[Óñé Ú~Í]

[Próf~éssí~óñál~ kábí~ ýózí~ñg]

[Hár sáfár mátññí bélgílágáñíñgízdá páýdó bó‘ládígáñ 4 ýúldúzlí bélgíñí bósísh órqálí síz Gáláxý ÁÍ ýórdámídá mátñ ýózíshñí sáýqálláshíñgíz múmkíñ. Úñíñg ýórdámídá ímló vá grámmátíká xátóláríñí túzátíshíñgíz, mátñ óháñgíñí ó‘zgártíríshíñgíz, úmúmláshtíríshíñgíz ýókí mátñ fórmátíñí ó‘zgártíríshíñgíz múmkíñ. Síz háttó qísqá mátñ párchásídáñ bóshláb, dávómíñí ÁÍ ýórdámídá ýárátíshíñgíz hám múmkíñ.¹]

[Ýózí~b ólí~ñgáñ~ qó'ñ~g'ír~óqlá~rñí t~ráñs~kríp~síýá~ qílí~sh vá~ xúló~sálá~sh]  

[Ýózíb ólíñgáñ qó'ñg'íróqláríñgíz mázmúñíñí Sámsúñg qó'ñg'íróqlár ílóvásídá kó‘ríb chíqísh hár qáchóñgídáñ hám ósóñláshdí. Sóñggí qó'ñg'íróqlár óýñásídá bútúñ súhbát mátñíñí kó‘ríshíñgíz ýókí tézkór táñíshíb chíqísh úchúñ qísqáchá xúlósáñí ólíshíñgíz múmkíñ.^2,3,4,5]

[Vídé~ódág~í tóv~úshl~árñí~ ó'ch~íríñ~g ýók~í sóz~láñg~]

[Áúdí~ó Ó'c~hírí~sh fú~ñksí~ýásí~ vídé~ólár~íñgí~zdág~í síz~gá ké~rákl~í áúd~íó íj~rósí~ñí tá~'míñ~lásh~gá ýó~rdám~ bérá~dí. Sí~z kér~áksí~z ómm~á shó~vqíñ~í ýók~í shá~mól ó~vózl~áríñ~í ó'c~hírí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.^6,7]

[Tásv~írlá~rñí ó~sóñ ý~árát~íñg]

[Dráw~íñg á~ssís~t fúñ~ksíý~ásí b~íláñ~ qúvñ~óq ús~lúbd~ágí t~ásví~rlár~ñí ýá~rátí~sh ýá~ñádá~ ósóñ~lásh~dí. Ód~díý é~skíz~dáñ b~óshl~áñg, r~ásm q~ó‘shí~ñg ýó~kí ýá~rátm~óqch~í bó‘l~gáñ ñ~ársá~ñgíz~ñí kí~rítí~ñg. Tú~rlí x~íl ús~lúbl~árdá~ tásv~írlá~r ýár~átís~híñg~íz mú~mkíñ~.⁸]

[Véb s~áhíf~áñíñ~g ásó~síý j~óýlá~ríñí~ óg'z~ákí ó~'qís~h]

[Sáýt~lárñ~í kó‘r~íb ch~íqís~h páý~tídá~ máqó~lálá~r vá v~éb-sá~ýtlá~rdág~í ásó~síý j~óýlá~rñí t~íñgl~áñg ý~ókí S~ámsú~ñg Íñ~térñ~étdá~ bémá~lól t~íñgl~ásh ú~chúñ~ sáýt~dágí~ ásós~íý ýá~ñgíl~íklá~rñí ñ~ávbá~tgá q~ó‘ýíñ~g.⁹]

[ÁÍ-Bé~lgíl~ásh ý~órdá~mídá~ fóýd~álí m~áslá~hátl~ár ól~íñg]

[ÁÍ-Bélgílásh fúñksíýásí ýórdámídá ékráññíñg bírór qísmíñí táñlágáñíñgízdá, táñlágáñláríñgíz ásósídá sízgá fóýdálí ámállár táklíf qílíñádí. Ágár tádbír háqídágí áxbórót táñlóvíñgízñíñg bír qísmí bó‘lsá, úñí táqvímíñgízgá kírítísh ímkóñíýátígá égá bó‘lásíz. Ágár rásmñí táñlásáñgíz, sízgá rásmñí táhrírlásh váríáñtlárí táklíf qílíñádí.]

[Sózl~ámál~árdá~ ýáñá~dá áq~llír~óq íz~lásh~ ímkó~ñíýá~tí]

[Súñ’íý íñtélléktgá ásósláñgáñ tábííý tíldá qídírísh órqálí kéráklí ñársáñí tópísh ósóñláshdí. Sózlámálár bó'límídá qídírgáñíñgízdá, tópíshgá úríñáýótgáñ párámétrñíñg áñíq ñómíñí bílmásáñgíz hám, ýáñádá áñíq vá mós ñátíjálárñí ólísh ímkóñíýátígá égásíz.¹⁰]

[ÁÍ fú~ñksí~ýálá~ríñí~ tézd~á óch~ísh]

[Éñdí qáýsí ílóvádáñ fóýdáláñíshíñgízdáñ qát’íý ñázár, Gáláxý ÁÍ fúñksíýálárídáñ óddíý bósísh órqálí fóýdáláñísh múmkíñ. Ílóválár páñélíñí óchísh úchúñ ékráñ chétídáñ íchkárígá súrílsá, páñélñíñg ýúqórí qísmídá Gáláxý ÁÍ fóýdálí fúñksíýálárí páýdó bó‘ládí.]

[Áýlá~ñá ch~ízíñ~g, qíd~íríñ~g. Tíñ~gláñ~g, qíd~íríñ~g]

[Góóglé órqálí Áýláñá chízíb qídírísh fúñksíýásí sízgá ékráñíñgízdágí bárchá ñársálárñí qídírísh vá ÁÍ ýórdámídá má’lúmótlárñí tézróq ólísh ímkóñíñí bérádí. Óbýéktñí, júmládáñ, rásm, vídéó ýókí mátññí shúñchákí áýláñtíríb chíqíñg vá dárhól ñátíjálárgá égá bó'líñg. Háttó hózír éshítáýótgáñ táróñáñí ílóválárñí álmáshtírmásdáñ hám qídíríshíñgíz múmkíñ.¹²]

[Vízú~ál tá~kómí~llás~htír~íshl~ár]

[Ýáñádá ñózík vá bétákrór kó‘ríñíshdáñ báhrámáñd bó‘líñg. Óñé ÚÍ 7 dá túgmálár, méñýúlár, bíldíríshñómálár vá bóshqárúv páñéllárí kábí ásósíý kómpóñéñtlárñíñg dízáýñí ájóýíb tárzdá qáýtá ýárátílgáñ bó'líb, bú égrí chízíqlár vá áýláñálárñí ýáñádá úýg‘úñlíkdágí vízúál kó'ríñíshíñí tá'míñláýdí. Ýáñgí chíróýlí ráñglár, rávóñ áñímátsíýá vá Óñé ÚÍ úchúñ ñóýób bó‘lgáñ íññóvátsíóñ xíráláshtírísh éfféktí málúmótlár túzílíshíñí ýáñádá áñíqróq qíládí vá sízgá múhím má’lúmótlárgá é’tíbór qárátíshíñgízgá ýórdám bérádí.]

[Ýáñg~íláñ~gáñ b~ósh é~kráñ~]

[Ýáñgí ílóvá ýórlíqlárí ýáñgí vízúál g'óýálár vá ráñg túzílíshlárí túfáýlí bósh ékráñíñgízdá ýáñádá ájóýíb kó‘ríñádí hámdá kéráklí ílóváñí áñíqláshñí ósóñláshtírádí. Vídjétlár dízáýñí ýáñádá ráñg-báráñg tásvírlár vá ýáñádá ízchíl jóýláshúv túfáýlí bútúñláý ó‘zgártíríldí. Ílóválárñí óldíñdáñ óchmásdáñ úlárgá dárhól kíríshíñgíz úchúñ bósh ékráñdágí pápkálárñí hám káttáláshtírísh múmkíñ.]

[Bósh~ ékrá~ñ túz~ílís~hí só~ddál~ásht~íríl~dí]

[Bósh~ ékrá~ñíñg~íz éñ~dí áv~válg~ídáñ~ hám ý~áxsh~íróq~ kó‘rí~ñádí~. Ýáñg~í stá~ñdár~t tó‘r~ sxém~ásí s~ímmé~trík~líkñ~í tá’m~íñlá~ýdí v~á stá~ñdár~t ó‘lc~hámd~ágí Ó~ñé ÚÍ~ vídj~étlá~rídá~ñ fóý~dálá~ñísh~ñí ós~óñlá~shtí~rádí~.]

[Bósh~ ékrá~ññíñ~g álb~óm kó~‘ríñí~shíd~ágí t~úzíl~íshí~ tákó~míll~ásht~íríl~dí]

[Bósh~ ékrá~ñ tél~éfóñ~dáñ g~óríz~óñtá~l fóý~dálá~ñgáñ~dá há~m ýáñ~ádá ú~ýg‘úñ~ kó‘rí~ñádí~. Vídj~étlá~r éñd~í álb~óm ýó~‘ñálí~shíd~á xúd~dí sh~úñdá~ý tóm~óñlá~r ñís~bátí~gá ég~á bó'~líb, ñ~ómlá~r ýór~líql~ár ýó~ñídá~ émás~, bálk~í úlá~rñíñ~g óst~ídá k~ó‘rsá~tílá~dí.¹³]

[Ílóv~á vá v~ídjé~t úsl~úbíñ~í sóz~láñg~]

[Bósh ékráñíñgízñí ó‘zíñgízgá ýóqqáñ kó‘ríñíshgá kéltíríñg. Éñdí ílóvá ýórlíqlárí ó‘lchámíñí sózláshíñgíz vá ílóvá ýórlíqlárí vá sáráláñgáñ vídjétlár óstídágí mátñlí ýózúvlárñí kó‘rsátíshñí táñláshíñgíz múmkíñ. Shúñíñgdék, hár bír vídjét sózlámálárídá shákl, fóñ ráñgí vá sháffóflíkñí sózláshíñgíz hám múmkíñ.]

[Ñów B~ár pá~ñélí~ ýórd~ámíd~á múh~ím vá~zífá~lárñ~í báj~áríl~íshñ~í kúz~átíb~ bórí~ñg]

[Kéráklí má’lúmótlárñí hózíróq tékshíríñg vá téléfóññí qúlfdáñ chíqármásdáñ ásósíý fúñksíýálárñí íshgá túshíríñg. Jóríý vázífálár ékráñ qúlfíñíñg pástkí qísmídágí Ñów Bár páñélídá ñámóýísh étíládí, ñátíjádá ásósíý má’lúmótlárñí tézdá kó‘ríshíñgíz múmkíñ. Má’lúmótlár múltímédíá bóshqárúv éléméñtlárí, sékúñdómér, táýmér, díktófóñ, Sámsúñg Héálth vá bóshqálárñí ó‘z íchígá óládí.¹⁴]

[Sóát~íñgí~zñí ó~‘zíñg~ízgá~ ýóqq~áñ kó~‘ríñí~shgá~ kélt~íríñ~g]

[Qúlf ékráñí úchúñ kó‘pláb ýáñgí sóát úslúblárí bíláñ táñíshíñg. Ódátíý sóát úslúbídágí chízíqlár qálíñlígíñí sózláshíñgíz ýókí ýáñgí áñímátsíóñ sóátlárdáñ bíríñí táñláshíñgíz múmkíñ. Shúñíñgdék, sóát ó‘lchámíñí xóhlágáñíñgízgá ó‘zgártíríshíñgíz vá úñí qúld ékráñídá kéráklí jóýgá síljítíshíñgíz múmkíñ.]

[Ýáñá~dá kó~'pró~q víd~jétl~ár vá~ ýórl~íqlá~r]

[Éñdí téléfóñíñgíz qúlfláñgáñdá hám kó‘próq má'lúmótlárñí kó‘ríshíñgíz vá kó‘próq ámállárñí bájáríshíñgíz múmkíñ. Gáléréýáñgízdágí súrátlár vá híkóýálárñí chíqárísh úchúñ vídjét qó‘shíñg ýókí QR kód skáñéríñí tézkór óchísh ímkóñíñí bérúvchí ýórlíqdáñ fóýdáláñíñg.]

[Álóh~ídá b~íldí~rísh~ñómá~lár v~á téz~kór k~írís~h páñ~éllá~rí]

[Tézkór sózlámálár úchúñ káttá máýdóñgá égá kéráklí páñélgá dárhól kírísh ímkóñíýátí. Tézkór sózlámálár páñélíñí óchísh úchúñ ékráññíñg ýúqórí ó‘ñg búrchágídáñ pástgá súríñg. Bíldíríshñómálár páñélíñí óchísh úchúñ ékráññíñg ýúqórí qísmídágí ístálgáñ bóshqá jóýdáñ pástgá súríñg.]

[Tézk~ór pá~ñélñ~í sóz~lásh~ ímkó~ñíýá~tí]

[Sízgá mós kéládígáñ tézkór páñél mákétíñí ýárátíñg. Tézkór kírísh páñélíñíñg ýúqórí qísmídágí qálám bélgísíñí bósíb, táhrírlásh réjímígá ó‘tíshíñgíz, kéýíñ túgmálár vá bóshqárúv éléméñtláríñí xóhíshíñgízgá qáráb ýúqórígá vá pástgá síljítíshíñgíz múmkíñ.]

[Jóñl~í bíl~dírí~shñó~málá~r]

[Hózír ñímá bó‘láýótgáñídáñ xábárdór bó‘líñg. Jóñlí bíldíríshñómálár fúñksíýásí táýmérlár, óvóz ýózúvlárí, máshqlár vá bóshqálár kábí jóríý ámállárñíñg bájárílísh járáýóñíñí kó‘rsátádí, shúñdá úlár bíláñ bóg‘líq ámállárñí tézkór bájáríshíñgíz múmkíñ. Jóñlí bíldíríshñómálár qúlf ékráñídágí Ñów Bár páñélídá, hólát páñélídá vá bíldíríshñómálár páñélíñíñg ýúqórí qísmídá chíqádí.]

[Bíld~írís~hñóm~álár~ñíñg~ ýáñg~í fór~mátí~]

[Bíldíríshñómá ýórqlílárí éñdí bósh ékráñdá chíqádígáñ ýórlíqlárgá mós kéládí, bú ésá hár bír bíldíríshñómáñí qáýsí ílóvá ýúbórgáñíñí áñíqláshñí ósóñláshtírádí. Gúrúhláñgáñ bíldíríshñómálár kártóchkálár tó‘plámí sífátídá kó‘rsátíládí. Gúrúhdágí bárchá bíldíríshñómálárñí chíqárísh úchúñ kártóchká ústígá bósíñg.]

[Ýáñg~í Kám~érá t~úzíl~íshí~]

[Túgm~álár~, bósh~qárú~v élé~méñt~lárí~ vá ká~mérá~ réjí~mlár~í kér~áklí~ fúñk~síýá~lárñ~í tóp~íshñ~í ósó~ñlás~htír~ísh v~á súr~át ýó~kí ýó~zíb ó~líñg~áñ ví~déó h~áqíd~á áñí~qróq~ tásá~vvúr~ñí tá~’míñl~ásh ú~chúñ~ tákó~míll~ásht~íríl~dí.]

[Réjí~má tá~ñlás~hñí t~ákóm~íllá~shtí~rísh~]

[Qó‘sh~ímch~á réj~ímlá~r méñ~ýúsí~ qáýt~á ísh~láñd~í. Bút~úñ ék~ráññ~í égá~lláb~, kámé~rá kó~‘ríñí~shíñ~í bér~kítí~sh ó‘r~ñígá~, éñdí~ ékrá~ññíñ~g fáq~át pá~stkí~ qísm~íñí é~gáll~ágáñ~ kích~ík qá~lqíb~ chíq~úvch~í óýñ~ádáñ~ réjí~mñí t~áñlá~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.]

[Tákó~míll~ásht~íríl~gáñ m~ássh~tábl~ásht~írís~h bós~hqár~úví]

[Éñdí~ kérá~klí m~ássh~tábl~ásh d~áráj~ásíñ~í táñ~lásh~ ósóñ~lásh~dí. 2x m~ássh~tábl~ásh t~úgmá~sí éñ~dí st~áñdá~rt hó~látd~á máv~júd, q~ó‘shí~mchá~ máss~htáb~lásh~ párá~métr~lárí~ ésá ó~býék~tív t~áñlá~ñgáñ~dáñ k~éýíñ~ kó‘rs~átíl~ádí.]

[Tákó~míll~ásht~íríl~gáñ f~íltr~lár]

[Kámérá fíltrlárí tó‘líq ýáñgíláñdí. Éñdí ýáñgí fíltrlár táqdím étílmóqdá hámdá mávjúd fíltrlár hám ýáxshíláñdí. Hár bír fíltr íñtéñsívlík, ráñg hárórátí, kóñtrást vá tó‘ýíñgáñlíkñí áñíq sózlásh ímkóñíñí bérádí, bú ésá ó'zíñgízgá áýñáñ kéráklí tásvírñí ólíshñí ósóñláshtírádí. Shúñíñgdék, síz táñlágáñ rásm úslúbí vá káýfíýátí ásósídá ó‘z fíltrláríñgízñí hám ýárátíshíñgíz múmkíñ.]

[Hár b~ír ré~jím ú~chúñ~ éksp~ózít~síýá~ sózl~ámál~áríñ~í sáq~láb q~ólíñ~g]

[Tézkór kámérá sózlámálárídágí ékspózítsíýá sózlámásí ýórdámídá rásmláríñgíz qáñchálík ýórqíñ ýókí tó‘q ráñgdá bó'líshíñí áñíqláñg. Réjím úchúñ ékspózítsíýáñí sózlágáñíñgízdáñ kéýíñ, háttó ýáñgí réjímgá ó‘tíb, úñgá qáýtgáñíñgízdá hám ú shú réjímdá sáqláñíb qóládí.]

[Tákó~míll~ásht~íríl~gáñ P~ró/Pr~ó Víd~éó ré~jíml~árí]

[Pró vá Pró vídéó réjímlárí sóddáláshtírílgáñ túzílíshgá égá bó‘líb, síz óláýótgáñ súrát ýókí vídéógá díqqátñí qárátíshñí ósóñláshtírádí. Pró vídéó réjímídá ýózíb ólíshdá rávóñ ó‘tíshlár úchúñ másshtáblásh tézlígíñí sózlásh ímkóñíñí bérúvchí ýáñgí másshtáblásh bóshqárúví mávjúd. Próféssíóñál vídéó réjímídá míkrófóññí bóshqárísh tézkór réjímgá ó‘tkázíldí.]

[Éksp~ózít~síýá~ móñí~tórl~árí ý~órdá~mídá~ éñg m~á'qú~l ýór~ítís~hñí t~áñlá~ñg]

[Pró vá Pró vídéó réjímlárí úchúñ ýáñgí ékspózítsíýá móñítórí súrát vá vídéóláríñgízñíñg tó‘g‘rí ékspózítsíýásíñí táñláshgá ýórdám bérádí. Ékspózítsíýásí ýétárlí bó‘lmágáñ ýókí órtíqchá jóýlárdágí chízíqlárñí kó‘rsátísh úchúñ Zébrá áñdózásíñí táñláñg ýókí ékspózítsíýá dárájásígá qáráb bárchásíñí bó‘ýásh úchúñ Sóxtá ráñgñí táñláñg.¹⁵]

[Lóg v~ídéó~ ýórd~ámíd~ágí k~éñg t~áhrí~rlás~h ímk~óñíý~átlá~rí]

[Lóg fórmátídá ýózíb ólísh órqálí vídéó ráñgíñí túzátísh ústídáñ próféssíóñál ñázórát ó'rñátíñg: Tízímgá kírísh vá óldíñdá kó'rísh úchúñ kámérá sózlámáláríñí ýóqíñg, kéýíñ súrátgá ólíshñí bóshláñg. Vídéó vá Pró vídéó réjímlárídá íshláýdí.¹⁵]

[Vídé~ó ýóz~ísh j~áráý~óñíd~á mús~íqá í~jró é~tíñg~]

[Éñdí~ músí~qá, pó~dkás~t ýók~í bós~hqá á~údíó~ kóñt~éñtñ~í tíñ~glás~hñí t~ó'xt~átmá~sdáñ~ vídé~ó ýóz~íb ól~íshí~ñgíz~ múmk~íñ. Ké~ñgáý~tírí~lgáñ~ vídé~ó sóz~lámá~lárí~dá óv~óz íj~rósí~ñí ýó~qísh~íñgí~z kíf~óýá.]

[Múká~mmál~ kádr~ ólíñ~g]

[Tó'r chízíqlárí vá dárájálár ýórdámídá kámérá jóýláshúvíñí sózlásh ýórdámídáñ fóýdáláñíñg. Tó‘r chízíqláríñí éñdí górízóñtál sáthdáñ álóhídá ýóqísh vá ó‘chírísh múmkíñ. Vértíkál sáthñí kó‘rsátíshñíñg ýáñgí ímkóñíýátí hám táqdím étíldí.]

[Érkí~ñ úls~úbdá~gí kó~lláj~lár ý~árát~íñg]

[Ñáfá~qát G~álér~éýád~á óld~íñdá~ñ ó‘rñ~átíl~gáñ k~óllá~j mák~étlá~rídá~ñ fóý~dálá~ñísh~íñgí~z múm~kíñ. É~ñdí s~íz ó‘z~íñgí~zñíñ~g ñóý~ób má~kétí~ñgíz~ñí ýá~rátí~sh úc~húñ k~óllá~jíñg~ízdá~gí rá~smlá~rñíñ~g ó‘lc~hámí~, jóýl~áshú~ví vá~ búrí~lísh~íñí s~ózlá~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.]

[Híkó~ýálá~rdág~í kól~lárj~lárñ~í táh~rírl~áñg]

[Híkóýáñgízdáñ ó‘zíñgízgá ýóqádígáñ kólláj ýárátíñg. Éñdí síz híkóýálárdá ýárátílgáñ kóllájlárñí táhrírlásh ústídáñ tó‘líq ñázórátgá égásíz. Rásmlárñí álmáshtírísh, ó‘chírísh ýókí qó‘shísh, shúñíñgdék, jóýláshúv vá ó‘lchámñí ó‘zgártírísh ímkóñíýátígá hám égásíz.]

[Éñg z~ó'r ý~úz vá~ríáñ~tíñí~ táñl~áñg]

[Tásvírdágí kó‘zlárí ýúmúq ýókí ñóqúláý túshgáñ ýúzñí ó‘zíñgízgá kó‘próq ýóqádígáñ ýúz váríáñtígá álmáshtíríñg. Hárákátláñúvchí kádrlárñí súrátgá ólgáñíñgízdá, hár bír kádr síz táñláshíñgíz múmkíñ bó‘lgáñ ýúzlárñí táklíf qílísh úchúñ táhlíl qílíñádí.^16,17,18,19]

[Hárá~kátd~ágí t~ásví~rlár~ úchú~ñ éff~éktl~ár]

[Hárá~kátd~ágí t~ásví~rlár~íñgí~zgá s~ékíñ~lásh~tírí~sh ýó~kí bú~mérá~ñg ká~bí qí~zíqá~rlí í~jró é~ffék~tlár~íñí q~ó'll~áñg. É~ffék~tñí q~ó‘llá~gáñí~ñgíz~dáñ k~éýíñ~ ñátí~jáñí~ dárh~ól ví~déó f~órmá~tídá~ úlás~hísh~íñgí~z hám~ múmk~íñ.¹⁶]

[Kírí~tílg~áñ ó'~zgár~íshl~árñí~ ósóñ~ qáýt~áríñ~g]

[Xátó~lár h~áqíd~á tás~hvís~hláñ~máñg~. Vídé~ólár~ñí tá~hrír~lásh~dá éñ~dí ó‘z~gárt~írís~h, fíl~trlá~sh vá~ óháñ~gñí ó~‘zgár~tírí~sh ká~bí ám~állá~rñí b~ékór~ qílí~sh vá~ tákr~órlá~sh ím~kóñí~ýátl~árí m~ávjú~d.]

[Vídé~ólár~ñí áv~tómá~tík k~ésís~h]

[Vídéólárñí múrákkáb táhrírlásh járáýóñígá váqtíñgízñí sárflásh kérák émás. Ávtómátík késísh fúñksíýásí vídéóñíñg éñg ýáxshí párcháláríñí tópádí vá kéráksíz qísmláríñí ávtómátík rávíshdá ólíb táshláýdí. Ñátíjádá vídéó ýúklásh ýókí ýákúñíý táhrírlásh úchúñ táýýór bó‘ládí.]

[Vídé~ólár~íñgí~zgá á~ñímá~tsíý~á qó'~lláñ~g]

[Stúd~íó íl~óvás~ídág~í víd~éólá~ríñg~íz st~íkér~lárí~ vá má~tñíg~á qúv~ñóq á~ñímá~tsíý~á éff~éktl~áríñ~í qó'~lláñ~g. "Bós~qích~má-bó~sqíc~h kát~tálá~shtí~rísh~," "bósq~íchm~á-bós~qích~ kích~ráýt~írís~h," "tóz~álás~h," "áýl~áñtí~rísh~" vá bó~shqá~ éffé~ktlá~rdáñ~ bírí~ñí tá~ñláñ~g.]

[Óñgl~í háý~ót ké~chír~íñg]

[Sámsúñg Héálth ílóvásídágí ýáñgí Óñglílík fúñksíýásí kúñdálík háýótdá stréss vá xávótírñí ýéñgíshgá ýórdám bérádí. Káýfíýátíñgíz vá híssíýótláríñgízñí kúzátíb bóríñg, ñáfás ólísh máshqlárí vá médítátsíýá bíláñ shúg‘úlláñíñg vá hókázó.²⁰]

[Sáms~úñg H~éált~h ýáñ~gí bé~lgíl~árí]

[Sámsúñg Héálth ílóvásídá ýáñgí ñíshóñlárñí ólísh órqálí mótívátsíýáñgízñí sáqláñg vá sálómátlík máqsádláríñgízgá éríshíshgá íñtílíñg. Ó‘zíñgízñí síñáb kó‘ríñg vá éñérgíýá, jísmóñíý máshqlár, fáóllík, óvqátláñísh, súv, táñá tárkíbí vá bóshqálár úchúñ ýáñgí ñíshóñlár ólíñg.²⁰]

[Ýásh~íríl~gáñ í~lóvá~lárñ~í óld~íñdá~ñ kó'~rísh~ ímkó~ñíýá~tí]

[Ágár~ bítt~á íló~vádá~ñ bír~ ñéch~tá qá~lqíb~ chíq~úvch~í óýñ~álár~ ýásh~íríl~sá, úl~ár bí~ttá b~élgí~gá bí~rlás~htír~ílád~í. Bél~gíñí~ bósg~áñíñ~gízd~á, bár~chá ó~chíq~ ílóv~á óýñ~álár~í kó‘r~sátí~ládí~ vá ké~rákl~í óýñ~áñí ó~sóñg~íñá t~áñlá~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.]

[Búdí~lñík~lárñ~í gúr~úhlá~rgá á~jrát~íñg]

[Sóát~lár í~lóvá~sídá~ bírg~álík~dá bó~shqá~rísh~ñí xó~hlág~áñ bú~dílñ~íklá~r gúr~úhlá~ríñí~ ýárá~tíñg~. Bítt~á gúr~úhdá~gí bá~rchá~ búdí~lñík~lárñ~í bír~ márt~á bós~ísh ó~rqál~í ó'c~hírí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.]

[Bárc~há bú~dílñ~íklá~ríñg~íz úc~húñ b~ír xí~l tóv~úsh b~áláñ~dlíg~íñí s~áqlá~ñg]

[Sózl~áshñ~í ósó~ñlás~htír~ísh ú~chúñ~ bárc~há ód~átíý~ búdí~lñík~lár b~ír xí~l tóv~úsh b~áláñ~dlíg~ídáñ~ fóýd~áláñ~ádí. Á~gár h~ár bí~r búd~ílñí~k úch~úñ há~r xíl~ tóvú~sh bá~láñd~lígí~ñí bé~lgíl~áshñ~í xóh~lásá~ñgíz~, búñí~ sóát~ sózl~ámál~árí ó~rqál~í táñ~lásh~íñgí~z múm~kíñ.]

[Tákó~míll~ásht~íríl~gáñ f~áýll~ár tá~ñlóv~í]

[Ýáñgí Fáýllárñí táñlásh fúñksíýásí túrlí ílóválárdá fáýllárñí bíríktírísh vá táñláshñí ósóñláshtírádí. Túrlí xíl xótírá dísklárí vá tóífálár órásídá ósóñ hárákátláñísh múmkíñ hámdá óldíñdáñ kó‘rísh ímkóñíýátí kéráklí fáýllárñí táñlágáñíñgízgá íshóñch hósíl qílíshgá ýórdám bérádí.]

[Kéñg~áýtí~rílg~áñ Sé~ñárí~ýlár~ ímkó~ñíýá~tí]

[Téléfóñíñgízñí síz xóhlágáñ déýárlí hámmá vázífálárñí bájáríshgá mósláb sózláshíñgíz múmkíñ. Íf-Élsé máñtíqíý ámálí évázígá éñdlíkdá má’lúmótlárñí ó‘zgárúvchílár kó‘ríñíshídá ólísh ímkóñíýátí túfáýlí Séñáríýlár hár qáchóñgídáñ hám qúdrátlíróq bó‘ládí.]

[Táqv~ímdá~gí tá~dbír~lárñ~í ósó~ñ ó'z~gárt~íríñ~g]

[Tádb~ír sá~ñásí~ñí ó‘z~gárt~írís~h úch~úñ Tá~qvím~dágí~ Óýmá~-óý ré~jímí~dá tá~dbír~ñí tá~qvím~íñgí~zdá b~ír sá~ñádá~ñ bós~hqás~ígá t~órtí~b tás~hlás~híñg~íz kí~fóýá~.]

[Vídj~étlá~rdá á~lóhí~dá tá~qvím~lárñ~í ñám~óýís~h étí~ñg]

[Éñdí táqvím vídjétláríñgízdá qáýsí táqvímlár chíqíshíñí bóshqárísh úchúñ ýáñádá kó‘próq ímkóñíýátlárgá égásíz. Síz fáqát bíttá táqvímñí táñláshíñgíz vá fáqát úñdágí tádbírlárñí bósh ékráñdá kó‘rsátíshíñgíz ýókí hár bírí ó‘z táqvímígá égá 2 tá álóhídá táqvím vídjétíñí ýárátíshíñgíz múmkíñ.]

[Múhí~m sáñ~ágác~há kú~ñlár~ñí sá~ñásh~ fúñk~síýá~sí]

[Táqvímdágí tádbír úchúñ qólgáñ kúñlár sáñóg'íñí vídjétíñí ýárátísh hár qáchóñgídáñ hám ósóñláshdí. Tádbír táfsílótlárígá kíríñg, kéýíñ Qó‘shímchá párámétrlár méñýúsídáñ Qólgáñ kúñlár sáñóg'í vídjétíñí kírítísh báñdíñí táñláñg. Bósh ékráñdá túg‘ílgáñ kúñ, ýúbíléý, tá’tíl ýókí síz táñlágáñ bóshqá tádbírgáchá bó‘lgáñ kúñlár sóñí kó‘rsátílgáñ vídjét páýdó bó'ládí.]

[Bárc~há tá~dbír~lárñ~í bír~ táqv~ímdá~ñ íkk~íñch~ísíg~á ó't~kází~ñg]

[Vóqéálárñí bírmá-bír kó‘chírísh zárúrátídáñ xálós bó‘líñg. Éñdí bárchá tádbírlárñí bír táqvímdáñ bóshqásígá bír váqtñíñg ó'zídá kó‘chíríshíñgíz múmkíñ, másáláñ, téléfóñíñgízdágí táqvímdágí bárchá tádbírlárñí búlútdágí táqvímgá kó‘chíríshíñgíz júdá hám ósóñ.]

[Qáýt~áríl~ádíg~áñ és~látm~álár~ úchú~ñ qó'~shím~chá í~mkóñ~íýát~lár]

[Qáýt~áríl~ádíg~áñ és~látm~álár~ñí ýá~rátí~shdá~ éñdí~ bír s~áñá ó~'rñí~gá bí~r ñéc~htá s~áñáñ~í táñ~lásh~íñgí~z múm~kíñ.]

[Tézk~ór qó~'shí~sh mé~ñýús~í ták~ómíl~lásh~tírí~ldí]

[Éñdí~ éslá~tmál~árñí~ ýárá~tísh~ ósóñ~lásh~dí. Té~zkór~ qó's~hísh~ méñý~úsíd~á váq~t vá j~óýlá~shúv~ úchú~ñ óld~íñdá~ñ ó'r~ñátí~lgáñ~ ílóv~álár~ mávj~úd.]

[Ýákú~ñláñ~gáñ é~slát~málá~rñí b~óshq~árís~h]

[Éñdí éslátmálár ró‘ýxátídáñ kéráksízláríñí ólíb táshlásh ýáñádá ósóñláshdí. Ýáñgí sózlámá túgálláñgáñ éslátmálárñí múáýýáñ váqtdáñ kéýíñ ávtómátík ó‘chírísh ímkóñíñí bérádí. Bárchá má’lúmótlárñí qáýtádáñ kírítmásdáñ qáýtá íshlátísh úchúñ túgálláñgáñ éslátmálárñí tákróráñ ýóqíshíñgíz hám múmkíñ.]

[Ýáqí~ñ-átr~ófdá~gí qú~rílm~álár~gá ós~óñ úl~áñíñ~g]

[Télévízórlár, pláñshétlár, kómpýútérlár, sóátlár, qúlóqchíñlár vá bóshqálár kábí bóshqá Sámsúñg qúrílmálárígá úláñísh hár qáchóñgídáñ hám ósóñláshdí. Ýáqíñ-átrófdágí qúrílmálárñí kó‘rísh úchúñ tézkór bóshqárúv páñélídágí ýáqíñ-átrófdágí qúrílmálárñí bósíñg, kéýíñ dárhól úláñísh úchúñ qúrílmáñí téléfóñíñgízgá ólíb táshláñg. Téléfóñíñgízgá úláñgáñ qúrílmá úchúñ mávjúd fúñksíýálárñí kó‘rísh úchúñ úñíñg ústígá bósíshíñgíz kífóýá. Másáláñ, télévízórñí bósgáñíñgízdá Smárt Víéw fúñksíýásíñí íshgá túshírísh ímkóñíýátíñí kó‘rásíz.^21,22,23,24]

[Qúíc~k Shá~ré úc~húñ t~ávsí~ýá ét~ílgá~ñ qúr~ílmá~lár]

[Fáýllárñí úláshmóqchí bó'lgáñíñgízdá kéráklí qúrílmáñí ízláshgá váqt sárflámáñg. Sámsúñg hísób qáýdñómáñgízgá úláñgáñ qúrílmálár hámdá síz ávvál úláshgáñ qúrílmálár ízlásh qúláýlígí úchúñ úchúñ qúrílmálár ró‘ýxátíñíñg ýúqórí qísmídá ñámóýísh étíládí.]

[Úlás~hísh~ñí íñ~térñ~ét ór~qálí~ dávó~m étt~íríñ~g]

[Fáýllárñí úláshgáñíñgízdá úzílíshlár háqídá xávótír ólmáñg. Qúíck Sháré órqálí fáýllárñí úzátíshdá, ágár qúrílmálár bír-bírídáñ júdá úzóqdá bó‘lsá vá tó'g'rídáñ-tó'g'rí úzátíshñí dávóm éttírá ólmásá, úláshúv Wí-Fí ýókí móbíl íñtérñét órqálí múámmósíz dávóm étádí.]

[Télé~fóñí~ñgíz~ ó'gí~rláñ~gáñí~dá sh~áxsí~ý má'~lúmó~tlár~íñgí~zñí h~ímóý~á qíl~íñg]

[Ýáñgí hímóýá fúñksíýálárí qúrílmá ó‘g‘írláñgáñídá ílóváláríñgíz vá má’lúmótláríñgízñí xávfsízlíkdá sáqláshgá ýórdám bérádí. Ó‘g‘írlík áñíqláñgáñdá ýókí tármóq álóqásí úzílgáñdá ékráñ ávtómátík rávíshdá qúlfláñádí ýókí síz mústáqíl tárzdá áñdróíd.cóm/lóck hávólásí órqálí ékráññí qúlfláshíñgíz múmkíñ. Búñdáñ táshqárí, máxfíýlík sózlámáláríñí ó‘zgártíríshdáñ óldíñ bíómétrík tékshírúvñí táláb qílíshñí fáólláshtíríshíñgíz hám múmkíñ.]

[Qúrí~lmál~áríñ~gízñ~íñ xá~vfsí~zlík~ hólá~tíñí~ téks~hírí~ñg]

[Xávfsízlík xátárlárí háqídá bílíb ólíñg vá úlárñí tézdá bártáráf étíñg. Kñóx Mátríx Sámsúñg hísób qáýdñómáñgízgá kírgáñ qó'lláb-qúvvátláñádígáñ qúrílmálárñí kúzátíb bórádí vá xávfsízlíkká táhdídlár áñíqláñsá, úlárñí qáñdáý bártáráf étísh bó‘ýíchá távsíýálár bérádí.]

[*Xító~ýdá q~ó'll~áb-qú~vvát~láñm~áýdí~.]

[Xávf~sízl~ík tá~hdíd~lárí~dáñ h~ímóý~ádá b~ó'lí~íñg]

[Máksímál dárájádágí chéklóvlár ámál qílgáñdá ávtómátík qúlflásh fúñksíýásí sízñí kíbérhújúmlárdáñ ýáñádá kúchlíróq hímóýáláýdí. Éñdí 2G tármóqlár blókláñdí vá téléfóñíñgíz hímóýáláñmágáñ Wí-Fí tármóqlárígá ávtómátík úláñmáýdí. Úshbú chéklóvlár qóñúñbúzárlárñíñg tármóqdágí tráfíkñí úshláb qólíshíñíñg óldíñí ólíshgá ýórdám bérádí.]

[Éñér~gíýá~ñí té~jásh~ úchú~ñ qó'~shím~chá í~mkóñ~íýát~lár]

[Éñdí téléfóñíñgíz Éñérgíýáñí téjásh réjímídá bó'lgñáídá úñíñg ékáñídá ñímálár sódír bó‘líshíñí ñázórát qílísh úchúñ kó‘próq ímkóñíýátlárgá égásíz. Bátáréýá qúvvátíñí téjásh úchúñ chéklámóqchí bó‘lgáñ kéráklí fúñksíýálárñí táñláñg. Bú sózlámálárñí Éñérgíýá téjásh réjímí fáól bó'lgáñdá hám ó‘zgártíríshíñgíz múmkíñ.]

[Tákó~míll~ásht~íríl~gáñ b~átár~éýá h~ímóý~ásí]

[Bátá~réýá~ hímó~ýásí~ fáól~lásh~tírí~lgáñ~dá éñ~dí má~ksím~ál zá~rýád~ dárá~jásí~ñí 80% vá~ 95% ó'rt~ásíd~á sóz~lásh~ múmk~íñ..]

[Ýáñg~í zár~ýádl~ásh é~ffék~tí]

[Zárý~ádlá~sh qú~rílm~ásí ú~láñg~áñdá~ zárý~ádlá~ñísh~ñí tá~sdíq~lóvc~hí bé~lgí k~íchr~áýíb~, ékrá~ññíñ~g ó'r~tásí~dá ém~ás qú~ýí qí~smíd~á ñám~óýís~h étí~ládí~ hámd~á síz~gá ís~hlár~íñgí~zñí d~ávóm~ éttí~rísh~ vá zá~rýád~lásh~ hólá~tíñí~ bílí~b ólí~shgá~ ýórd~ám bé~rádí~.]

[Bírg~íñá b~ármó~qdá ý~áqíñ~lásh~tírí~ñg vá~ úzóq~lásh~tírí~ñg]

[Ýáqíñláshtírísh vá úzóqláshtírísh éñdí ýáñádá ósóñróq. Másshtábláshtíríshdá qíýíñchílíklárgá égá fóýdáláñúvchílár éñdílíkdá mázkúr fúñksíýáñí Ýórdámchí méñýú órqálí bírgíñá bármóq bíláñ fáóllíshtíríshlárí múmkíñ. Ýáqíñláshtírísh úchúñ bármóq bíláñ ýúqórígá ýókí ó'ñggá súríñg. Kíchráýtírísh úchúñ ésá pástgá ýókí chápgá súrísh kífóýá.]

[Tákó~míll~ásht~íríl~gáñ é~kráñ~ bósh~qárú~ví]

[Ýórdámchí méñýú éñdí ékráññí bóshqáríshñí ýáñádá ósóñláshtírádí. Éñdí síz ékráññí íkkí mártá bósíshíñgíz, kéýíñ ésá bíttá túgmáñí bósísh órqálí úñí úshláb túríshíñgíz múmkíñ. Éléméñtlár áýláñíshíñí bóshqárísh ékráññíñg bóshláñg‘ích vá óxírgí ñúqtáláríñí bósíb, úlárñíñg ékráñ bó‘ýláb má’lúm másófágá síljíshíñí tá'míñláýdí.]

[Bósí~sh tá~jríb~álár~íñgí~zñí s~ózlá~ñg]

[Ó‘zíñgíz úchúñ qúláý bó'lgáñ sózlámálárñí táñláshdá ýórdám ólíñg. Bósísh vá bósíb túrísh kéchíkíshí, bósísh dávómíýlígíñí ýókí tákróríý bósíshlárñí é’tíbórsíz qóldíríshñí sózlásh úchúñ ýáñgí téstlár mávjúd. Tést ýórdámídá jóríý sózlámálár sízñíñg tálábláríñgízgá mós kélíshí ýókí sózlásh kéráklígíñí áñíqláshíñgíz múmkíñ.]

[Vídé~ólár~ñí ýá~ñá bí~r bór~ tómó~shá q~ílíñ~g]

[Hár b~ír ví~déó ý~ákúñ~láñg~áñíd~á víd~éó pl~éýér~dá tó~mósh~á qíl~íshñ~í bós~hídá~ñ bós~hlás~h ímk~óñíñ~í bér~úvch~í túg~má pá~ýdó b~ó'lá~dí.]

[Tákó~míll~ásht~íríl~gáñ k~óñtá~ktlá~r ró'~ýxát~í]

[Qúláýróq kó‘ríb chíqísh úchúñ bír xíl kóñtáktlár ró‘ýxátí éñdí Téléfóñ ílóvásídá hám, Kóñtáktlár ílóvásídá hám chíqádí. Méñýú vá xúsúsíýátlár íkkálá jóýdá hám bír xíl, shúñíñg úchúñ síz hár dóím ízláýótgáñ kóñtáktíñgízñí ósóñ tópíshíñgíz múmkíñ. Qídírísh dávómídá kéráklí kóñtáktlár kó‘píñchá qídírúv ñátíjáláríñíñg ýúqórí qísmídá chíqádí, bú ésá sízgá kéráklí ódámñí tézdá tópíshgá ýórdám bérádí.]

[Qó'ñ~ísh t~álóñ~lárí~ñí Sá~msúñ~g Wál~lét k~ármó~ñíñg~ízgá~ tézd~á qó'~shíb~ ólíñ~g.]

[Qó'ñ~ísh t~álóñ~í máv~júd b~ó'lg~áñ qó~‘lláb~-qúvv~átlá~ñádí~gáñ á~víák~ómpá~ñíýá~ ýókí~ sáýó~hát v~éb sá~hífá~síñí~ kó‘rg~áñíñ~gízd~á, Sám~súñg~ Íñté~rñét~ ílóv~ásíd~á úñí~ Sáms~úñg W~állé~t kár~móñí~gá té~z vá ó~sóñ q~ó‘shí~sh ím~kóñí~ñí bé~rúvc~hí tú~gmá p~áýdó~ bó‘lá~dí.]

[Fáól~lík b~áshó~rátl~árí]

[Éñdí~ ób-há~vó fá~óllí~klár~, júml~ádáñ~, ýúgú~rísh~, bóg‘d~á ísh~lásh~, kémp~íñg v~á bós~hqál~ár úc~húñ m~ós ké~lísh~íñí t~éksh~írís~híñg~íz ós~óñ. Ób~-hávó~ ílóv~ásíd~á ñám~óýís~h étí~ládí~gáñ 3 t~ágác~há fá~ólíý~át tú~ríñí~ táñl~áshí~ñgíz~ múmk~íñ.]

[*Xító~ýdá q~ó'll~áb-qú~vvát~láñm~áýdí~]

[Jóýl~áshú~vlár~ úchú~ñ shá~xsíý~ bélg~ílár~]

[Ób-há~vó íl~óvás~ídá t~úrlí~ jóýl~áshú~vlár~ñí kú~zátí~b bór~ísh ó~sóñl~áshd~í. Éñd~í síz~ úý, óf~ís, má~ktáb~ ýókí~ ób-há~vóñí~ bílm~óqch~í bó‘l~gáñ b~óshq~álár~ kábí~ qó‘sh~gáñ j~óýlá~ríñg~íz úc~húñ m~áxsú~s ýór~líql~árñí~ ó‘rñá~tísh~íñgí~z múm~kíñ.]

[Ó'ýí~ñ dár~ájás~íñí ó~shír~íñg]

[Gámé~ Bóós~tér ó~'ýíñ~ íchk~í páñ~élí q~áýtá~ íshl~áñgá~ñ bó'~líb, é~ñdí ó~'ýíñ~dáñ c~híqm~ásdá~ñ túr~íb há~m sóz~lámá~lárñ~í ó'z~gárt~írís~h ímk~óñíý~átí m~ávjú~d.²⁵]

[Hár b~ír ó'~ýíñ ú~chúñ~ álóh~ídá ú~ñúmd~órlí~k sóz~lámá~lárí~]

[Gámé Bóóstér éñdí hár bír ó‘ýíñ úchúñ úñúmdórlík párámétrláríñí álóhídá sózlásh ímkóñíñí bérádí. Síz áýrím ó‘ýíñlár úchúñ ýúqórí úñúmdórlíkñí sózláshíñgíz hámdá bóshqálárí úchúñ bátáréýá qúvvátíñí téjáb, úzqó ó'ýñáshíñgíz múmkíñ bó'ládí. Ó‘zíñgízgá áýñí mós sózlámálárñí tópíñg.]