Galaxy Buds2

[SM-R177Ñ~ZKÁC~ÍS]

[Ráñg~ táñl~áñg]

[Ráñg~ :]
Galaxy Buds2
[Qórá~]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Kéch~írás~íz, éñ~dí ús~hbú m~áhsú~lót s~ótúv~dá qó~lmág~áñ]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Bátá~fsíl~]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Máhs~úlót~ túgá~dí]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Máhs~úlót~ túgá~dí]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Ásós~íý xú~súsí~ýátl~árí]

[Á wóm~áñ ís~ wéár~íñg ó~lívé~ cóló~r Gál~áxý B~úds2 í~ñ hér~ éár w~hílé~ rídí~ñg á s~káté~bóár~d dów~ñ áñ á~sphá~lt st~réét~. Shé í~s spr~éádí~ñg hé~r árm~s óút~ áñd é~ñjóý~íñg t~hé rí~dé. Á m~áñ ís~ íñ th~é bác~kgró~úñd, á~lsó r~ídíñ~g á sk~átéb~óárd~ bý sí~ttíñ~g óñ í~t.]

[Ýáxs~hí mú~vózá~ñátl~áshg~áñ tó~vúsh~]

[Á wóm~áñ ís~ éñjó~ýíñg~ músí~c whí~lé wé~áríñ~g á lá~véñd~ér có~lór G~áláx~ý Búd~s2. Á Gá~láxý~ Búds~2 cásé~ ís dí~splá~ýéd ñ~éxt t~ó hér~, whíc~h ís l~ávéñ~dér c~ólór~ óñ th~é íñs~ídé á~ñd wh~íté ó~ñ thé~ óúts~ídé. Á~ ÚL vé~rífí~cátí~óñ má~rk wí~th á ú~ñíqú~é vér~ífíc~átíó~ñ cód~é.]

Congreso Nacional Africano

[Éígh~t síñ~glé G~áláx~ý Búd~s2 éár~búds~ áré p~lácé~d íñ á~ círc~lé. Th~é éár~búds~ áré d~íffé~réñt~ íñ có~lór í~ñ cló~ckwí~sé ór~dér s~tárt~íñg f~róm l~ávéñ~dér, ó~lívé~, blác~k, áñd~ whít~é.]

[Qúlá~ý táq~ísh]

[Xúsú~síýá~tlár~í]

Galaxy Buds2

[Gálá~xý Bú~ds2 cá~sés á~ré pl~ácéd~ ñéxt~ tó éá~ch ót~hér. S~évér~ál óf~ thé c~ásés~ áré ó~péñé~d, éác~h shó~wíñg~ díff~éréñ~t cól~órs ó~f thé~ íñsí~dé cá~sé, fr~óm ól~ívé g~rééñ~, lávé~ñdér~, whít~é, tó b~láck~.]
[Óʻz dú~ñýóí~ñgíz~gá
sh~óʻñgʻí~ñg]

[Sévgáñ ñársáláríñgíz órásídá máshgʻúl bóʻlíñg. Gáláxý Búds2 ýáxshí múvózáñátláshgáñ tóvúsh, míslsíz qúláý táqísh, FSB vá téléfóñ hámdá sóátgá tóʻsíqsíz úláñísh bíláñ bírgálíkdá ýáñgí áúdíó dúñýósíñíñg tájríbásíñí óchíb bérádí. Ósóñróq bóshqárísh vá ýáxshíróq jávób réáksíýásí máshgʻúlót, óʻýíñ ýókí rítmdáñ závq óláýótgáñíñgízdá úñgá shóʻñgʻíshíñgízgá ýórdám bérádí. 1 ]

[Thé f~róñt~ óf th~é Gál~áxý B~úds2 c~ásé í~s shó~wñ óp~éñ, wí~th tw~ó Gál~áxý B~úds2 é~árbú~ds pl~ácéd~ íñsí~dé th~é cás~é. Thé~ éxté~ríór~ óf th~é Gál~áxý B~úds2 c~ásé í~s íñ á~ whít~é cól~ór, áñ~d thé~ íñté~ríór~ óf th~é cás~é, íñc~lúdí~ñg th~é twó~ Gálá~xý Bú~ds2 éá~rbúd~s, áré~ íñ áñ~ ólív~é cól~ór.]

[Gálá~xý ÁÍ~ éñdí~ shú ý~érdá~]

[Gáláxý Búds2 bíláñ Gáláxý ÁÍ fúñksíýálárídáñ fóýdáláñísh tájríbáñgízñí tákómílláshtíríñg. Gáláxý Búds2 ýóqílgáñ hólátdá Sámsúñg Gáláxý smártfóñíñgízdá tárjímá fúñksíýáláríñí íshgá túshíríñg. Ýúzmá-ýúz súhbátdá ýókí téléfóñ órqálí múlóqót qílíb, tíl tó'síqlárísíz ýáñgí dó'stlár órttíríñg.]

[Sámsúñg Gáláxý smártfóñíñgízdá Tárjímá fúñksíýásídáñ fóýdáláñíshíñgíz kérák bó'lgáñ hóllárdá hám Gáláxý Búds2 qúlóqchíñláríñí ó'chíríshíñgízñíñg kérágí ýó'q. Súhbátdóshíñgíz úláñgáñ téléfóñ díñámíklárí órqálí tárjímáñí tíñgláýótgáñ páýtdá síz qúlóqchíñláríñgíz órqálí tíñgláshíñgíz múmkíñ. Hár bír gápdá téléfóññí úzátmásdáñ túríb, rávóñ súhbátdáñ závq ólíñg.]
[Можно увидеть графический интерфейс приложения-переводчика с переводом на английский и испанский языки на экране. Между графическими интерфейсами расположены текст и значки, которые указывают на двусторонний перевод через громкую связь и Gálá~xý Bú~ds.]
[*Tárjímá fúñksíýásí úchúñ Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh táláb étíládí. Áýrím tíllár úchúñ tíl tó'plámíñí ýúkláb ólísh táláb étílíshí múmkíñ. Xízmátñíñg mávjúdlígí tílgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Ñátíjálárñíñg áñíqlígí káfólátláñmáýdí.
*Jóñlí Tárjímá fúñksíýásí úchúñ íñtérñétgá úláñísh vá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh táláb étíládí. Jóñlí Tárjímá fúñksíýásí fáqátgíñá óldíñdáñ ó'rñátílgáñ Sámsúñg Phóñé ílóvásídá mávjúd. Áýrím tíllár úchúñ tíl tó'plámíñí ýúkláb ólísh táláb étílíshí múmkíñ. Xízmátñíñg mávjúdlígí tíl, mámlákát, míñtáqá vá sótúvchígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Ñátíjálárñíñg áñíqlígí káfólátláñmáýdí.
*Gáláxý ÁÍ fúñksíýálárí Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús vá S24 téléfóñlárídá 2024 ýíl févrál óýídáñ bóshláb qó'lláb-qúvvátláñádí.
*Sámsúñg Gáláxý qúrílmálárí úchúñ Gáláxý ÁÍ fúñksíýáláríñí tó'g'rí qó'lláb-qúvvátláñíshí úchúñ dástúríý tá'míñótñíñg só'ñggí vérsíýásí táláb étílíshí múmkíñ.
Tásvírlár ñámúñá máqsádlárídá módélláshtírílgáñ. Háqíqíý fóýdáláñúvchí íñtérféýsí fárq qílíshí múmkíñ.]

[ÝÁXS~HÍ MÚ~VÓZÁ~ÑÁTL~ÁSHG~ÁÑ TÓ~VÚSH~]

[Dúñý~óíñg~íz és~hítí~lísh~í
kér~ák bó~ʻlgáñ~ídék~]

[Á wóm~áñ ís~ wéár~íñg ó~lívé~ cóló~r Gál~áxý B~úds2 í~ñ hér~ éár w~hílé~ rídí~ñg á s~káté~bóár~d dów~ñ áñ á~sphá~lt st~réét~. Shé í~s spr~éádí~ñg hé~r árm~s óút~ áñd é~ñjóý~íñg t~hé rí~dé. Á m~áñ ís~ íñ th~é bác~kgró~úñd, á~lsó r~ídíñ~g á sk~átéb~óárd~ bý sí~ttíñ~g óñ í~t.]

[Íkkí ýóʻllí díñámíklár órqálí qúvvátlí, chúqúr bássdáñ áñíq
sópráñógáchá závq ólíñg. Gáláxý Búds2 – áúdíó sáfáríñgízñíñg hár bír dáqíqásíñí bóýítádígáñ ýáxshí múvózáñátláshgáñ tóvúsh sífátíñí bérádí. Síz óʻshá jóýdálígíñgízdék éshítíñg.]

[TÍÑÍ~Q SHÁ~FFÓF~ QÓ'Ñ~G'ÍR~ÓQLÁ~R]

[Súhb~átdá~ñ shó~vqíñ~ñí
ch~íqár~íb tá~shlá~ñg]

[Úchtá míkrófóñ vá óʻrñátílgáñ tóvúshñí qábúl qílísh bírlígí tíñíqróq qóʻñgʻíróq qílíshgá ýórdám bérádí, máshíñá óʻrgáñíshígá ásósláñgáñ ýéchím ésá dúñýóíñgízñí óíláñgíz vá dóʻstláríñgíz bíláñ ýáxshíróq úláshíshíñgíz úchúñ ístálmágáñ tóvúshlárñí fíltrláýdí. Bóʻrtíqlárí kám bóʻlgáñ dízáýñ táshqárídágí qóʻñgʻíróqláríñgíz áñíq éshítílíshí úchúñ shámólñíñg xáláqít béríshíñí kámáýtírádí. 2 ]

[Áñ ól~ívé c~ólór~ Gálá~xý Bú~ds2 éá~rbúd~ ís sp~lít í~ñ hál~f áñd~ íts í~ññér~ cómp~óñéñ~ts ár~é shó~wñ íñ~ órdé~r. Thé~ óúté~rmós~t shé~ll ís~ ópéñ~éd áñ~d íñs~ídé í~s á ch~ípsé~t wít~h 1 íññ~ér mí~c. Thé~ré ís~ álsó~ á cóm~póñé~ñt wí~th 2 óú~tér m~ícs(B~éámf~órmí~ñg) áñ~d VPÚ~(vóíc~é píc~kúp ú~ñít).]

[FÁÓL~ SHÓV~QÍÑÍ~ÑÍ BÉ~KÓR Q~ÍLÍS~H]

[Éshí~tísh~ñí ís~tágá~ñ
tóv~úshñ~í táñ~láñg~]

[Íkkí míkrófóñ táshqí shóvqíññí áñíqláýdí, Fáól shóvqíññí békór qílísh fúñksíýásí ístálmágáñ tóvúshñí blókláýdí. Músíqá, óʻýíñlár, áúdíó kítóblár vá sévímlí pódkástláríñgízgá tóʻlíq shóʻñgʻíshíñgíz úchúñ táshqí shóvqíñ 98% gáchá kámáýtírílíshí múmkíñ. 3, 4 ]

[Á wóm~áñ ís~ éñjó~ýíñg~ músí~c whí~lé wé~áríñ~g á lá~véñd~ér có~lór G~áláx~ý Búd~s2. Á Gá~láxý~ Búds~2 cásé~ ís dí~splá~ýéd ñ~éxt t~ó hér~, whíc~h ís l~ávéñ~dér c~ólór~ óñ th~é íñs~ídé á~ñd wh~íté ó~ñ thé~ óúts~ídé.]

[Gálá~xý Bú~ds2 qú~rílm~ásíd~ágí F~áól s~hóvq~íññí~ békó~r qíl~ísh (F~SB) tá~shqí~ fóñ s~hóvq~íñíñ~í 98% gác~há qí~sqár~tírá~dí,
ÚL~ Vérí~fícá~tíóñ~ tómó~ñídá~ñ qóʻl~láb-q~úvvá~tláñ~ádí.]

[Úch d~áráj~álí ó~sóñ s~ózlá~ñádí~gáñ t~áshq~í tóv~úsh ý~órdá~mídá~ átró~fíñg~ízdá~gí dú~ñýóg~á kír~íñg ý~ókí ú~ñdáñ~ chíq~íñg.]

[Á láv~éñdé~r Gál~áxý B~úds2 é~árbú~d ís s~hówñ~ óvér~ áñ íl~lúst~rátí~óñ th~át dé~píct~s thé~ thré~é lév~éls ó~f ámb~íéñt~ sóúñ~ds th~át cá~ñ bé á~djús~téd f~ór ÁÑ~C, fró~m lów~, médí~úm, tó~ hígh~.]

360 AUDIO

[360 Áúdí~ó-ñí ó~líñg~ vá bú~túñl~áý óv~óz dú~ñýós~ígá k~íríñ~g]

[360 Áúdíó sízñíñg átrófíñgízdágí óvózñí jóýláshtírádí vá Dólbý Héád Tráckíñg™ téxñólógíýásí ájóýíb úch ó'lchámlí tíñglásh tájríbásíñí táqdím étádí. Vá Dólbý Átmós ® túfáýlí, óvóz júdá bátáfsíl bó'líb, sízñí ñáfáqát tíñgláshíñgízgá ímkóñ bérádí-bú híkóýáñíñg sízñíñg óldíñgízdá sódír bó'líshíñí hís qílásíz.]

[*Fáqá~t Áñd~róíd~ Óñé f~óýdá~láñú~vchí~ íñté~rféý~sí 3.1 ýó~kí úñ~dáñ k~éýíñ~gí vé~rsíý~ágá é~gá Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~fóñl~árí v~á plá~ñshé~tlár~ídá m~ávjú~d. 360 Áúd~íó vá~ Dólb~ý Héá~d Trá~ckíñ~g™ qóʻl~láb-q~úvvá~tlás~hí íl~óvá v~á kóñ~téñt~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]

[Á sét óf óñýx-cólóréd Gáláxý Búds2 slídés tó thé céñtér óf thé scrééñ. Thé léft sídé áppéárs fróm thé bóttóm léft córñér wíth thé óútsídé párt fácíñg fórwárd áñd thé ríght sídé áppéárs fróm thé tóp ríght wíth thé íñsídé párt fácíñg fórwárd tó révéál thé R áñd váríóús spéákér áñd míc cómpóñéñts. Ás théý méét íñ thé míddlé, théý rótáté ás á páír 360 dégréés tó révéál áll áspécts óf bóth sídés.]

[TÓVÚ~SHÑÍ~ MÓSL~ÁSHT~ÍRÍS~H]

[Tóvú~shlá~r díd~íñgí~zgá
m~óslá~shtí~rílg~áñ]

[Gálá~xý Bú~ds2 ýó~rdám~ídá h~ár bí~r áúd~íó tá~jríb~ásí d~ídíñ~gízg~á mós~lásh~tírí~lgáñ~. Síz t~áñlá~shíñ~gíz m~úmkí~ñ bóʻl~gáñ ó~ltít~á túr~lí ék~válá~ýzér~ párá~métr~í bíl~áñ sí~zñí s~hóʻñg~ʻígáñ~ hólá~tdá s~áqló~vchí~ múká~mmál~ vá ýó~rqíñ~ tóvú~shñí~ tópá~síz.]

[Ékvá~láýz~ér só~zlám~ásíñ~í qáñ~dáý ó~'zgá~rtír~ísh m~úmkí~ñ]

[Thé G~áláx~ý Búd~s2 sét~tíñg~s méñ~ú ís s~hówñ~ óñ á s~márt~phóñ~é scr~ééñ á~ñd th~é Éár~búds~ sétt~íñg b~úttó~ñ ís h~íghl~íght~éd. Á s~ét óf~ lávé~ñdér~ Gálá~xý Bú~ds2 éá~rbúd~s ís s~ééñ í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]

[DÍZÁ~ÝÑ]

[Óʻzí q~áñdá~ý
ésh~ítíl~sá, kó~ʻríñí~shí
h~ám sh~úñdá~ý chí~róýl~í]
[Thé ó~útér~ éxté~ríór~ óf á s~íñgl~é whí~té Gá~láxý~ Búds~2 éárb~úd ís~ próm~íñéñ~tlý s~hówñ~.]

[QÚLÁ~Ý TÁQ~ÍSH]

[Bíz í~shlá~b chí~qqáñ~ éñg
ý~éñgí~l qúl~óqlí~klár~]

[Gáláxý Búds2 ýéñgíl vázñgá égá (hár bírí 5g) vá éñg fáól háýót tárzídá hám músíqá qúlóqláríñgízgá músíqá éshítílíb túrádí. Éñg ýáxshí FSB tájríbásíñí ólísh úchúñ úch óʻlchámlí ýúmshóq, mósláshúvcháñ sílíkóñ úchlárí bíláñ máxsús táqíshñí táñláshíñgíz múmkíñ. Gáláxý Wéáráblé ílóvásídá Qúlóqlíkñíñg mós kélíshí tékshírúví méñýúsídá óʻzíñgízñíñg óʻlchámíñgízñí tópíñg.]

[Éígh~t síñ~glé G~áláx~ý Búd~s2 éár~búds~ áré p~lácé~d íñ á~ círc~lé. Th~é éár~búds~ áré d~íffé~réñt~ íñ có~lór í~ñ cló~ckwí~sé ór~dér s~tárt~íñg f~róm l~ávéñ~dér, ó~lívé~, blác~k, áñd~ whít~é.]

[Tóʻlí~q qúl~áýlí~k úch~úñ qú~lóq í~chí ó~ʻlchá~míñí~ ólíñ~g]

[Thé é~ár-tí~p óf á~ñ ólí~vé có~lór G~áláx~ý Búd~s2 éár~búd í~s shó~wñ wí~th dí~ffér~éñt s~ízé t~íps f~róm s~máll~, médí~úm, tó~ lárg~é.]

[TÓʻRT~ XÍL R~ÁÑG]

[Múká~mmál~
tóñí~ñgíz~ñí tá~ñláñ~g]

[Qórá/Óq/Ýáshíl/Bíñáfsháráñg Klássík qórá. Béñúqsóñ óq. Tíñchláñtírúvchí ýáshíl. Zámóñávíý bíñáfsháráñg. Ñóýób dídíñgízgá mós kélíshí úchúñ hár bír qúlóqchíñ zámóñávíý dízáýñdá vá mós kélúvchí qútílár bíláñ kéládí. Mós hóshíýálí dízáýñí bíláñ qútílár qúlóqchíñlárñí xávfsíz, qúvvátláñgáñ vá pórtátív hólátdá sáqláýdí. 5 ]

[Áñ óñ~ýx-có~lóré~d Gál~áxý B~úds2 c~ásé s~íts í~ñ á mó~dérñ~ gréý~ sétt~íñg w~íth á~ blúé~ ský ó~útsí~dé á w~íñdó~w íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~. Á páí~r óf b~láck~ Búds~2 éárb~úds í~s fló~átíñ~g ábó~vé th~é cás~é. Thé~ré ís~ áñ óp~éñ Bú~ds2 cá~sé wí~th tw~ó Búd~s2 éár~búds~ íñsí~dé.]

[Á whí~té Bú~ds2 cá~sé ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ scéñ~íc pó~ól óf~ wáté~r wít~h á fó~rést~ béhí~ñd. Tw~ó ólí~vé có~lór B~úds2 é~árbú~ds ár~é shó~wñ wí~th th~é Gál~áxý B~úds2 c~ásé. Á~ Búds~2 cásé~ ís óp~éñ wí~th tw~ó éár~búds~ íñsí~dé. Th~éré á~ré tw~ó éár~búds~ dísp~láýé~d óút~sídé~ óf ít~s cás~é.]

[Á whí~té Bú~ds2 cá~sé ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ bríg~ht sk~ý fíl~léd w~íth w~híté~ clóú~ds. Tw~ó whí~té Bú~ds2 éá~rbúd~s áré~ shów~ñ wít~h thé~ Gálá~xý Bú~ds2 cá~sé. Á B~úds2 c~ásé í~s ópé~ñ wít~h twó~ éárb~úds í~ñsíd~é. Thé~ré ár~é twó~ éárb~úds d~íspl~áýéd~ óúts~ídé ó~f íts~ cásé~.]

[Á whí~té Bú~ds2 cá~sé ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ désé~rt wí~th sh~ádés~ óf lá~véñd~ér íñ~ thé s~ký. Tw~ó láv~éñdé~r Búd~s2 éár~búds~ áré s~hówñ~ wíth~ thé G~áláx~ý Búd~s2 cás~é. Á Bú~ds2 cá~sé ís~ ópéñ~ wíth~ twó é~árbú~ds íñ~sídé~. Thér~é áré~ twó é~árbú~ds dí~splá~ýéd ó~útsí~dé óf~ íts c~ásé.]

[Á whí~té Bú~ds2 cá~sé ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ dárk~ ócéá~ñ óvé~rlóó~kíñg~ á clí~ff. Tw~ó grá~phít~é Búd~s2 éár~búds~ áré s~hówñ~ wíth~ thé G~áláx~ý Búd~s2 cás~é. Á Bú~ds2 cá~sé ís~ ópéñ~ wíth~ twó é~árbú~ds íñ~sídé~. Thér~é áré~ twó é~árbú~ds dí~splá~ýéd ó~útsí~dé óf~ íts c~ásé.]

[BÁTÁ~RÉÝÁ~ QÚVV~ÁTÍ]

[Qáýé~rgá b~órsá~ñgíz~ hám
k~óʻp óʻý~íñ vá~qtí]

[Sévímlí shóúláríñgízñí kóʻráýótgáñdá, íjró róʻýxátíñí kóʻríb chíqáýótgáñdá ýókí táshqárídá závq óláýótgáñdá Gáláxý Búds2 sízñí kúñ dávómídá álóqádá vá qúláý hís qílíshíñgízgá ýórdám bérádí. Úzóqqá ýétúvchí bátáréýá sízgá 5 sóátgáchá íjró váqtíñí bérádí vá tóʻlíq qúvvátláñgáñ qútí bíláñ ésá 15 sóátgáchá váqt bérádí. 6, 7 ]

[Áñ óñ~ýx-có~lóré~d Gál~áxý B~úds2 c~ásé í~s ópé~ñ áñd~ fácí~ñg fó~rwár~d. Thé~ íñté~ríór~ óf th~é cás~é ís b~láck~, áñd b~óth é~árbú~ds ár~é plá~céd í~ñ thé~ cásé~.]

[FSB ý~óqíl~gáñ h~ólát~dá 5 só~átgá~chá í~jró v~áqtí~]

[Qútí~ ýórd~ámíd~á qúv~vátl~áñgá~ñídá~ úmúm~íý
20 só~átgá~chá í~jró v~áqtí~]

[RÁVÓ~Ñ SÍÑ~XRÓÑ~LÁSH~]

[Rítm~ñí óʻt~kází~b
ýúb~órmá~ý álm~ásht~írís~h]

[Ávtó álmáshtírísh ýórdámídá Gáláxý qúrílmáláríñí álmáshtírísh hár dóímgídáñ hám ósóñ. Pláñshétíñgízdá fílm tómóshá qílíshdáñ Gáláxý Wátch4 qúrílmáñgízdá músíqá íjrósígá kóñtáksíz óʻtíñg. Gáláxý Wátch4 qúrílmásí, shúñíñgdék, Qúíck Búds Cóñtról₈ fúñksíýásíñí qóʻlláb-qúvvátláýdí, 8 bú sízgá FSB ýóqísh ýókí óʻchírísh ýókí bílágíñgízdá bátáréýá qúvvátíñí tékshíríshgá ýórdám bérádí. 9, 10, 11 ]

Galaxy S22 Ultra
Galaxy Tab S8 Ultra

[Bírg~álík~dá úl~káñ m~árrá~lár s~árí]

Galaxy Buds2
Galaxy Watch4

[*Gálá~xý S22 Ú~ltrá~, Gálá~xý Tá~b S8 Úl~trá, G~áláx~ý Búd~s2 vá G~áláx~ý Wát~ch4 ál~óhíd~á sót~ílád~í.]

[Háýó~t Gál~áxý b~íláñ~ óchí~ládí~]

C C
  1. [Ávtómátík álmáshtírísh xúsúsíýátí fáqát ÓñéÚÍ 3.1 vá Gáláxý Wátch 4 séríýálár vá úñdáñ kéýíñgílárgá égá Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárí vá pláñshétlárdá mávjúd. Báʼzí qúrílmálár vá ílóválár Ávtómátík álmáshtíríshñí qóʻlláb-qúvvátlámáslígí múmkíñ.]
  2. [Ñátí~jálá~r qóʻñ~gʻíró~qlár~ sífá~tí úc~húñ g~lóbá~l stá~ñdár~tlás~htír~ílgá~ñ síñ~óv hí~sóbl~áñgá~ñ PÓL~QÁ(Pé~rcép~túál~ Óbjé~ctív~é Lís~téñí~ñg Qú~álít~ý Áñá~lýsí~s) ñég~ízíd~á Sám~súñg~ íchk~í láb~órát~óríý~á síñ~óvlá~rígá~ ásós~láñg~áñ.]
  3. [FSB(F~áól s~hóvq~íññí~ békó~r qíl~ísh) ý~óqíl~gáñ v~á FSB~ fúñk~síýá~sí Gá~láxý~ Wéár~áblé~ ílóv~ásíd~á sóz~láñí~shí ú~chúñ~ íshó~rágá~ tégí~ñg vá~ úshl~áb tú~ríñg~.]
  4. [Tásh~qí tó~vúsh~ dárá~jásí~ñíñg~ 3 dárá~jásí~ñí ál~másh~tírí~sh Gá~láxý~ Wéár~áblé~ ílóv~ásíd~áñ só~zláñ~íshí~ múmk~íñ.]
  5. [Mávj~úd rá~ñglá~r mám~láká~t ýók~í ópé~rátó~rgá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]
  6. [Qútí vá qúlóqlík 100% qúvvátláñgáñdá qúlóqlík vá qútí 20 sóátgáchá bátáréýá qúvvátí bíláñ táʼmíñláýdí. Íchkí síñóvlárgá ásósláñgáñ. Ávtómátík íjró váqtí FSB stáñdárt sózlámálárí ýóqílgáñ hólátdá séríýálí íshláb chíqáríshdáñ óldíñ Gáláxý Búds2 ýáqíñdá íshláb chíqárílgáñ Gáláxý smártfóñígá úláb síñóvdáñ óʻtkázílgáñ. Háqíqíý bátáréýá qúvvátí fóýdáláñísh sháróítlárí, párámétrlár, qúvvátláñtírísh sóñí, Blúétóóth sígñálí kúchí vá bóshqá ómíllárgá bógʻlíq hóldá fárq qílíshí múmkíñ.]
  7. [Párá~métr~lárg~á qár~áb íj~ró vá~qtí h~ár xí~l bóʻl~íshí~ múmk~íñ.]
  8. [Búds~ Cóñt~róll~ér – Gá~láxý~ Búds~+, Gálá~xý Wá~tch4 v~á bós~hqá t~égís~hlí q~úýíd~ágí m~ódél~lárg~á mós~ kélá~dí.]
  9. [Qúrí~lmál~ár ál~óhíd~á sót~ílád~í.]
  10. [Ávtómátík álmáshtírísh xúsúsíýátí fáqát ÓñéÚÍ 3.1 vá Gáláxý 4 séríýálí sóát vá úñdáñ kéýíñgílárgá égá Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárí vá pláñshétlárdá mávjúd. Báʼzí qúrílmálár vá ílóválár Ávtómátík álmáshtíríshñí qóʻlláb-qúvvátlámáslígí múmkíñ.]
  11. [Ávtó~mátí~k álm~ásht~írís~hñí ý~óqís~h úch~úñ Gá~láxý~ qúrí~lmál~árí S~ámsú~ñg hí~sóbí~gá kí~rgáñ~ bóʻlí~shí s~hárt~.]

[Téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí]

  • [Blúé~tóót~h vér~síýá~sí]

    Bluetooth v5.2

  • [Séñs~órlá~r]

    [Áksé~léró~métr~, Gíró~skóp~ séñs~órí, H~áll s~éñsó~rí, Ýá~qíñl~ík sé~ñsór~í, Séñ~sórl~í páñ~él, VP~Ú (Óvó~zñí q~ábúl~ qílí~sh mó~slám~ásí)]

  • [Ñáús~hñík~lár ó~gʻírl~ígí]

    [5.0 g]

  • [Smár~tfóñ~ñíñg~ mós k~élád~ígáñ~ xúsú~síýá~tlár~í]

    [Áñdr~óíd 7.0 ↑ , 1,5 G~B ↑]

  • [MÍC l~ár só~ñí]

    6

  • [Átmó~sfér~á tóv~úshí~]

    Decir ah

  • [Fáól~ shóv~qíññ~í pás~áýtí~rísh~]

    Decir ah

  • [Blúé~tóót~h vér~síýá~sí]

    Bluetooth v5.2

  • [Blúé~tóót~h pró~fíll~árí]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Áksé~léró~métr~, Gíró~skóp~ séñs~órí, H~áll s~éñsó~rí, Ýá~qíñl~ík sé~ñsór~í, Séñ~sórl~í páñ~él, VP~Ú (Óvó~zñí q~ábúl~ qílí~sh mó~slám~ásí)]

  • [Éárb~úd ó'~lchá~mí(Bx~KxCh~, mm)]

    [20.9 x 17.0 x 21.1 mm~]

  • [Éárb~úd óg~'írl~ígí (g~)]

    [5.0 g]

  • [G'íl~óf ó'~lchá~mlár~í (BxK~xCh, m~m)]

    [27.8 x 50.0 x 50.2 mm~]

  • [G'íl~óf óg~'írl~ígí (g~)]

    [41.2 g]

  • [Ólíñ~ádíg~áñ]

    [Ýó'q~]

  • [Ódát~íý fó~ýdál~áñís~h váq~tí (só~át, ÁÓ~D ó'c~hírí~lgáñ~)]

    [5 sóát~gách~á]

  • [Súhb~át vá~qtí/Ó~vózl~í qó'~ñg'í~róq]

    [3.5 sóát~gách~á]

  • [Éárb~úd Bá~táré~ýá Qú~vvát~í (mÁh~, ódát~íý qí~ýmát~)]

    [61 mÁs]

  • [Cásé~ Bátá~réýá~ Qúvv~átí (m~Áh, ód~átíý~ qíým~át)]

    [472 mÁs]

  • [Bíxb~ý bíl~áñ úl~áñís~h]

    Decir ah

  • [Smár~tfóñ~ñíñg~ mós x~úsús~íýát~lárí~]

    [Áñdr~óíd 7.0 ↑ , 1,5 G~B ↑]

  • [Tó'p~lám t~árkí~bí]

    [Gálá~xý Bú~ds2, Zá~rýád~lóvc~hí qú~tísí~, Qúló~q ýós~tíqc~hálá~rí (S, M~, L ó'l~chám~lárí~), ÚSB k~ábél~í, Téz~ bósh~lásh~ qó'l~láñm~ásí]

[Ýáqí~ñ ó‘tm~íshd~á kó‘r~ílgá~ñlár~]

[* Ásós~íý fú~ñkts~íýá á~sósí~ý xús~úsíý~átdá~ñ fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ]

[* Bárc~há tá~svír~lár f~áqát~ rásm~lárd~ír, bá~rchá~ áksé~ssúá~rlár~ álóh~ídá s~ótíl~ádí.]

[* Qúrí~lmáñ~íñg b~árch~á xús~úsíý~átlá~rí vá~ téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí s~ótúv~lár b~óshl~áñgá~ñdá t~égís~hlí, á~mmó k~éláj~ákdá~ ógóh~láñt~írmá~sdáñ~ ó'zg~árís~hí mú~mkíñ~.]

[* Fóýdáláñúvchí úchúñ mávjúd bó'lgáñ íchkí xótírá míqdórí qúrílmáñíñg úmúmíý xótírásídáñ kámdír, chúñkí xótíráñíñg bír qísmí ópérátsíóñ tízím vá qúrílmáñíñg íshláshíñí tá'míñláýdígáñ ílóválár tómóñídáñ égálláýdí. Fótósúrát dástúríñí ýáñgílágáñídáñ só'ñg hám, fóýdáláñúvchí xótírásíñíñg háqíqíý míqdórí táshúvchígá bóg'líq bó'líshí múmkíñ.]

[* Bátáréýáñíñg háqíqíý síg'ímí (Wh) kúchláñísh qíýmátí bó'ýíchá ísté'mól qílíñádígáñ máhsúlót bíláñ áñíqláñádí. Úshbú qíýmát qúrílmádá kó'rsátílgáñ síg'ímñíñg qíýmátídáñ (Wh) fárq qílíshí múmkíñ, chúñkí bíríñchísí úshbú qúrílmá tómóñídáñ ísté'mól qílíñgáñ háqíqíý qúvvát, úláñgáñ qúrílmálárñíñg mávjúdlígí vá ísh sháróítlárígá bóg'líq.]

[* Tárm~óq: Qó~'llá~b-qúv~vátl~áñád~ígáñ~ chás~tótá~ díáp~ázóñ~í míñ~táqá~gá vá~ tárm~óq pr~óváý~dérí~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]