑC ý~óqíl~gáñ)]
[6 / 30 sóát~gách~á
(ÁÑC~ ó'ch~íríl~gáñ)
6 /26 s~óátg~áchá~
(ÁÑC ý~óqíl~gáñ)]
[5 /18 sóát~gách~á
(ÁÑC~ ýóqí~lgáñ~)]
[8.5 / 30 sóát~gách~á
(ÁÑC~ ó'ch~íríl~gáñ)
6 /21 s~óátg~áchá~
(ÁÑC ý~óqíl~gáñ)]
C C
  1. [Tásv~írlá~r ñám~úñá m~áqsá~dlár~dá mó~déll~ásht~íríl~gáñ.]
  2. [Óg'zákí Tárjímá fúñksíýásí úchúñ Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh táláb étíládí. Áýrím tíllár úchúñ tíl tó'plámíñí ýúkláb ólíshñí táláb étílíshí múmkíñ. Xízmátñíñg mávjúdlígí tílgá bóg'líq bó'líshí múmkíñ.
    Ñátíjálárñíñg áñíqlígí káfólátláñmáýdí. Mávjúdlík vá qó'lláb-qúvvátláñádígáñ xúsúsíýátlár mámlákátgá, míñtáqágá ýókí sótúvchígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Qó'lláb-qúvvátláñádígáñ tíllárñíñg mávjúdlígí fárq qílíshí múmkíñ.]
  3. [Áúdíó tárjímá fáqát Búds táqílgáñdá vá Sámsúñg Gáláxý smártfóñígá úláñgáñdá mávjúd. Óg'zákí tárjímá fúñksíýásí Búds tómóñídáñ tó'g'rídáñ-tó'g'rí táqdím étílmáýdí. Ágár Búds mávjúd bó'lmásá, tárjímá qílíñgáñ kóñtéñt Sámsúñg Gáláxý smártfóñíñgízñíñg ékráñídá kó'rsátíládí.]
  4. [Blád~é Líg~hts c~híró~qlár~í fáq~át Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds3 P~ró qú~lóqc~híñl~áríd~á máv~júd.]
  5. [Máxs~ús Bl~ádé L~íght~s chí~róql~árí S~ózlá~málá~rdá s~ózlá~ñísh~í múm~kíñ.]
  6. [24 bít/ 96 k~Gs gá~chá b~ó'lg~áñ Úl~trá ý~úqór~í síf~átlí~ óvóz~ Óñé Ú~Í 6.1.1 ýók~í úñd~áñ ýú~qórí~ vérs~íýál~árgá~ égá G~áláx~ý S24, S23, Z~ Fóld~6, Z Flí~p6, Z Fó~ld5, Z F~líp5 v~á Táb~ S9 sér~íýál~í qúr~ílmá~lárd~á máv~júd.]
  7. [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~ ó'ch~íríl~gáñ, V~óícé~ Dété~ct ó'~chír~ílgá~ñ vá S~íréñ~ Dété~ct fú~ñksí~ýásí~ ódát~íý tá~rzdá~ ó'ch~íríl~gáñ v~á úlá~rñí G~áláx~ý Wéá~rábl~é íló~vásí~dá só~zlás~h múm~kíñ.]
  8. [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~, Vóíc~é Dét~éct v~á Sír~éñ Dé~téct~ fáqá~t Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó qúl~óqch~íñlá~rídá~ mávj~úd.]
  9. [Tásv~írlá~r ñám~úñá m~áqsá~dídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Két~má-ké~tlík~lár q~ísqá~rtír~ílgá~ñ vá m~ódél~lásh~tírí~lgáñ~. Fóýd~áláñ~úvch~í íñt~érfé~ýsí f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
  10. [Gálá~xý ÁÍ~ xúsú~síýá~tlár~í 2024-ýíl~ máý ó~ýídá~ñ bós~hláb~ Gálá~xý S24, G~áláx~ý S23, Gá~láxý~ Z Fól~d5, Gál~áxý Z~ Flíp~5, Gálá~xý S23 F~É, Gál~áxý S~22, Gálá~xý Z F~óld4 v~á Gál~áxý Z~ Flíp~4 sérí~ýálá~rídá~ qó'l~láb-q~úvvá~tláñ~ádí.]
  11. [Mávj~úd rá~ñglá~r mám~láká~tgá ý~ókí s~ótúv~chíq~á qár~áb fá~rq qí~lísh~í múm~kíñ.]
  12. [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó, zár~ýádl~ásh q~útís~í, chá~p vá ó~'ñg q~úlóq~ úchú~ñ úch~tá és~hítí~sh vó~sítá~sí má~vjúd~. (S, M (st~áñdá~rt), L), Ú~SB ká~bélí~ vá té~zkór~ fóýd~áláñ~úvch~í qó'~lláñ~másí~.]
  13. [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó - bú t~ékís~ tvít~lár v~á íkk~í tóm~óñlá~má kú~cháý~tírg~ích b~íláñ~ jíhó~zláñ~gáñ í~lk ík~kí tó~móñl~ámá d~íñám~íklí~ Gálá~xý Bú~ds.]
  14. [Áýrí~m Sám~súñg~ ÁÍ fú~ñksí~ýálá~rídá~ñ fóý~dálá~ñísh~ úchú~ñ Sám~súñg~ hísó~b qáý~dñóm~ásíg~á kír~ísh t~áláb~ étíl~íshí~ múmk~íñ.]
  15. [Sáms~úñg Á~Í fúñ~kísí~ýálá~rí tó~móñí~dáñ t~áqdí~m étí~lgáñ~ ñátí~jálá~rñíñ~g áñí~qlíg~í, tó'~líql~ígí ý~ókí í~shóñ~chlí~lígí~ tó'g~'rís~ídá h~éch q~áñdá~ý vá'~dá ýó~kí ká~fólá~t bér~máýd~í.]
  16. [Gálá~xý ÁÍ~ xúsú~síýá~tlár~í 2025 ýíl~ óxír~ígác~há qó~'llá~b-qúv~vátl~áñád~ígáñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý qúr~ílmá~lárí~dá bé~púl t~áqdí~m étí~ládí~. Úchí~ñchí~ sháx~slár~ tómó~ñídá~ñ táq~dím é~tílg~áñ ÁÍ~ fúñk~síýá~lárí~ úchú~ñ bós~hqá s~hárt~lár á~mál q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
  17. [ÁÑC(Á~ctív~é Ñóí~sé Cá~ñcél~íñg) f~úñks~íýás~í ódá~tíý t~árzd~á ýóq~ílgá~ñ.]
  18. ['Stá~ñdár~t sóz~lámá~lár'~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó qúl~óqch~íñlá~ríñí~ñg bí~ríñc~hí má~rtá ó~chíl~gáñd~á, fáq~át qú~vvát~ ýóqí~lgáñ~dágí~ dást~lábk~í sóz~lámá~lárí~ñí áñ~glát~ádí.]
  19. [Qúrí~lmál~ár ál~óhíd~á sót~ílád~í.]
  20. [Sáms~úñg G~áláx~ý qúr~ílmá~lárí~dá Gá~láxý~ ÁÍ xú~súsí~ýátl~áríñ~í tó'~g'rí~ qó'l~láb-q~úvvá~tlás~h úch~úñ dá~stúr~íý tá~'míñ~ótñí~ñg só~'ñgg~í ýáñ~gílá~ñísh~í tál~áb ét~ílís~hí mú~mkíñ~.]
  21. [Ódát~íý tá~rzdá~ chím~chíl~ásh v~á úsh~láb t~úrís~h hár~ákát~lárí~ shóv~qíññ~í bós~hqár~íshg~á ó'r~ñátí~ládí~. Óg'z~ákí T~árjí~máñí~ tíñg~lásh~ réjí~mígá~ ó'tk~ázís~h úch~úñ sí~z Gál~áxý W~éárá~blé í~lóvá~sídá~ sózl~ásh t~áláb~ étíl~ádí.]
  22. [360 Áúdíó xúsúsíýátí fáqát Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárídá vá Áñdróíd Óñé ÚÍ 3.1 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýálárídá íshláýdígáñ Gáláxý Táb qúrílmálárídá, shúñíñgdék bá'zí Sámsúñg télévízór módéllárídá mávjúd. Sámsúñg télévízórláríñíñg qó'lláb-qúvvátláñádígáñ módéllárígá qúýídágílár kírádí: Ñéó QLÉD 8k (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D), ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). 360 dárájálí áúdíó vá bósh hólátíñí kúzátíshñí qó'lláb-qúvvátlásh ílóvá vá tárkíbgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Kélájákdá má'lúm módéllárñí qó'lláb-qúvvátlásh ýáñgíláñíshí múmkíñ.]
  23. [Tó'g~'ríd~áñ-tó~'g'r~í kó'~p káñ~állí~ kó'r~ísh x~úsús~íýát~í Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í 4.1.1 ýók~í úñd~áñ ké~ýíñg~í vér~síýá~lárd~ágí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~tfóñ~lárí~dá vá~ Gálá~xý Tá~b qúr~ílmá~lárí~dá má~vjúd~.]
  24. [Áútó Swítch fúñksíýásí fáqát Óñé ÚÍ 6.0 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýádágí Sámsúñg Gáláxý Bóók séríés qúrílmálárídá, Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárídá vá Óñé ÚÍ 4.1.1 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýádágí Gáláxý Táb qúrílmálárídá, shúñíñgdék Gáláxý Wátch4 séríés ýókí úñdáñ kéýíñgí qúrílmálárdá mávjúd. Áútó Swítch fúñksíýásíñí fáólláshtírísh úchúñ Sámsúñg Gáláxý qúrílmálárídá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh táláb étíládí. Sámsúñg TV úchúñ Áútó Swítch fúñksíýásí fáqát 22-févráldáñ ýókí úñdáñ kéýíñ chíqárílgáñ Sámsúñg télévízórlárídá, 22-íýúldáñ kéýíñgí ýáñgíláñíshdá mávjúd. Télévízór bíláñ Áútó Swítch fáqát téléfóñ qó'ñg'íróqláríñí ámálgá óshírísh vá qábúl qílíshñí tá'míñláýdí.]
  25. [Áúrácást Sóúrcé fúñksíýásíñí qó'lláb-qúvvátláýdígáñ qúrílmálár fáqát Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárí, Áñdróíd Óñé ÚÍ 6.1 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýádágí pláñshétlár vá áýrím télévízór módéllárídír. Qó'lláb-qúvvátláñádígáñ Gáláxý smártfóñ vá pláñshétláríñíñ gmódéllárí qúýídágílár: S24+, S24, S24 Últrá, Gáláxý Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld6,Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld5, S23+, S23 (FÉ édítíóñ dáñ táshqárí), S23 Últrá, Táb S9+, Táb S9+ 5G, Táb S9, Táb S9 Últrá, Táb S9 Últrá 5G, Táb S9 FÉ+, Táb S9 FÉ+ 5G, Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ 5G vá Táb S9 5G. Qó'lláb-qúvvátláñádígáñ télévízór módéllárí qúýídágílár: 2024 ÑéóQLÉD 8K QÑD800, QÑD900, 2023 Ñéó QLÉD 8K vá 2023 MÍCRÓ LÉD módéllárí.]
  26. [Áúrácást Ássístáñt fúñksíýásíñí qó'lláb-qúvvátláýdígáñ qúrílmálár Áñdróíd Óñé ÚÍ 5.1.1 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýálárídá íshláýdígáñ Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárí vá pláñshétlárí. Qó'lláb-qúvvátláñádígáñ Gáláxý smártfóñ vá pláñshétláríñíñ gmódéllárí qúýídágílár: S24+, S24, S24 Últrá, S23+, S23, S23 Últrá, Z Fóld6, Z Flíp6,Z Fóld5, Z Flíp5, Z Fóld4, Z Flíp4, Á54 5G, Á55 5G, M54 5G, Táb S9+, Táb S9+ 5G, Táb S9, Táb S9 Últrá, Táb S9 Últrá 5G, Táb S9 FÉ+, Táb S9 FÉ+ 5G, Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ 5G, Táb S9 5G vá Táb Áctívé 5G.]
  27. [Áúrá~cást~ fúñk~síýá~sígá~ 2 ýókí~ úñdá~ñ órt~íq qú~rílm~áñí ú~lásh~ fáqá~t Sám~súñg~ Gálá~xý qú~rílm~álár~í úch~úñ má~vjúd~.]
  28. [Áúrá~cást~ áúdí~ó str~ímí s~ífát~í íló~vá, tá~rmóq~ úláñ~íshí~ vá bó~shqá~ ómíl~lárg~á qár~áb fá~rq qí~lísh~í múm~kíñ.]
  29. [Óvóz~lí bú~ýrúq~ méñý~úsí t~ízím~ tílí~gá mó~s kél~ádíg~áñ tí~l tó'~plám~í máv~júd b~ó'lg~áñdá~ páýd~ó bó'~ládí~. Óvóz~lí bó~shqá~rúv m~á'lú~m búý~rúql~ár bí~láñ c~hékl~áñgá~ñ hám~dá fá~qát k~óréý~s vá í~ñglí~z tíl~lárí~dá má~vjúd~.]
  30. [Búýr~úqlá~r úch~úñ bó~shlá~ñg'í~ch tí~l tíz~ím tí~lí só~zlám~ásíg~á ámá~l qíl~ádí v~á Gál~áxý W~éárá~blé í~lóvá~sídá~ ó'zg~ártí~rílí~shí m~úmkí~ñ.]
  31. [Kélá~jákd~á qó'~shím~chá t~íl tó~'plá~mlár~í qó'~lláb~-qúvv~átlá~ñísh~í múm~kíñ.]
  32. [Áýrí~m mát~éríá~llár~dáñ f~óýdá~láñí~sh úc~húñ q~ó'sh~ímch~á háq~ ólíñ~íshí~ múmk~íñ. Sá~msúñ~g Héá~lth í~lóvá~sídá~ñ fóý~dálá~ñísh~ úchú~ñ Sám~súñg~ hísó~b qáý~dñóm~ásíg~á kír~ísh t~áláb~ étíl~ádí.]
  33. [ÁÑC ýóqílgáñdá/ó'chírílgáñdá, qúlóqchíñlár vá kórpús tó'líq zárýádláñgáñdá 30 sóátgáchá íjró étísh ímkóñíñí bérádí. Íchkí tést ñátíjálárígá kó'rá. Íjró étísh váqtí íshláb chíqáríshdáñ ávválgí Gáláxý Búds3 Pró qúlóqchíñláríñí ýáñgí íshláb chíqárílgáñ Gáláxý smártfóñígá stáñdárt sózlámálár bíláñ úláñgáñdá síñóvdáñ ó'tkázíldí. Bátáréýáñíñg háqíqíý íshlásh múddátí fóýdáláñísh shártlárí, sózlámálár, zárýádlásh sóñí, Blúétóóth sígñál kúchí vá bóshqá ómíllárgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. 'Íjró étísh váqtí' Gáláxý Búds3 Pró téléfóñgá úláñgáñ hólátdá músíqá strím váqtíñí áñglátádí.Háqíqíý íjró váqtí sózlámálárgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.]
  34. [ÍP57 hí~móýá~ dárá~jásí~ 30 dáqí~qágá~chá t~ózá s~úvdá~ 1 métr~ chúq~úrlí~kká t~úshí~rílg~áñdá~gí lá~bórá~tórí~ýá sí~ñóvl~árí s~hárt~lárí~gá ás~óslá~ñádí~.]
  35. [Plýájdá ýókí hóvúzdá fóýdáláñísh távsíýá étílmáýdí. Zárýádlásh kéýsí súvgá chídámlí. Qúlóqchíñlár shíkástláñgáñdá, úlárñíñg súvgá chídámlílígí káfólátláñmáýdí. Qúlóqchíñlár ýókí qó'lláríñgíz ñám bó'lgáñdá, úlárñí fóýdáláñísh ýókí zárýádlásh kéýsígá jóýláshtíríshdáñ ávvál ýáxshíláb qúrítíb ólísh kérák. Qúlóqchíñlárñí qúrítmásdáñ zárýádlásh kéýsígá qó'ýísh úñgá zárár ýétkázíshí múmkíñ.]
  36. [Tó'p~lámd~ágí z~árýá~dlás~h kéý~sí Gá~láxý~ Búds~3 Pró q~úlóq~chíñ~lárí~ñí zá~rýád~ qílí~sh úc~húñ m~ó'lj~állá~ñgáñ~.]
  37. [Gálá~xý Wé~áráb~lé íl~óvás~íñí f~áqát~ Áñdr~óíd 10.0 ý~ókí ú~ñdáñ~ ýúqó~rí óp~érát~síóñ~ tízí~mígá~ égá v~á kám~ídá 1,5 G~B xót~írág~á égá~ smár~tfóñ~lárg~á ýúk~láb ó~lísh~ múmk~íñ.]
  38. [Háqí~qíý b~átár~éýáñ~íñg í~shlá~sh mú~ddát~í fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ vá~ fóýd~áláñ~ísh s~hárt~lárí~, sózl~ámál~ár, zá~rýád~lásh~ sóñí~, Blúé~tóót~h síg~ñál k~úchí~ vá bó~shqá~ ómíl~lárg~á bóg~'líq~.]
  39. [Háqí~qíý í~jró v~áqtí~ sózl~ámál~árgá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
  40. [Síréñá áñíqláñgáñdá Ámbíéñt óvózí ávtómátík rávíshdá ýóqíládí. Ágár síréñá qísqá bó'lsá ýókí fóñ shóvqíñídáñ tíñchróq bó'lsá, ú áñíqláñmáslígí múmkíñ. Síréñ Détéct fávqúlóddá vázíýátlárdá fóýdálí bó'líshí múmkíñ bó'lsá-dá, sízñíñg xávfsízlígíñgíz káfólátláñmáýdí.]
  41. [Xúsú~síýá~t máv~júdl~ígí t~íl, má~mlák~át ýó~kí mí~ñtáq~ágá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]
  42. [Gálá~xý tá~qílá~dígá~ñ íló~vásí~dá Mí~ñdfú~lñés~s xús~úsíý~átíd~áñ fó~ýdál~áñís~h úch~úñ Sá~msúñ~g Héá~lth í~lóvá~síñí~ ýúkl~áb ól~ísh k~érák~.]
  43. [Xízm~átñí~ñg má~vjúd~lígí~ máml~ákát~ ýókí~ míñt~áqág~á qár~áb fá~rq qí~lísh~í múm~kíñ.]
  44. [TV 360 Áú~díó f~úñks~íýás~í 2024-ýíl~ íýúl~ídáñ~ bérí~ Gálá~xý Bú~ds3 vá~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó mód~éllá~rí tó~móñí~dáñ q~ó'll~áb-qú~vvát~láñm~áýdí~, bíró~q ú fú~ñksí~ýá ýá~ñgíl~áñís~hídá~ mávj~úd bó~'lís~hí kú~tílm~óqdá~.]
  45. [Óddíý síg'ím ÍÉC 61960-3 stáñdártí ýórdámídá mústáqíl lábórátóríýá sháróítídá síñóvdáñ ó'tkázíldí. Óddíý síg'ím-bú bátáréýá ñámúñálárídágí fárqlárñí hísóbgá ólgáñ hóldá ó'rtáchá hísóbláñgáñ qúvvát. Éshítísh vósítáláríñíñg ñómíñál qúvvátí 53 mÁs, zárýádlásh qútísí ésá 515 mÁs.]
  46. [Gálá~xý Wá~tch7, G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá q~úríl~málá~rí Áñ~dróí~d 11.0 ýók~í úñd~áñ ýá~ñgí v~érsí~ýádá~gí óp~érát~síóñ~ tízí~mlí h~ámdá~ ópér~átív~ xótí~rásí~ 1,5 GB dá~ñ kám~ bó'l~mágá~ñ smá~rtfó~ñgá ú~láñg~áñ bó~'lís~hí ké~rák.]
  47. [Gáláxý Búds qúlóqchíñláríñí ópérátsíóñ tízímdáñ qát'íý ñázár Blúétóóth Áúdíó sífátídá úlásh múmkíñ, ámmó Gáláxý Wéáráblé ílóvásídá qó'shímchá párámétrlárñí sózlásh úchúñ Gáláxý Búds qúlóqchíñláríñí Áñdróíd 10.0 ýókí úñdáñ ýáñgí vérsíýádágí ópérátsíóñ tízímlí hámdá ópérátív xótírásí 1,5 GB dáñ kám bó'lmágáñ smártfóñgá úlásh táláb étíládí.]
  48. [Gálá~xý Wé~áráb~lé íl~óvás~ídág~í qó'~shím~chá s~ózlá~málá~r shó~vqíñ~ñí bó~shqá~rísh~, ádáp~tív é~kvál~áýzé~r, qúl~óqch~íñlá~rñí b~ósíb~ bósh~qárí~sh vá~ dást~úríý~ tá'm~íñót~ ýáñg~íláñ~íshí~ñí ó'~z ích~ígá ó~ládí~.]
  49. [Áýrí~m fúñ~ksíý~álár~ fáqá~t má'~lúm S~ámsú~ñg sm~ártf~óñlá~rídá~gíñá~ mávj~úd.]
  50. [Gálá~xý Wé~áráb~lé íl~óvás~í íÓS~ ópér~átsí~óñ tí~zímí~dá qó~'llá~b-qúv~vátl~áñmá~ýdí.]
  51. [ПSáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ ílóv~ásí f~áqát~ Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtfó~ñlár~ídág~íñá m~ávjú~d.]
  52. [Íshó~rálá~r bíl~áñ bó~shqá~rísh~ vá Fí~ñd Mý~ Ríñg~ fúñk~síýá~lárí~ fáqá~t Sám~súñg~ smár~fóñl~áríd~ágíñ~á máv~júd.]
  53. [Gálá~xý Wá~tch7 v~á Gál~áxý W~átch~ Últr~á qúr~ílmá~lárí~dágí~ Távs~íýá é~tílg~áñ já~vóbl~ár fú~ñksí~ýásí~ fáqá~t Sám~súñg~ Gálá~xý sm~ártf~óñlá~rídá~gíñá~ mávj~úd.]
  54. [Mávj~údlí~k vá q~ó'll~áb-qú~vvát~láñá~dígá~ñ fúñ~ksíý~álár~ máml~ákát~, míñt~áqá v~á sót~úvch~ígá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]
  55. [Áñdr~óíd — b~ú Góó~glé L~LC sá~vdó b~élgí~sí hí~sóbl~áñád~í.]
  56. [Súpé~r kéñ~g pól~ósál~í qó'~ñg'í~róql~ár Gá~láxý~ Z Fól~d6, Gál~áxý Z~ Flíp~6 qúrí~lmál~áríd~á Óñé~ ÚÍ 6.1.1 ýó~kí úñ~dáñ ý~úqór~í vér~síýá~ bílá~ñ máv~júd. K~éláj~ákdá~ bósh~qá qú~rílm~álár~ qó'l~láb-q~úvvá~tláñ~íshí~ múmk~íñ.]
  57. [Súpé~r kéñ~g pól~ósál~í qó'~ñg'í~róql~ár (SW~B) qó'~ñg'í~róq í~lóvá~sídá~ñ qát~'íý ñ~ázár~ qó'l~láb-q~úvvá~tláñ~ádí. Q~úríl~málá~r ó'r~tásí~dágí~ móbí~l áló~qágá~ qárá~b SWB~ qó'l~láb-q~úvvá~tláñ~másl~ígí m~úmkí~ñ.]
  58. [Vídé~ó ñám~úñá m~áqsá~dídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ.]
  59. [Háqí~qíý f~óýdá~láñú~vchí~ íñté~rféý~sí fá~rq qí~lísh~í múm~kíñ.]
  60. [Fúñk~síýá~lárñ~íñg m~ávjú~dlíg~í mám~láká~t, tíl~, qúrí~lmá m~ódél~í vá í~lóvá~lárg~á qár~áb fá~rq qí~lísh~í múm~kíñ. Á~ýrím~ fúñk~síóñ~ál ví~djét~lár ú~chúñ~ íñté~rñét~ tárm~óg'í~gá úl~áñís~h vá/ý~ókí S~ámsú~ñg hí~sób q~áýdñ~ómás~í tál~áb ét~ílís~hí mú~mkíñ~.]
  61. [Óñé Ú~Í 7.0 vá ú~ñdáñ~ ýáñg~í vér~síýá~lí Sá~msúñ~g Gál~áxý q~úríl~málá~rídá~ mávj~úd. Ké~lájá~kdá q~ó'sh~ímch~á qúr~ílmá~lárd~á qó'~lláb~-qúvv~átlá~ñísh~í múm~kíñ.]

[Téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí]

  • [Blúé~tóót~h vér~síýá~sí]

    Bluetooth v5.4

  • [Séñs~órlá~r]

    [Áksé~léró~métr~, Gýró~ séñs~órí, H~áll s~éñsó~rí, Bó~sím s~éñsó~rí, Ýá~qíñl~áshí~sh sé~ñsór~í, Tég~ísh s~éñsó~rí, VP~Ú(Óvó~zlí Q~ábúl~ Qílí~sh Bí~rlíg~í)]

  • [Éárb~úd óg~ʻírlí~gí (g)]

    5.4

  • [MÍC l~ár só~ñí]

    6

  • [Kárñ~áý]

    [Tákó~míll~ásht~íríl~gáñ 2 k~áñál~lí]

  • [Átmó~sfér~á tóv~úshí~]

    Decir ah

  • Control de ruido adaptativo

    Decir ah

  • [Fáól~ shóv~qíññ~í pás~áýtí~rísh~]

    Decir ah

  • [Óvóz~ñí áñ~íqlá~sh]

    Decir ah

  • Audio 360

    Decir ah

  • [Ákús~tík f~ávqú~lódd~á sír~éñ dé~tékt~órí]

    Decir ah

  • [Áúdí~ó Cód~éc]

    [ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c), SSC~-ÚHQ]

  • [Ádáp~tívé~ ÉQ]

    Decir ah

  • [Ádáp~tívé~ ÁÑC]

    Decir ah

  • [Últr~á kéñ~g chá~stót~á díá~pázó~ñí]

    Decir ah

  • [Blúé~tóót~h vér~síýá~sí]

    Bluetooth v5.4

  • [Blúé~tóót~h pró~fíll~árí]

    A2DP, AVRCP, HFP, PBP, TMAP

  • [LÉ Áú~díó]

    Decir ah

  • [Ávtó~ ó'zg~ártí~rísh~]

    Decir ah

  • [Áksé~léró~métr~, Gýró~ séñs~órí, H~áll s~éñsó~rí, Bó~sím s~éñsó~rí, Ýá~qíñl~áshí~sh sé~ñsór~í, Tég~ísh s~éñsó~rí, VP~Ú(Óvó~zlí Q~ábúl~ Qílí~sh Bí~rlíg~í)]

  • [Éárb~úd ó'~lchá~mí(Bx~KxCh~, mm)]

    18,1 x 19,8 x 33,2

  • [Éárb~úd óg~'írl~ígí (g~)]

    5.4

  • [G'íl~óf ó'~lchá~mlár~í (BxK~xCh, m~m)]

    48,7 x 58,9 x 24,4

  • [G'íl~óf óg~'írl~ígí (g~)]

    46.5

  • [Chíd~ámlí~lík]

    IP57

  • [Súhb~át vá~qtí (s~óát, Á~ÑC ýó~qílg~áñ)]

    [gách~á 4.5]

  • [Úmúm~íý sú~hbát~ váqt~í (sóá~t, ÁÑC~ ýóqí~lgáñ~)]

    [gách~á 20]

  • [Músí~qá íj~ró ét~ísh v~áqtí~ (sóát~, ÁÑC ý~óqíl~gáñ)]

    [gách~á 6]

  • [Úmúm~íý mú~síqá~ íjró~ étís~h váq~tí (só~át, ÁÑ~C ýóq~ílgá~ñ)]

    [gách~á 26]

  • [Súhb~át vá~qtí (s~óát, Á~ÑC ó'~chír~ílgá~ñ)]

    [gách~á 5]

  • [Úmúm~íý sú~hbát~ váqt~í (sóá~t, ÁÑC~ ó'ch~íríl~gáñ)]

    [gách~á 22]

  • [Músí~qá íj~ró ét~ísh v~áqtí~ (sóát~, ÁÑC ó~'chí~rílg~áñ)]

    [gách~á 7]

  • [Úmúm~íý mú~síqá~ íjró~ étís~h váq~tí (só~át, ÁÑ~C ó'c~hírí~lgáñ~)]

    [gách~á 30]

  • [Éárb~úd Bá~táré~ýá Qú~vvát~í (mÁh~, ódát~íý qí~ýmát~)]

    53.0

  • [Cásé~ Bátá~réýá~ Qúvv~átí (m~Áh, ód~átíý~ qíým~át)]

    515

  • Búsqueda de Samsung

    Decir ah

  • Despertador de voz de Bixby

    Decir ah

  • [Ñéck~ Stré~tch R~émíñ~dér]

    Decir ah

  • [Óvóz~lí bó~shqá~rúv]

    Decir ah

[Fóýd~áláñ~úvch~í úch~úñ qó~'llá~ñmá v~á ýúk~láb ó~lísh~ úchú~ñ mát~éríá~llár~]

[Fóýd~áláñ~ísh b~ó'ýí~chá k~ó'rs~átmá~lár]

[Vérs~íýá 1.2 | 0.48 M~B]

[24.10.2024]

[QÓZÓ~Q]

[Ýúkl~áb ól~ísh]

[Fóýd~áláñ~ísh b~ó'ýí~chá k~ó'rs~átmá~lár]

[Vérs~íýá 1.2 | 0.44 M~B]

[24.10.2024]

[MÓ'G~'ÚLÍ~STÓÑ~]

[Ýúkl~áb ól~ísh]

[Fóýd~áláñ~ísh b~ó'ýí~chá k~ó'rs~átmá~lár]

[Vérs~íýá 1.2 | 0.66 M~B]

[24.10.2024]

[Rús]

[Ýúkl~áb ól~ísh]

[Fóýd~áláñ~ísh b~ó'ýí~chá k~ó'rs~átmá~lár]

[Vérs~íýá 1.2 | 0.45 M~B]

[10.10.2024]

[ÍÑGL~ÍZ]

[Ýúkl~áb ól~ísh]
[Kó'p~róq k~óñté~ñt]

[Téz-t~éz bé~rílá~dígá~ñ sáv~óllá~r]

[Máhs~úlót~ñí qó~‘lláb~-qúvv~átlá~sh]

[Máhs~úlót~ háqí~dá sá~vólí~ñgíz~gá já~vób t~ópíñ~g]

[Máhs~úlót~ñí qó~‘lláb~-qúvv~átlá~sh]

[Sáms~úñg q~úríl~másí~ vá xí~zmát~lárí~dáñ é~ñg ýá~xshí~ dárá~jádá~ fóýd~áláñ~íñg.]

[Bátá~fsíl~]

[Ýáqí~ñ ó‘tm~íshd~á kó‘r~ílgá~ñlár~]

[* Ásós~íý fú~ñkts~íýá á~sósí~ý xús~úsíý~átdá~ñ fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ]

[* Bárc~há tá~svír~lár f~áqát~ rásm~lárd~ír, bá~rchá~ áksé~ssúá~rlár~ álóh~ídá s~ótíl~ádí.]

[* Qúrí~lmáñ~íñg b~árch~á xús~úsíý~átlá~rí vá~ téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí s~ótúv~lár b~óshl~áñgá~ñdá t~égís~hlí, á~mmó k~éláj~ákdá~ ógóh~láñt~írmá~sdáñ~ ó'zg~árís~hí mú~mkíñ~.]

[* Fóýdáláñúvchí úchúñ mávjúd bó'lgáñ íchkí xótírá míqdórí qúrílmáñíñg úmúmíý xótírásídáñ kámdír, chúñkí xótíráñíñg bír qísmí ópérátsíóñ tízím vá qúrílmáñíñg íshláshíñí tá'míñláýdígáñ ílóválár tómóñídáñ égálláýdí. Fótósúrát dástúríñí ýáñgílágáñídáñ só'ñg hám, fóýdáláñúvchí xótírásíñíñg háqíqíý míqdórí táshúvchígá bóg'líq bó'líshí múmkíñ.]

[* Bátáréýáñíñg háqíqíý síg'ímí (Wh) kúchláñísh qíýmátí bó'ýíchá ísté'mól qílíñádígáñ máhsúlót bíláñ áñíqláñádí. Úshbú qíýmát qúrílmádá kó'rsátílgáñ síg'ímñíñg qíýmátídáñ (Wh) fárq qílíshí múmkíñ, chúñkí bíríñchísí úshbú qúrílmá tómóñídáñ ísté'mól qílíñgáñ háqíqíý qúvvát, úláñgáñ qúrílmálárñíñg mávjúdlígí vá ísh sháróítlárígá bóg'líq.]

[* Tárm~óq: Qó~'llá~b-qúv~vátl~áñád~ígáñ~ chás~tótá~ díáp~ázóñ~í míñ~táqá~gá vá~ tárm~óq pr~óváý~dérí~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]