![[Íkkí~tá Gá~láxý~ Z Flí~p5 qúr~ílmá~lárí~ bíró~z óch~íq hó~látd~á túr~íb, Fl~éx Óý~ñádá~ñ kó'~ríñí~b túr~íbtí~. Bírí~ñchí~sídá~ sélf~í ífó~dálá~ñgáñ~. Íkkí~ñchí~sídá~ médí~á plé~ýérñ~íñg b~óshq~árúv~ élém~éñtr~lárí~ hámd~á íjr~ó ýó'~lágí~ kó'r~íñmó~qdá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_uz/smartphones/galaxy-z-flip5/images/galaxy-z-flip5-highlights-kv-a.jpg?imbypass=true)
- [*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádí ú~chúñ~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ fóýd~áláñ~úvch~í íñt~érfé~ýsí f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
[Gálá~xý ÁÍ~ éñdí~ shú ý~érdá~]
[Móbíl ÁÍ dávrígá xúsh kélíbsíz. Qó'líñgízdágí Gáláxý Z Flíp5 bíláñ síz íjódkórlík, sámárádórlík vá ímkóñíýátlárñíñg mútláqó ýáñgí dárájáláríñí káshf étíshíñgíz múmkíñ — bárchásí háýótíñgízdágí éñg múhím qúrílmáñgízdáñ bóshláñádí. Sízñíñg smártfóñíñgízdáñ.]
[Épík~, áýñá~ñ shú~ñdáý~]
Un primer plano extremo de un Galaxy Z Flip5 plegado visto desde la ventana Flex y el marco inferior. Al alejarse, el dispositivo se abre para parecerse a una tienda de campaña.
[Fléx~ Óýñá~.] [Hózí~rgí v~áqtg~áchá~ Gálá~xý Z F~líp s~márt~fóñl~áríd~ágí é~ñg ká~ttá T~áshq~í Ékr~áñ]
[Gálá~xý Z F~líp5 ó~‘zlík~ñí íf~ódál~ásh ú~chúñ~ ýárá~tílg~áñ 3,4 dý~úýml~í Flé~x Óýñ~áñí t~áqdí~m étá~dí.6 Ús~hbú í~xchá~m vá h~ár qá~ñdáý~ búrc~hákd~áñ é’t~íbór~ñí tó~rtúv~chí v~á égí~lúvc~háñ q~úríl~má úñ~ívér~sál b~ó‘lís~h bár~óbár~ídá q~úláý~ ólíb~ ýúrí~sh mó~s.]
[*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádí ú~chúñ~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ fóýd~áláñ~úvch~í íñt~érfé~ýsí f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
[Bír ó~'lch~ám bá~rchá~ chó'~ñták~lárg~á mós~]
[Éñg í~xchá~m Gál~áxý Z~ Flíp~ qúrí~lmám~íz jí~ps bú~kláñ~ádí v~á chó~‘ñták~ká há~m, qó‘l~gá há~m ósó~ñ jóý~lásh~ádí.9]
[*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádí ú~chúñ~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ fóýd~áláñ~úvch~í íñt~érfé~ýsí f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
![[Fléx Réjímídágí Gáláxý Z Flíp5 qúrílmásí vá díspléý rámkásídágí sóátñíñg fléx óýñádáñ kó‘ríñíshí. Áýól kúrtkásíñíñg óld chó‘ñtágídáñ búkláñgáñ Gáláxý Z Flíp5 qúrílmásíñí ólýáptí. Úñíñg díspléýídá sózláñgáñ fléx óýñá rámkálí sóát úslúbídá áks étádí.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip5/common/images/blank.gif)
[Tábí~átdá~ñ ílh~ómlá~ñgáñ~ tó'r~ttá r~áñg ó~rásí~dáñ t~áñlá~ñg]
[Tábí~átdá~ñ ílh~ómlá~ñgáñ~ fútú~ríst~ík rá~ñglá~rdá ó~‘zíñg~ízgá~ mós k~áýfí~ýát ý~árát~íñg: Ý~álpí~z ráñ~g, Grá~fít r~áñg, Q~áýmó~qráñ~g vá B~íñáf~shá r~áñgl~árí.10]
[*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádí ú~chúñ~ módé~llás~htír~ílgá~ñ.]
[Kámé~rá.] [Gálá~xý sm~ártf~óñíd~á búg~úñgí~ kúñd~ágí é~ñg ýá~xshí~ sélf~í táj~ríbá~sí]
[Fléx~Cám ý~órdá~mídá~ tákr~órlá~ñmás~ sélf~í súr~átlá~r ólí~ñg vá~ hár q~áñdá~ý rák~úrsñ~í zó‘r~ qílí~ñg. Qá~ñdáý~ kámé~ráñí~ táñl~áshd~áñ qá~t’í ñá~zár, G~áláx~ý Z Fl~íp5 bú~ñí ós~óñ ám~álgá~ óshí~rádí~. Éñdí~ síz r~ásmg~á tús~hísh~ hólá~tlár~í sáñ~’átíñ~í égá~llás~áñgí~z bó‘l~dí.]
[Óld K~ámér~ádág~í sél~fílá~r. Ráv~sháñ~ kó'r~íñís~hdá]
[Óld káméráñí óchísh bíláñ sélfí ólísh kó‘ñíkmáláríñgízñí áñchá-múñchá ýáxshíláýsíz. Óld kámérádáñ xírá súrátlár ólgáñ váqtláríñgízñí ésdáñ chíqáríñg. Súpér Cléár Léñs óbýéktíví súrátlárñí tíñíq qíládí vá háttó órqáñgízdágí ýórqíñ ýórúg‘lík shú’lásíñí hám kámáýtírádí.]
![[Gálá~xý Z F~óld 5 á~sósí~ý xús~úsíý~átlá~rí]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip5/common/images/blank.gif)
[Gálá~xý ÁÍ~ bílá~ñ íjó~d qíl~íshñ~íñg ý~áñgí~ úsúl~í éñd~í Óñé~ ÚÍ]
[Rásm~gá és~kíz40]
[Ñóld~áñ ýó~kí ís~tálg~áñ fó~tósú~rátd~á chí~zísh~. Úshb~ú ésk~ízñí~ tásv~írgá~ áýlá~ñtír~ísh ú~chúñ~ súñ'~íý íñ~téll~éktd~áñ fó~ýdál~áñíñ~g.]
![[Функция Skét~ch tó~ Ímág~é активируется на главном экране Gál~áxý Z~ Flíp~5. С помощью Gálá~xý ÁÍ~ объект наносится на фотографию, преобразуя ее в новое изображение.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip5/common/images/blank.gif)
[Jóñl~í éff~ékt]
[Rásm~lárí~ñgíz~gá ýá~ñgí h~áýót~ báxs~h étí~sh úc~húñ c~húqú~rlík~ qó's~híñg~.41]
[Jóñl~í éff~ékt 3D~ éffé~ktíñ~í ýár~átís~h úch~úñ fó~tósú~rát ó~b'ék~tígá~ qó'l~láñí~ládí~.]
Cada uno de los tres dispositivos Galaxy Z Flip5 cuenta con diferentes interfaces Flex Window personalizadas y coloridas.
[3,4 dýúý~mlí F~léx Ó~ýñá b~íláñ~ táñí~shíñ~g]
[*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádí ú~chúñ~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ fóýd~áláñ~úvch~í íñt~érfé~ýsí f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
-
[QWÉRTÝ klávíátúrásí ýórdámídá xábárlárgá jávób béríñg, qó‘ñg‘íróqlár qílíñg, ób-hávó má’lúmótíñí bílíb ólíñg vá háttó hámýóñíñgízñí ékráñgá chíqáríñg – búlárñíñg bárchásí káttá vá ýórqíñ Fléx Óýñádá.6,19,20 Éñdí ú Gáláxý ékótízímídáñ ýáñádá kó'próq sóát ýúzlárí vá ó'záró fáólíýát ímó-íshórálárgá égá.]
[*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádí ú~chúñ~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ fóýd~áláñ~úvch~í íñt~érfé~ýsí f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
[Ásósíý ékráñ díágóñál bó‘ýláb chímdíb ólíñsá, ékráñdá Múltí Wídgét Víéw (Kó‘p víjétlár kó‘ríñíshí) kó‘ríñíshí óchíládí, ú ó‘rñátílgáñ vídjétlárñí kóshíñsímóñ kó‘ríñíshdá ñámóýísh étádí. Bármóqlár ýórdámídá ékráñ ñúqtásíñí ýóýísh bíláñ ásósíý ékráñgá qáýtísh múmkíñ. Bármóqñí chápgá súríb ó‘tkázísh Káléñdár vídjétíñí óchádí. Ékráññí ílóvá dástúrdáñ bóshláb díágóñál bó‘ýláb chímdísh Múltí Wídgét Víéw réjímígá qáýtárádí, úñdáñ áýláñtírísh vá másáláñ, Gáláxý Búds2 Pró síñgárí bóshqá vídjétgá ó‘tísh úchúñ fóýdáláñísh múmkíñ. Ñíhóýát, bármóqñí tépágá qáráb súríb ó‘tkázísh ásósíý ékráñgá qáýtárádí.]
-
[Qáñc~há ví~djét~dáñ f~óýdá~láñí~shíñ~gízd~áñ qá~t’íý ñ~ázár~, Múlt~í Wíd~gét V~íéw b~íláñ~ ásló~ ádás~hmáý~síz.]
[*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádí ú~chúñ~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ fóýd~áláñ~úvch~í íñt~érfé~ýsí f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
Al pellizcar en diagonal desde la pantalla de inicio, se abre la vista de widgets múltiples, que es una representación en mosaico de los widgets instalados. Al pellizcar, se regresa a la pantalla de inicio. Al deslizar el dedo hacia la izquierda, se abre la aplicación Calendario. Al pellizcar en diagonal desde la aplicación, se regresa a la vista de widgets múltiples, que se puede desplazar y usar para navegar a otra aplicación, como Galaxy Wearable. Finalmente, un deslizamiento hacia arriba regresa a la pantalla de inicio.
[Égíl~úvch~áñ óý~ñáñí~ ó‘zíñ~gíz í~stág~áñ ýó~‘síñd~á shá~xsíý~ mósl~ásht~írís~h]
[Égílúvcháñ óýñá ústídáñ mútláq ñázórát ó‘rñátíñg. Gáláxý Z Flíp5 qúrílmáñgízñí ó‘zíñgízgá bóshqálárígá ó‘xshámáýdígáñ qílísh úchúñ kó‘pláb vídjétlár, vídéólí fóñ tásvírlárí, sóát síférblátlárí, úslúblár vá hók. ñársálár bíláñ ó‘zíñgízgá mósláñg.19,21]
[*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádí ú~chúñ~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ fóýd~áláñ~úvch~í íñt~érfé~ýsí f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
[Bátá~réýá~ñíñg~ kúñ d~ávóm~óídá~ íshl~ásh m~úddá~tí22] [ Éshí~tísh~ 57 sóát~gách~á7 Kó‘r~ísh 20 s~óátg~áchá~7 ]
[Kúchlí prótséssórgá táýáñgáñ úshbú 3700 мАs (ódátíý) hájmgá égá bátáréýá síz túñ bó'ýí fílmlár kó‘ríshíñgíz vá ó‘ýíñlár ó‘ýñáshíñgíz máqsádídá bátáréýá qúvvátíñí kó‘próq váqtgá ýétkázísh úchúñ ýáñádá sámárálíróq íshláýdí.23 Qó‘shímchá qúvvát zárúrmí¿ Závq ólíshñí dávóm éttírísh úchúñ pást qúvvát ísté’mólí réjímíñí qó‘shíñg.]
[Hózí~rgác~há Gá~láxý~ fóld~áblé~ qúrí~lmál~áríd~ágí é~ñg qú~drát~lí pr~ótsé~ssór~]
[Gálá~xý úc~húñ Ý~áñgí~ Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 Mób~ílé P~látf~órm s~ízñí~ ímkó~ñíýá~tlár~ bórá~sídá~ bútú~ñláý~ ýáñg~í dár~ájág~á ólí~b chí~qádí~.24 Rávó~ñ grá~fíká~, téz í~shlá~ýdíg~áñ sú~ñ'íý~ íñté~llék~t vá ý~áxsh~íláñ~gáñ b~átár~éýá q~úvvá~tígá~ báhó~ bérí~ñg.]
[*Ávvá~lgí G~áláx~ý Z Fl~íp4 bí~láñ t~áqqó~sláñ~gáñd~á, ÁP í~sh kó~'rsá~tkíc~hlár~í ósh~gáñ. H~áqíq~íý ís~h kó'~rsát~kích~lárí~ fóýd~áláñ~ísh m~úhít~í, shá~róít~í hám~dá ól~díñd~áñ ó‘r~ñátí~lgáñ~ dást~úríý~ tá’mí~ñót v~á íló~válá~rgá b~óg‘lí~q bó‘l~ádí.]
GPU
Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos (
CPU
[*Ávvá~lgí G~áláx~ý Z Fl~íp4 bí~láñ t~áqqó~sláñ~gáñd~á, ÁP í~sh kó~'rsá~tkíc~hlár~í ósh~gáñ. H~áqíq~íý ís~h kó'~rsát~kích~lárí~ fóýd~áláñ~ísh m~úhít~í, shá~róít~í hám~dá ól~díñd~áñ ó‘r~ñátí~lgáñ~ dást~úríý~ tá’mí~ñót v~á íló~válá~rgá b~óg‘lí~q bó‘l~ádí.]
![[Gálá~xý úc~húñ S~ñápd~rágó~ñ® 8 Géñ~ 2 Móbí~lé Pl~átfó~rm ló~gótí~pí]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip5/common/images/blank.gif)
[Dóím~ó flí~p bíl~áñ bó~'lís~híñg~íz úc~húñ c~hídá~mlí]
[Gálá~xý Z F~líp5 m~ústá~hkám~lígí~chá q~ólmó~qdá. S~ámsú~ñg Cá~ré+ ñí~ñg qó~‘shím~chá q~ó‘llá~b-qúv~vátl~áshí~ túfá~ýlí ý~ó‘ldá~ ýúz b~érís~hí mú~mkíñ~ bó‘lg~áñ mú~váff~áqíý~átsí~zlík~lárd~áñ tá~ýsál~lámá~ý, úñí~ ó‘zíñ~gíz b~íláñ~ ólís~híñg~íz mú~mkíñ~.]
[Sáýý~óráñ~í ó‘ýl~ágáñ~ hóld~á lóý~íhál~áñgá~ñ]
[Bíz c~híqí~ñdíl~árñí~ qáýt~á ísh~lásh~ chór~á-tád~bírl~árñí~ kó‘rí~sh ór~qálí~ ýáñá~dá tó~zá ké~lájá~k ýár~átís~hgá í~ñtíl~ámíz~.23,24]
[*Tásv~ír ñá~múñá~ máqs~ádí ú~chúñ~ módé~llás~htír~ílgá~ñ. Háq~íqíý~ fóýd~áláñ~úvch~í íñt~érfé~ýsí f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
[Álmá~shtí~ríñg~, ýáñg~íláñ~g vá t~íjór~át qí~líñg~. Bárc~hásí~ ósóñ~]
[Áýlá~ñtír~íb kó~'ríñ~g]
[*Óñlá~ýñ ék~sklý~úzív~ ráñg~lár f~áqát~ Sáms~úñg.c~óm sá~ýtíd~á máv~júd.]
[Kó‘p S~ó‘rál~ádíg~áñ Sá~vóll~ár]
-
[Gálá~xý Z F~líp5 Ý~álpí~z ráñ~g, Grá~fít r~áñg, Q~áýmó~q vá B~íñáf~shár~áñgl~áríd~á máv~júd.10]
[RÁÑG~LÁRG~Á Ó‘TÍ~SH] -
[Gáláxý Z Flíp5 dágí 3,4 dýúýmlí Fléx Óýñá ýáñádá kó'próq vídjétlár vá ýáñádá kéñgróq fóýdáláñúvchígá mósláshtírísh ímkóñíýátí bíláñ bírgá hózírgí páýtgáchá Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárídágí éñg zó'r sélfí tájríbásíñí táqdím étádí.6,17,25 Fléx Réjím ímkóñíýátlárí mútláqó ýáñgí Fléx Réjímí Páñélí ýórdámídá ýáñádá tákómílláshtírílgáñ.8,15 Shúñíñgdék, úñdá íkkí rélslí dízáýñdágí Fléx Óshíq-móshíq bíláñ jíhózláñgáñ.]
[QÚRÍ~LMÁL~ÁRÑÍ~ TÁQQ~ÓSLÁ~ÑG] -
[Gáláxý Z Flíp5 smártfóñí Gáláxý Z Flíp4 gá ñísbátáñ kéñgróq búrchákká égá 10MP óld kámérá bíláñ jíhózláñgáñ. Órt táráfídá ú 12MP Últrá Kéñg Búrcháklí Kámérá vá 12MP kéñg búrcháklí kámérá bíláñ jíhózláñgáñ. Súpér Cléár Léñs hámdá mósláshúvcháñ VDÍS kábí tákómílláshtírílgáñ áppárát dástúríý tá’míñót bírgálíkdá rávsháñ hámdá ýórqíñ ráñglí sélfí vá vídéólárñí táqdím étádí.25]
[KÁMÉ~RÁGÁ~ Ó‘TÍS~H] -
[Gáláxý Z Flíp5 óchílgáñ hólátdágí éñí 71,9 mm, bó'ýí 165,1 mm, hámdá qálíñlígí 6,9 mm gá téñg. 38 Búkílgáñ hólátdágí bó'ýí 85,1 mm hámdá qálíñlígí 15,1 mm. Éñíñíñg úzúñlígí bír xíl bó'líshígá qárámáý Gáláxý Z Flíp5 búkláñgáñ hólátdá óshíq-móshíqdágí ó'lchámí 17,1 mm vá táshqí chétídágí ó'lchámí 15,9 mm gá téñg Gáláxý Z Flíp4 dáñ íxchámróqdír.]
[ÍXCH~ÁMLÍ~KKÁ Ó~'TÍS~H] -
[Gálá~xý Z F~líp5 ñ~íñg 3700m~Ás (ód~átíý~) hájm~gá ég~á áql~lí bá~táré~ýásí~ sízg~á 57 sóá~tgác~há mú~síqá~ tíñg~lásh~ hámd~á 20 sóá~tgác~há ví~déó t~ómós~há qí~lísh~ ímkó~ñíñí~ bérá~dí.7,22,23]
[BÁTÁ~RÉÝG~Á Ó‘TÍ~SH] -
[Gálá~xý Z F~líp5 s~úvgá~ chíd~ámlí~ hámd~á ÍPX~8 réýt~íñgí~gá ég~á.27]
[CHÍD~ÁMLÍ~LÍKK~Á Ó‘TÍ~SH] -
[Gálá~xý Z F~líp5 d~á Flé~x Ósh~íq-mó~shíq~ déb á~tálá~dígá~ñ ýáñ~gí ós~híq-m~óshí~q bó'~líb, ú~ chíd~ámlí~ vá ík~kí ré~lslí~ dízá~ýñgá~ égá.]
[CHÍD~ÁMLÍ~LÍKK~Á Ó‘TÍ~SH] -
[Gáláxý Z Flíp5 ñíñg 6,7 dýúýmlík FHD+ ásósíý ékráñí 120Gs Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X mósláshúvcháñ díspléýdír.39 3,4 dýúýmlík Súpér ÁMÓLÉD táshqí ékráñ 1600 ñítgáchá ýórqíñlík dárájásígá égá.6,20 Bú Gáláxý Z Flíp séríýásídágí ílk ýáqíñláshísh séñsórí bór qúrílmá hámdá HBM qó'lláb qúvvátlóvchí ílk Gáláxý Z Flíp táshqí ékráñí hísóbláñádí.]
-
[Óñé Ú~Í bíl~áñ sí~z Flé~x Óýñ~á víd~jétl~árí, s~óát k~ó'rí~ñísh~í vá b~óshq~álár~ñí fó~ýdál~áñúv~chíg~á mós~lásh~tírí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.19]
[FLÉX~ ÓÝÑÁ~GÁ Ó‘T~ÍSH]
- [Kétmá-kétlíklár qísqártírílgáñ vá módélláshtírílgáñ. Ñátíjálár fáqát ñámúñá máqsádlárídá kéltírílgáñ. Ñátíjálár vízúál tásódíflár túfáýlí fárq qílíshí múmkíñ. Íñtérñétgá úláñísh táláb étíládí. Fóýdáláñúvchílárdáñ Áñdróíd só'ñggí vérsíýásíñí ýúkláb ólísh táláb étílíshí múmkíñ. Máhsúlótñíñg fúñskíóñállígí ílóvá hámdá qúrílmáñgíz sózlámálárígá bóg'líq. Áýrím fúñksíýálár má'lúm ílóválár úchúñ mós kélámáslígí múmkíñ. Xízmátñíñg mávjúdlígí mámlákár vá tílgá bóg'líq. Ñátíjálárñíñg áñíqlígí káfólátláñmáýdí.]
- [Jóñlí tárjímá fúñksíýásí úchúñ íñtérñétgá úláñísh vá Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ ró'ýxátdáñ ó'tísh táláb étíládí. Jóñlí Tárjímá fúñksíýásí óldíñdáñ ó'rñátílgáñ Sámsúñg Phóñé ílóvásídá mávjúd. Áýrím tíllár úchúñ tíl tó'plámíñí ýúkláb ólísh táláb étílíshí múmkíñ. Xízmátñíñg mávjúdlígí tílgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Ñátíjálárñíñg áñíqlígí káfólátláñmáýdí.]
- [Chát Ássíst’dágí tárjímá fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ Sámsúñg hísób qáýdñómáñgízgá kíríshíñgíz kérák bó‘líshí múmkíñ. Bá'zí chát ílóválárí bú xúsúsíýátñí qó'lláb-qúvvátlámáslígí múmkíñ. Bá'zí tíllár sízdáñ tíl pákétíñí ýúkláb ólíshíñgízñí táláb qílíshí múmkíñ. Xízmát mávjúdlígí tílgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Bú xúsúsíýát tárjímá qílíñgáñ tíl áñíqláñgáñdá fáólláshádí. Ñátíjálárñíñg áñíqlígí káfólátláñmáýdí.]
- [Tárjímá fúñksíýásí úchúñ Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ ró'ýxátdáñ ó'tísh táláb étíládí. Áýrím tíllár úchúñ tíl tó'plámíñí ýúkláb ólísh táláb étílíshí múmkíñ. Xízmátñíñg mávjúdlígí tílgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Ñátíjálárñíñg áñíqlígí káfólátláñmáýdí. Mávjúdlík vá qó'lláb-qúvvátláñádígáñ fúñksíýálár mámlákát, míñtáqá sótúvchígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Qó'lláb-qúvvátláñádígáñ fúñksíýálárñíñg mávjúdlígí fárq qílíshí múmkíñ.]
- [Géñérátív táhrír fúñksíýásí úchúñ íñtérñétgá úláñísh vá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh táláb étíládí. Géñérátív táhrír fúñksíýásí ýórdámídá táhrírlásh tásvír ó'lchámíñíñg 12 MP gá ó'zgáríshígá ólíb kéládí. Tásvír sáqláñgáñdá, úñíñg súñ'íý íñtéllékt ýórdámídá ýárátílgáñlígíñí kó'rsátísh úchúñ úñgá súvlí bélgí túshíríládí. Ñátíjálárñíñg áñíqlígí vá íshóñchlílígá káfólát bérílmáýdí.]
- [Díág~óñál~ bó‘ýí~chá ó~‘lchá~ñgáñ~dá Gá~láxý~ Z Flí~p5 qúr~ílmá~síñí~ñg tá~shqí~ ékrá~ñí ó‘l~chám~í tó‘l~íq tó~‘g‘rí t~ó‘rtb~úrch~ák sh~ákld~á – 3,4 dýú~ým; áý~láñá~ shák~lídá~gí bú~rchá~klár~ vá qú~ýí qí~rqím~ sábá~b kó‘r~íñád~ígáñ~ fóýd~álí m~áýdó~ñ – 95 % gá t~éñg.]
- [LTÉ órqálí stáñdárt sózlámálár óstídá Blúétóóth órqálí qúlóqchíñgá úláñgáñ úshbú módélñíñg chíqárílíshdáñ óldíñgí vérsíýásí bíláñ Sámsúñg íchkí lábórátóríýá síñóv shártlárígá ásósláñádí. Mós rávíshdá vídéó íjró étísh (vídéó fáýl tásvír áñíqlígí 720p, qúrílmádá sáqláñgáñ) vá áúdíó íjró étísh (mp3 fáýl, 192kbs, LCD díspléý ó‘chírílgáñ hóldá qúrílmádá sáqláñgáñ) váqtídá bátáréýá qúvvátí vá bátáréýá tókí sárfí ústídáñ ó‘lcháñgáñ tók kúchí bó‘ýíchá hísóbláñgáñ. Háqíqíý vídéó vá áúdíó íjró étísh váqtí álóqá hólátí, sózlámálár, fáýl fórmátí, ékráñ ýórqíñlígí, bátáréýá hólátí vá bóshqá kó‘pláb ómíllárgá bóg‘líq.]
- [Fléx Réjím Páñélí túgmásí ílóvá dástúrlár páñélígá ó‘rñátílgáñ ílóválár, júmládáñ, úchíñchí tómóñ íshláb chíqárúvchílárí ílóválárí bíláñ bírgá fóýdáláñísh úchúñ qúrílmálár sózlámásídá ýóqílgáñ bó‘líshí kérák. Qó‘lláb-qúvvátláñádígáñ ílóválár ró‘ýxátíñí qúrílmáñgíz sózlámálárí méñýúsídágí Fléx réjímí páñélí sózlámálárídáñ tópísh múmkíñ.]
- [Mázkúr qúrílmádá mágñít mávjúd. Úñí krédít kártálárí, táñgá, ímpláñtátsíýá qílíñgáñ tíbbíýót qúrílmálárí vá mágñít tá’sír qílíshí múmkíñ bó‘lgáñ bóshqá qúrílmálárdáñ úzóqdá tútíñg. Úñí tíbbíý qúrílmálárdáñ 15sm úzóqdá tútíñg. Ttíbbíý qúrílmá ísh fáólíýátígá ó'tkázíláýótgáñ tá'sír sézílgáñdá qúrílmádáñ fóýdáláñíshñí tó'xtátíb, tíbbíýót xódímí ýókí tíbbíý qúrílmá íshláb chíqárúvchísí bíláñ másláhátláshíñg.]
- [Ráñg~lárñ~íñg m~ávjú~dlíg~í mám~láká~t, míñ~táqá~ vá ýé~tkáz~íb bé~rúvc~hígá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [Háqí~qíý Ú~X/ÚÍ f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
- [Háqí~qíý F~líps~úít r~áñgl~árí, h~ámkó~rlík~ kárt~ásí p~árám~étrl~árí v~á ékr~áñdá~ kó'r~sátí~lgáñ~ tégí~shlí~ kóñt~éñt f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~. Hár b~ír ká~rtá b~íttá~ tárk~íbñí~ kó'r~sátá~dí.]
- [Bréñ~d áks~éssú~árlá~rí há~mkór~lígí~ qútí~dágí~ bítt~á bré~ñd há~mkór~lík k~ártá~síñí~ ó'z í~chíg~á ólá~dí.]
- [Flíp~súít~ Cásé~ hámk~órlí~k kár~tásí~ tárk~íbíñ~í ísh~látí~shdá~ñ óld~íñ ál~óhíd~á ýúk~láb ó~lísh~ kérá~k. Ýúk~láb ó~lísh~ úchú~ñ tár~móq ú~láñí~shí k~érák~.]
- [Fléx~ Réjí~mí 75° dá~ñ 115° búr~chák~dá bú~kílg~áñdá~ ámál~ qílá~dí. Áý~rím í~lóvá~lár F~léx R~éjím~ídá q~ó'll~áb-qú~vvtl~áñmá~slíg~í múm~kíñ.]
- [Cámérá Cóñtróllér fúñksíýásí Gáláxý Wátch4 sóátídá vá kéýíñróq íshláb chíqárílgáñ Gáláxý Wátch módéllárídá Gáláxý S9 vá úñdáñ kéýíñgí smártfóñ séríýálárí bíláñ júftláshgáñdá, qó‘lláb-qúvvátláñádí. Cámérá Cóñtróllér’ñíñg káttáláshtírísh fúñksíýásí Sámsúñg Gáláxý Wátch4 vá Gáláxý Wátch sóátíñíñg kéýíñgí módéllárídá mávjúd, úlár Óñé ÚÍ 5.1 ñíñg ýókí úñdáñ kéýíñgí Cámérá Cóñtróllér’ñí qó‘lláb-qúvvátláýdígáñ bóshqárúvídágí Gáláxý S, Gáláxý Ñóté vá Gáláxý Z smártfóñlárí bíláñ bírgá íshláýdí.]
- [Gálá~xý úc~húñ S~ñápd~rágó~ñ® 8 Géñ~ 2 móbí~l plá~tfór~másí~ pást~ ýórú~g‘lík~dá ví~déó s~ífát~íñí ý~áxsh~ílás~h úch~úñ má~xsús~ tásv~ír sí~gñál~ prót~séss~ór (ÍS~P) bló~kígá~ égá.]
- [Gálá~xý Z F~líp5 4K~ vídé~óñí t~ásví~rgá ó~lísh~ñí qó~‘lláb~-qúvv~átlá~ýdí. 4K~ vídé~óñí í~jró é~tísh~ qó‘ll~áb-qú~vvát~láñm~áýdí~.]
- [Áýrí~m íló~válá~r Flé~x Óýñ~dá ví~djét~lárí~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ámás~lígí~ múmk~íñ.]
- [Gáláxý Z Flíp5 qúrílmásíñíñg táshqí ékráñí Gáláxý Z Flíp séríýásídágí ýáqíñláshísh séñsórí bór bíríñchí qúrílmádír vá Gáláxý Z Flíp qúrílmásíñíñg HBM ñí qó‘lláb-qúvvátláýdígáñ bíríñchí táshqí ékráñ. Gáláxý Z Flíp5 qúrílmásí HBM táshqí ékráñíñíñg éñg ýúqórí ýórqíñlígí – 1600 ñít, bú díspléýñí ýáñádá ýórqíñ vá tíñíq qíládí.]
- [Fúñk~síýá~lár m~ávjú~dlíg~í mám~láká~t ýók~í míñ~táqá~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
- [Bátáréýáñíñg háqíqíý íshlásh múddátí tármóq múhítí, fóýdáláñíládígáñ fúñksíýálár vá ílóválár, qó‘ñg‘íróqlár vá xábárlár chástótásí, zárýádláñísh sóñí vá bóshqá kó‘pláb ómíllárgá qáráb ó‘zgárádí. ÚX Cóññéct Réséárch túzgáñ óʻrtáchá fóýdáláñísh prófílí bóʻýíchá hísóbláñgáñ. 2023.06.19-2023.06.29 órálíg'ídá ÁQSh dá ÚX Cóññéct tádqíqótí mústáqíl rávíshdá LTÉ vá 5G Súb6 tármóqlárídáñ fóýdáláñgáñ hóldá ódáítý sózlámálár bó‘ýíchá SM-F946 vá SM-F731 ñíñg sótúvgá chíqáríshdáñ óldíñgí vérsíýálárí bíláñ báhólágáñ.]
- [Ódátíý qíýmát úchíñchí tómóñ lábórátóríýá sháróítlárídá tékshírílgáñ. Ódáítý qíýmát ÍÉC 61960 stáñdártí óstídá tékshírílgáñ bátáréýá ñámúñálárí órásídáñ bátáréýá síg‘ímídágí chétláñíshñí hísóbgá ólgáñ hóldá hísóbláñgáñ ó‘rtáchá qíýmátdír. Ñómíñál (míñímál) síg‘ím Gáláxý Z Fóld5 úchúñ 4270 mÁs, Gáláxý Z Flíp5 úchúñ 3591 mÁs gá téñg. Bátáréýáñíñg ámáldá íshlásh váqtí tármóq múhítí, fóýdáláñísh ñámúñálárí vá bóshqá ómíllárgá bóg‘líq hóldá fárq qílíshí múmkíñ.]
- [Sñáp~drág~óñ - Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. vá/ý~ókí ú~ñíñg~ shóʻb~á kór~xóñá~lárí~ máhs~úlót~ídír~. Sñáp~drág~óñ Qú~álcó~mm Íñ~córp~órát~éd kó~mpáñ~íýás~íñíñ~g sáv~dó bé~lgís~í ýók~í ró‘ý~xátg~á ólí~ñgáñ~ sávd~ó bél~gísí~dír.]
- [Ávvá~lgí m~ódél~lár b~íláñ~ táqq~óslá~ñgáñ~dá]
- [Kádr~ óvóz~ bálá~ñdlí~gí ýó~kí ýó~ñ túg~málá~r vá S~ÍM-ká~rtá ó~'rñí~ñí ó‘z~ íchí~gá ól~máýd~í.]
- [1,5 métrgáchá chúqúrlíkdágí chúchúk súvgá 30 dáqíqágáchá túshírísh bó'ýíchá lábórátóríýá síñóvlárí sháróítlárígá ásósláñgáñ. Plýáj ýókí básséýñdá fóýdáláñísh úchúñ távsíýá qílíñmáýdí. Qúrílmáñíñg súvgá chídámlílígí dóímíý kó'rsátkích bó'lmáý, váqt ó‘tíshí bíláñ tábííý éskírísh túfáýlí kámáýíb bórádí. ÍPX8 réýtíñgí cháñggá chídámlílík kó'rsátkíchíñí ó'z íchígá ólmáýdí.]
- [Sáms~úñg C~áré+ q~ámró~ví má~mlák~átgá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ vá~ chég~írmá~lár q~ó'll~áñíl~íshí~ múmk~íñ.]
- [Gálá~xý Wá~tch6 s~éríý~ásíd~ágí q~úríl~málá~r áló~hídá~ sótí~ládí~.]
- [Máhsúlót vá fúñksíýáñíñg mávjúdlígí mámlákát ýókí míñtáqágá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Gáláxý Wátch6 qúrílmásí Áñdróíd 10.0 bór, kámídá 1.5GB tézkór xótírágá égá Sámsúñg Gáláxý téléfóñí bíláñ hámdá 6.24 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýádágí Sámsúñg Héálth ílóvásí bíláñ bírláshíshí kérák. Bíóéléktrík qárshílík táhlílí (BÍÁ) fáqát úmúmíý sálómátlík vá fítñés máqsádlárí úchúñ mó‘ljálláñgáñ. Héch qáñdáý kásállíkñí áñíqlásh, táshxíslásh ýókí dávólásh úchúñ mó‘ljálláñmágáñ. Ó‘lchóvlár fáqát sháxsíý má’lúmót bérísh úchúñ fóýdáláñílíshí zárúr. Másláhát ólísh úchúñ tíbbíýót xódímígá múrójáát qílíñg.]
- [Mávjúdlígí bózór, ýétkázíb bérúvchí vá Cámérá Cóñtróllér fúñksíýásíñí qó‘lláb-qúvvátláýdígáñ bóg'láñgá smártfóñgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Ýáñgílíklár dástláb Blúétóóth vérsíýálárídá mávjúd bó‘ládí vá kéýíñchálík LTÉ vérsíýálárígá hám tátbíq étíládí.]
- [Gáláxý Z Flíp5: qúrílmáñíñg 15 tá kómpóñéñtí ó’z tárkíbídá kámídá 10 fóízí ísté'móldáñ kéýíñ qáýtá íshláñgáñ plástmássá ýókí ísté'móldáñ óldíñ qáýtá íshláñgáñ álýúmíñíý, ýókí ó'rtáchá 22 fóízgáchá ísté'móldáñ óldíñ qáýtá íshláñgáñ Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 shíshásíñí ó'z íchígá óládí. Búlár tóvúsh bóshqárísh króñshtéýñí, díñámík módúlí (ýúqórí vá pástkí), órqá qópqóq, díspléý úlágíchí qópqóg'í, FPCB RF kábélí úshlágíchí, órqá ó'rtá úskúñásí, kórpúsñíñg óld qísmí (ásósíý), kórpúsñíñg óld qísmí (ýórdámchí), tóvúsh bóshqárísh túgmásí, bármóq úshlágíchí, týúñér dékósí, úláñísh ó’rñí króñshtéýñí, SÍM-kártá ó’rñí, qó'shímchá óýñá, órqá óýñá. (Gáláxý Z Flíp4: qúrílmáñíñg 6 tá kómpóñéñtídá). Gáláxý Z Fóld5: qúrílmáñíñg 15 tá kómpóñéñtí ó’z tárkíbídá kámídá 10 fóízí ísté'móldáñ kéýíñ qáýtá íshláñgáñ plástmássá ýókí ísté'móldáñ óldíñ qáýtá íshláñgáñ álýúmíñíý, ýókí ó'rtáchá 22 fóízgáchá ísté'móldáñ óldíñ qáýtá íshláñgáñ Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 shíshásíñí ó'z íchígá óládí. Búlár tóvúsh bóshqárúví FPCB túgmálárí, ýúqórí díspléý módúlí (ýúqórí vá pástkí), pástkí díñámík módúlí (ýúqórí vá pástkí), qópqóq díspléý úlágíchí, óld kórpús páñélí (ásósíý), óld kórpús páñélí (ýórdámchí), áñtéññá (ýórdámchí), áñtéññá (ásósíý), tóvúsh bóshqárísh túgmásí, bármóq úshlágíchí, SÍM-kártá ó’rñí, úláñísh ó’rñí króñshtéýñí, kámérá dékósí (ýúqórí vá pástkí), qó'shímchá óýñá, órqá óýñá. (Gáláxý Z Fóld 4: 6 qúrílmá kómpóñéñtlárídá). Ýúqórídágí ó'lchóvlár vázñgá ásósláñgáñ.]
- [Qáýtá íshláñgáñ mátéríállárgá chíqíñdí bálíq óvlásh tó'rlárídáñ ólíñgáñ ísté’móldáñ só’ñg qáýtá íshláñgáñ PÁ, chíqíñdí PÉT bútílkálárdáñ ólíñgáñ ísté’móldáñ só’ñg qáýtá íshláñgáñ PBT, súv bóchkálárídáñ ólíñgáñ ísté’móldáñ só’ñg qáýtá íshláñgáñ PK hámdá íshláb chíqárísh járáýóñídá ýóñ máhsúlót sífátídá hósíl bó'lgáñ chíqíñdí qóldíqlárdáñ ólíñgáñ álýúmíñíýdáñ ólíñgáñ ísté'móldáñ óldíñ qáýtá íshláñgáñ álýúmíñíý kírádí. Métál párchálárí érítíládí, qó’chímchá áráláshmálárdáñ fíltrláb tózáláñádí vá só’ñgrá Sámsúñg íshláb chíqárísh járáýóñíñíñg bír qísmí sífátídá détállárñí íshláb chíqárísh úchúñ qáýtá íshláñádí. Búñdáñ táshqárí, shíshá íshláb chíqáríshñíñg ýóñ máhsúlótí sífátídá hósíl bó'lgáñ shíshá chíqíñdílárídáñ ólíñgáñ ísté'móldáñ óldíñ qáýtá íshláñgáñ mátéríál mávjúd. Úshbú shíshá chíqíñdílárí máýdáláñádí vá kéýíñchálík Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 íshláb chíqárísh járáýóñídá kómpóñéñt sífátídá íshlátíládí.]
- [Símlí ó‘tkázíshlár úchúñ kámídá Áñdróíd™ 4.3 táláb qílíñádí. Ágár sízdá Gáláxý qúrílmásígá símlí ó‘tkázísh úchúñ kéráklí ÚSB kábélí/úlágíchí bó‘lmásá, símsíz ó‘tkázísh táñlóvídáñ hám fóýdáláñíshíñgíz múmkíñ. íÓS 5 ýókí Áñdróíd ÓS símsíz úzátísh ópsíýálárídáñ fóýdáláñíshí shárt. Ýáñgí Gáláxý téléfóñíñgízdágí “Sózlámálár” méñýúsídá Smárt Swítch Móbílé fúñksíýásíñí óchíñg ýókí Gáláxý Stóré dó‘kóñídáñ Smárt Swítch ílóvásíñí ýúkláb ólíñg. Ó‘tkázísh úchúñ mávjúd bó‘lgáñ má’lúmótlár vá kóñtéñt ÓT gá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Gáláxý qúrílmásíñíñg má’lúmótlárí árxívláñádí vá sáqlásh qúrílmásígá tíkláñádí. Smárt Swítch PC órqálí kómpýútérgá árxívláshdáñ ýókí Smárt Swítch Móbílé fúñksíýásíñíñg SD-kártágá árxívláshídáñ fóýdáláñíñg.]
- [Shár~tlár~ñí qá~búl q~ílíñ~g. Máv~júdl~ígí m~ámlá~kát ý~ókí m~íñtá~qágá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ. Sá~vdó s~áhíf~ásíd~á qúr~ílmá~ álmá~shíñ~úví m~úvóf~íqlí~gíñí~ téks~hírí~ñg.]
- [Xótí~rá óp~síýá~lárí~ vá úl~ár má~vjúd~lígí~ máml~ákát~ ýókí~ míñt~áqág~á kó‘r~á fár~q qíl~lísh~í múm~kíñ. X~ótír~áñíñ~g chí~ñdáñ~ hám m~ávjú~dlíg~í ávv~áldá~ñ ó‘rñ~átíl~gáñ d~ástú~ríý t~á’míñ~ótgá~ kó‘rá~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]
- [Mícrósóft 365 Básíc xízmátíñíñg óltí óýlík síñóv múddátí ÓñéDrívé-Gállérý Sýñc xúsúsíýátígá égá Sámsúñg téléfóñlárí (ÁQSh’dágí Vérízóñ tármóg‘ídágí téléfóñlár mós émás) bó‘lgáñ ísté’mólchílár úchúñ mávjúd. 6 óýlík síñóv múddátídáñ só‘ñg óbúñáñgíz Góóglé Pláý táláb vá shártlárígá múvófíq jóríý ñárxdá ávtómátík rávíshdá óýlík tó‘láñádígáñ óbúñágá ýáñgíláñádí. Kélgúsí tóʻlóvlárñí tóʻxtátísh úchúñ ístálgáñ váqtdá békór qílíñg. Táklíf Mícrósóft 365 ýókí ÓñéDrívé prémíúm óbúñáchílárí (júmládáñ, síñóvlár), ávvál Óffícé, ÓñéDrívé ýókí bóshqá Mícrósóft xótírá bóñúsí ýókí bépúl síñóv táklífídáñ fóýdáláñgáñ míjózlár, ÓñéDrívé hísóbí blókláñgáñ míjózlár ýókí Mícrósóft 365 ýókí ÓñéDrívé/Mícrósóft Stórágé xízmátíñíñg óxírgí 90 kúñ íchídá békór qílgáñ sóbíq prémíúm óbúñáchílár úchúñ mávjúd émás. Hár bír míjóz vá hár bír qúrílmá úchúñ – bíttá táklíf. Táklífñí ó‘tkázíb ýókí bóshqá Mícrósóft táklíflárí bíláñ bírláshtíríb bóʻlmáýdí vá ú 2023-ýíl 15-mártdáñ 2023-ýíl 31-dékábrgáchá ámál qíládí. Táklíf shú váqt íchídá Góóglé Pláý dóʻkóñídá qóʻlláñílíshí kérák vá íshtírókchílár 6 óýlík síñób múddátíñí bóshlásh úchúñ gáléréýásíñí ÓñéDrívé bíláñ síñxróñláshtíríshí kérák. Táklíf Sámsúñg vá Mícrósóft hísób qáýdñómásíñí táláb qíládí. Táfsílótlár úchúñ https://www.mícrósóft.cóm/óñédrívé-sámsúñg-óffér sáýtígá qáráñg.]
- [Qálí~ñlíg~í ýúq~órí s~hísh~á páñ~éldá~ñ pás~tkí s~hísh~á páñ~élíg~áchá~ ó'lc~háñá~dí.]
- [Díágóñál tárzdá ó‘lchgáñgáñ hóldá Gáláxý Z Flíp5 qúrílmásíñíñg ásósíý ékráñí ó‘lchámí tó‘líq tó‘g‘rí tó‘rtbúrchákdá – 6,7 dýúým vá áýláñásímóñ búrcháklárñí hísóbgá ólgáñdá – 6,6 dýúým; háqíqíý kó‘ríñúvchí máýdóñ áýláñásímóñ búrcháklár vá kámérá téshígí sábáblí kíchíkróqdír.]
- ["Rásmgá éskíz" xúsúsíýátí tármóqqá úláñíshñí vá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kíríshñí táláb qíládí. Skétch tó Ímágé ýórdámídá táhrírlásh fótósúrát hájmíñí 12 MP gáchá ó'zgártíríshí múmkíñ. Tásvírñí ÁÍ ýórdámídá ýárátílgáñlígíñí kó'rsátísh úchúñ sáqlásh páýtídá kó'ríñádígáñ súv bélgísí tásvír chíqíshígá qó'shíládí. Ýárátílgáñ ñátíjáñíñg áñíqlígí vá íshóñchlílígí káfólátláñmáýdí.]
- [Phót~ó Áss~íst ú~chúñ~ jóñl~í éff~ékt x~úsús~íýát~í jpg~, HÉÍC~ (HÉÍF~), BMP, P~ÑG vá~ WébP~ fáýl~lárí~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~áýdí~. Bá'z~í fót~ósúr~átlá~r úch~úñ má~vjúd~ bó'l~másl~ígí m~úmkí~ñ. Ýár~átíl~gáñ ñ~átíj~áñíñ~g áñí~qlíg~í vá í~shóñ~chlí~lígí~ káfó~látl~áñmá~ýdí.]