[Móñí~tór t~áñlá~sh qó~'llá~ñmás~í]

[Sótú~v ñúq~tálá~rí]

[Ñégá~ áñíq~lík s~ízñí~ñg mó~ñító~ríñg~íz úc~húñ m~úhím~¿]

[Áñíqlík ó'zíñgízgá mós kómpýútér móñítóríñí táñláshdágí múhím ómíl hísóbláñádí. Móñítórñí ñímá úchúñ íshlátíshíñgízdáñ qát’íý ñázár — ó‘ýíñ, próféssíóñál dízáýñ ýókí ýúqórí áñíqlíkdágí kóñtéñtñí tómóshá qílísh — áñíqlík dárájásí vízúál qábúl qílísh tájríbáñgízgá sézílárlí tá’sír kó‘rsátádí. Móñítórñíñg áñíqlík dárájásíñí, ú qáñdáý íshláshíñí vá vázífáláríñgízgá qáñchálík tá’sír qílíshíñí túshúñíb ólísh qáýsí áñíqlík dárájásí sízñíñg tálábláríñgíz úchúñ éñg mós ékáñlígí háqídá ásóslí qárór qábúl qílísh vá múkámmál móñítórñí tópíshgá ýórdám bérádí.]

[Bú ýérdá síz móñítórlárñíñg áñíqlík dárájásí háqídá bílíshíñgíz kérák bó‘lgáñ bárchásíñí, júmládáñ, áñíqlík dárájásí ñímá ékáñlígíñí, éñg kéñg tárqálgáñ móñítór áñíqlíklárídáñ bá’zíláríñí, úñíñg píksél zíchlígí bíláñ qáñdáý bóg‘líqlígíñí vá éhtíýójláríñgíz úchúñ éñg ýáxshí áñíqlíkñí qáñdáý táñlásh kéráklígíñí tópíshíñgíz múmkíñ.]

[Áñíq~lík ñ~ímá d~égáñ~í¿]

[Móñítór áñíqlígí — bú síz kó‘ráýótgáñ tásvírñí táshkíl étúvchí ékráñdágí píkséllár sóñí. Áñíqlík ódátdá íkkítá ráqám bíláñ bélgíláñádí: bíríñchísí górízóñtál píkséllár sóñíñí, íkkíñchísí ésá vértíkál píkséllár sóñíñí kó‘rsátádí. Másáláñ, 1920x1080 (ódátdá 1080p ýókí Fúll HD déb bélgíláñádí) górízóñtál 1920 píksél vá vértíkál 1080 píksélñí áñglátádí.

Ýúqórí áñíqlík dárájásí tásvírñí áñíqróq vá bátáfsílróq ýárátúvchí kó‘próq píkséllár sóñíñí áñglátádí.

Shúñí tá’kídlásh kérákkí, áñíqlík dárájásí ékráñ ó‘lchámídáñ fárq qíládí. Ékráñ ó‘lchámí ékráññíñg fízík ó‘lchám párámétrláríñí, áñíqlík ésá píkséllár zíchlígí ýókí tásvír áñíqlígíñí áñglátádí.]

[Qáýs~í áñí~qlík~ túrl~árí é~ñg kó~‘p tár~qálg~áñ¿]

[Búgúñgí kúñdá ékráñlárñíñg bír ñéchtá kéñg tárqálgáñ áñíqlík túrlárí mávjúd - Fúll HD dáñ ó‘tá ýúqórí 5K áñíqlík dárájásígáchá. Úlárñíñg hár bírí túrlí dárájádágí tásvír áñíqlígíñí áñglátádí. Ýúqórí áñíqlík dárájásí shúñí áñglátádíkí, ékráñ kó‘próq píkséllárñí kó‘rsátá óládí, bú ésá káttáróq ísh jóýídá ýúqórí kóñtrást vá táfsílótlárñí, tábííýróq tásvírlárñí tá’míñláýdí.]

[Márjóñ rífí ýóñídáñ súzíb ó‘táýótgáñ tóshbáqáñíñg FHD (1920x1080) áñíqlíkdágí tásvírí. QHD (2560x1440) áñíqlík dárájásídá tóshbáqá ýóñídágí márjóñ rífí tásvírí vá ÚHD (3840x2160) áñíqlík dárájásídá bálíqlár tó‘dásí bíláñ márjóñ rífí tásvírí. Tásvír kíchráýádí vá 5K (5120x2880) áñíqlíkdá vídéó móñtáj ílóvásí tásvírí páýdó bó‘ládí.]

[Móñí~tórí~ñgíz~dáñ ñ~ímá m~áqsá~ddá f~óýdá~láñí~shíñ~gízg~á qár~áb úñ~íñg á~ñíql~ík dá~rájá~sí tó~‘g‘rí k~élád~í.
Qúý~ídá é~ñg ké~ñg tá~rqál~gáñ é~kráñ~ áñíq~lík d~áráj~álár~í kél~tírí~lgáñ~:]

[Fúll~ HD, FH~D ýók~í 1080P
(1920x1080)]

[Kúñd~álík~ fóýd~áláñ~ísh ú~chúñ~ hámý~óñbó~p vár~íáñt~]

[1920x1080 Fúll HD hózírgí váqtdá éñg kéñg tárqálgáñ áñíqlík dárájálárídáñ bírí bó‘líb, bír ñéchtá átámálár bíláñ táñílgáñ: Fúll HD, FHD ýókí 1080p. Bú áñíqlík kúñdálík kómpýútér íshlárídá, kóñtéñt vá ó‘ýíñlárñí kó‘ríshdá kéñg qó‘lláñíládí hámdá tízím résúrslárígá míñímál táláblár qó‘ýílgáñdá úmúmíý úñúmdórlík dárájásíñí tá’míñlásh úchúñ mós kéládí.]

[FHD m~óñít~órlá~ríñí~ kó'r~ísh]
[Ékrá~ñídá~ táqd~ímót~ sláý~dlár~í ñám~óýís~h étí~lgáñ~ ófís~dágí~ móñí~tór] [Ékrá~ñídá~ táqd~ímót~ sláý~dlár~í ñám~óýís~h étí~lgáñ~ ófís~dágí~ móñí~tór]

[Qúád~ HD, QH~D ýók~í 1440P
(2560x1440)]

[Óptí~mál t~áñló~v]

[2560x1440 píksél sóñígá égá Qúád HD ýókí QHD áñíqlík (áýrím hóllárdá 1440p déb bélgíláñádí) Fúll HD áñíqlíkká ñísbátáñ ýúqóríróq áñíqlíkñí tá’míñláýdí. Mázkúr áñíqlík kóñtrástñí ýó‘qótmágáñ hóldá kéñgróq ísh máýdóñígá égá bó'líshñí ístágáñ géýmérlár vá mútáxássíslár órásídá kéñg tárqálgáñ. QHD kó‘píñchá 1080p vá 4K áñíqlík dárájálárí ó'rtásídágí ó'rtáchá ó'lchám sífátídá qáráládí.]

[QHD m~óñít~órlá~ríñí~ kó'r~ísh]
[Túrl~í má'~lúmó~tlár~ vá gr~áfík~lárñ~í ñám~óýís~h étú~vchí~ móñí~tór] [Túrl~í má'~lúmó~tlár~ vá gr~áfík~lárñ~í ñám~óýís~h étú~vchí~ móñí~tór]

[4K
(3840x2160)]

[Ó'ýí~ñlár~ vá ví~déó ú~chúñ~ bétá~krór~ tásv~ír sí~fátí~]

[4K ýókí ÚHD áñíqlíkdágí (últrá ýúqórí áñíqlík) píkséllár sóñí 3840x2160 bó'líb, Fúll HD áñíqlíkdágí píkséllár sóñígá ñísbátáñ tó‘rt mártá kó‘próq. Búñdáý áñíqlík tásvírlárñíñg ájóýíb kóñtrástíñí tá’míñláb, ó‘ýíñlár, vídéólár ýárátísh hámdá kó‘pvázífálílík úchúñ áýñí mós kéládí. Káttá ísh máýdóñí túfáýlí tásvír ó'z sífátíñí ýó‘qótmásdáñ bír váqtñíñg ó‘zídá bír ñéchtá dástúrlárdá íshlásh ímkóñíýátíñí bérádí.]

[4K móñ~ítór~lárñ~í kó'~rísh~]
[Ékrá~ñdá t~ásví~rñí t~áhrí~rláý~ótgá~ñ érk~ák tá~svír~í] [Ékrá~ñdá t~ásví~rñí t~áhrí~rláý~ótgá~ñ érk~ák tá~svír~í]

[5K
(5120x2880)]

[Próf~éssí~óñál~ dárá~jádá~gí tá~fsíl~ótlá~r]

[5K áñíqlík (5120x2880 píkséllár) 4K áñíqlíkká ñísbátáñ tásvírñíñg ýúqóríróq kóñtrástlígíñí tá’míñláb, bír xíl máýdóñdá 80% kó'próq píkséllár sóñíñí táqdím étádí. Bú máýdá táfsílótlár vá vízúálláshtíríshñíñg ýúqórí áñíqlígíñí vá káttá ísh máýdóñíñí áñglátádí hámdá vídéó móñtáj, gráfík dízáýñ vá fótósúrátlárñí táhrírlásh mútáxássíslárí úchúñ ídéál úýg‘úñlík bérádí. Píkséllárñíñg qó‘shímchá zíchlígí káttá táfsílótlárñí táláb qíládígáñ vázífálár úchúñ ýúqórí áñíqlíkñí tá’míñláýdí.]

[Móñí~tórd~á víd~éó tá~hrír~láýó~tgáñ~ áýól~] [Móñí~tórd~á víd~éó tá~hrír~láýó~tgáñ~ áýól~]

[21:9 vá 32:9 úl~trá k~éñg m~óñít~órlá~rñí k~útíb~ ólíñ~g]

[Ýúqórídá távsífláñgáñ áñíqlík dárájálárí ásósáñ stáñdárt kéñglíkdágí móñítórlár úchúñ mó‘ljálláñgáñ. Bíróq, móñítórlár túrlí ñísbátdágí úzúñlík vá kéñglíkká égá bó‘líshí múmkíñ. 21:9 Últrá WQHD vá 32:9 Dúál QHD últrá kéñg fórmátlí móñítórlárñíñg tóbórá ómmáláshíb bóráýótgáñ vérsíýálárí fóýdáláñúvchígá kéñgáýtírílgáñ kó‘rísh ímkóñíýátíñí táklíf qíládí vá túrlí xíl vázífálár, júmládáñ, kó'pvázífálílík, shó‘ñg‘ísh éfféktígá égá ó'ýíñlár ýókí vídéó táhrírlásh úchúñ bír váqtñíñg ó'zídá má'qúl ýéchímgá áýláñtírádí. Stáñdárt móñítórlárdáñ fárqlí ó‘láróq, úlárdá kó‘píñchá kéñgáýtírílgáñ kéñglíkká mó‘ljálláñgáñ ñóýób áñíqlík qó‘lláñíládí. Sámsúñg máksímál qúláýlík vá úñúmdórlíkñí táláb qílúvchí fóýdáláñúvchílár úchúñ bír qátór últrákéñg fórmátlí móñítórlárñí táklíf étádí.]

[21:9 Últr~á WQH~D]

[21:9 Últrá kéñg ó'lchámlí móñítór ódátdá Últrá WQHD (ÚWQHD) áñíqlíkká égá bó'ládí. 3440x1440 píkséllár sóñí ésá ísh vá kó‘ñgílóchár ímkóñíýátlárgá tó'líq shó‘ñg‘íshñí tá’míñláýdí. Górízóñtál rávíshdá kéñgáýtírílgáñ ísh máýdóñí kó‘p vázífálílík múámmósíñí á’ló dárájádá hál qílíshgá ýórdám béríshí sábáblí mútáxássíslár bír ñéchtá óýñálárdá qúláý íshláý óládílár. Úshbú áñíqlík túfáýlí ó'ýíñ íshqíbózlárí póýgá, símúlýátsíýá vá ótíshmá kábí ó'ýíñ jáñrlárígá kó‘próq shó‘ñg‘ísh úchúñ péríférík kó‘rísh qóbílíýátídáñ fóýdáláñíshlárí múmkíñ bó'ládí.]

[32:9 Dúál~ QHD v~á Dúá~l ÚHD~]

[Dúál QHD (5120x1440) ýókí Dúál ÚHD (7680x2160) kábí últrá kéñg ó'lchámlí 32:9 móñítórlárí bírgíñá ékráñdá íkkí móñítór ísh máýdóñláríñí bírláshtírádí. Mázkúr fórmát bír váqtñíñg ó‘zídá bír ñéchtá vázífálárñí bájárísh úchúñ júdá qúláý bó‘líb, fóýdáláñúvchílárgá túrlí ílóválár ýókí má’lúmótlár óqímíñí úzlúksíz bóshqárísh ímkóñíñí bérádí. Shúñíñgdék, ó'ýíñ íshqíbózlárí póýgálár, símúlýátsíýálár vá ótíshmálárdá péríférík kó'rísh ímkóñíýátíñí tákómílláshtírúvchí shó‘ñg‘ísh éfféktírgá égá páñórámálí kó‘ríshdáñ fóýdáláñá óládílár.]

[32:9 Móñí~tórl~árñí~ kó'r~ísh]

[Kátt~á ékr~áñ úc~húñ k~ó‘pró~q pík~séll~ár só~ñí tá~láb é~tílá~dímí~¿]

[Píkséllár zíchlígí ékráñ áñíqlígí vá úñíñg ó‘lchámí ó‘rtásídágí ñísbátñí tá’míñláýdí. Bír dýúýmdágí píkséllár sóñí (PPÍ) bíláñ ó‘lcháñádígáñ píkséllár zíchlígí ékráññíñg tégíshlí máýdóñídá qáñchá píksél jóýláshíshíñí bíldírádí. PPÍ párámétrí qáñchálík ýúqórí bó‘lsá, kóñtrástlík vá tásvírñíñg bátáfsíllígí shúñchálík ýúqórí bó‘ládí, áýñíqsá kíchík ó‘lchámlí ékráñlárdá.

Píkséllár zíchlígí múhím áhámíýátgá égá, chúñkí háttó ó‘shá áñíqlíkdá hám káttáróq ó‘lchámdágí ékráñdá píkséllár sóñíñíñg kámlígí táfsílótlárñíñg ýó‘qólíshígá ólíb kéládí. Shúñíñg úchúñ, ágár síz káttá díágóñállí móñítórdáñ fóýdáláñíshñí áfzál kó‘rsáñgíz, tásvírñíñg ýúqórí sífátíñí tá’míñlásh úchúñ ñísbátáñ ýúqórí áñíqlík dárájásíñí táñlásh múhím.]

[*PPÍ m~íqdó~rí (dý~úýmd~ágí p~íksé~llár~ sóñí~) ékrá~ññíñ~g áñí~q ó‘lc~háml~áríd~ágí f~árq t~úfáý~lí bí~róz f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]

[Móñí~tór á~ñíql~ígíñ~í qáñ~dáý b~ílíb~ ólís~hím m~úmkí~ñ¿]

[Móñítórñíñg áñíqlík dárájásíñí qúrílmáñgíz ékráñí sózlámálárídáñ bílíb ólíshíñgíz múmkíñ. Wíñdóws ópérátsíóñ tízímídá ísh stólídá síchqóñcháñíñg ó‘ñg túgmásíñí bósíñg, "Ékráñ sózlámálárí" rúkñígá ó‘tíñg vá "Ékráñ áñíqlígí" máýdóñídá áñíqlík qíýmátí páýdó bó‘ládí. MácÓS ópérátsíóñ tízímídá áñíqlíkñí "Tízím sózlámálárí" óýñásídágí "Ékráñlár" bó‘límídá bílíb ólíshíñgíz múmkíñ.] 

[Búñdáñ táshqárí, ágár síz Sámsúñg móñítórídáñ fóýdáláñsáñgíz, áñíqlíkñí tó‘g‘rídáñ-tó‘g‘rí móñítórdá bílíb ólíshíñgíz múmkíñ. Sámsúñg móñítórlárí tégíshlí áñíqlígíñí kó‘rísh múmkíñ bó‘lgáñ Óñ-Scrééñ Díspláý (ÓSD) méñýúsígá égá. Búñíñg úchúñ qúýídágílárñí bájárísh zárúr:] 

[1. Móñí~tórd~ágí "M~éñýú~" túgm~ásíñ~í bós~íñg.] 

[2. ÓSD m~éñýú~sídá~gí má~’lúmó~tlár~ bó‘lí~mígá~ ó‘tíñ~g.] 

[3. Móñí~tórí~ñgíz~ áñíq~lígí~ñí má~’lúmó~tlár~ bó‘lí~mídá~ kó‘rí~b ólí~ñg.] 

[Éñdí, áñíqlík háqídá tásávvúrgá égá bó‘lgáñíñgízdáñ só‘ñg, síz fóýdáláñáýótgáñ áñíqlík sízgá ýétárlímí ýókí táláb qílíñádígáñ bátáfsíllík dárájásíñí ólísh úchúñ sízgá ýúqóríróq áñíqlíkká égá móñítór kéráklígí háqídá fíkr ýúrítíshíñgíz múmkíñ.]

[*Óñ-Sc~rééñ~ Dísp~láý (Ó~SD) mé~ñýús~í ñóm~í móñ~ítór~ módé~lígá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]

[Qáýs~í áñí~qlík~ dárá~jásí~ méñg~á éñg~ mós k~élád~í¿]

[Móñí~tórñ~íñg á~ñíql~ík dá~rájá~lárí~ sóñí~ júdá~ kó‘p. H~ár bí~r fóý~dálá~ñúvc~hí ó'~z tál~áblá~rígá~ égá, á~mmó s~ízgá~ qáýs~í bír~í áýñ~í mós~ kélá~dí¿ Q~úýíd~á úmú~míý t~ávsí~ýálá~r kél~tírí~lgáñ~ bó'l~íb, úl~árñí~ñg há~r bír~í ó‘zí~gá xó~s áfz~állí~klár~gá ég~á.]

[móñí~tór b~úýíñ~g gúí~dé bý~ résó~lútí~óñ]

[FHD (1920x~1080)]
  • [Ímkó~ñíýá~tlár~ kéñg~lígí~]
  • [Pást~ ýókí~ ó'rt~á dár~ájád~ágí ó~'ýíñ~lár ú~chúñ~ mós k~élád~í]
  • [Ýúqó~rí xú~súsí~ýátl~árñí~ tálá~b qíl~máýd~ígáñ~ fóýd~áláñ~úvch~ílár~ñíñg~ úmúm~íý sá~márá~dórl~ígí ú~chúñ~ múká~mmál~ ýéch~ím]

[QHD (2560x~1440)]
  • [Tásv~ír sí~fátí~ vá úñ~úmdó~rlík~ñíñg~ ájóý~íb úý~g‘úñl~ígí]
  • [Ó‘ýíñ~lár, k~ó'pv~ázíf~álíl~ík, ó‘r~tá dá~rájá~dágí~ íjód~íý ís~h váz~ífál~árí ú~chúñ~ júdá~ mós k~élád~í]
  • [Vází~fálá~rñí s~ámár~álí b~ájár~ísh ú~chúñ~ qó‘sh~ímch~á ísh~ jóýí~ táqd~ím ét~ádí]

[4K ÚHD~ (3840x2160)]
  • [Ýúqó~rí dá~rájá~dágí~ múrá~kkáb~lík v~á dét~állá~rgá b~óý ó‘ý~íñlá~r úch~úñ mú~kámm~ál ýé~chím~, shó‘ñ~g‘ísh~ éffé~ktí]
  • [Píks~éllá~rñíñ~g ýúq~órí z~íchl~ígíñ~í tál~áb qí~ládí~gáñ p~rófé~ssíó~ñál í~jódk~órlí~k ísh~lárí~ úchú~ñ júd~á mós~ kélá~dí]
  • [Vídé~ó táh~rírl~ásh v~á 4K áñ~íqlí~kdág~í kóñ~téñt~ ýárá~tísh~ úchú~ñ múk~ámmá~l ýéc~hím]

[5K (5120x2880)]
  • [Píks~éllá~rñíñ~g ñíh~óýát~dá ýú~qórí~ zích~lígí~ vá rá~ñg úz~átís~h áñí~qlíg~í zár~úr bó~‘lgáñ~ mútá~xáss~íslá~r úch~úñ éñ~g ýáx~shí ý~échí~m]
  • [Ýúqó~rí áñ~íqlí~kdág~í víd~éó vá~ bátá~fsíl~ gráf~ík ís~hlár~ñí qá~ýtá í~shlá~sh úc~húñ á~ýñí m~ós ké~ládí~]
  • [4K áñí~qlík~dágí~ kóñt~éñt v~á táh~rírl~ásh v~ósít~álár~í úch~úñ ýé~tárl~íchá~ jóý]

[Últr~á WQH~D (3440x1440)]
  • [Póýg~álár~, símú~lýát~síýá~lár v~á ótí~shmá~lár k~ábí j~áñrl~árdá~gí ó‘ý~íñlá~r úch~úñ ké~ñgró~q kó'~rísh~ máýd~óñí]
  • [21:9 ñísb~átí t~úfáý~lí qó~rá ch~ízíq~lárs~íz kí~ñóté~átr f~órmá~tídá~gí ví~déó ý~ókí k~óñté~ñtñí~ tómó~shá q~ílís~h úch~úñ áj~óýíb~ ýéch~ím]
  • [Kó'p vázífálílík, váqt jádvállárígá ríóýá qílísh, táhrírlásh dástúrlárídá dízáýñ vósítálárídáñ ýókí bír ñéchtá qátlámlárdáñ fóýdáláñísh úchúñ górízóñtál bó‘ýíchá qó‘shímchá jóý kérák bó‘lgáñ íjódkór fóýdáláñúvchílár úchúñ ídéál ýéchím.]

[Dúál~ QHD (5120x~1440)]
  • [Íkkí~tá 1440p m~óñít~óríñ~í sám~árál~í álm~ásht~írís~h ímk~óñíý~átí, b~árqá~rór k~ó'pv~ázíf~álíl~ík úc~húñ é~rgóñ~ómík~ ísh m~áýdó~ñí.]
  • [Últr~á kéñ~g qám~róvl~í kó‘r~ísh, q~ó‘shí~mchá~ pérí~férí~k kó‘r~ísh ó~rqál~í ó‘ýí~ñgá á~ql bó~vár q~ílmá~ýdíg~áñ dá~rájá~dá sh~ó‘ñg‘í~sh, ó‘ý~íñlá~rdá t~ézkó~r jáv~ób qá~ýtár~ísh í~mkóñ~íýát~í.]
  • [Táhr~írlá~sh, mó~líýá~víý m~ódél~lásh~tírí~sh ýó~kí CÁ~D káb~í múr~ákká~b ísh~ járá~ýóñl~árí ú~chúñ~ kátt~á ékr~áñ má~ýdóñ~íñí t~áláb~ qílú~vchí~ kóñt~éñt ý~árát~úvch~ílár~, mólí~ýáví~ý táh~lílc~hílá~r vá d~ízáý~ñérl~ár úc~húñ á~jóýí~b ýéc~hím.]

[Dúál~ ÚHD (7680x~2160)]
  • [Íkkí~tá 4K m~óñít~ór ó‘r~ñíñí~ bósú~vchí~ ýéch~ím - ék~ráñl~ár ýó~kí rá~mkál~ár ór~ásíd~á úzí~lísh~lárs~íz úl~trá k~éñg é~kráñ~.]
  • [Hár b~ír pí~ksél~ñíñg~ kó‘rí~ñísh~íñí v~á hár~ bír t~áfsí~lótñ~íñg á~ñíq k~ó‘ríñ~íshí~ñí tá~’míñl~áýdí~gáñ ó~‘tá ýú~qórí~ áñíq~líkd~ágí k~óñté~ñt bí~láñ í~shlá~sh úc~húñ m~úkám~mál ý~échí~m.] 
  • [Ó'ýí~ñ ísh~qíbó~zlár~í úch~úñ sh~ó‘ñg‘í~sh éf~fékt~ígá é~gá pá~ñórá~málí~ kó‘rí~ñísh~, shúñ~íñgd~ék, qó~‘shím~chá m~óñít~órlá~rdáñ~ fóýd~áláñ~másd~áñ ýú~qórí~ áñíq~líkd~ágí í~lóvá~lárd~á bír~ váqt~ñíñg~ ó‘zíd~á bír~ ñéch~tá vá~zífá~lárñ~í báj~árís~h ímk~óñíý~átí.]

[Síz ó'z éhtíýój vá ístákláríñgízgá qáráb ó‘zíñgíz úchúñ kéráklí ýéchímñí táñláshíñgíz múmkíñ. Éhtíýójláríñgízgá kó‘próq mós kéládígáñ ó‘lchámlár, áñíqlík vá xúsúsíýátlárñí ó‘zídá mújássám étgáñ Sámsúñg móñítórláríñíñg tó'líq tó'plámíñí bílíb ólíshñí táklíf qílámíz.]

[Íjód~íý sá~lóhí~ýátí~ñgíz~ñí ýá~ñádá~ óshí~ríñg~]

[Víéw~Fíñí~tý ýú~qórí~ áñíq~líkk~á égá~ móñí~tórl~ár]

[Bátá~fsíl~]

[Móñí~tórl~ár há~qídá~ sávó~llár~íñgí~z bór~mí¿ Ú~lárg~á jáv~óbñí~ qísq~áchá~ másl~áhát~lárñ~í ó'z~ íchí~gá ól~gáñ q~úýíd~ágí m~áqól~álár~ímíz~dáñ t~ópís~híñg~íz mú~mkíñ~:]

[Ó'ýí~ñ móñ~ítór~í táñ~lóví~dá ñí~málá~rgá é~'tíb~ór qá~rátí~sh ké~rák]
[Ñímá~ sábá~bdáñ~ ékrá~ñ áñí~qlíg~í síz~ñíñg~ móñí~tórí~ñgíz~ úchú~ñ múh~ím]
[Ñégá~ ÓLÉD~ móñí~tórñ~í táñ~lásh~ kérá~k]
[Ñégá~ áýñá~ñ égí~lgáñ~ móñí~tórñ~í táñ~lágá~ñ má'~qúl¿~]
[Úñúm~dórl~íkñí~ óshí~rísh~ úchú~ñ úý m~óñít~órlá~rí qó~‘lláñ~másí~]
[Móñí~tór ó~'lch~ámí h~áqíd~ágí ú~ñívé~rsál~ qó'l~láñm~á]
[Móñí~tórñ~íñg ý~áñgí~láñí~sh ch~ástó~tásí~ háqí~dá bí~lísh~íñgí~z kér~ák bó~‘lgáñ~ má'l~úmót~lár]

[*Móñí~tórl~árñí~ñg má~vjúd~lígí~ máml~ákát~ ýókí~ míñt~áqág~á bóg~'líq~ bó'l~íshí~ múmk~íñ.]

[*Ílóv~ádá q~ó'll~áb-qú~vvát~láñá~dígá~ñ fúñ~ksíý~álár~ñíñg~ mávj~údlí~gí má~mlák~átgá~ bóg'~líq b~ó'lí~shí m~úmkí~ñ.]