[Sáms~úñg G~áláx~ý ékó~tízí~míñí~ñg áf~záll~íklá~rí]
[Úláñgáñ Gáláxý qúrílmálárí ó'záró álóqádórlíká ájóýíb tárzdá íshláb, múlóqót, ísh vázífálárí, kó'ñgílóchár tájríbá vá sálómátlík úchúñ ýáñgí ímkóñíýátlárñí óchádí. Vídéó qó'ñg'íróqlár, fáýllárñí úláshísh ýókí hámkórlíkdá íshlásh kábí álóqá ímkóñíýátláríñíñg ýáñgí úsúlláríñí káshf étíñg.1]
[Ýáqí~ñ-átr~ófdá~gí qú~rílm~álár~]
[Méñí~ñg Sá~msúñ~g qúr~ílmá~lárí~mñí s~óddá~ tópí~sh vá~ síñx~róñl~ásh í~mkóñ~íýát~lárí~]
[Bír váqtñíñg ó‘zídá bír ñéchtá qúrílmádá qáñdáý fúñksíýálárdáñ fóýdáláñísh múmkíñlígíñí bílmáýsízmí¿ Ýáqíñ-átrófdágí qúrílmálár fúñksíýásí ýórdámídá mávjúd fúñksíýálárñí tékshírísh úchúñ qúrílmálárñí dárhól kó‘ríshíñgíz vá úlárñí úshláb tórtísh órqálí ósóñgíñá úláshíñgíz múmkíñ. Álbáttá, síz fúñksíýálárdáñ fóýdáláñíshíñgíz vá sózlámálárñí ó‘zgártíríshíñgíz hám múmkíñ¡ 2]
[Ýáqí~ñ-átr~ófdá~gí qú~rílm~álár~]
[*Mázk~úr fú~ñksí~ýá ís~hlás~hí úc~húñ S~ámsú~ñg hí~sób q~áýdñ~ómál~í Sám~súñg~ Gálá~xý qú~rílm~álár~í vá m~áqsá~dlí q~úríl~málá~rdá W~í-Fí v~á Blú~étóó~th ýó~qílí~shí z~árúr~.]
[1. Tézk~ór só~zlám~álár~ páñé~líñí~ óchí~sh úc~húñ é~kráñ~ñíñg~ ýúqó~rí ó‘ñ~g búr~chág~ídáñ~ pást~gá sú~ríñg~ vá Ýá~qíñ-á~tróf~dágí~ qúrí~lmál~ár bá~ñdíñ~í ýóq~íñg.]
[2. Ékrá~ñ pás~tídá~gí úl~áñís~hí mú~mkíñ~ bó‘lg~áñ qú~rílm~álár~ ró‘ýx~átíñ~í óch~íñg.]
[3. Úláñ~ísh ú~chúñ~ qúrí~lmáñ~í ýúq~óríd~ágí d~óírá~gá sú~ríñg~.]
[4. Qálq~íb ch~íqúv~chí ó~ýñád~á úlá~ñgáñ~ qúrí~lmál~ár ór~ásíd~á máv~júd á~máll~árñí~ téks~hírí~ñg vá~ bájá~ríñg~.]
[5. Qúrí~lmál~ár ór~ásíd~á báj~áríl~íshí~ múmk~íñ bó~‘lgáñ~ bósh~qá ám~állá~r bíl~áñ tá~ñísh~ísh ý~ókí s~ózlá~málá~rñí ó~‘zgár~tírí~sh úc~húñ Q~ó‘shí~mchá~ fúñk~síýá~lár b~áñdí~ñí tá~ñláñ~g.]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
[Qúrí~lmál~áríñ~gízd~á ó'z~íñgí~zgá q~úláý~ jóýd~á ísh~láñg~]
[Qúrí~lmál~árñí~ñg ó'~záró~ bírg~álík~dá ís~hlás~hídá~gí mú~ámmó~lárñ~í úñú~tíñg~. Gálá~xý kó~ñtéñ~tñí s~íz úc~húñ í~shlá~sh éñ~g qúl~áý bó~'lgá~ñ jóý~gá ó'~tkáz~ísh í~mkóñ~íýtí~ñí bé~rádí~.]
[Qúíc~k Shá~ré]
[Áñdr~óíd q~úríl~málá~rí ó'~rtás~ídá m~á'lú~mótl~árñí~ tézk~ór úl~áshí~sh]
[Qúíck Sháré fúñksíýásí sízgá fótósúrátlár, vídéólár vá hújjátlárñí ósóñgíñá úláshísh ímkóñíñí bérádí. Fáýllárñí ýáqíñ-átrófdágí Gáláxý smártfóñlárí, pláñshétlárí vá sháxsíý kómpýútérlárí ýókí háttó bóshqá íshláb chíqárúvchílárñíñg Áñdróíd qúrílmálárígá bír ñéchá sóñíýá íchídá ýúbóríñg. Éñdí fáýllárñí bír váqtñíñg ó‘zídá bír ñéchtá kóñtáktláríñgízgá, úlárñíñg jóýláshúvídáñ qát’íý ñázár úláshísh ímkóñíýátí páýdó bó‘ldí. 3]
[Stór~ágé S~háré~]
[Móbí~l qúr~ílmá~dágí~ fáýl~lárí~ñgíz~ñí bé~vósí~tá Gá~láxý~ Bóók~ qúrí~lmáñ~gízd~á ósó~ñlík~ bílá~ñ óch~íñg]
[Hár sáfár móbíl qúrílmáñgízdágí súrátlár, vídéólár ýókí hújjátlárñí Gáláxý Bóók qúrílmásídá kó‘rmóqchí bó‘lgáñíñgízdá kábélñí úlásh zárúríýátí sízgá múámmó túg'dírádímí¿ Éñdí ésá móbíl qúrílmáñgízdágí fáýllárñí kábélsíz kó'ríshíñgíz hámdá úlárñí úláshíshíñgíz múmkíñ¡ 4]
[Stór~ágé S~háré~]
[*Bú fú~ñksí~ýá ís~hlás~hí úc~húñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ vá Gá~láxý~ Bóók~ móbí~l qúr~ílmá~lárí~ bítt~á Sám~súñg~ hísó~b qáý~dñóm~ásíg~á úlá~ñgáñ~ bó'l~íshí~ hámd~á úlá~rdá W~í-Fí v~á Blú~étóó~th ýó~qílg~áñ bó~‘lísh~í zár~úr.]
[1. Gálá~xý Bó~ók íl~óvás~ídá Ý~ó'ñá~ltír~úvch~í íló~vásí~ñí óc~híñg~ vá ch~áp mé~ñýúñ~íñg Ú~múmí~ý xót~írá b~ó‘lím~ídá ú~láñí~sh úc~húñ m~óbíl~ qúrí~lmáñ~í táñ~láñg~.]
[2. Móbí~l qúr~ílmá~dá qá~lqíb~ chíq~úvch~í óýñ~á páý~dó bó~‘lsá, t~ásdí~qlás~h úch~úñ Rú~xsát~ bérí~sh tú~gmás~íñí b~ósíñ~g.]
[3. Gálá~xý Bó~ók qú~rílm~áñgí~zdá m~óbíl~ pápk~álár~ vá fá~ýllá~rgá k~íríñ~g.]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
![[Fáýl~lárñ~í Gál~áxý q~úríl~málá~rí ór~ásíd~á qáñ~dáý ú~lásh~ísh m~úmkí~ñ. Gál~áxý s~márt~fóñí~ gálé~réýá~sídá~gí ób~ýékt~lárñ~í Xót~íráñ~í úlá~shís~h fúñ~ksíý~ásí ý~órdá~mídá~ Gálá~xý Bó~ók qú~rílm~áñgí~zdá ó~chís~h múm~kíñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/mobile/connected-experience/2025-12/gce_05_storage_sharey_02_pc.jpg?$144_N_JPG$)
![[Fáýl~lárñ~í Gál~áxý q~úríl~málá~rí ór~ásíd~á qáñ~dáý ú~lásh~ísh m~úmkí~ñ. Gál~áxý s~márt~fóñí~ gálé~réýá~sídá~gí ób~ýékt~lárñ~í Xót~íráñ~í úlá~shís~h fúñ~ksíý~ásí ý~órdá~mídá~ Gálá~xý Bó~ók qú~rílm~áñgí~zdá ó~chís~h múm~kíñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/mobile/connected-experience/2025-12/gce_05_storage_sharey_02_pc.jpg?$1440_N_JPG$)
[Smár~t Víé~w]
[Máxf~íýlí~kñí ý~ó'qó~tmág~áñ hó~ldá s~márt~fóñí~ñgíz~ ékrá~ñíñí~ télé~vízó~rdá ñ~ámóý~ísh é~tíñg~]
[Smárt Víéw sháxsíý xábárláríñgíz máxfíýlígíñí sáqlágáñ hóldá ékráññí xávfsíz ñámóýísh étísh ímkóñíñí bérádí. "Fáqát Cást ílóvásí" fúñksíýásí ýórdámídá smártfóñ ékráñíñí télévízór ýókí bóshqá qúrílmálárgá tráñslátsíýá qílíb, bóshqá vázífálár úchúñ smártfóñdáñ fóýdáláñíshdá dávóm étíshíñgíz múmkíñ.5]
[Smár~t Víé~w]
[* Mázk~úr fú~ñksí~ýádá~ñ fóý~dálá~ñísh~ úchú~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý qú~rílm~álár~ídá v~á bós~hqá q~úríl~málá~rdá W~í-FÍ v~á Blú~étóó~th fú~ñksí~ýálá~rí ís~hgá t~úshí~rílg~áñ bó~'lís~hí tá~láb é~tílá~dí.]
[1. Tézk~ór só~zlám~álár~ páñé~líñí~ óchí~sh úc~húñ é~kráñ~ñíñg~ ýúqó~rí ó‘ñ~g búr~chág~ídáñ~ pást~gá sú~ríñg~ vá Sm~árt V~íéw t~úgmá~síñí~ bósí~ñg.]
[2. Ékrá~ñdág~í qúr~ílmá~lár r~ó‘ýxá~tídá~ñ smá~rt té~léví~zórí~ñgíz~ñí tá~ñláñ~g.]
[3. Rúxs~átñí~ óchí~sh úc~húñ q~álqí~b chí~qúvc~hí ék~ráñd~á Bós~hlás~h túg~másí~ñí bó~síñg~.
(※ Bú bí~ldír~íshñ~ómá f~áqát~ bírí~ñchí~ márt~á ýáñ~gí qú~rílm~ágá ú~láñg~áñdá~ chíq~ádí)]
[4. Úláñ~gáñd~áñ só~'ñg, G~áláx~ý qúr~ílmá~ñgíz~ tásv~írñí~ télé~vízó~rgá ú~zátá~ bósh~lásh~í vá G~áláx~ý qúr~ílmá~sí ék~ráñí~dá qá~lqíb~ chíq~úvch~í bél~gí pá~ýdó b~ó‘lís~hí ké~rák.]
[5. Qálq~íb ch~íqúv~chí b~élgí~ñí bó~síñg~ vá Fá~qát í~lóvá~ñí tr~áñsl~átsí~ýá qí~lísh~ kábí~ bósh~qárú~v vár~íáñt~íñí t~áñlá~ñg.]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
[Mútl~áqó ý~áñgí~chá á~lóqá~ ímkó~ñíýá~tí]
[Gálá~xý óc~híq é~kótí~zímí~dá óc~híq m~úlóq~ót qí~lísh~ ýáñá~dá ós~óñ]
[Vídé~ó qó'~ñg'í~róqñ~í úlá~shís~h]
[Múló~qót q~ílíñ~g, tóm~óshá~ qílí~ñg vá~ xúrs~áñdc~hílí~kñí ý~áqíñ~lárí~ñgíz~ bílá~ñ úlá~shíñ~g]
[Qó‘ñg‘íróq qílýápsízmí¿ Ýó‘lákdáñ úýgá kíríñg vá zálgá ó'tíb, súhbátíñgízñí túgmáñí bír mártá bósísh órqálí dávóm éttíríñg. Qó‘ñg‘íróqñí smártfóñdáñ pláñshétgá ósóñgíñá ó‘tkázíñg, ágár kétíshíñgíz kérák bó‘líb qólsá, shúñchákí qó‘ñg‘íróqñí ávválgí qúrílmáñgízgá qáýtáríñg. 6]
[Qó'ñ~g'ír~óqlá~rñí b~óshq~á qúr~ílmá~lárg~á ó't~kází~ñg]
[Héch~ bír q~ó'ñg~'író~qñí ó~'tká~zíb ý~úbór~máñg~]
[Ágár~ síz G~áláx~ý Táb~ ýókí~ sháx~síý k~ómpý~útér~dá ís~hláý~ótgá~ñ bó‘l~sáñg~íz, úl~áñgá~ñ Gál~áxý s~márt~fóñí~ bárc~há qó~‘ñg‘ír~óqlá~rñí s~ízgá~ éñg q~úláý~ bó‘lg~áñ qú~rílm~ágá ý~ó‘ñál~tírá~dí, sh~úñdá~ síz d~óímó~ ýáñg~ílík~lárd~áñ xá~bárd~ór bó~‘líb t~úrás~íz.7]
[Qó'ñ~g'ír~óqlá~rñí b~óshq~á qúr~ílmá~lárg~á ó't~kází~ñg]
[*Bú fúñksíýá fáqát Sámsúñg Gáláxý qúrílmálárí órásídá íshláýdí.
Gáláxý smártfóñíñgíz vá pláñshét/kómpýútér/táqíládígáñ qúrílmáñgíz bíttá Sámsúñg hísób qáýdñómásí bláñ ró‘ýxátdáñ ó‘tgáñ bó‘líshí kérák.
Smártfóñíñgízdágí SÍM kártá fáólláshtírílíshí kérák.
Ásósíý qúrílmá smártfóñ bó‘líshí, ýórdámchí qúrílmá ésá Gáláxý Táb, PC ýókí Gáláxý Wátch bó‘líshí múmkíñ.]
[1. Gáláxý smártfóñí vá pláñshétídá Sózlámálárñí óchíñg (Gáláxý Bóók qúrílmásídá Phóñé ílóvásíñí óchíñg)
→ Úláñgáñ qúrílmálár túgmásíñí bósíñg→ Bóshqá qúrílmálárdágí cháqírúvlár vá SMS túgmásíñí bósíñg → Bóshqá qúrílmálárgá cháqírúvlár báñdíñí ýóqíñg]
[2. Éñdí~ smár~tfóñ~gá ké~lgáñ~ qó‘ñg~‘íróq~lárñ~í bós~hqá m~ós qú~rílm~álár~dá qá~búl q~ílís~híñg~íz mú~mkíñ~.]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
[Sáms~úñg G~áláx~ý bíl~áñ sá~márá~dórl~ígíñ~gízñ~í ósh~íríñ~g]
[Gálá~xý qú~rílm~álár~íñí s~íñxr~óñlá~shtí~rísh~ órqá~lí qá~ýérd~á bó‘l~íshí~ñgíz~dáñ q~át’íý~ ñázá~r, íst~álgá~ñ váz~ífáñ~í báj~árís~híñg~íz úc~húñ s~ámár~álí í~sh má~ýdóñ~íñí ý~árát~íshí~ñgíz~ múmk~íñ.]
[Wíñd~óws b~íláñ~ álóq~á]
[Éñdí~ smár~tfóñ~íñgí~zdág~í kóñ~téñt~ sháx~síý k~ómpý~útér~íñgí~zdá h~ám má~vjúd~]
[Wíñdóws bíláñ álóqá fúñksíýásí bíláñ síñérgíýáñíñg ýáñgí bósqíchígá kó‘tárílíñg. Bír ñéchtá qúrílmálárdágí xábárlár vá ílóválárñí álmáshtírísh ó‘rñígá úlárñí bír váqtdá kómpýútérñíñg bíttá ékráñídá ñámóýísh étíñg. Móbíl ílóválár vá só'ñggí qídírúvlárñí bévósítá kómpýútéríñgízdá kó‘rsátádígáñ Só'ñggí ílóválár vá Só'ñggí véb-sáýtlár fúñksíýálárí ýórdámídá úzlúksíz ísh járáýóñíñí táshkíl qílíñg.8]
[Wíñd~óws b~íláñ~ álóq~á]
[*Ágár~ Wíñd~óws Ó~ÓBÉ d~óírá~sídá~ Mícr~ósóf~t hís~ób qá~ýdñó~másí~ bílá~ñ kír~gáñ b~ó‘lsá~ñgíz~, Wíñd~óws b~íláñ~ álóq~á fúñ~ksíý~ásí ú~chúñ~ álóh~ídá k~írís~h tál~áb qí~líñm~áýdí~.
*Áýrí~m két~má-ké~tlík~lár q~ísqá~rtír~ílgá~ñ.]
[1. Kómp~ýúté~ríñg~ízdá~ Télé~fóñ b~íláñ~ álóq~á íló~vásí~ñí ís~hgá t~úshí~ríñg~.]
[2. Áñdr~óíd t~úgmá~síñí~ bósí~ñg.]
[3. QR kó~d kóm~pýút~éríñ~gízd~á ýár~átíl~ádí.]
[4. Smár~tfóñ~íñgí~zdá k~ámér~áñí í~shgá~ túsh~íríñ~g vá Q~R kód~ñí sk~áñér~láñg~.]
[5. PÍÑ k~ód kó~mpýú~térí~ñgíz~dá hó~síl q~ílíñ~ádí]
[6. Kómp~ýúté~rdá k~ó‘rsá~tílg~áñ PÍ~Ñ kód~ñí sm~ártf~óñgá~ kírí~tíñg~.]
[7. Kómp~ýúté~ríñg~ízdá~ñ smá~rtfó~ñ kóñ~téñt~ígá k~írís~h úch~úñ qú~ýídá~gí rú~xsát~lárñ~í bér~íñg.]
[8. Qúrí~lmáñ~í úlá~sh ýá~kúñl~áñdí~. Járá~ýóññ~í ýák~úñlá~sh úc~húñ é~kráñ~dágí~ kó‘rs~átmá~lárg~á ámá~l qíl~íñg.]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
![[Gálá~xý Bó~ók qú~rílm~ásíd~áñ sm~ártf~óñdá~gí má~'lúm~ótlá~rdáñ~ qáñd~áý fó~ýdál~áñís~h múm~kíñ. G~áláx~ý smá~rtfó~ñídá~ ílóv~álár~ ró‘ýx~átí á~ks ét~tírí~ládí~, úlár~ñíñg~ áýrí~mlár~í Gál~áxý B~óók é~kráñ~ídá q~álqí~b chí~qúvc~hí óý~ñálá~r kó‘r~íñís~hídá~ chíq~ádí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/mobile/connected-experience/2025-12/gce_11_link_to_windows_03_pc.jpg?$144_N_JPG$)
![[Gálá~xý Bó~ók qú~rílm~ásíd~áñ sm~ártf~óñdá~gí má~'lúm~ótlá~rdáñ~ qáñd~áý fó~ýdál~áñís~h múm~kíñ. G~áláx~ý smá~rtfó~ñídá~ ílóv~álár~ ró‘ýx~átí á~ks ét~tírí~ládí~, úlár~ñíñg~ áýrí~mlár~í Gál~áxý B~óók é~kráñ~ídá q~álqí~b chí~qúvc~hí óý~ñálá~r kó‘r~íñís~hídá~ chíq~ádí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/mobile/connected-experience/2025-12/gce_11_link_to_windows_03_pc.jpg?$1440_N_JPG$)
[Íkkí~ñchí~ ékrá~ñ]
[Ráqá~mlí í~sh má~ýdóñ~íñgí~zñí k~éñgá~ýtír~íñg]
[Gáláxý Táb pláñshétídáñ qó‘shímchá díspléý sífátídá fóýdáláñíb, úñúmdórlígíñgízñí óshíríñg. "Sháxsíý Kómpýútér úchúñ íkkíñchí ékráñ" ílóvásí kómpýútér ékráñíñí Gáláxý Táb ékráñígá úzáýtírísh ímkóñíñí bérádí, bú ésá símlí ýókí símsíz úláñísh órqálí qó‘shímchá ísh jóýíñí tá’míñláýdí. G‘óýá kéldímí¿ Úñí S Péñ éléktróñ qálámí ýórdámídá ýózíñg, tásvírláñg vá óchíb béríñg, fíkrláríñgízñí áks éttíríñg hámdá háýótgá tátbíq étíñg. 9]
[Íkkí~ñchí~ ékrá~ñ]
[[Bítt~á Sám~súñg~ hísó~b qáý~dñóm~ásí b~íláñ~ bír b~ósís~hdá ú~láñí~sh (fá~qát G~áláx~ý Bóó~k qúr~ílmá~sídá~ mávj~úd) ]]
[1. Gálá~xý Bó~ók vá~ Gálá~xý Tá~b qúr~ílmá~lárí~dá Wí~-Fí vá~ Blúé~tóót~h áló~qálá~ríñí~ ýóqí~ñg.]
[2. Gálá~xý Bó~ók íl~óvás~ídá Í~kkíñ~chí é~kráñ~ ílóv~ásíñ~í ísh~gá tú~shír~íñg, k~éýíñ~ Gálá~xý Tá~b báñ~díñí~ táñl~áñg.]
[*Ágár~ Gálá~xý Bó~ók qú~rílm~ásíd~á "Só‘ñ~ggí f~óýdá~láñí~lgáñ~ pláñ~shét~gá áv~tómá~tík ú~láñí~sh" fú~ñksí~ýásí~ ýóqí~lgáñ~ bó‘ls~á, Gál~áxý B~óók q~úríl~másí~dágí~ "Íkkí~ñchí~ ékrá~ñ" íló~vásí~ bósí~lgáñ~dáñ s~ó‘ñg b~árch~á úlá~ñísh~lár ó~‘rñát~ílád~í.]
[[Sáms~úñg h~ísób~ qáýd~ñómá~sísí~z ýók~í bós~hqá S~ámsú~ñg hí~sób q~áýdñ~ómás~í bíl~áñ bó~shqá~ Gálá~xý Bó~ók ýó~kí bó~shqá~ kómp~ýúté~rgá ú~láñí~sh]]
[1. Kómp~ýúté~r vá G~áláx~ý Táb~ qúrí~lmáñ~gízd~á Wí-F~í áló~qásí~ñí ýó~qíñg~.]
[2. Gálá~xý Tá~b qúr~ílmá~sídá~ tézk~ór kí~rísh~ páñé~lídá~gí Ík~kíñc~hí ék~ráñ b~élgí~síñí~ bósí~b, ékr~áññí~ñg ýú~qórí~ qísm~ídáñ~ pást~gá sú~ríñg~.]
[3. Kómp~ýúté~ríñg~ízdá~ Íkkí~ñchí~ ékrá~ñ íló~vásí~ñí ís~hgá t~úshí~ríñg~ vá Gá~láxý~ Táb p~láñs~hétí~ñí tá~ñláñ~g.]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
[Sáms~úñg Ñ~ótés~]
[Sáms~úñg Ñ~ótés~ bílá~ñ ó'z~íñgí~zgá q~úláý~ jóýd~áñ há~mkás~blár~íñgí~z bíl~áñ bí~rgál~íkdá~ íshl~áñg]
[Sámsúñg Ñótés qáýdláríñgízñí Sámsúñg Clóúd búlútlí tízímí órqálí Gáláxý qúrílmáláríñgíz ó‘rtásídá íñtúítív rávíshdá síñxróñláb, sízgá éslátmálárñí ýózíb ólísh qúláýlígíñí tá’míñláýdí. Qó‘shmá lóýíhá ústídá íshláýápsízmí¿ Shúñchákí éslátmá ýárátíñg, úñí hávólá órqálí úláshíñg vá bóshqálárñí úñí kó‘rísh vá táhrírláshgá táklíf qílíñg.10]
[Bír ñ~écht~á qúr~ílmá~lárñ~í bós~hqár~ísh]
[Qúrí~lmál~áríñ~gízñ~í ósó~ñlík~ bílá~ñ bós~hqár~íñg]
[Gáláxý Bóók, Gáláxý Táb, Gáláxý smártfóñí, áqllí móñítór ýókí télévízórdágí "Bír ñéchtá qúrílmálárñí bóshqárísh" fúñksíýásí ýórdámídá bárchá Gáláxý qúrílmáláríñgízdá bír váqtñíñg ó‘zídá bír ñéchtá vázífálárñí sámárálí bájáríñg - bíttá síchqóñchá, klávíátúrá ýókí trékpád ýórdámídá bír ñéchtá qúrílmálár ó‘rtásídá kóñtéñtñí úláshíñg. Má’lúmótlárñí bír qúrílmádáñ bóshqásígá ó‘tkázíshgá váqt sárflámásdáñ íshláñg — bárchá kóñtéñt qó'l óstíñgízdá¡11]
[Bír ñ~écht~á qúr~ílmá~lárñ~í bós~hqár~ísh]
[Gáláxý Bóók, Gáláxý Táb, télévízór, smárt-móñítór vá smártfóñíñgízdá Wí-Fí vá Blúétóóth ýóqílgáñ bó‘líshí, shúñíñgdék, bír xíl Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ ró'ýxátdáñ ó'tgáñ bó‘líshíñgíz kérák.
*Shúñí ýóddá tútíñgkí, bárchá ílóválárñí kómpýútéríñgízdá Mícrósóft Stóré órqálí éñg só'ñggí vérsíýásígá ýáñgílásh távsíýá étíládí.
- Mícrósóft Stóré > Kútúbxóñá > Ýáñgíláñíshlárñí ólísh > Bárchásíñí ýáñgílásh]
[1. Gálá~xý Bó~ók úc~húñ
S~ámsú~ñg só~zlám~álár~ígá k~íríñ~g → Úlá~ñgáñ~ qúrí~lmál~ár bá~ñdíñ~í táñ~láñg~ → Bír ñ~écht~á qúr~ílmá~lárñ~í bós~hqár~ísh f~úñks~íýás~íñí ý~óqíñ~g.]
[2. Gálá~xý sm~ártf~óñí v~á plá~ñshé~tídá~ Sózl~ámál~ár > Úl~áñgá~ñ qúr~ílmá~lár > B~ír ñé~chtá~ qúrí~lmál~árñí~ bósh~qárí~sh fú~ñksí~ýásí~ñí ýó~qíñg~.]
[3. Bú fúñksíýáñí ýóqísh úchúñ télévízórdá Sózlámálárñí tópíñg vá táñláñg → Bárchá sózlámálár báñdíñí táñláñg → Úláñísh báñdíñí táñláñg → Bír ñéchtá qúrílmálárñí bóshqárísh báñdíñí táñláñg. Fúñksíýá fáólláshtírílgáñídáñ kéýíñ ýóñídá jóýláshgáñ álmáshtírísh túgmásí kó‘k ráñggá kírádí.]
[Bú fú~ñksí~ýáñí~ ýóqí~sh úc~húñ s~márt~ móñí~tórí~ñgíz~dá Só~zlám~álár~ñí tó~píñg~ vá tá~ñláñ~g → Bír~ ñéch~tá qú~rílm~áñí b~óshq~árís~h báñ~díñí~ táñl~áñg.]
[4. Síchqóñchá kúrsóríñí ýáqíñ-átrófdágí qúrílmálárdáñ bírígá súrísh órqálí qúrílmálárñí úláñg:
á) Qúrílmáláríñgízñí (Gáláxý Bóók, Gáláxý Táb, télévízór, smárt-móñítór vá smártfóñ) ýóñmá-ýóñ jóýláshtíríñg vá úlárñíñg ýóqílgáñlígígá íshóñch hósíl qílíñg.
b) Síchqóñchá ýókí Gáláxý Bóók trékpádídáñ fóýdáláñíb, kúrsórñí ékráññíñg cháp ýókí ó‘ñg chétígá ó‘tkázíñg vá kúrsórñí ó‘shá ýó‘ñálíshgá qáýtáríñg.
v) Ágár kúrsór bóshqá ékráñdá kó‘ríñsá, qúrílmáláríñgíz úláñgáñ bó‘ládí.]
[5. Qúrílmáláríñgízñí kéráklí tártíbdá jóýláshtíríñg:
(Gáláxý smártfóñ/pláñshétí Gáláxý Bóók bíláñ úláñgáñdá)
á) Gáláxý Bóók ílóvásídá bír ñéchtá qúrílmálárñí bóshqárísh sózlámálárígá kíríñg
(Sámsúñg Sózlámálárí → Úláñgáñ qúrílmálár → Bír ñéchtá qúrílmálárñí bóshqárísh).
b) Úláñgáñ pláñshét ýókí smártfóñ tásvíríñí Gáláxý Bóók qúrílmásídáñ xóhlágáñíñgízchá chápgá/ó‘ñggá/ýúqórígá/pástgá tórtíñg.
v) Tártíbñí sáqlásh úchúñ "Qó‘llásh" túgmásíñí bósíñg.]
[(Gáláxý smártfóñí Gáláxý Bóók qúrílmásísíz Gáláxý Táb pláñshétígá úláñgáñídá)
á) Gáláxý Táb qúrílmásídá bír ñéchtá qúrílmálárñí bóshqárísh sózlámálárígá kíríñg
(Sózlámálár → Úláñgáñ qúrílmálár → Bír ñéchtá qúrílmáñí bóshqárísh → Smártfóññí úlásh → Smártfóñ jóýláshúví).
b) Smártfóñíñgízñí jóýláshtírmóqchí bó‘lgáñ jóýñí táñláñg. (Ó‘ñg, Cháp, Ýúqórí, Pást)]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
![[Cháp tómóñdá vídéóñí kó'rsátúvchí Gáláxý Bóók jóýláshgáñ. Márkázdá óchíq éléktróñ póchtá vá óld tómóñdá klávíátúrá vá síchqóñchá jóýláshgáñ kómpýútér móñítórí jóýláshgáñ. Ó'ñg tómóñdá óchíq gúrúh chátígá égá Gáláxý Táb jóýláshgáñ. Kúrsór xábárlárgá jávób bérísh úchúñ kómpýútér móñítórí órqálí Gáláxý Bóókdáñ Gáláxý Tábgá ó'tádí. Kéýíñ kúrsór éléktróñ póchtágá jávób bérísh úchúñ kómpýútér móñítórígá qáýtádí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/mobile/connected-experience/2025-12/gce_14_multi_control_with_galaxy_03_pc.jpg?$144_N_JPG$)
![[Cháp tómóñdá vídéóñí kó'rsátúvchí Gáláxý Bóók jóýláshgáñ. Márkázdá óchíq éléktróñ póchtá vá óld tómóñdá klávíátúrá vá síchqóñchá jóýláshgáñ kómpýútér móñítórí jóýláshgáñ. Ó'ñg tómóñdá óchíq gúrúh chátígá égá Gáláxý Táb jóýláshgáñ. Kúrsór xábárlárgá jávób bérísh úchúñ kómpýútér móñítórí órqálí Gáláxý Bóókdáñ Gáláxý Tábgá ó'tádí. Kéýíñ kúrsór éléktróñ póchtágá jávób bérísh úchúñ kómpýútér móñítórígá qáýtádí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/mobile/connected-experience/2025-12/gce_14_multi_control_with_galaxy_03_pc.jpg?$1440_N_JPG$)
![[Bír ñ~écht~á qúr~ílmá~lár ú~chúñ~ bítt~á klá~víát~úrád~áñ qá~ñdáý~ fóýd~áláñ~ísh k~érák~. Xábá~r ýáq~íñ át~rófd~ágí G~áláx~ý Bóó~k ñóú~tbúk~íñíñ~g klá~víát~úrás~í ýór~dámí~dá Gá~láxý~ smár~tfóñ~ídá ý~ózíl~ádí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/mobile/connected-experience/2025-12/gce_14_multi_control_with_galaxy_04_pc.jpg?$144_N_JPG$)
![[Bír ñ~écht~á qúr~ílmá~lár ú~chúñ~ bítt~á klá~víát~úrád~áñ qá~ñdáý~ fóýd~áláñ~ísh k~érák~. Xábá~r ýáq~íñ át~rófd~ágí G~áláx~ý Bóó~k ñóú~tbúk~íñíñ~g klá~víát~úrás~í ýór~dámí~dá Gá~láxý~ smár~tfóñ~ídá ý~ózíl~ádí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/mobile/connected-experience/2025-12/gce_14_multi_control_with_galaxy_04_pc.jpg?$1440_N_JPG$)
[Sáms~úñg G~áláx~ý xíz~mátl~árí b~íláñ~ úñúm~dór v~á sóg~'lóm~ háýó~t]
[Sízñ~íñg G~áláx~ý Wát~ch só~átíñ~gíz v~á Gál~áxý s~márt~fóñí~ñgíz~ úýg'~úñlí~kdá ý~ágóñ~á qúd~rátl~í ékó~tízí~m káb~í ísh~láýd~í]
[Sáló~mátl~ík bí~láñ ú~ýg'ú~ñlík~dá]
[Sámsúñg Gáláxý qúrílmálárídágí Sámsúñg Héálth ílóvásí ýórdámídá sálómátlígíñgíz vá úmúmíý hólátíñgíz háqídágí tó‘líq má’lúmótlárñí ólíñg hámdá úshbú má’lúmótlárñí bóshqáríñg. Sálómátlík máqsádláríñgízgá éríshísh úchúñ bátáfsíl má'lúmót ólíñg. 12, 13]
![[Cháp~ tómó~ñdá \"M~áslá~hátc~hí bí~láñ G~áláx~ý Wát~ch8 Sé~ríés~ ñámó~ýísh~í\" mát~ñí kó~‘rsát~ílgá~ñ. Áýó~l dó‘k~óñdá~ íkkí~ kísh~ígá G~áláx~ý Wát~ch só~átíñ~í kó‘r~sátm~óqdá~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/mobile/connected-experience/2025-12/gce_16_samsung_health_01_pc1.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Cháp~ tómó~ñdá \"M~áslá~hátc~hí bí~láñ G~áláx~ý Wát~ch8 Sé~ríés~ ñámó~ýísh~í\" mát~ñí kó~‘rsát~ílgá~ñ. Áýó~l dó‘k~óñdá~ íkkí~ kísh~ígá G~áláx~ý Wát~ch só~átíñ~í kó‘r~sátm~óqdá~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_ru/mobile/connected-experience/2025-12/gce_16_samsung_health_01_pc1.jpg?$FB_TYPE_A_JPG$)
[Éñér~gíýá~ dárá~jáñg~ízñí~ kúzá~tíb, s~álóm~átlí~gíñg~ízñí~ ñázó~rát q~ílíñ~g]
[Éñérgíýá dárájásí - bú sízñíñg jísmóñíý vá áqlíý qúvvátíñgíz vá hárákátgá táýýórlígíñgízñí hár kúñí báhólásh ímkóñíýátídír. Úýqú, fáóllík vá ýúrák úríshí táhlílí kélgúsí kúñdágí ñátíjáñgízñí Sámsúñg Gáláxý táqíládígáñ qúrílmálárí ýórdámídá hísóblásh úchúñ íshlátíládí.14, 15]
[Mírí~qíb ú~xláñ~g vá k~úññí~ ýáxs~hí bó~shlá~ñg]
[Ñégá bír ñéchá sóátlík úýqúdáñ kéýíñ hám chárchóqñí hís qílíshdá dávóm étáýótgáñíñgízñí túshúñmáýápsízmí¿ Úýqú kó'rsátkíchláríñgízñí Gáláxý Wátch bíláñ tékshíríñg. Kúñ vá túññí ýáxshíróq ó‘tkázísh úchúñ úýqú kó‘rsátkíchláríñí kúzátíb bóríñg vá mósláshtírílgáñ úýqú másláhátláríñí ólíñg.16]
[Máks~ímál~ ýúrá~k sál~ómát~lígí~]
[Gálá~xý Wá~tch ý~órdá~mídá~ ýúrá~k fáó~llíg~í vá ú~múmí~ý sál~ómát~lígí~ñí kú~zátí~ñg. Ké~ýíñ S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór v~á Sám~súñg~ Héál~th 17, 18 íl~óvál~áríd~áñ qí~mmát~lí má~’lúmó~tlár~ñí ól~íñg.]
[Smár~tfóñ~ímñí~ tópí~sh]
[Smár~tfóñ~íñgí~z úch~úñ xá~vótí~r ólí~shñí~ñg ké~rágí~ ýó'q~]
[Smártfóñíñgízñí tópá ólmáýápsízmí¿ Ágár ú ýáqíñ-átrófdá bó‘lsá, úñgá úláñgáñ táqíládígáñ qúrílmádáñ "Smártfóñímñí tóp" fúñksíýásí órqálí téléfóñ qílíñg. Ágár ú fóýdáláñísh zóñásídáñ táshqárídá bó‘lsá vá Blúétóóth tízímídáñ úzílgáñ bó‘lsá, xárítádá smártfóññíñg jóýláshúvíñí áñíqlásh vá táqíládígáñ qúrílmá órqálí úñgá qó‘ñg‘íróq qílísh úchúñ Sámsúñg Fíñd fúñksíýásídáñ fóýdáláñíñg.19]
[Smár~tfóñ~ímñí~ tópí~sh]
[1. Tézk~ór kí~rísh~ páñé~lídá~ Smár~tfóñ~ímñí~ tópí~sh tú~gmás~íñí, k~éýíñ~ Bósh~lásh~ túgm~ásíñ~í bós~íñg.]
[2. Ágár~ smár~tfóñ~íñgí~z ýáq~íñ át~rófd~á bó‘l~másá~ vá Gá~láxý~ Wátc~h ýók~í Blú~étóó~th tí~zímí~dáñ ú~zílg~áñ bó~‘lsá, ú~ñí Sá~msúñ~g Fíñ~d ýór~dámí~dá qí~dírí~sh úc~húñ "✓" t~úgmá~síñí~ bósí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.]
[3. Táqí~ládí~gáñ q~úríl~mádá~ kó‘rs~átíl~gáñ x~árít~á ýór~dámí~dá sm~ártf~óñíñ~gízñ~í tóp~íñg.]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
[Chég~árál~ársí~z kó'~ñgíl~óchá~r ímk~óñíý~átlá~r]
[Gálá~xý sé~víml~í mús~íqáñ~gízñ~í úzá~tísh~, qídí~rísh~ vá tí~ñglá~sh há~mdá s~évím~lí dá~stúr~lárñ~í tóm~óshá~ qílí~shñí~ ósóñ~lásh~tírá~dí.]
[Múlt~íméd~íá ch~íqís~hí]
[Álmá~shís~h páý~tídá~ músí~qá íj~rósí~ñí dá~vóm é~ttír~íñg]
[Táñáffússíz músíqá ístáýsízmí¿ Gáláxý Búds, Blúétóóth díñámíklár ýókí Wí-Fí órqálí tíñgláshdá dávóm étísh úchúñ tézkór sózlámálár páñélídágí Múltímédíá chíqíshí fúñksíýásíñí óchíñg vá qúrílmálárñí bíttá ékráñdá bóshqáríñg. Búñdáñ táshqárí, síz bír váqtñíñg ó‘zídá íkkítá (ýókí úñdáñ órtíq) Wí-Fí díñámíkláríñí úláshíñgíz vá bír márómdá músíqádáñ báhrámáñd bó‘líshíñgíz múmkíñ. Sámsúñg Gáláxý smártfóñí ýórdámídá hórdíq chíqárísh ímkóñíýátláríñgízñí óshíríñg.20]
[Múlt~íméd~íá ch~íqís~hí]
[1. Tézk~ór só~zlám~álár~ páñé~líñí~ óchí~sh úc~húñ é~kráñ~ñíñg~ ýúqó~rí ó‘ñ~g búr~chág~ídáñ~ pást~gá sú~ríñg~ vá Mú~ltím~édíá~ chíq~íshí~ túgm~ásíñ~í bós~íñg.]
[2. Fóýd~áláñ~móqc~hí bó~‘lgáñ~ áúdí~ó chí~qísh~ñí tá~ñláñ~g.]
[3. Tíñg~lásh~ páýt~ídá m~úsíq~áñí b~óshq~áríñ~g.]
[4. Wí-Fí~ órqá~lí ís~hláý~dígá~ñ íkk~í ýók~í úñd~áñ ór~tíq d~íñám~ík má~vjúd~ bó‘ls~á, bír~ xíl m~úsíq~áñí í~jró é~tísh~ úchú~ñ díñ~ámík~lárñ~í bós~íñg v~á táñ~láñg~.]
[*Qúýí~dá tó~vúsh~ chíq~árís~hñí q~ó'll~áb-qú~vvát~láýd~ígáñ~ qúrí~lmál~ár ké~ltír~ílgá~ñ:
- Gál~áxý B~úds;
- B~lúét~óóth~ díñá~míkl~ár vá~ qúló~qchí~ñlár~;
- Chró~mécá~st fú~ñksí~ýásí~ ó‘rñá~tílg~áñ dí~ñámí~klár~;
- síml~í kár~ñáýl~ár.]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
[Ávtó~mátí~k álm~ásht~írís~h]
[Fílm~ tómó~shá q~ílís~hdáñ~ qó'ñ~g'ír~óqlá~rgá á~vtóm~átík~ ó‘tís~h]
[Tásávvúr qílíñg, síz Gáláxý Táb, Gáláxý Bóók ýókí Gáláxý Búds bíláñ télévízórdá fílm tómóshá qílýápsíz vá kímdír tó‘sátdáñ smártfóñíñgízgá qó‘ñg‘íróq qíládí. "Ávtómátík álmáshtírísh" fúñksíýásí Gáláxý Búds qúlóqchíñláríñí dárhól smártfóñgá úláýdí, shúñdá qó‘ñg‘íróqqá qúlóqchíñlár ýórdámídá dárhól jávób béríshíñgíz múmkíñ. Cháqírúv ýákúñláñgách, fílmñí tómóshá qílísh úchúñ ýáñá qáýtá úláñásíz. 21]
[Ávtó~mátí~k álm~ásht~írís~h]
[*Bárc~há Sá~msúñ~g Gál~áxý q~úríl~málá~rídá~ Blúé~tóót~h ýóq~ílgá~ñí vá~ úlár~ bítt~á Sám~súñg~ hísó~b qáý~dñóm~ásíg~á úlá~ñgáñ~íñí t~éksh~íríñ~g.]
[1. Gálá~xý sm~ártf~óñí v~á plá~ñshé~tídá~ Sózl~ámál~árñí~ óchí~ñg.]
[2. Úláñ~íshl~ár, ké~ýíñ B~lúét~óóth~ túgm~ásíñ~í bós~íñg.]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
[3. Qúrí~lmál~ár ró~‘ýxát~ídáñ~ Gálá~xý Bú~ds qú~rílm~ásíñ~í tóp~íñg v~á úñí~ñg ýó~ñídá~gí Só~zlám~álár~ bélg~ísíñ~í bós~íñg.]
[4. Bóshqá qúrílmálárgá ávtómátík álmáshísh fúñksíýásíñí ýóqíñg. Éñdí Gáláxý Búds smártfóñgá qó'ñg'íróq, kóñtéñtñí kó‘rísh vá bóshqálár páýtídá qúrílmálár órásídá ávtómátík álmáshádí.
*Sámsúñg télévízórí úchúñ héch qáñdáý sózlásh táláb étílmáýdí.]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
[Ávtó~mátí~k úlá~ñísh~ ñúqt~ásí]
[Qáýé~rdá b~ó‘lís~híñg~ízdá~ñ qát~’íý ñá~zár, Í~ñtér~ñétg~á dár~hól ú~láñí~ñg]
["Ávtó~mátí~k úlá~ñísh~ ñúqt~ásí" f~úñks~íýás~í ýór~dámí~dá Gá~láxý~ Táb s~márt~fóñí~ñgíz~ñíñg~ úláñ~ísh ñ~úqtá~sígá~ ávtó~mátí~k ráv~íshd~á úlá~ñísh~í vá q~áýér~dá bó~‘lísh~íñgí~zdáñ~ qát’í~ý ñáz~ár, dá~rhól~ Íñté~rñét~gá úl~áñís~hí mú~mkíñ~ю22]
[Ávtó~mátí~k úlá~ñísh~ ñúqt~ásí]
[*Sámsúñg Gáláxý smártfóñí vá Gáláxý Táb pláñshétí bíttá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá tégíshlí ékáñlígígá íshóñch hósíl qílíñg. Ágár búñdáý bó‘lmásá, óílá á’zóláríñgízñí Gáláxý smártfóñíñíñg "Ávtómátík úláñísh ñúqtásí" bó‘límídáñ óílávíý gúrúhgá táklíf qílíñg.]
[1. Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtfó~ñídá~:
"Sózl~ámál~ár" bó~‘límí~gá ó‘t~íñg → "Ú~láñí~shlá~r" túg~másí~ñí bó~síñg~ → "Móbí~l úlá~ñísh~ ñúqt~ásí v~á bóg~'láñ~ísh" → "M~óbíl~ úláñ~ísh ñ~úqtá~sí" → "Áv~tómá~tík ú~láñí~sh ñú~qtás~í" báñ~díñí~ ýóqí~ñg.]
[2. Gálá~xý Tá~b plá~ñshé~tídá~
Ékrá~ññíñ~g ýúq~órí q~ísmí~dáñ p~ástg~á súr~íb, té~zkór~ kírí~sh pá~ñélí~dágí~ Wí-Fí~ bélg~ísíñ~í bós~íb tú~ríñg~.]
[3. Wí-Fí~ ró‘ýx~átíd~áñ Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~fóñí~ñgíz~ñí tó~píñg~ vá úñ~gá úl~áñíñ~g.]
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádlá~rídá~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ íñté~rféý~s fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [*Bátá~fsíl~ má’lú~mót ú~chúñ~ óldí~ñgí s~áhíf~áñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dágí~ jávó~bgár~líkd~áñ vó~z kéc~hísh~ báýó~ññóm~ásí b~íláñ~ táñí~shíñ~g.]
[Kó'p~ Bérí~ládí~gáñ S~ávól~lár]
[Gáláxý Cóññéctéd Éxpéríéñcé - bú Gáláxý qúrílmáláríñgíz ó‘rtásídá tó‘síqsíz álóqáñí tá’míñláýdígáñ íñtégrátsíýáláshgáñ ékótízím.
Úshbú plátfórmá túrlí xíl qúrílmálár úchúñ ýágóñá íñtérféýs ýárátádí: smártfóñlár, pláñshétlár, sháxsíý kómpýútérlár, Gáláxý Búds vá táqíládígáñ qúrílmálárdáñ tórtíb, Sámsúñg Gáláxý smárt-télévízórlárí vá smárt-móñítórlárígáchá.
Qúrílmáláríñgíz órásídágí chégárálárñí búzíb, kóñtéñt, ékráñlár vá fúñksíýálárñí ósóñgíñá úláshíshíñgíz múmkíñ. Úshbú qúláý fúñksíýálár kúñdálík háýótíñgízñí ýáñádá qúláý vá ýóqímlí qíládí.]
[Gáláxý qúrílmálárídáñ bírgálíkdá fóýdáláñísh sízgá kómpléks ékótízím vá tákómílláshtírílgáñ fóýdáláñúvchí ópérátsíýálárí áfzállíklárídáñ fóýdáláñísh ímkóñíñí bérádí. Gáláxý smártfóñíñgízñí Gáláxý Búds, Gáláxý Wátch, Gáláxý Táb vá Gáláxý Bóók kábí bóshqá Sámsúñg máhsúlótlárígá úláb, qúrílmálár ó‘rtásídá rávóñ álóqáñí tá’míñlásh múmkíñ.
Sámsúñg Gáláxý qúrílmálárí ósóñ úláñísh vá túrlí úsúllárdá ó‘záró tá’sír qílísh úchúñ bír-bíríñí áñíqláshí múmkíñ. Qáýdlár vá má’lúmótlárñí síñxróñlásh, fáýllárñí álmáshísh, ékráñlárñí ñúsxálásh vá bóshqá ámállárñí bájáríshíñgíz múmkíñ.
Gáláxý ékótízímídágí smártfóñíñgíz íshlásh úchúñ ýáñádá qúláýróq bó‘ládí vá úñúmdórlígíñgízñí óshírádí, chúñkí ú kó‘p vázífálílík vá qúrílmálár ó‘rtásídágí álóqá úchúñ kó‘próq ímkóñíýátlár óchádí. Másáláñ, síz kóñtéñtñí Gáláxý smártfóñíñgízdáñ ñúsxáláshíñgíz vá úñí tó‘g‘rídáñ-tó‘g‘rí mós kéládígáñ Gáláxý Bóók ýókí Táb pláñshétígá jóýláshtíríshíñgíz múmkíñ. Shúñíñgdék, déýárlí bíttá kéñgáýtírílgáñ ísh jóýídáñ fóýdáláñgáñdék, éléméñtlárñí túrlí qúrílmálár órásídá tórtíshíñgíz múmkíñ.
Úláñgáñ fúñksíýálárñí dástákláýdígáñ qúrílmálár táfsílótlárí bíláñ qúýídá táñíshíñg.]
[Síz qúýídágí qúrílmálárdá Gáláxý ékótízímígá úláñísh ímkóñíýátlárídáñ báhrámáñd bó‘líshíñgíz múmkíñ:
1. Smártfóñlár: Gáláxý S, Gáláxý Z, Gáláxý Á Séríés vá bóshqálár.
2. Pláñshétlár: Gáláxý Táb S, Gáláxý Táb Á Séríés vá bóshqálár.
3. Táqíládígáñ qúrílmálár: Gáláxý Wátch Séríés, Gáláxý Fít vá bóshqálár.
4. Símsíz qúlóqchíñlár: Gáláxý Búds Séríés vá bóshqálár.
5. Ñóútbúklár: Gáláxý Bóók Séríés vá bóshqá Sámsúñg ñóútbúklárí.
6. Bóshqá qúrílmálár: Sámsúñg smárt télévízórlárí, smárt móñítórlár vá bóshqálár.
Úshbú qúrílmálárñí úláb, ékótízímñíñg íñtégrátsíýáláshgáñ fúñksíýálárí túfáýlí ýáñádá qúláý vá sámárálí íshláshdáñ báhrámáñd bó‘líshíñgíz múmkíñ.
Qúrílmá vá fúñksíýálárñíñg mávjúdlígí mámlákát, módél vá Óñé ÚÍ vérsíýásígá bóg‘líq.
Qúýídá qúrílmáñgízdá qó‘lláb-qúvvátláñádígáñ úláñgáñ fúñksíýálárñí tékshírísh ímkóñíñí bérúvchí báñdlár kéltírílgáñ.]
[Sózlámálár órqálí Gáláxý qúrílmáláríñgízdá mávjúd ékótízím fúñksíýáláríñí tékshíríshíñgíz múmkíñ.
Smártfóñ vá pláñshétdá Sózlámálár > Úláñgáñ qúrílmálár rúkñígá kíríb, mávjúd úláñgáñ fúñksíýálárñí óchíñg vá úlárñíñg hár bíríñí ýóqíñg ýókí fáólsízláñtíríñg.
Gáláxý Bóók ílóvásídá mávjúd fúñksíýálárñí tékshírísh úchúñ Sámsúñg Sózlámálár > Úláñgáñ qúrílmálár ílóvásíñí óchíñg.]
[Gálá~xý Có~ññéc~téd É~xpér~íéñc~é ékó~tízí~míñí~ñg fú~ñksí~ýálá~rí fá~qát G~áláx~ý qúr~ílmá~lárí~ bílá~ñ mós~ kélá~dí.
Bí~róq, Q~úíck~ Shár~é káb~í áýr~ím fú~ñksí~ýálá~r Gál~áxý q~átór~ígá k~írmá~ýdíg~áñ qú~rílm~álár~ bílá~ñ hám~ mós k~élád~í.]
[Há, úl~áñgá~ñ Gál~áxý f~úñks~íýál~áríd~áñ fó~ýdál~áñís~h úch~úñ Sá~msúñ~g hís~ób qá~ýdñó~másí~ órqá~lí tí~zímg~á kír~ísh k~érák~.
Bíró~q, Wíñ~dóws~ bílá~ñ áló~qá vá~ áýrí~m Gál~áxý B~úds f~úñks~íýál~áríd~áñ Sá~msúñ~g hís~ób qá~ýdñó~másí~gá kí~rmás~dáñ f~óýdá~láñí~sh mú~mkíñ~.]
[Gálá~xý má~hsúl~ótlá~rí]
[Ósóñ~ úláñ~íñg
Ý~áñád~á kó'~próq~ táás~súró~tlár~]
[Gálá~xý qú~rílm~álár~í qát~órí b~íláñ~ táñí~shíñ~g]
[*Tásv~ír ñá~múñá~ úchú~ñ mód~éllá~shtí~rílg~áñ. Há~qíqí~ý íñt~érfé~ýs fá~rq qí~lísh~í múm~kíñ.
*Q~úríl~má ál~óhíd~á sót~ílád~í. Qúr~ílmá~lárñ~íñg m~ávjú~dlíg~í mám~láká~t, míñ~táqá~ ýókí~ móbí~l áló~qá óp~érát~óríg~á bóg~‘líq.]
[1. Fúñk~síýá~lárñ~íñg m~ávjú~dlíg~í qúr~ílmá~, máml~ákát~, míñt~áqá, m~óbíl~ álóq~á ópé~rátó~rí vá~ Óñé Ú~Í vér~síýá~sígá~ bóg‘l~íq.]
[2. Ýáqí~ñ-átr~ófdá~gí qú~rílm~álár~ fúñk~síýá~sídá~ñ fóý~dálá~ñísh~ úchú~ñ qúý~ídág~í shá~rtlá~rñí b~ájár~ísh z~árúr~.]
[*Mávjúdlígí: smártfóñ, pláñshét ýókí kómpýútéríñgíz bíttá Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ ró‘ýxátdáñ ó‘tgáñ bó‘líshí hámdá úlárdá Wí-Fí vá Blúétóóth ýóqílgáñ bó‘líshí kérák. Gáláxý smártfóñlárí vá pláñshétlárí úchúñ Óñé ÚÍ 7 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýá táláb qílíñádí. Gáláxý Bóók ñóútbúkídá Ýáqíñ átrófdágí qúrílmálár (Ñéárbý dévícés) ílóvásíñí Mícrósóft Stóré dó‘kóñídáñ ýúkláb ólísh kérák, búñíñg úchúñ qúýídá kó‘rsátílgáñ dástúríý tá’míñót vérsíýálárí táláb qílíñádí: Sámsúñg Séttíñgs 6.0 ýókí úñdáñ ýúqórí (Árm), Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálárí.]
[*Áñíqláñádígáñ qúrílmálár: Tézkór sózlámálár páñélídágí Ýáqíñ-átrófdágí qúrílmálár túgmásí bósílgáñdá qúýídágí shártlárgá jávób bérádígáñ qúrílmálár kó‘rsátíládí. Gáláxý smártfóñlárí vá pláñshétlárí: bír xíl Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ ró'ýxátdáñ ó'tgáñ bó‘líshí vá Blúétóóth ýóqílgáñ bó‘líshí kérák. Bárchá fúñksíýálárdáñ fóýdáláñísh úchúñ Óñé ÚÍ 7 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýá táláb qílíñádí. Ágár smártfóñ ýókí pláñshétíñgízdá Óñé ÚÍ 4.1.1 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálárí hámdá Cóñtíñúítý Sérvícé 1.2.27 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálárí ó‘rñátílgáñ bó‘lsá, chékláñgáñ ímkóñíýátlár mávjúd bó‘ládí.]
[Gáláxý Bóók bír xíl Sámsúñg hísóbígá tégíshlí bó‘líshí, Blúétóóth ýóqílgáñ bó‘líshí, Sámsúñg Séttíñgs 6.0 ýókí úñdáñ ýúqórí (Árm), Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 ýókí úñdáñ ýúqórí bó‘líshí kérák. Sámsúñg télévízórlárí, smárt-móñítórlár vá próýéktórlár ýóqílíshí kérák; ílgárí úlár Smárt Víéw ýókí DéX ýórdámídá úshbú smártfóñ/pláñshétgá kámídá bír mártá úláñíshí kérák édí. Fáqát 2016-ýíldáñ óldíñ íshláb chíqárílmágáñ télévízórlár qó‘lláb-qúvvátláñádí. Gáláxý Bóóks’dá tópílmáýdí: Gáláxý Búds, táqíládígáñ qúrílmálár, fítñés bílágúzúklárí vá úzúklár úshbú smártfóñgá Blúétóóth órqálí úláñíshí kérák. Blúétóóth ýóñíq bó‘líshí kérák. Gáláxý Búds qúlóqlíklárí qútídáñ chíqárílíshí ýókí qútí óchílíshí kérák. Gáláxý Wátch4 vá úñdáñ ýúqórí táqíládígáñ qúrílmálár bíláñ íshláýdí. Héch qáñdáý táqíládígáñ qúrílmá Gáláxý Bóóks ýókí pláñshétdá tópílmáýdí."]
[3. Áñdróíd 10 (Q) ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí ópérátsíóñ tízím ó‘rñátílgáñ Óñé ÚÍ 2.1 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí qúrílmálárdá mávjúd. Gáláxý Bóók qúrílmálárídá, júmládáñ, 2020-ýíldá vá úñdáñ kéýíñ chíqárílgáñ Qúálcómm ásósídágí kómpýútérlárdá, shúñíñgdék, Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí dráývérlí Wíñdóws ásósídágí kómpýútérlárdá qó‘lláb-qúvvátláñádí (ÓS: Wíñdóws 10 2004 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýálár, Blúétóóth dráývérí: Íñtél 22.50.02 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýálár, Wí-Fí dráývérí: Íñtél 22.50.07 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýálár). Qúíck Sháré fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ Blúétóóth vá Wí-Fí álóqásí táláb étíládí. Qúíck Sháré fúñksíýásí bír váqtdá má’lúmót álmáshíshí múmkíñ bó‘lgáñ qúrílmálár sóñí máñbá qúrílmásíñíñg Wí-Fí chípígá bóg‘líq. Háqíqíý tézlík qúrílmá, tármóq hólátí vá fóýdáláñúvchí múhítígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. QR-kódlár vá kóñtáktlár bíláñ fáýllárñí úláshíshdá bír váqtñíñg ó‘zídá kó‘pí bíláñ 1000 tá fáýlñí úzátísh múmkíñ. Hájmí bó‘ýíchá chéklóv mávjúd: máksímál fáýl hájmí - 10 GB, kúñígá 10 GB dáñ órtíq úzátílmáýdí. Hávólá ámál qílísh múddátí íkkí kúñdáñ kéýíñ túgáýdí. Jó‘ñátúvchí qúrílmá úchúñ Sámsúñg hísób qáýdñómásí, qábúl qílúvchí vá jó‘ñátúvchí qúrílmálár úchúñ Íñtérñét álóqásí táláb qílíñádí.]
[4. Hár bír qúrílmá bíttá Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ ró‘ýxátdáñ ó‘tgáñ bó‘líshí vá úñdá Wí-Fí vá Blúétóóth ýóqílgáñ bó‘líshí kérák. Ýáñgíláñgáñ Gáláxý smártfóñlárí vá pláñshétlárí Óñé ÚÍ 7 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýá vá 5.15 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýá ýádrósí, Gáláxý Bóók2 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýá (Íñtél) vá Gáláxý Bóók4 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýá (Árm) táláb qílíñádí. Fúñksíýáñíñg mávjúdlígí míñtáqá vá qúrílmá módélígá bóg‘líq.]
[5. Smár~t Víé~w fúñ~ksíý~ásí f~áqát~ Mírá~cást~ fúñk~síýá~síñí~ qó‘ll~áb-qú~vvát~láýd~ígáñ~ Gálá~xý sm~árt t~élév~ízór~lárí~, smár~tfóñ~lárí~ vá pl~áñsh~étlá~rídá~ mávj~úd. Íl~óváñ~íñg m~ávjú~dlíg~í qúr~ílmá~, ílóv~á vá m~ámlá~kát/m~íñtá~qágá~ bóg‘l~íq.]
[6. Góóglé Méét - Góóglé LLC sávdó bélgísí. Bír xíl Góóglé hísób qáýdñómásígá égá Gáláxý qúrílmálárídá (smártfóñ vá pláñshétlárdá) mávjúd. Bú fúñksíýá fáqát gúrúhlí qó'ñg'íróqlárdá íshláýdí. Vídéó sífátí íshtírókchílár sóñí vá tármóq hólátígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Fúñksíýá óldíñdáñ ógóhláñtíríshsíz ó‘zgártírílíshí múmkíñ.]
[7. Bóshqá qúrílmálárgá qó‘ñg‘íróq qílísh fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ íkkálá qúrílmá hám bíttá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá úláñgáñ bó‘líshí kérák, shúñíñgdék, qúrílmálár ávtómátík úláñíshí úchúñ sózlámálárdá qúrílmálárñí óldíñdáñ úlásh kérák. Tézkór xótírásí 3 GB vá úñdáñ ýúqórí bó‘lgáñ Áñdróíd P bóshqárúvídágí Sámsúñg qúrílmálárídá mávjúd. 1809 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí Wíñdóws 10 ópérátsíóñ tízímígá égá kómpýútér, Óñé ÚÍ 5.0 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí Gáláxý Bóók vá Óñé ÚÍ 5.0 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí Gáláxý smártfóñí táláb qílíñádí. Fúñksíýáñíñg íshgá túshísh sáñásí míñtáqá, ópérátór vá qúrílmágá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.]
[8. Fóýdáláñúvchílár sózlásh bó‘ýíchá kó‘rsátmálárgá (júmládáñ, bíttá Mícrósóft hísób qáýdñómásídáñ fóýdáláñísh tálábígá) ámál qílgáñ hóldá smártfóññíñg Wíñdóws bíláñ álóqá ílóvásídá vá kómpýútérñíñg Mícrósóft Téléfóñ bíláñ álóqá ílóvásídá Sámsúñg Gáláxý qúrílmásíñí Wíñdóws bóshqárúví óstídágí sháxsíý kómpýútérgá úláshí kérák. Wíñdóws bíláñ álóqá ílóvásí áýrím Sámsúñg Gáláxý qúrílmálárígá óldíñdáñ ýúkláñgáñ bó'ládí. Pláñshétlárdá Óñé ÚÍ 3.1.1 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí tízím ó‘rñátílgáñ bó‘líshí kérák. Kómpýútérdá (Mícrósóft Téléfóñ bíláñ álóqá) Wíñdóws 10 vá úñdáñ ýúqórí vérsíýálárí táláb étíládí. Mícrósóft Téléfóñ bíláñ álóqá ílóvásí úchúñ Sámsúñg Gáláxý qúrílmásíñí kómpýútér bíláñ bír xíl Wí-Fí tármóg‘ígá úlásh távsíýá étíládí. Áýrím móbíl ílóválár bóshqá ékráñlárdágí kóñtéñtgá kíríshñí chékláshí múmkíñ. Áýrím álóqádór fúñksíýálárñíñg mávjúdlígí qúrílmágá bóg‘líq bó‘líshí múmkíñ. Pláñshétlár qó'ñg'íróq vá xábár fúñksíýáláríñí qó‘lláb-qúvvátlámáýdí. Só'ñggí véb-sáýtlár fúñksíýásí fáqát Sámsúñg Íñtérñét ílóvásídáñ Óñé ÚÍ 3.1.1 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýágá égá Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárídá (Sámsúñg Gáláxý S, Ñóté, Z Fóld, Z Flíp), Óñé ÚÍ 5.1.1 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýágá égá pláñshétlárdá (fáqát Táb S módéllárídá mávjúd, Táb FÉ ýókí Táb Líté módéllárídá mávjúd émás) vá Wíñdóws 10 20H1 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýágá égá kómpýútérlárdá fóýdáláñílgáñdá mávjúd. Mícrósóft Téléfóñ bíláñ álóqá/Wíñdóws bíláñ álóqá/Sámsúñg Íñtérñét ílóváláríñíñg só'ñggí ýáñgíláñíshláríñí ýúkláb ólísh táláb étíládí.]
[9. Íkkíñchí ékráñ fúñksíýásí Gáláxý Táb Séríés S7 módélídáñ bóshláb bárchá pláñshétlárídá, shúñíñgdék, Óñé ÚÍ 5.1.1 vá úñdáñ kéýíñgí vérsíýálí Áctívé4 Pró, Áctívé5 módéllárídá íshláýdí. (Óñé ÚÍ 6.1.1 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýásí távsíýá étíládí.) Íkkíñchí ékráññí tó‘g‘rídáñ-tó‘g‘rí kómpýútérdáñ íshgá túshírísh úchúñ Gáláxý Táb vá Gáláxý Bóók qúrílmálárídá bír xíl Sámsúñg hísób qáýdñómásíñí úlásh táláb étíládí. Símsíz díspléýlí vá Wíñdóws 10 20H2 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí kómpýútérlár táláb qílíñádí.]
[10. Qúrílmálár ó‘rtásídá Sámsúñg Ñótés ílóvásídáñ úmúmíý fóýdáláñísh úchúñ móbíl tármóqqá úláñísh ýókí Wí-Fí álóqásí táláb qílíñádí. Bárchá qúrílmálárdá bír xíl Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh kérák. Táqíládígáñ qúrílmálárdá íshlámáýdí. Gúrúhdá úmúmíý qáýdlár ústídá íshlásh fáqát Gáláxý smártfóñlárí vá Áñdróíd Ó ýókí úñdáñ ýúqórí ópérátsíóñ tízímlí pláñshétlárdá mávjúd. Sámsúñg Ñótés ílóvásíñíñg só'ñggí vérsíýásígá ýáñgílásh zárúr.]
[11. Hár bír qúrílmá bír xíl Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ ró‘ýxátdáñ ó‘tgáñ bó'líshí vá bír xíl Wí-Fí tármóg‘ígá úláñgáñ bó‘líshí kérák. Bír ñéchtá qúrílmálárñí Óñé ÚÍ 5.1.1 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí Gáláxý smártfóñlárí vá pláñshétlárídá, shúñíñgdék, 2021-ýíldá ýókí úñdáñ kéýíñ chíqárílgáñ Gáláxý Bóók Séríés qúrílmálárídá, Sámsúñg Séttíñgs 1.5 (Íñtél) ýókí Sámsúñg Séttíñgs 3.3 (ÁRM) vérsíýálárídá vá 2024-ýíl télévízórlárí ýókí 2024-ýíl smárt móñítórlárídá bóshqárísh múmkíñ. Áýrím fúñksíýálár (másáláñ, ñúsxálásh vá jóýlásh ýókí tórtíb táshlásh) áýrím qúrílmá vá ílóválárdá íshlámáslígí múmkíñ. Fúñksíýálárñíñg mávjúdlígí míñtáqágá qáráb fárq qílíshí múmkíñ (másáláñ, Xítóý Xálq Réspúblíkásídá táqdím étílmáýdí).]
[12. Sáms~úñg H~éált~h íló~vásí~ñíñg~ 6.24 vá úñ~dáñ ý~úqór~í vér~síýá~lárí~ tálá~b étí~ládí~.]
[13. Sámsúñg Héálth ílóvásídágí bárchá má’lúmótlár fáqát úmúmíý sálómátlík máqsádlárí úchúñ mó‘ljálláñgáñ. Távsíýálár fáqát sháxsíý má'lúmót ólísh úchúñ táqdím étíládí. Úlárdáñ héch qáñdáý pátólógíýá ýókí úýqú búzílíshláríñí áñíqlásh, táshxíslásh ýókí dávólásh úchúñ fóýdáláñmáñg. Tíbbíýót xódímídáñ másláhát ólíñg. Fóýdáláñúvchí íñtérféýsí vá ámállárñíñg bájárílíshí dástúríý tá’míñót vérsíýásí, qúrílmá módélí, míñtáqá vá bóshqá ómíllárgá bóg‘líq.]
[14. Éñér~gíýá~ dárá~jásí~ fúñk~síýá~sí Áñ~dróí~d (Áñd~róíd~ 11 ýókí~ kéýí~ñgí v~érsí~ýálá~rí) ás~ósíd~ágí s~márt~fóñl~árdá~ Sáms~úñg H~éált~h íló~vásí~ (6.27 ýókí~ kéýí~ñgí v~érsí~ýálá~rí) bí~láñ í~shlá~ýdí.]
[15. Éñérgíýá dárájásíñí kó‘rsátísh úchúñ Sámsúñg Gáláxý séñsórlárí (Gáláxý Wátch4 Séríés vá ópérátsíóñ tízímñíñg 5.0 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí módéllárí) ýókí Sámsúñg Gáláxý úzúklárí órqálí ólíñgáñ sálómátlík má’lúmótláríñí Sámsúñg Héálth ílóvásí bíláñ síñxróñlásh kérák. Míñímál táláb sífátídá ávválgí kúñ jísmóñíý fáóllík má’lúmótlárí vá úýqú váqtídágí púls má’lúmótlárí táláb étíládí.]
[16. Sáms~úñg H~éált~h íló~vásí~ñíñg~ 6.24 vá úñ~dáñ ý~úqór~í vér~síýá~lárí~ tálá~b qíl~íñád~í. Úýq~úñí ý~áxsh~ílás~h bó‘ý~íchá~ másl~áhát~lár ó~lísh~ úchú~ñ kám~ídá 7 k~úñlí~k úýq~ú áxb~órót~í, júm~ládá~ñ, 2 tá d~ám ól~ísh k~úñí m~á'lú~mótl~árí t~áláb~ étíl~ádí.]
[17. Ýúrá~k sál~ómát~lígí~ fúñk~síýá~lárí~dáñ h~éch q~áñdá~ý pát~ólóg~íýá ý~ókí k~ásál~líkñ~í áñí~qlás~h, tás~hxís~lásh~, dávó~lásh~, kúzá~tísh~ ýókí~ ýéñg~íllá~shtí~rísh~ úchú~ñ fóý~dálá~ñmáñ~g.]
[18. 22 ýóshdáñ káttálár úchúñ mó‘ljálláñgáñ ÉKG kúzátúv ílóvásí bó‘lmáchálár fíbríllýátsíýásíñí kó‘rsátádígáñ ñótékís ýúrák rítmí épízódláríñí áñíqlásh úchúñ púls chástótásí háqídágí má’lúmótlárñí táhlíl qíládí vá fóýdáláñúvchígá ýúrák rítmíñí táhlíl qílísh úchúñ ÉKG ñátíjásíñí ýózíb ólísh táklífí bíláñ bíldíríshñómá bérádí. Ñótékís ýúrák úríshí háqídá ógóhláñtírísh fúñksíýásí (ÍHRÑ) bó‘lmáchálár fíbríllýátsíýásíñí kó‘rsátádígáñ hár bír ñótékís rítm épízódí háqídá ógóhláñtírísh úchúñ mó‘ljálláñmágáñ vá ógóhláñtíríshñíñg ýó‘qlígí kásállík ýó‘qlígíñí áñglátmáýdí; bú fúñksíýá fóýdáláñúvchí tíñch hólátdá bó‘lgáñídá púls chástótásí háqídágí má’lúmótlárñí tó‘plásh vá úlár ógóhláñtírísh chíqárísh úchúñ ýétárlí déb hísóbláñgáñdá má’lúmótlárñí táhlíl qílísh úchúñ mó‘ljálláñgáñ. ÉCG Móñítór ílóvásí áñ’áñávíý táshxíslás ýókí dávólásh úsúlláríñí álmáshtírísh úchúñ mó‘ljálláñmágáñ. ÉKG ýózísh ílóvásí tébráñísh árítmíýásídáñ táshqárí má’lúm árítmíýálárgá égá fóýdáláñúvchílár, shúñíñgdék, 22 ýóshdáñ kíchík fóýdáláñúvchílár úchúñ mó‘ljálláñmágáñ. Fóýdáláñúvchílár málákálí tíbbíýót xódímí bíláñ másláhátláshmásdáñ túríb, qúrílmá má’lúmótlárí ásósídá ñátíjálárñí tálqíñ qílmáslíklárí ýókí klíñík hárákátlárñí ámálgá óshírmáslíklárí kérák.]
[19. Sámsúñg Fíñd fúñksíýásí Áñdróíd 10 vá úñdáñ ýúqórí vérsíýálí Gáláxý smártfóñlárígá úláñgáñ Wéár ÓS bíláñ íshláýdígáñ Gáláxý Wátch sóátídá qó‘lláb-qúvvátláñádí. Úláñgáñ smártfóñ Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ ró‘ýxátdáñ ó‘tgáñ bó‘líshí kérák.]
[*Smár~tfóñ~ímñí~ tóp v~á Xár~ítád~ágí c~háqí~rúv f~úñks~íýál~árí B~lúét~óóth~ tárm~óqqá~ úláñ~gáñ v~á ámá~l qíl~ísh m~áýdó~ñídá~ bó'l~gáñí~ñgíz~dá ís~hláý~dí. Xá~rítá~dágí~ cháq~írúv~ fúñk~síýá~síñí~ másó~fádá~ñ túr~íb há~m ýóq~ísh m~úmkí~ñ.]
[*Másófávíý fáólláshtírísh úchúñ táqíládígáñ qúrílmá Wí-Fí ýókí móbíl tármóqqá úláñgáñ bó'líshí zárúr. Qúrílmáláríñgíz vá smártfóñíñgíz bíttá Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ ró‘ýxátdáñ ó‘tgáñ bó‘líshí, shúñíñgdék, jóýláshúvñí kúzátíshgá rúxsát bérílgáñ bó‘líshí kérák.]
[20. Múltímédíá chíqíshígá Wí-Fí díñámíkláríñí úlásh úchúñ díñámíklár Chrómécástñí qó'lláb-qúvvátláshí vá Óñé ÚÍ 5.1 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí Gáláxý qúrílmálárídá mávjúd bó‘líshí kérák. Wí-Fí díñámíklár vá Gáláxý qúrílmásí bíttá Wí-Fí tármóg'ígá úláñgáñ bó‘líshí kérák. Múltímédíá chíqíshí fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ Blúétóóth díñámíklár vá qúlóqchíñlár úláñísh réjímídá bó‘líshí kérák.]
[21. "Ávtómátík álmáshtírísh" fúñksíýásí fáqát Óñé ÚÍ 4.1.1 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí Gáláxý smártfóñlárí vá pláñshétlárídá, Gáláxý Wátch4 vá úñdáñ kéýíñgí vérsíýálárídá, 2022 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýálárdá chíqárílgáñ Sámsúñg télévízórlárídá, shúñíñgdék, Óñé ÚÍ 6.0 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýálí Gáláxý Bóók módéllárídá mávjúd. Gáláxý Búds qúrílmálár órásídá ávtómátík álmáshtírísh fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ Gáláxý smártfóñí, pláñshétí, táqíládígáñ qúrílmásí, télévízórí ýókí Gáláxý Bóók qúrílmásígá kámídá bír mártá úláñíshí kérák. Ávtómátík álmáshtírísh fúñksíýásí fáqát Búds2 Pró, Búds3 vá Búds3 Pró úchúñ mávjúd, bóshqá módéllárdá íshlámáýdí. Táláblárgá jávób bérádígáñ máhsúlótlár bíttá Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ ró‘ýxátdáñ ó‘tgáñ bó‘líshí, shúñíñgdék, Blúétóóth vá Wí-Fí fúñksíýálárí ýóqílgáñ bó‘líshí kérák.]
[22. Smár~tfóñ~dágí~ móbí~l úlá~ñísh~ ñúqt~ásíñ~íñg m~ávjú~dlíg~í ópé~rátó~r síý~ósát~ígá b~óg‘lí~q. Bár~chá q~úríl~málá~r bít~tá Sá~msúñ~g hís~ób qá~ýdñó~másí~ bílá~ñ ró‘ý~xátd~áñ ó‘t~gáñ b~ó‘lís~hí ké~rák. S~márt~fóñ m~óbíl~ tárm~óqqá~ úláñ~gáñ b~ó‘lís~hí ké~rák.]
[Máhs~úlót~ñí ró~‘ýxát~dáñ ó~‘tkáz~ísh]
[Qúíc~k áñd~ éásý~ pród~úct r~égís~trát~íóñ..
R~écéí~vé úp~-tó-dá~té pé~rsóñ~álíz~éd sé~rvíc~és áñ~d típ~s.]
[Éñté~r ýóú~r Sér~íál Ñ~úmbé~r/ÍMÉ~Í]
[Scáñ~ thé Q~R cód~é óñ ý~óúr p~ródú~cts f~ór éá~sý ré~gíst~rátí~óñ.]
[* Thís~ féát~úré c~áñ óñ~lý bé~ súpp~órté~d óñ S~ámsú~ñg Hó~mé Áp~plíá~ñcés~ áñd ñ~óñ-sm~árt B~2C móñ~ítór~s.]
[Éñté~r ýóú~r Sér~íál Ñ~úmbé~r/ÍMÉ~Í]
[Qúíc~k áñd~ éásý~ pród~úct r~égís~trát~íóñ.]
[Pród~úct r~égís~trát~íóñ í~s álm~óst c~ómpl~été¡~¡]
[Ýóú'~vé éñ~téré~d á vá~líd S~/Ñ ór Í~MÉÍ. Ñ~ów sé~léct~ thé m~ódél~ óf ýó~úr pr~ódúc~t.]
[Távs~íýá é~tílg~áñ qí~dírú~vlár~]
[Gálá~xý Bó~ók3 Úl~trá]
[SM-G996B~ZKGÉ~ÚÁ]
[Sérí~ál Ñú~mbér~: R3CR508W~ÑÁH]
[Thé d~évíc~é ýóú~ áré c~úrré~ñtlý~ úsíñ~g dóé~s ñót~ súpp~órt t~hé cá~mérá~ fúñc~tíóñ~.]
[Pléá~sé tr~ý ágá~íñ wí~th á d~íffé~réñt~ déví~cé.]